ืื ืืืืื ืื ืืืื
ืืกืคืจ ืืืืืจื ืืชืืจ ืืืืจ ืืช ืืฉืชืืฉืืืช ืืขื ืื ืืืืืงื ืืงืจื ืืื ืืฉืืช1:
โฆืืื ื ืืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืื ืื ืจืืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืจืืื ืืืื ืืืงืืื ืื ืื ืืื ืื ืจืง ืื ืืื ืืืื ืื, ืืืฉืืจืื ืงืื ืืืื ืืชืื ืงื ืื ืฉื ืชืงื ื ืื ืขื ืืขืื ืื ื ืชื ืืืื ืฉืช ืชืืช ืืื, ืืฉืช ืืื ืืืื ืืืื ืืืื ื ืขืฉื ืืื ืืกืืืืช ืืื ืืืจืขืื ื ืืืื ืฉืืจ ืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืงืืคืืช. ืืกืืืืช ืฉืช ืืื ืื ืืฉ ืื ื ืืื ื ืืฉื ืืขื ืื ืขื ื ื ืขื ืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืจืขืื ืืโฆ ืืื ืืื ืืืืจ ืื ืืืืจืืช ืืฉืจ ืื ื ืขื ืืืจืืโฆ ืืกืืืืช ืืืจืื ืืืื ืื ืื ืืื ืืฆืืงโฆ ืืกืืืืช ืืฆืืง ืืื ืืขืงื ืืืื ืืืจืืง ืขืฉื ืืืื ืื ืืืจืฅ ืืืื ืื ืืขืงื ืืืื ื ืืฆื ืจืืื ืื, ืืืื ืื ื ืืขืงื ืืื ืืืื ืกืืืื, ืืืื ืืื ืจืืืืื ืืขื ืื ืืืืืืโฆ ืืืืชื ืฉืขื ืืชืืื ืืขื ืื ืืืืืื, ืฉืขื ืื ื ืื ืื ืื ืื ืขื ืืืืืื, ืฉืืื ืืงืจื ืงืืืฅ. ืืืืืื ืืฉืืื ืขื ืื ื ืืขืงื ืื ืืืืืชื ืืืฆืจืื ืืืคืจืืชื ืืืืจืืืชื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืืฉ ืืช ืืืืื ืฉืฉืจืฉื ืืื ืขื ืืืฆืืื ืคืจื ืืฉื ืืืืื ืืคืจื ืืจืืฉืื ืฉืืื ื ื ืืข ืืืืื, ืจืฆืื ื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืขื ืืฉืจ ืืืื ืืืืืชื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืขืงื ืืืืืกืฃ ืืืืืโฆ
ืขื ืื ื ืืขืงื, ืืื ืืืืืื ื ืืฉืื ืืกืืืื ืืืืืงืืช, ืืจืง ืืื ื ืืขืงื ืืชืืื ืืขื ืื ืืืืืงื ืฉืืจื ืขื ืฆืืืืจ.
ืคืจืฉืช ืืฉืืืข, ืืืชืืจืช ืืช ืืืืืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืขืงื, ืืชืืจืช ืืช ืจืืฉืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืืคืจืฉื ืื ืืื ืืขื ืื ืืืืืงื ืืืื ืขื ืฆืืืืจ, ืฉืืื ืืืืจ ืืื ืืขื. ื ื ืกื ืืขืืื ืืขื ืืฉืืจืฉื ืืฆืืจืชื ืฉื ืขื ืืฉืจืื.
ืืืืจืฉ2 ืืชืืจ ืืช ืชืืืื ืืืืจืืจ ืฉืขืืจ ืขื ืืฉืจืื ืขื ืืืคืขืชื ืืฉืืื ืืืฉืคืืช ืืขืงื, ืืืื ืืืจืฉ ืืช ืืคืกืืงืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื3:
ืฉืฉืื ืืื ืืืืืช ืืฉืื ืื ืคืืืืฉืื ืืขืืืืช ืืื ืืกืคืจ. ืืืช ืืื ืืื ืชื ืชืืชื ืืืช ืืื ืืืื ืืจื ืืื ืืืืืืชื ืจืืื ืื ืืช ืืืืฉืจืื ืืืืืช ืืคืืืืฉืื ืืืืืืื.
ืืคืกืืงืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืืจืขืื ืืชืื ืื ืืช ืจืืืช, ืืื ืืืืืื ืื ืืืจืฉ ืืืืจืฉ.
ืื ืืฉืื ื ืฉื ืืืืจืฉ:
'ืฉืฉืื ืืื ืืืืืช', ืจ' ืืืื ืฆืืคืืจืื ืืจืื ืืื ืคืชืจื ืงืจืืื ืืืืืืช ืืขืืื, ืจ' ืืืื ืืืจ 'ืฉืฉืื' ื'ืฉืืื ืื' ืืจื ืืื ืืืจืืขืื, ืืจืืขืื ืืื ืืฉ ืืื ืืฉืื ืืืื ืืื ืืชื, ืืืจืืขืื ืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืฉ ืืื ืืชื, 'ืืขืืืืช ืืื ืืกืคืจ', ืืฉืืจ ืืื ืฉืืื ืืื ืื ืืชื ืืื ืืฉืื, ืืืื ืืฃ ืืฉืจืื ืื, ืชืืืื ืืืืจ (ืืกืชืจ ื') 'ืืื ืืืืืืื ืืืชืื ืืืืฉืื ื'. ืจ' ืืื ืืืจ 'ืฉืฉืื' ื'ืฉืืื ืื' ืืจื ืืื ืืืจืืขืื, ืฉืืขืื ืืื ืืืืจืื ืืืืชืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืชืืื, ืืฉืืขืื ืืื ืืืืจืื ืืืืชืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืชืืื, 'ืืขืืืืช ืืื ืืกืคืจ', ืฉืืื ืืืืจืื ืืืืชืืื ืืืืืชืืื, ืืืื ืืฃ ืืฉืจืื ืื, ืชืืืื ืืืืจ (ืืืืืจ ื') 'ืืืชืืืื ืขื ืืฉืคืืืชื ืืืืช ืืืืชื'.
'ืืืช ืืื ืืื ืชื ืชืืชื', 'ืืืช', ืื ืืืจืื, ืฉื ืืืจ (ืืืืงืื ื"ื) 'ืืื ืืื ืืืจืื'. 'ืืืช ืืื ืืืื', ืื ืืฆืืง, ืฉืืื ืืืื ืืืื. 'ืืจื ืืื ืืืืืืชื', ืื ืืขืงื ืืืื ื ืฉืืื ืืจืืจ ืืืืืืชื ืฉืืื ืฆืืืง ืืืืจ. 'ืจืืื ืื ืืช ืืืืฉืจืื', ืืื ืืฉืืืื, ืฉื ืืืจ (ืืจืืฉืืช ื"ื) 'ืืืงืื ื ืฉืืข ืืืช ืคืจืขื'. ืืืจ ืืืจ 'ืจืืื ืื ืืช ืืืืฉืจืื', ืื ืืื, ืฉื ืืืจ (ืืจืืฉืืช ื') 'ืืืฉืจื ืื ืืฉืจืื ื ืื ืืช'. 'ืืืืืช ืืคืืืฉืื ืืืืืืื', ืื ืืืกืฃ, ืฉื ืืืจ (ืืจืืฉืืช ื"ื) 'ืืืืืจ ืคืจืขื ืื ืขืืืื ืื ืืฆื ืืื', ืื ืื ื ืืืืืื ืืกืืฃ ืืขืืื ืืขื ืกืืคื ืืื ืื ื ืืืฆืืื ืืื, ืฉื ืืืจ (ืฉื) 'ืืืจื ืืืืืข ืืืืื ืืืชื ืื ืืืช ืืื".
ืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืจืฉ ืืชืืจ ืืช ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืขืืื ืืฉื ื ืขื ืืื ืื.
ื. ืืืฉืจืื ืืฉ ืืชื ืืืฉืื, ืื ืฉืืื ืืขืืื. ื. ืืฉืจืื ืืืืจืื ืืืืชืืื ืืืืืชืืื, ืื ืืืื ืืขืืื.
ืืืื, ืฉืืื ืื ืชืืืืจ ืืืฆืืืืช, ืฉืื ืืืืืืช ืจืืืช ืืฉ ืืชื ืืืฉืื, ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืชืืื ืืืืืชืืื.
