ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” โ€“ ืชื™ืงื•ืŸ ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื

ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข >> ืฉืžื•ืช >> ืชืฆื•ื•ื”
ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื—ืณ ื‘ืื“ืจ ืืณ ื”ืณืชืฉืขืดื•
 
17/02/2016
4
ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ืชืฆื•ื” โ€“ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” โ€“ ืชื™ืงื•ืŸ ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื

ืจื•ื‘ ืคืจืฉืช ืชืฆื•ื” ืขื•ืกืงืช ื‘ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”. ื ื ืกื” ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืขื ื™ื™ื ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”, ื•ื’ื ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื ืžืฉื”ื• ืœื—ื™ื™ื ื•.

ื ืขืžื•ื“ ืขืœ ืฉื ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”.
ื. ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื’ ืข"ื‘):

ื•ืžื—ื•ืกืจ ื‘ื’ื“ื™ื ืžื ืœืŸ? ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื‘ื”ื• ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื•ืžื˜ื• ื‘ื” ืžืฉืžื™ื” ื“ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ (ืฉืžื•ืช ื›"ื˜): "ื•ื—ื’ืจืช ืื•ืชื ืื‘ื ื˜", ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื’ื“ื™ื”ื ืขืœื™ื”ื โ€“ ื›ื”ื•ื ืชื ืขืœื™ื”ื, ืื™ืŸ ื‘ื’ื“ื™ื”ื ืขืœื™ื”ื โ€“ ืื™ืŸ ื›ื”ื•ื ืชื ืขืœื™ื”ื, ื•ื”ื•ื• ืœื”ื• ื–ืจื™ื, ื•ืืžืจ ืžืจ: ื–ืจ ืฉืฉื™ืžืฉ ื‘ืžื™ืชื”.

ื—ื›ืžื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ืคืกื•ืง (ืฉืžื•ืช ื›"ื˜, ื˜'):

ื•ึฐื—ึธื’ึทืจึฐืชึผึธ ืึนืชึธื ืึทื‘ึฐื ึตื˜ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึผื‘ึธื ึธื™ื• ื•ึฐื—ึธื‘ึทืฉืึฐืชึผึธ ืœึธื”ึถื ืžึดื’ึฐื‘ึผึธืขึนืช ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธื” ืœึธื”ึถื ื›ึผึฐื”ึปื ึผึธื” ืœึฐื—ึปืงึผึทืช ืขื•ึนืœึธื ื•ึผืžึดืœึผึตืืชึธ ื™ึทื“ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึฐื™ึทื“ ื‘ึผึธื ึธื™ื•.

ื›ืืฉืจ ื”ื›ื”ื ื™ื ืœื‘ื•ืฉื™ื ื‘ื‘ื’ื“ื™ื”ื โ€“ ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ื›ื”ื ื™ื, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื ืœืœื ื”ื‘ื’ื“ื™ื โ€“ ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืžื• ื–ืจื™ื ืฉืขื‘ื“ื• ื‘ืžืงื“ืฉ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื™ืชื”.
ืฉื•ืืœื™ื ืขืœ ื›ืš ื”ืื—ืจื•ื ื™ื1, ื”ื›ื™ืฆื“ ื›ื”ืŸ ืฉืื™ื ื• ืœื•ื‘ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื–ืจ? ื”ืจื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื”', ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ื‘ื’ื“ื™ื? ื”ืจื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื”' ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืขืฉื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื›ืœืœ. ืืคื™ืœื• ืžื™ ืฉืœื ื ื™ืžื•ืœ โ€“ ืงื“ื•ืฉ ื”ื•ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ืขื“ ืฉืืžืจื• (ื ื“ืจื™ื ืค"ื’ ืžื™"ื):

ืงื•ึนื ึธื ืฉืึถืึตื™ื ึดื™ ื ึถื”ึฑื ึถื” ืœึธืขึฒืจึตืœึดื™ื, ืžึปืชึผึธืจ ื‘ึผึฐืขึทืจึฐืœึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐืึธืกื•ึผืจ ื‘ึผึฐืžื•ึผืœึตื™ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื. ืงื•ึนื ึธื ืฉืึถืึตื™ื ึดื™ ื ึถื”ึฑื ึถื” ืœึทืžึผื•ึผืœึดื™ื, ืึธืกื•ึผืจ ื‘ึผึฐืขึทืจึฐืœึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึผืžึปืชึผึธืจ ื‘ึผึฐืžื•ึผืœึตื™ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื.

ื’ื ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœื ื ื™ืžื•ืœ โ€“ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”"ืžื•ืœื™ื", ื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœืื•ืžื” ืฉืœ ื”ื ื™ืžื•ืœื™ื.
ื’ื ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื” ืื™ื ื ื” ืงื•ื‘ืขืช ืืช ื™ื”ื“ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ื›ื™ืฆื“, ืืคื•ื, ืงื•ื‘ืขื™ื ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ืืช ื›ื”ื•ื ืชื ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื? ืžื“ื•ืข ื›ื”ืŸ ืœืœื ื‘ื’ื“ื™ื ืœื ืฉื™ื™ืš ืœืžืขืœืช ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื–ืจ?
ื”ืื ื”ื‘ื’ื“ื™ื ื”ื ื”ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ืžืขืœืช ื”ืื“ื?

ื‘. ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ื–ื‘ื—ื™ื ืค"ื— ืข"ื‘):

ื•ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขื™ื ื™ื ื™ ื‘ืจ ืฉืฉื•ืŸ: ืœืžื” ื ืกืžื›ื” ืคืจืฉืช ืงืจื‘ื ื•ืช ืœืคืจืฉืช ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”, ืœื•ืžืจ ืœืš ืžื” ืงืจื‘ื ื•ืช ืžื›ืคืจื™ืŸ ืืฃ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ืžื›ืคืจื™ืŸ. ื›ืชื•ื ืช ืžื›ืคืจืช ืขืœ ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืโ€ฆ ืžื›ื ืกื™ื ืžื›ืคืจืช ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืชโ€ฆ ืžืฆื ืคืช ืžื›ืคืจืช ืขืœ ื’ืกื™ ื”ืจื•ื—โ€ฆ ืื‘ื ื˜ ืžื›ืคืจ ืขืœ ื”ืจื”ื•ืจ ื”ืœื‘โ€ฆ ื—ื•ืฉืŸ ืžื›ืคืจ ืขืœ ื”ื“ื™ื ื™ืŸโ€ฆ ืืคื•ื“ ืžื›ืคืจ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ืโ€ฆ ืžืขื™ืœ ืžื›ืคืจ ืขืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืขโ€ฆ ื•ืฆื™ืฅ ืžื›ืคืจ ืขืœ ืขื–ื•ืช ืคื ื™ืโ€ฆ

ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื’ืžืจื. ืื“ื ืขืฉื” ื—ื˜ื ื—ืžื•ืจ โ€“ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข, ืœืžืฉืœ. ื”ื›ื”ืŸ ืœื•ื‘ืฉ ืืช ื”ืžืขื™ืœ โ€“ ื•ื”ืขื•ื•ืŸ ืžืชื›ืคืจ. ืื™ืš ื–ื” ืขื•ื‘ื“? ื”ื’ืžืจื ืœื•ืžื“ืช ื–ืืช ื›ืš:

ืืžืจ ืจ' ื—ื ื™ื ื: ื™ื‘ื ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื•ืœ ื•ื™ื›ืคืจ ืขืœ ืงื•ืœ ื”ืจืข.

ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžืขื™ืœ ืžืฉืžื™ืข ืงื•ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืขืžื•ื ื™ื, ื”ื•ื ืžื›ืคืจ ืขืœ ื”ืงื•ืœ ืฉืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื”ื ืจืื™ื ืชืžื•ื”ื™ื.