ื ืจืื, ืฉืืืืจืฉ ืจืืื ืืฉื ื ืืกืืืืช ืืืื ืื ืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืืืชื ืืืืฉืื ืืืืื ืื ืื ืื ืืชืืจื ืฉืืืชื ืืืชืืจื ืฉืืขื ืคื, ืืฉื ื ืืื ืืงืืืืื ืืื ืืื, ืืชืืจื ืฉืืืชื ืืื ืืืื ืช ืื, ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืื ืช ืื4.
ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ื ืื ืืช ืืฉื ื ืืืืจืื ืืื, ืื ืืื ืืื ืืื โ ืื ืืืกืืืืช ืืชืืจื ืืื, ืื ืืชื ืื ืืคื ืืงื"ื, ืืื ืืืฆืืืืช ืืืขืฉืืช, ืืืื ืช ืชืืจื ืฉืืขื ืคื. ืืืจื ืืื, ื ืกืืืช ืืื ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืขื ืืชืืจื ืฉืืืชื, ืืื ื ืืืคืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืงืืจื ืืืชืื: "ืื ืื?", "ืืื ืงืจื?", ืืืื'. ืืืื, ืืืฉืจ ืืื ืืงืืจ, ืืจื ืฉืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืื ืงืืืืช ืืขืืืืช, ืืื ื ืืืืจืื "ืืืื ืืืฉื ืืกืื ื", ืฉืขืืจื ืืืื ื ืืืกืืจืช5.
ืื ืื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืกืืืืชื. ืืืจื ืืื "ืืืืจืื ืืืืชืืื ืืืืืชืืื", ืืฉื ืืื ืืื ืื ืกืืืืชื ืฉื ืืื, ืื ืืืฉืจ ืืฉื ื ืกืชืืจื ืืื ืืฉื ืืื (ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืฉืจืื) ืืจื ืฉืืืฆืืืืช, ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืงืืืขืช, ืืืืืกื ืืืฉืจืื ื ืงืืข ืขื ืคื ืืื.
ืืืืฉื ืืืืจืฉ ืืืืืจ ืืืฆื ื ืืฆืจ ืขื ืืฉืจืื, ืืชืืืื ืฉื ืืืจืืจ ืืืจ ืืืจืืจ.
ืืืจืื, ืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืงืจืืชื ืื', ืืืื ืื ื ืืืจ ืจืง ืืฆืืง, ืฉืืื ืื ืฉืจื โ ืื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืืืื "ืืืช ืืื ืืืื". ืืื ื ืืฆืืง ืืื ืืืจืืจ ื ืืกืฃ, ืืื ืืขืงื ืืขืฉื, ืฉื ื ืื ืื ืืืืชื ืื, ืืจืง ืจืืงื ืืืืขืช ืื ืฆืืืง ืืื ืจืฉืข, ืื ืจืฆื, ืขืื ืืืืืชื ืืืื ืืื, ืืืืช ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืื ืืืืช ืขืืืื ืืจื6, ืืืื "ืืจื ืืื ืืืืืืชื".
ืืื ืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืจืืจ, ืื ืขืฉื ืืชืื ืืืฉืคืื, ืืืคืจืื ืืช ืืกืืืื ืฉืืืืื ืื ืืงืืืคืืช ืืืืืงืืช ืื.
ืื ืืืืืืื ืขืืืจ ืืืืจืฉ ืื ืืืืื โ ืืฉืืืื. ืืืืื ืืื ืืืืืืช, ืืงืืืื ืืฉืืืื ืืืฉืคื ืงื ืื ืืืืืืช, ืืืื "ืจืืื ืื ืืช ืืืืฉืจืื". ืคืขืืื ืฉืืฆืื ื, ืืฆืขืจื ื, ืฉืขืื ืงืืื ืฉืืืข ืืืืืื ืขื ืืืืืชื ืืืืืื ืงืืื ืฉืื ืขื ืคื ืืืืืชื, ืืืจ ืืืื ืืืช ืืืืืื ืืืจืื ืื ืืืจืืืฉ ืขื ืืฉืจื ืืช ืืืืืชื.