ื”ืฉืœ"ื” ืžื‘ืืจ, ืฉื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ืื™ื ื ืžื›ืคืจื™ื ืขืœ ื”ื—ื˜ื ืœืื“ื ืฉืขื‘ืจ ืืช ื”ืขื‘ืจื”. ื”ื›ืคืจื” ื”ื™ื ืขืœ ื”ื—ืœืง ืฉืœ ื”ืขืจื‘ื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ืช. ื™ืฉืจืืœ ืขืจื‘ื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื•ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉืœ ืื—ื“ ืคื•ื’ืข ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ. ืขืœ ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœืœ ืžื›ืคืจื™ื ื”ื‘ื’ื“ื™ื. ืื•ืœื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื ืขืฉื™ืช ื”ื›ืคืจื”.

ืœื‘ื•ืฉื™ื ื”ื•ื ืžื•ืฉื’ ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ืคื ื™ืžื™ื•ืชื” ืฉืœ ืชื•ืจื”.
ืืžืจ ื”ืืจ"ื™ (ืฉืขืจ ืžืืžืจื™ ืจืฉื‘"ื™, ื‘ื™ืื•ืจ ืœืกืคืจื ื“ืฆื ื™ืขื•ืชื): "ื”ื”ืขืœื ื”ื•ื ืกื™ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™". ื›ืฉื™ืฉ ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ, ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ, ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืฉื™ืจื”. ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืœื‘ื™ืฉ ืขืœ ืขื™ื ื™ื ื• ืื• ืขืœ ื”ืฉืžืฉ ืœื‘ื•ืฉ ืฉื™ื—ืฆื•ืฅ ื‘ื™ื ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืžืฉ, ื™ืงื˜ื™ืŸ ืืช ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ื”ืžืชื’ืœื” ืืœื™ื ื• โ€“ ื•ืื– ืชืชื’ืœื” ื”ืฉืžืฉ ืœืขื™ื ื™ื ื•. ื”ื”ืขืœื ื”ื•ื ื”ืžืืคืฉืจ ืืช ื”ื’ื™ืœื•ื™. ืจืง ื›ืฉืžืขืœื™ืžื™ื ื•ืžืงื˜ื™ื ื™ื ืืช ื”ืื•ืจ โ€“ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืื•ืจ ื”ืžืžื•ืขื˜, ื•ืœื”ื ื•ืช ืžืื•ืจื•. ืื•ืจ ืฉืžื•ืคื™ืข ื‘ืขื•ืฆืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื‘ืœื™ ืœื‘ื•ืฉื™ื โ€“ ืื™ืŸ ื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื•, ื•ื”ื•ื ื ืจืื” ืœืขื™ื ื™ื ื• ื›ื—ื•ืฉืš.

ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ืืฃ ื”ื ืœื‘ื•ืฉื™ื ืœืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ.
ืื•ืจ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื•ื ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ, ื”ื ื•ื‘ืข ืžื‘ื—ื™ืจืช ื”ืงื‘"ื” ื‘ื”ื. ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื–ื” ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืคื™ืข ืฉืœื ื“ืจืš ื‘ื’ื“ื™ื. ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื›ื”ื ื™ื ื‘ื’ื“ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื โ€“ ื•ืจืง ื›ืฉื‘ื’ื“ื™ื”ื ืขืœื™ื”ื โ€“ ื›ื”ื•ื ืชื ืขืœื™ื”ื. ืœืœื ื”ื‘ื’ื“ื™ื, ืื™ืŸ ืื•ืจ ื”ื›ื”ื•ื ื” ืžืชื’ืœื”.
ืื•ืจ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื•ื›ื• ื”ื‘ื—ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ืœื›ืœ ื”ื‘ื—ื ื” ืฉื™ื™ืš ื‘ื’ื“ ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืื•ืจ ื”ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื. ื”ืžืขื™ืœ, ืœืžืฉืœ, ืžืกืชื™ืจ ืืช ื”ืื•ืจ ืฉืฉื™ื™ืš ืœืงื•ืœ, ืœืคืจืกื•ื. ืขืœ ื›ืŸ ื”ืžืขื™ืœ ืžื’ืœื” ืืช ื”ืื•ืจ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื–ื”.

ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ (ืฉืžื•ืขื•ืช ืจืื™"ื” ืœืš ืœืš, ืชืจืฆ"ื), ืžื‘ืืจ ืฉื™ืฉ ืœื‘ื’ื“ื™ื ืฉื ื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื. ื™ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืชืคืงื™ื“ื ื”ื•ื ื›ื™ืกื•ื™, ื•ื™ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืชืคืงื™ื“ื ืœื’ืœื•ืช.
ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ื”ื ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื‘ืื• ืœื’ืœื•ืช โ€“ ื”ื ืžื’ืœื™ื ืืช ืžื”ื•ืชื ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื2. ืื™ืŸ ืืœื• ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื‘ืื• ืœื›ืกื•ืช, ื›ืžื• ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœื‘ืฉ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื‘ืื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ื˜ื, ืืœื ื‘ื’ื“ื™ื "ืœึฐื›ึธื‘ื•ึนื“ ื•ึผืœึฐืชึดืคึฐืึธืจึถืช" (ืฉืžื•ืช ื›"ื—, ื‘'). ื”ื ืžืกืชื™ืจื™ื ืืช ื”ืื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื›ื”ื•ื ื”, ื•ื›ืš ืžื’ืœื™ื ืื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื.

ื”ืื•ืจ ืฉื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื”ื•ื ื’ื ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ืžื›ืคืจื™ื.
ื‘ืกืคืจื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืžื‘ื•ืืจ, ืฉ"ืื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื ืžืชืง ืืœื ื‘ืฉืจืฉื•". ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืจืข ื•ืœื”ืคื›ื• ืœื˜ื•ื‘, ื™ืฉ ืœื—ื‘ืจ ืื•ืชื• ืืœ ื”ืฉื•ืจืฉ.
ื”ืขื•ืœื ืžื•ืจื›ื‘ ืžื˜ื•ื‘ ื•ืจืข. ื“ื™ื‘ื•ืจื• ืฉืœ ืื“ื, ืœืžืฉืœ, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืจืข. ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืขืœ ืื ืฉื™ื, ืœื“ื•ืŸ ื›ืœ ืื“ื ืœื›ืฃ ื–ื›ื•ืช, ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ืœื”ืชืคืœืœ. ืื•ืœื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ ืื™ื ื ื• ื ื’ืœื” ื‘ืขื•ืœื, ื™ื›ื•ืœื” ื”ืœืฉื•ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื”ื”ืขืœื ืฉืœ ื”ืื•ืจ ื™ื•ืฆืจ ืœืื“ื ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืจืข.
ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื”ื›ืœ ื˜ื•ื‘. ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื’ ืฉืœ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืฉืœ ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื, ืฉืœ ื”ื‘ืขื”, ืฉืœ ืคืจืกื•ื โ€“ ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืืœื• ื“ื‘ืจื™ื ื ืคืœืื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื. ืจืง ื›ืฉื™ื•ืจื“ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœืขื•ืœื ืฉืœื ื•, ืฉื‘ื• ื ืขืœื ื”ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ โ€“ ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืคืœืื™ื ื”ืœืœื• ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืจืข, ืฉืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข.
ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืืœ ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ื•ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื”. ื’ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื™ืœื™ื™ื ืฉื ืืžืจื• โ€“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื ืœื˜ื•ื‘ื”. ื”ืจื™ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืื™ืŸ ื›ืœืœ ืจืข. ืžืืช ื”' ืœื ื™ื•ืฆื ืจืข, ืืœื ืจืง ื˜ื•ื‘. ืื ื—ื ื•, ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื–ื” ืœืจืข, ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ื’ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืข ืœืฉื•ืจืฉื• ื•ืœื”ื•ืคื›ื• ื—ื–ืจื” ืœื˜ื•ื‘.

ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ืžื•ืคื™ืขื™ื ืืช ื”ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ ื‘ืขื•ืœื. ื”ื ืžื—ื‘ืจื™ื ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ืช, ืฉืœ ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ื, ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช, ืฉืœ ื’ืกื•ืช ื”ืจื•ื—, ืฉืœ ื”ืจื”ื•ืจ ื”ืœื‘, ืฉืœ ืขื™ื•ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืฉืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ืฉืœ ืขื–ื•ืช ืคื ื™ื โ€“ ื›ืœ ืืœื• ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืœืฉื•ืจืฉื, ื•ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืžื’ืœื™ื ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืืœื•ืงื™ ืฉื”ื•ื ืžืงื•ืจื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืขื•ืœื ืฉืœื ื• ื›ื“ื‘ืจื™ื ืจืขื™ื.
"ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ืžื›ืคืจื™ื" โ€“ ืžืฉื•ื ืฉื‘ื›ื•ื—ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœืฉื•ืจืฉื, ื•ืฉื ื”ื ื‘ืืžืช ื˜ื•ื‘ื™ื. ื ืจืื”, ืฉื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืคื•ืขืœ โ€“ ืื“ื ืฉื“ื™ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข, ืจื•ืื” ืืช ื”ื›ื”ืŸ ืœื‘ื•ืฉ ื‘ื‘ื’ื“ื™ื•, ืฉื•ืžืข ืืช ืงื•ืœื ืฉืœ ื”ืคืขืžื•ื ื™ื ืฉื‘ืžืขื™ืœ, ื•ื ื–ื›ืจ ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉืœื•. ื”ืื“ื ืžืชื—ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ืœืžืงื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ื›ืš ื”ื•ืคืš ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘, ื”ืžืจ ืœืžืชื•ืง ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

ื”ื›ื— ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœื ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘. ืขืœื™ื ื• ืœืœืžื“ื• "ื•ืœื”ืชืžืงืฆืข" ื‘ืžืœืื›ื” โ€“ ืื™ืš ืœื•ืงื—ื™ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื™ืœื™ื™ื ื•ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœื™ื”ื ืœื˜ื•ื‘ื”. ืื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื™ืœื™ืช ืฉืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืืช ืžืžื ื” ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘. ื›ืืฉืจ ืื ื• ืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ื•, ืžื•ืฆืื™ื ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืฉื™ืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ืžืชืงื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื” ืืช ื”ืœืฉื•ืŸ โ€“ ืื ื• ืžื•ืฆื™ืื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ืื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื”.

ืœืžืฉืœ, ื”ื›ืชื•ื ืช ืžื›ืคืจืช ืขืœ ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื. ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ื ื•ื‘ืขืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื›ืขืก. ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™ โ€“ ื”ื›ืขืก ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื—ื™ื•ื‘ื™. ื”ืจื™ ื’ื ื”ืงื‘"ื” ื–ื•ืขื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, "ื•ื›ืžื” ื–ืขืžื• โ€“ ืจื’ืข" (ื‘ืจื›ื•ืช ื–' ืข"ื). ื™ืฉ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื›ืขืก ื’ื ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงื ืื™ื ื›ืœืคื™ื”ื, ื•ืœื ื”ื•ื’ ื›ืœืคื™ื”ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื›ืขืก. ื›ืœืคื™ ื”ืจื•ืข ืฉื‘ืžืฆื™ืื•ืช โ€“ ืฉื™ื™ื›ืช ืžื™ื“ืช ื”ื›ืขืก.
ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืžื™ื“ืช ื”ื›ืขืก ืœืฉื•ืจืฉื” โ€“ ืื ื• ืžืชืงื ื™ื ืื•ืชื”. ื”ื›ืขืก ืžื•ืฆื ืืช ืžืงื•ืžื• ื”ื ื›ื•ืŸ. ื—ืœืง ืžื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื ื™ืงื•ื™ ืฉืœ ื”ื›ืขืก ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืฉืœื™ืœื™ื™ื ืฉื“ื‘ืงื™ื ื‘ื•. ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ื›ืขืก ื ื•ื‘ืข ืžืื’ื•, ืžื—ื•ืกืจ ืืžื•ื ื” โ€“ ืืช ืืœื• ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื™ืจ, ื•ืขืœื™ื”ื ืื™ืŸ ืœื›ืขื•ืก. ืืš ื™ืฉ ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉืžืžื ื” ื‘ื ื‘ื›ืขืก ืœืขื•ืœื.
ื›ืš ื’ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ื‘ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื”ื™ ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจืขื™ื ืฉื ืืžืจื•, ืžืื™ื–ื” ืžืงื•ื ื˜ื•ื‘ ื–ื” ืžื’ื™ืข.
ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ืืœ ื”ืฉื•ืจืฉ. ืื ื• ื—ืกืจื™ื ืืช ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ "ื•ึผื ึฐืฉืึทืœึผึฐืžึธื” ืคึธืจึดื™ื ืฉื‚ึฐืคึธืชึตื™ื ื•ึผ" (ื”ื•ืฉืข ื™"ื“, ื’'). ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ืขื‘ื•ื“ื” ืื™ืฉื™ืช ืœืชืงื ื โ€“ ืื ื• ืžืฉื—ื–ืจื™ื ืืช ืคืขื•ืœืชื ืฉืœ ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื”, ื•ื‘ืข"ื” ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœืžืงื•ืžื•.

ื“ืจืฉื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” (ืกืคืจื ืฆื•, ืžื›ื™ืœืชื ื“ืžื™ืœื•ืื™ื):

ืคืจืฉื” ื–ื• ื ืœืžื“ื” ื‘ืฉืขืชื” ื•ื ืœืžื“ื” ืœื“ื•ืจื•ืช.

ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ื‘ื›ืœืœ, ื•ื‘ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ื‘ืคืจื˜, ื™ืฉ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ืฉืชื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช โ€“ ื”ืงื‘ื™ืขื•ืช ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™.
ื”ื‘ื’ื“ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื”ื ื“ื‘ืจ ืฉืžืฉืชื ื” โ€“ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืื ื• ืœื•ื‘ืฉื™ื ื”ื™ื•ื ืื™ื ื ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœื‘ืฉื• ืื‘ื•ืชื™ื ื•. ื‘ื›ืœ ืขื•ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื ื” ืื ื• ืœื•ื‘ืฉื™ื ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœืขื•ื ื” ื”ื–ื•. ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืชืœื‘ืฉื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืื—ืจืช ืžืืฉืจ ื‘ื’ืœื•ืช โ€“ ื›ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื‘ื’ื“ื™ื. ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื (ืฉื‘ืช ืงื™"ื“ ืข"ื):

ืžื ื™ื™ืŸ ืœืฉื ื•ื™ ื‘ื’ื“ื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ "ื•ืคืฉื˜ ืืช ื‘ื’ื“ื™ื• ื•ืœื‘ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืื—ืจื™ื".

ื™ืฉ ื‘ื’ื“ ืฉื”ื›ื”ืŸ ืœื•ื‘ืฉ ื›ื“ื™ ืœืคื ื•ืช ืืช ื”ื“ืฉืŸ, ื•ื”ื•ื ืœื•ื‘ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืื—ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื”ืขื•ืœื”.
ืื•ืœื, ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ื™ืฉ ื’ื ืงื‘ื™ืขื•ืช. ื”ืชื•ืจื” ืงื‘ืขื” ืžื”ื ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื”ื›ื”ืŸ ืœื•ื‘ืฉ, ื•ืื™ืŸ ืœืฉื ื•ืช ื‘ื”ื. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื ืืžืจ ืขืœ ื”ื‘ื’ื“ื™ื (ื•ื™ืงืจื ื•', ื’'): "ื•ึฐืœึธื‘ึทืฉื ื”ึทื›ึผึนื”ึตืŸ ืžึดื“ึผื•ึน ื‘ึทื“" โ€“ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื™ื“ืชื• ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ. ื”ืžื™ื“ื” ืื™ื ื ื” ืงื‘ื•ืขื” ืœื›ืœ ื”ื›ื”ื ื™ื.