ืืฉืชื ืฆืืจืืช ืืืจืฉ ืืืืจืฉ ืืช ืืืืืื "ืจืืื ืื ืืช ืืืืฉืจืื", ืืืืช ืขื ืืฉืืืื, ืืืืืช ืขื ืืื, ืืืืฉื ืืคืกืืง "ืืืืืช ืืคืืืืฉืื ืืืืืืื" ื ืืจืฉ ืขื ืืืกืฃ.
ืืืจืฉื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืืื ื ืฉืืฃ ืฉืฉื ืื ืืืืื ืืช ืืืกืฃ, ืื ืืกื ืืืืืชื ืืืืช ืืขืงื, ืืกืืคื ืฉื ืืชืืืื ืืฉืืืื ืืืชื, ืืืื, ืื ืื ื ืืขืงื, ืืื ืื ืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืืื ืืืฆื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืฉืคืื.
ืืืจืฉื ืืฉื ืื, ืืืจืฉืช ืขื ืืื ืืขื ืืืกืฃ. ื ืจืื, ืฉืืืฉืืชืฃ ืืฉื ืืื ืืื ืฉืืืชื ืืืฉืื ืฉืืืื ืืื ืื ืืืืื. ืืื ืืืชื ืฉื ืืื โ "ืืืจื ื' ืื ืฉื ืืื ืืื"7, ืืื ืื ืจืฆื ืืขืงื ืืื ืืื ืื. ืืฃ ืืืกืฃ ืืื ืฉื ืื: "ืืืฉื ืื ืืืชื"8, ืืจืฆื ืืืื ืืืืจืื, ืืืืืฆืืื ืืืฉืคืืช ืืขืงื. ืืืื, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืฉื ืืื ืืืง ืืื ืื ืืืืื, "ืืจืื ืืืืื ืืฉืจ ืื ื ืฉืชืืื ืืช ืืืช ืืฉืจืื"9.
ืืืืจืื ืืื ืืืืื, ืขื ืืฉืคืืช ืืขืงื ืฉืืื ืจืืฉืืชื ืฉื ืฆืืืืจ ืืืฉืจืื, ืขืืืจืช ืืืืื ืชืืืืืื ืฉื ืืืจืืจ, ืฉื ืืืื ืืฉื ืงืืจืื, ืขื ืืฉืจ ื ืืฆืจืช ืืืืื ืืฉืืื, ืื ืืฉืืช ืืงืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืืงืืช ืืืืืคืืขื ืฉื ื' ืืขืืื.
1 ืืืืจ ื', ืฆ"ื.
2 ืืืคืืข ืืืืจืฉ ืจืื ืืคืจืฉืช ืืฉืืืข โ ืคืจืฉื ืฆ"ื, ื', ืืืืจืืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื ืจืื ืคืจืฉื ื', ืคืกืืง ื', ื', ืืฉื ืืงืื ืืืืจืฉ ืืืฆืืื ืืื.
3 ื', ื'-ื'.
4 ืขืืื ืืจืืืช ื"ื ืข"ื "ืืืื ืื ืืงื"ืโฆ ืืืื ืื ืื ืกืช ืืฉืจืื", ืืืื ืื ืืงืืจืืช ืืชืืจื ืฉืืืชื ืืฉืืขื ืคื. ืืขืืื ืจืืื ื ืืืื ืืืืจืื ื"ื, ื', ืืืืื ืช ืืื ืืจื"ืข ืืคืื ื ืคืจืง ื"ื.
5 ืขืืื ืืืงืืืช ืืจืื"ื ืืคืืจืืฉ ืืืฉื ื, ืฉืืฃ ืฉืืื ืื ืจืืื ืื ืืืืื ืื ืืคืกืืงืื ืืงืืจื ืืืืจ ื' ืืืฉื, ืืื ืงืืจืืื ืฉื "ืืืื ืืืฉื ืืกืื ื" ืืื ืืืืืืช ืฉืืื ืืื ืืงืืจ ืืืชืื.
6 ืขืืื ืืจืืฉืืช ืจืื ืคืจืฉื ืก"ื, ื'.
7 ืืจืืฉืืช ื"ื, ื"ื.
8 ืืจืืฉืืช ื"ื, ื'.
9 ืจืืช ื', ื"ื.