ื‘ืชื™ืงื•ื ื™ ื–ื•ื”ืจ, ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืชื™ืงื•ืŸ ื›"ื‘, ืก"ื” ืข"ื, ื‘ืชืจื’ื•ื):

ืฉืœื‘ื•ืฉื™ื ื”ื•ื ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ื ืœื›ืžื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ื•ืœื‘ื•ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืœื•ื‘ืฉ ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืื™ื ื• ืœื•ื‘ืฉ ื‘ืขืจื‘, ื•ืœื‘ื•ืฉื™ื ืฉืœื•ื‘ืฉ ื™ื•ื ืื—ื“ ืื™ื ื• ืœื•ื‘ืฉ ื™ื•ื ืฉื ื™, ื•ื›ืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื—ื•ื“ืฉ ื•ืฉื ื” ื•ืฉื‘ืช ื•ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืฉืชื ื” ื‘ืœื‘ื•ืฉื™ื.

ื”ืงื‘"ื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืžืฉื ื” ืืช ืœื‘ื•ืฉื• ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ.
ืžื‘ืืจ ื”ืืจ"ื™ (ืขืฅ ื—ื™ื™ื ืฉืขืจ ื' ืขื ืฃ ื”'):

ื•ื‘ื–ื” ืชื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืžืฉืชื ื” ืžืขืžื“ ื•ืžืฆื‘ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืฉื”ื ื”ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ืฉืœ ื"ืก ืœื›ืžื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ืจื’ืข.

ื”ืขื•ืœื ืขื•ื‘ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื. ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื™ืฉ ืฆื•ืจืช ื—ืฉื™ื‘ื” ืื—ืจืช ื•ืืชื’ืจื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ืืจ"ื™ ืžื—ื“ืฉ ืฉื’ื ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื”ืขื•ืœื ืžืฉืชื ื” ื•ืžืชื—ื“ืฉ. ื™ืฉ ืœื“ืขืช ื–ืืช. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื™ืฉ ืžืฆื™ืื•ืช ืงื‘ื•ืขื” ื•ื‘ืœืชื™ ืžืฉืชื ื” โ€“ ื”ืœื›ื•ืช, ืžืกื•ืจื•ืช ื•ื—ื•ืงื™ื, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื”ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ืžืฉืชื ื” ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ. ื”ื—ื™ื™ื ืื™ื ื ืื•ืชื ื—ื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื–ืžืŸ ืื—ืจ.
ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืชืžื™ื“, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื“ื•ืจื ื•. ื”ืขื•ืœื ืžืฉืชื ื” ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื ื•, ื•ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืื ืฉื™ื ืฉืžืกืชื’ืœื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื. ื”ื‘ื’ื“ื™ื ื”ืžืฉืชื ื™ื ืžืขืช ืœืขืช ืžืœืžื“ื™ื ืื•ืชื ื• ืฉืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ืฉื•ื‘ ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ื“ืจืš ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ืœืคืขืžื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืฉืชื ื™ื ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืื—ืจืช. ื–ื” ืžืื•ื“ ืงืฉื” ืœื—ืœืง ืžื”ืื ืฉื™ื. ืื“ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืžืฉื”ื•, ืื•ืœื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉืชื ืชื” ื•ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื•ื‘ ืžื—ื“ืฉ ื•ืื•ืœื™ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืจืช โ€“ ื–ื” ืœื ืงืœ.
ืื—ื“ ืžื”ืคืœืื™ื ืฉื‘ืจื ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขื•ืœืžื•, ื”ื•ื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื’ื•ืฃ ืงื‘ื•ืข ื•ืื™ื ื• ืžืฉืชื ื”, ื•ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื—ืœ ื‘ื‘ื’ื“ื™ื. ืื“ื ืœื•ื‘ืฉ ืžื“ื™ื โ€“ ื•ื”ื•ื ื—ื™ื™ืœ. ืœื•ื‘ืฉ ื‘ื’ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” โ€“ ื•ื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ืชื•. ื‘ื’ื“ื™ ืฉื‘ืช โ€“ ื•ืฉื•ื‘ ื”ื•ื ืื“ื ืื—ืจ. ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืžืœืžื“ ืื•ืชื ื• ืฉืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช. ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ืขืœื™ื ื• ืœืจื›ื•ืฉ ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืื—ืจืช ืขืœ ื”ืขื•ืœื, ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื–ืžืŸ ื•ืœื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช.
ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืฉืœื ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ืžืฉื ื” ืื“ื ืืช ื”ืฉืงืคืชื• ืžืŸ ื”ืงืฆื” ืืœ ื”ืงืฆื”. ืืš ื™ืฉ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ื•ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื ื•ืœืงื‘ืœ ืื•ืชื.
ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ืฉื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื”ืขื•ืœื ืขื•ื‘ืจ, ืืžื•ืจื™ื ืœื’ืจื•ื ืœื ื• ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืœื“ืจืš ืื—ืจืช ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื. ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืฉืชื ื™ื ื’ื ื‘ืจืžื” ื”ืื™ืฉื™ืช โ€“ ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืื ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”, ื•ื’ื ื‘ืจืžื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช โ€“ ื ื“ื™ื“ืช ืขืžื™ื, ืงืจื™ืกืช ืžื“ื™ื ื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื‘ืชื•ืš ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ืขืœื™ื ื• ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ืžืชื—ื“ืฉ ืžื•ืœ ืขื™ื ื™ื ื•.
ืืœ ืœื ื• ืœืคื—ื“ ืžืฉื™ื ื•ื™ื™ื. ืขืœื™ื ื• ืœื”ืฆืœื™ื— ืœืคืฉื•ื˜ ืืช ื‘ื’ื“ื™ื ื• ื•ืœืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ืื“ื ื ืฉืืจ ืื•ืชื• ืื“ื, ื”ืขืจื›ื™ื ืื•ืชื ืขืจื›ื™ื, ืืš ื”ื™ืฉื•ื ืžืฉืชื ื”, ื”ืœื‘ื•ืฉ ืžืชื—ืœืฃ. ื›ืš ืื ื• ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืฉืชื ื” ืœืœื ื”ืจืฃ.

1 ืžื”ืจ"ื™ ืขื ื’ื™ืœ (ื‘ื™ืช ื”ืื•ืฆืจ, ืžืขืจื›ืช ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”, ื›ืœืœ ื™"ื): "ืฉืžืขืชื™ ืžืงืฉื™ื ื‘ื”ื ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื“ื›ื”ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื’ื“ื™ื”ื ืขืœื™ื”ื ืื™ืŸ ื›ื”ื•ื ืชื ืขืœื™ื”ื ื•ื”ื•ื™ื™ืŸ ืœื”ื• ื–ืจื™ื ื•ืžื—ืœืœื™ืŸ ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ืžื™ืชื” ืžืฉื•ื ื–ืจื•ืช, ื•ืืžืื™ ื”ืจื™ ืื—ืจื™ ืฉืœื‘ืฉื• ืจืง ืคืขื ืื—ืช ื‘ื’ื“ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ืื ื›ืŸ ื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื• ืคืขื ื›ื”ื ื™ื, ื•ืฉื•ื‘ ืืคื™ืœื• ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืื—ืจืช ืื™ื ื• ืœื•ื‘ืฉ ื”ื‘ื’ื“ื™ื, ื”ื ืื™ื ื• ื–ืจ ืžืขื™ืงืจื ืขื•ื“ ื•ืจืื•ื™ ืฉืœื ื™ื•ื—ืฉื‘ ื–ืจ". ืขื™' ื‘ืžืฆื•ื” ื‘ืจื” ื‘' ืขืž' ืจืžื• ื”ืจื—ื‘ืช ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ.
2 ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ, ืฉื‘ืชื•ืš ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื™ืฉ ืžื›ื ืกื™ื™ื, ืฉืขื ื™ื™ื ื "ืœึฐื›ึทืกึผื•ึนืช ื‘ึผึฐืฉื‚ึทืจ ืขึถืจึฐื•ึธื”" (ืฉืžื•ืช ื›"ื—, ืž"ื‘).

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *