ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื’ืณ ื‘ืืœื•ืœ ื”ืณืชืฉืดืž
 
15/08/1980

ืชื•ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ

ื”ืžืืžืจื™ื ื‘ืืชืจ ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื›ืœืœื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžื“ื•ืจ ื”ื›ืœืœื™ื. ืžืืžืจ ื–ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื›ืœืœ "ื™ื—ืก ื”ื ื’ืœื” ื•ื”ื ืกืชืจ" ื•ืขืœ ื”ื›ืœืœ "ืชืคื•ื—ื™ ื–ื”ื‘ ื‘ืžืฉื›ื™ื•ืช ื›ืกืฃ".

ืชืžืฆื™ืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ: ื“ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืคื•ื˜ืจ ืฉื•ืืœ (ื•ืืฃ ืืช ืฉืืจ ื”ืฉื•ืžืจื™ื) ืžืชืฉืœื•ื ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ืคืฅ ื”ืฉืื•ืœ ื›ืืฉืจ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื“ื™ืŸ ื–ื” ืžืขื•ืจืจ ืชืžื™ื”ื” ื‘ืจืžื” ื”ืžื•ืกืจื™ืช, ื•ื‘ืคืจื˜ื™ ื”ื“ื™ื ื™ื. ื ื‘ืืจ, ืฉื›ืืฉืจ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื”ืจื™ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœืฉื•ืืœ, ื•ื ืชื™ื ืช ื”ื—ืคืฅ ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื ืชื™ื ืช ืขืฆืžื•. ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืชืช ืืช ื”ื—ืคืฅ ืืš ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืฉื•ืืœ ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื. ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืžืื™ืจื” ืืช ื“ื™ืŸ "ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื", ื•ืžื™ื™ืฉื‘ืช ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช.

ืืžืจื” ืชื•ืจื” (ืฉืžื•ืช ื›"ื‘, ื™"ื’-ื™"ื“):

ื•ึฐื›ึดื™ ื™ึดืฉืึฐืึทืœ ืึดื™ืฉื ืžึตืขึดื ืจึตืขึตื”ื•ึผ ื•ึฐื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืจ ืื•ึน ืžึตืช ื‘ึผึฐืขึธืœึธื™ื• ืึตื™ืŸ ืขึดืžึผื•ึน ืฉืึทืœึผึตื ื™ึฐืฉืึทืœึผึตื. ืึดื ื‘ึผึฐืขึธืœึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน ืœึนื ื™ึฐืฉืึทืœึผึตืโ€ฆ

ืžืคืจืฉ ื”ืจืฉื‘"ื:

ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื• โ€“ ื‘ืžืœืื›ืช ืื•ืชื” ื”ื‘ื”ืžื” ืœืคื™ ื”ืคืฉื˜. ื•ื‘ืžื“ืจืฉ ื—ื›ืžื™ื ืืคื™ืœื• ื‘ืžืœืื›ื” ืื—ืจืช ืื ื”ื•ื ืขืžื• ื‘ืžืœืื›ื” ืคื˜ื•ืจ ื”ืฉื•ืืœ ืž"ื•ื ืฉื‘ืจ ืื• ืžืช".

ืคืฉื˜ ื”ื›ืชื•ื‘, ืขืœ ืคื™ ื”ืจืฉื‘"ื, ืขื•ืกืง ื‘ืžืฉืื™ืœ ืฉื”ื™ื” ืขื ื”ืฉื•ืืœ ื‘ืขืช ืฉื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ, ื•ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืคื˜ื•ืจ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•. ื—ื›ืžื™ื ืœืžื“ื• ืžืคืกื•ืง ื–ื”, ืฉืื ื”ื‘ืขืœื™ื ืžื•ืฉื›ืจ ืœืฉื•ืืœ ืœืžืœืื›ื” โ€“ ืืฃ ืžืœืื›ื” ืื—ืจืช โ€“ ืคื˜ื•ืจ ื”ืฉื•ืืœ ืžืœืฉืœื ืขืœ ื”ื‘ื”ืžื”, ื•ื›ืคื™ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืฉื›ื™ืจื•ืช ืค"ื ื”"ื’):

ื”ืžืคืงื™ื“ ืืฆืœ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ื™ืŸ ื‘ื—ื ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืจ ืื• ื”ืฉืื™ืœื• ืื• ื”ืฉื›ื™ืจื•, ืื ืฉืืœ ื”ืฉื•ืžืจ ืืช ื”ื‘ืขืœื™ื ืขื ื”ื“ื‘ืจ ืฉืœื”ืŸ ืื• ืฉื›ืจืŸ, ื”ืจื™ ื”ืฉื•ืžืจ ืคื˜ื•ืจ ืžื›ืœื•ื, ืืคื™ืœื• ืคืฉืข ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืฉืžืจ ื•ืื‘ื“ ืžื—ืžืช ื”ืคืฉื™ืขื” ื”ืจื™ ื–ื” ืคื˜ื•ืจ, ืฉื ืืžืจ: "ืื ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื• ืœื ื™ืฉืœื ืื ืฉื›ื™ืจ ื”ื•ื ื‘ื ื‘ืฉื›ืจื•". ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื, ื›ืฉืฉืืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ืื• ืฉื›ืจืŸ ื‘ืขืช ืฉื ื˜ืœ ื”ื—ืคืฅ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉื ืขืžื• ื‘ืขืช ื”ื’ื ื™ื‘ื” ื•ื”ืื‘ื™ื“ื” ืื• ื‘ืขืช ืฉื ืื ืก, ืื‘ืœ ื ื˜ืœ ื”ื—ืคืฅ ื•ื ืขืฉื” ืขืœื™ื• ืฉื•ืžืจ ืชื—ืœื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ืฉื›ืจ ื”ื‘ืขืœื™ื ืื• ืฉืืœืŸ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื• ื”ื‘ืขืœื™ื ืขื•ืžื“ื™ืŸ ืฉื ื‘ืขืช ืฉื ืื ืก ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฉืžื•ืจ ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉืœื, ืฉื ืืžืจ: "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื• ืฉืœื ื™ืฉืœื". ืžืคื™ ื”ืฉืžื•ืขื” ืœืžื“ื• ื”ื™ื” ืขืžื• ื‘ืฉืขืช ื”ืฉืืœื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ืขืช ื”ื’ื ื™ื‘ื” ื•ื”ืžื™ืชื” ืคื˜ื•ืจ, ืœื ื”ื™ื” ืขืžื• ื‘ืฉืขืช ื”ืฉืืœื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืขืžื• ื‘ืขืช ื”ืžื™ืชื” ืื• ื”ืฉื‘ื™ื™ื” ื—ื™ื™ื‘. ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืœืฉืืจ ื”ืฉื•ืžืจื™ื ืฉื›ื•ืœืŸ ื‘ื‘ืขืœื™ื ืคื˜ื•ืจื™ืŸ, ืืคื™ืœื• ืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืคื˜ื•ืจ.

ื“ื™ืŸ ื–ื” ืžืขื•ืจืจ ืฉืืœื” ืžื•ืกืจื™ืช ืงืฉื”, ื•ื ื‘ื™ืื ื” ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ืฉื•"ืช "ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ" (ืกื™' ืจื›"ื’):

ื•ื”ื ื” ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื“ื™ืŸ ืชืžื”ืชื™ ื›ืœ ื™ืžื™, ืื—ืจ ืฉืคื™ืงื•ื“ื™ ื”' ื™ืฉืจื™ื ื•ื›ืœื ื ื›ื•ื—ื™ื ื‘ื˜ื•ื‘ ื˜ืขื ื•ื™ืฉืจื™ื ืœืžื•ืฆืื™ ื“ืขืช, ื•ื”ืืจื™ืš ื‘ื”ื ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื ื—ืœืง ื’' ื‘ื™"ื“ ื›ืœืœื™ื, ื•ืžืžื ื• ื™ื ืงื• ื•ืœืงื—ื• ื›ืœ ื”ื‘ืื™ื ืื—ืจื™ื• ื‘ื˜ืขืžื™ ืžืฆื•ืช ื‘ื ื’ืœื”, ื•ืžื™ ื™ืชืŸ ื•ืื“ืข ืœืงืจื‘ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืืœ ื”ืฉื›ืœ, ื•ื“ืžื™ื ืœืžื” ืฉืืžืจ ืคืœื•ื ื™ [ืขื™' ืžืก' ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื "ื‘ ืข"ื] ืืœื• ื”ื•ื™ื ื ื”ืชื ืืžื™ื ื ืžืฉื™ื‘ ืจืขื” ืชื—ืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ื’ื•', ื•ื›ื™ ืžืฉื•ื ืฉื”ืžืฉืื™ืœ ื‘ืžืœืื›ืชื• ืฉืœ ืฉื•ืืœ ื™ืœืงื” ื‘ืื‘ื“ื•ืŸ ืžืžื•ื ื• ื‘ื™ื“ ืฉื•ืืœ?! ื›ื™ ืœื•ืœื™ ื“ื‘ืจื™ ืจื–"ืœ ืœื ืงืฉื™ื, ื“ื”ื™ื” ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื›ืชื•ื‘ "ืขืžื•" ืจืฆื•ื ื• ืœื•ืžืจ ืืฆืœ ื“ื‘ืจ ืฉืฉืืœ ืœื—ื‘ื™ืจื•, ื•ื”ื™ื” ืœื• ืœื”ืฉื’ื™ื— ืขืœื™ื•, ื•ืง"ืœ ืขื›"ืœ.

ืชืžื™ื”ื” ื–ื• ืžืขื•ืจืจืช ืœื”ืขืžืงื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืžืงื•ืจื• ื•ื’ื“ืจื• ืฉืœ ื“ื™ืŸ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.

ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืจืฉ"ื™ ื•ืจืžื‘"ื
ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ืฉืœืฉ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืืœื•, ื•ื“ืจื›ืŸ ื ืขืžื™ืง ื‘ืกื•ื’ื™ื.

ื. ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืค"ื ืข"ื):

ืžืฉื ื”. ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš โ€“ ืฉื•ืžืจ ืฉื›ืจ.
ื’ืžืจื. ื•ืืžืื™, ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ื, ืืžืจ ืจื‘ ืคืคื: ื“ืืžืจ ืœื™ื” ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื”ื™ื•ื ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืœืžื—ืจ. ืชื ื• ืจื‘ื ืŸ, ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš, ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš, ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืื™ืœืš, ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš โ€“ ื›ื•ืœืŸ ื ืขืฉื• ืฉื•ืžืจื™ ืฉื›ืจ ื–ื” ืœื–ื”. ื•ืืžืื™, ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ื, ืืžืจ ืจื‘ ืคืคื: ื“ืืžืจ ืœื™ื” ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื”ื™ื•ื ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืœืžื—ืจ.
ืจืฉ"ื™: ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืฉื•ืžืจ ืฉื›ืจ โ€“ ื•ื—ื™ื™ื‘ ืื ื ื’ื ื‘ื”. ื•ืืžืื™ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ื โ€“ ื‘ืขืœื™ื• ืฉืœ ื—ืคืฅ ื–ื” ืฉื ื’ื ื‘ ื‘ืžืœืื›ืชื• ืฉืœ ืฉื•ืžืจ ื”ื™ื”, ืฉืืฃ ื”ื•ื ืžืฉืžืจ ื”ื™ื” ืœื•, ื•ื›ืชื™ื‘ "ืื ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื• ืœื ื™ืฉืœื", ื•ื“ืจืฉื™ื ืŸ ืœืงืžืŸ: ืขืžื• ื‘ืžืœืื›ืชื•, ื•ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ื‘ืฉื•ืืœ ื›ืชื™ื‘, ืœืงืžืŸ ื“ืจืฉื™ื ืŸ ืœื™ื” ื ืžื™ ืื›ื•ืœื”ื• ืฉื•ืžืจื™ืŸ, ื‘ืคืจืง ื”ืฉื•ืืœ (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืฆ"ื”). ื•ืื ื™ ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืœืžื—ืจ โ€“ ื“ืœืื• ื‘ืžืœืื›ืชื• ื”ื•ื ื”ืฉืชื. ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœ ืœืš โ€“ ืื™ืŸ ื–ื” ืฉื•ืืœ ืœื”ืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ืื•ื ืกื™ืŸ, ืฉืื™ืŸ ื›ืœ ื”ื ืื” ืฉืœื•, ืฉืืฃ ื”ื•ื ืžืฉืื™ืœื•. ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ื โ€“ ืืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืงืื™, ืฉืฉื ื™ื”ื ื–ื” ื‘ืžืœืื›ืชื• ืฉืœ ื–ื”, ืื‘ืœ ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื›ืœื™ืš ื•ืื ื™ ืืฉืื™ืœ ืœืš ื›ืœื™ื™, ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืื™ืœืš ืื• ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš โ€“ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ื—ืคืฅ ื‘ืžืœืื›ืชื• ืฉืœ ืฉื•ืžืจ.

ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ, ืฉืฉืืœืช ื”ื’ืžืจื ืขืœ ื”ื‘ืจื™ื™ืชื: "ื•ืืžืื™, ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ื", ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืจืง ืœื“ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื: "ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš", ืื‘ืœ ื‘ืฉืืจ ื”ื“ื™ื ื™ื, ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ื’ื ืฉืืœื” ื•ืœื ืจืง ืฉืžื™ืจื”, ืื™ืŸ ื–ื• ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื, ืฉื”ืจื™ ื”ืžืฉืื™ืœ ื›ืœื™ ืœื—ื‘ืจื• ืื™ื ื ื• ืขื•ืฉื” ืขื‘ื•ืจื• ืžืœืื›ื” ืืœื ื ื•ืชืŸ ืœื• ื›ืœื™ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืื™ื ื ื• ื ืžืฆื ืขื ื—ื‘ืจื• ื‘ืขืช ืฉื”ืœื” ืฉื•ืžืจ ืขื‘ื•ืจื• ืื• ืžืฉืื™ืœื•.
ื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง (ื”ืœ' ืฉื›ื™ืจื•ืช ืค"ื‘ ื”"ื™):

ื›ืœ ื”ืื•ืžืจ ืœื—ื‘ื™ืจื• ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ื”ืจื™ ื–ื” ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ืืžืจ ืœื• ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื”ื™ื•ื ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืœืžื—ืจ, ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื”ื™ื•ื ื•ืื ื™ ืืฉืื™ืœืš ืœืžื—ืจ, ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื”ื™ื•ื ื•ืืฉืื™ืœืš ืœืžื—ืจ, ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื”ื™ื•ื ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืœืžื—ืจ ื›ื•ืœืŸ ื ืขืฉื• ืฉื•ืžืจื™ ืฉื›ืจ ื–ื” ืœื–ื”.

ืขืœ ืคื™ ื”ืจืžื‘"ื, ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจื‘ ืคืคื: "ื“ืืžืจ ืœื™ื” ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื”ื™ื•ื ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืœืžื—ืจ", ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื, ื’ื ืœืžืงืจื™ื ืฉืœ ืฉืืœื”. ืžื›ืืŸ ืœืžื“ ื”"ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื”", ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœืžื“ ืืช ื”ื’ืžืจื ืฉืœื ื›ืจืฉ"ื™, ื•ืœื“ืขืชื• ื’ื ื›ืืฉืจ ืื—ื“ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืฉืื™ืœ ืœื—ื‘ืจื• ื›ืœื™ ื”ืจื™ ื–ื• ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื•ื™ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ ืื ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื–ื• ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื, ื•ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ืœื• ื—ืคืฅ ื•ืื™ื ืŸ ืขื•ืฉื” ืขื‘ื•ืจื• ื›ืœ ืžืœืื›ื” ืฉืœ ืฉืžื™ืจื”?!
ื”"ืžืฉื ื” ืœืžืœืš" ืžื•ืกื™ืฃ ืœื”ืงืฉื•ืช:

ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื ื• ืชืžื•ื”ื™ื ืขื“ ืžืื“ ื“ืืคื™ืœื• ื ื™ืžื ื“ื‘ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš ื”ื•ื™ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื“ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉืืœื” ืฉืžืฉืื™ืœ ืœื• ื”ืฉื•ืืœ ื”ื•ื™ ื›ืฉื•ืืœ ื’ื•ืคื• ืœืฉืžื•ืจ ื›ืœื™ื• ืžื” ืฉืื™ื ื• ื›ืŸ ื”ืืžืช ื›ืž"ืฉ ืจืฉ"ื™ ื–"ืœ, ืขื“ื™ื™ืŸ ืงืฉื” ื“ื‘ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืื™ืœืš ืื™ืŸ ื’ื•ืคื• ืฉืื•ืœ ืœืื™ื“ืš ืœืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื“ื”ืจื™ ื”ื•ื ื”ืžืฉืื™ืœ ื•ื›ื™ ืคืฉืข ื‘ื• ื”ืฉื•ืžืจ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ืโ€ฆ

ื‘ืžืงืจื” ืฉื”ืื—ื“ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื—ืคืฅ ืœื—ื‘ืจื• ื•ื”ืฉื ื™ ืžืฉืื™ืœ ืœื• ื—ืคืฅ, ื•ื“ืื™ ืฉืื™ืŸ ื–ื• ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ื•ื›ื™ ื”ืžืฉืื™ืœ ืืช ื”ื—ืคืฅ ืœื—ื‘ืจื• ื”ืฉื•ืžืจ ื ืžืฆื ืขื ื”ื—ืคืฅ ื”ืฉืžื•ืจ? ื•ื›ื™ ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืขื‘ื•ืจื• ืžืœืื›ื”, ืฉื‘ืขื‘ื•ืจื” ื™ื”ื™ื” ื”ืฉื•ืžืจ ืคื˜ื•ืจ ื‘ื’ื ื‘ื”?!
ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกื•ื’ื™ื ื–ื•.

ื‘. ื‘ืขื™ื•ืช ืจืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืฆ"ื• ืข"ื):

ื‘ืขื™ ืจืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื: ืฉืืœื” ืœืจื‘ืขื” ืžื”ื•, ื›ื“ืฉื™ื™ืœื™ ืื™ื ืฉื™ ื‘ืขื™ื ืŸ, ื•ืœื”ื›ื™ ืœื ืฉื™ื™ืœื™ ืื™ื ืฉื™, ืื• ื“ืœืžื, ื˜ืขืžื ืžืื™, ืžืฉื•ื ื”ื ืื”, ื•ื”ืื™ ื ืžื™ ื”ื ืื™ืช ืœื™ื” ื”ื ืื”. ืฉืืœื” ืœื™ืจืื•ืช ื‘ื” ืžื”ื•, ืžืžื•ื ื ื‘ืขื™ื ืŸ ื•ื”ืื™ื›ื, ืื• ื“ืœืžื ืžืžื•ื ื ื“ืื™ืช ืœื™ื” ื”ื ืื” ืžื™ื ื™ื” ื‘ืขื™ื ืŸ, ื•ืœื™ื›ื. ืฉืืœื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ื” ืคื—ื•ืช ืžืคืจื•ื˜ื” ืžื”ื•, ืžืžื•ื ื ื‘ืขื™ื ืŸ ื•ืื™ื›ื, ืื• ื“ืœืžื ื›ืœ ืคื—ื•ืช ืžืคืจื•ื˜ื” ืœื ื›ืœื•ื ื”ื™ื.
ืจืฉ"ื™: ืฉืืœื” ืœืจื‘ืขื” โ€“ ื”ื•ื ืขืฆืžื•. ืžื”ื• โ€“ ืžื—ื™ื™ื‘ ื‘ืื•ื ืกื™ื” ืื• ืœื. ืœื™ืจืื•ืช โ€“ ืฉื™ื”ื ื ืจืื” ืขืฉื™ืจ ื—ืฉื•ื‘, ื•ืœื ื™ืžืฉื›ื• ื‘ืขืœื™ ื‘ืชื™ื ื™ื“ื™ื”ืŸ ืžืžื ื• ืœื”ืงื™ืคื• ื‘ืืžื ื” ื•ื‘ืืฉืจืื™. ื”ื ืื” ืžื™ื ื™ื” โ€“ ืฉื ื”ื ื” ื‘ื‘ื”ืžื” ืขืฆืžื”.

ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ, ืฉืฉืืœืช ืฉืœ ืจืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื ื”ื™ื: ื”ืื ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื• ื™ืฉ ื“ื™ืŸ ืฉืืœื”. ื”ืื ื”ืฉื•ืืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ื• ื ืงืจื ืฉื•ืืœ ื•ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืื•ื ืก, ืื• ืฉืื™ืŸ ื–ื• ืฉืืœื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื›ื“ืจืš ื”ืฉื•ืืœื™ื.
ื”ืจืžื‘"ื ืคื•ืกืง (ื”ืœ' ืฉืืœื” ื•ืคืงื“ื•ืŸ ืค"ื‘ ื”"ื˜):

ื”ืฉื•ืืœ ืืช ื”ื‘ื”ืžื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืœืจื‘ืขื” ืื• ืœื”ืจืื•ืช ื‘ื” ืื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ื” ืคื—ื•ืช ืžืฉื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ืื• ืฉืฉืืœ ืฉืชื™ ืคืจื•ืช ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ืŸ ืฉื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ื”ืจื™ ื›ืœ ืืœื• ืกืคืง ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.

ื”ืจืžื‘"ื ืžื‘ืืจ, ืฉื”ืฉืืœื” ืฉืœ ืจืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื ื”ื™ื ื”ืื ื–ื• ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ืคืฉื•ื˜ ืœืจืžื‘"ื ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื“ื™ืŸ ืฉืืœื”, ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ืื ื›ืืฉืจ ืฉืืœ ื›ืš ื‘ื‘ืขืœื™ื โ€“ ื”ืื ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืื• ืœื1. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ืื ื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœืฉืื•ืœ ื›ืš, ืžื“ื•ืข ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืื•ืœ ื›ืš ื‘ื‘ืขืœื™ื? ื‘ืžื” ืฉื•ื ื” ื“ื™ืŸ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืžื“ื™ืŸ ืฉืืœื” ืกืชื ืœืขื ื™ืŸ ื–ื”?

ื’. ืฉื•ืืœ ืื“ื ื‘ื˜ื•ื‘ื• (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืง"ื’ ืข"ื):

ืืžืจ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ: ืฉื•ืืœ ืื“ื ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืœืขื•ืœื. ืืžืจ ืจื‘ ืžืจื™ ื‘ืจื” ื“ื‘ืช ืฉืžื•ืืœ: ื•ื”ื•ื ื“ืงื ื™ ืžื™ื ื™ื”. ืืžืจ ืจื‘ ืžืจื™ ื‘ืจื™ื” ื“ืจื‘ ืืฉื™: ื•ืžื”ื“ืจ ืœื™ื” ืงืชื™ื”.
ืจืฉ"ื™: ืฉื•ืืœ ืื“ื ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืœืขื•ืœื โ€“ ืื ืจืื” ืื“ื ื›ืœื™ ืœื—ื‘ื™ืจื•, ื•ืืžืจ: ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื‘ื˜ื•ื‘ื•, ื•ืืžืจ ืœื•: ื”ืŸ โ€“ ืฉืื•ืœ ืœื• ืœืขื•ืœื, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืจืื•ื™ ืœืžืœืื›ื”, ื“ื”ืื™ ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืžืฉืžืข ืœืŸ: ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื˜ื•ื‘, ื•ืืคื™ืœื• ืžื—ื–ื™ืจื• โ€“ ื—ื•ื–ืจ ื•ื ื•ื˜ืœื• ื›ืฉื™ืฆื˜ืจืš. ื•ื”ื•ื ื“ืงื ื™ ืžื™ื ื™ื” โ€“ ื“ื‘ืขืœื™ื, ืื‘ืœ ืœื ืงื ื™ โ€“ ืžื›ื™ ืื”ื“ืจื™ื” ื›ืœืชื” ืงื ื™ื™ื” ื“ืžืฉื™ื›ื” ืจืืฉื•ื ื”. ื•ืžื”ื“ืจ ืœื™ื” ืงืชื™ื” โ€“ ื•ื›ืฉื™ืคื—ื•ืช, ืฉืœื ื™ื”ื ืจืื•ื™ โ€“ ื™ื—ื–ื™ืจ ืœื• ืฉื‘ืจื™ื•, ื“ื”ื ืœืื• ื‘ืžืชื ื” ื™ื”ื‘ื™ื” ืืœื ืฉืืœื” ื”ื•ืื™, ื•ื‘ื˜ื•ื‘ื• ื”ื•ื, ื•ื”ืื™ ืœืื• ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื.

ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ, ืฉ"ื‘ื˜ื•ื‘ื•" ืคื™ืจื•ืฉื• ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื—ืคืฅ, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื—ืคืฅ ื˜ื•ื‘, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืื•ืœ ื‘ืฉื ื™ืช ืืฃ ืื—ืจ ืฉื”ื—ื–ื™ืจ.
ื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง (ื”ืœ' ืฉืืœื” ื•ืคืงื“ื•ืŸ ืค"ื ื”"ื—):

ื”ืฉื•ืืœ ื›ืœื™ ืžื—ื‘ื™ืจื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื•, ื•ืืžืจ ืœื•: ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื“ื‘ืจ ืคืœื•ื ื™ ื‘ื˜ื•ื‘ืชืš, ื›ืœื•ืžืจ ืื™ืŸ ืืชื” ืžืฉืื™ืœ ืœื™ ื“ื‘ืจ ื–ื” ื›ื“ืจืš ื›ืœ ื”ืžืฉืื™ืœื™ืŸ, ืืœื ื›ืคื™ ื˜ื•ื‘ืช ืœื‘ืš ื•ื ื“ื‘ื•ืชื™ืš, ืฉืื™ื ืš ืžืงืคื™ื“ ืขืœ ื”ื–ืžืŸ ืื ืืจืš, ืื ืงื ื• ืžื™ื“ ื”ืžืฉืื™ืœ ืขืœ ื–ื” ื”ืจื™ ื”ืฉื•ืืœ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœืขื•ืœื ืขื“ ืฉื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ื›ืœื™ ืžืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ืชื• ื•ื™ื—ื–ื™ืจ ืฉื‘ืจื™ื• ืื• ืฉื™ืจื™ื•, ื•ืื™ืŸ ื”ืฉื•ืืœ ืจืฉืื™ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืชืงืŸ ื”ื›ืœื™ ืื• ืœืขืฉื•ืชื• ืคืขื ืื—ืจืช.

ื”ืจืžื‘"ื ืžื‘ืืจ ืฉ"ื‘ื˜ื•ื‘ื•" ืคื™ืจื•ืฉื• ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ื—ืคืฅ ืœื–ืžืŸ ืืจื•ืš, ื•ืื™ืŸ ื”ื‘ืขืœื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื›ืš ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ื”ื—ื–ืจืช ื”ื—ืคืฅ2.

ื—ื™ื“ื•ืฉื• ืฉืœ "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ"
ื›ืชื‘ ื”ืžืจื“ื›ื™ (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืคืจืง ื”ืฉื•ืืœ ืกื™' ืฉืข"ื“):

ืžืฆืืชื™, ืจืื•ื‘ืŸ ื˜ื•ืขืŸ ืขืœ ืฉืžืขื•ืŸ: ื ืชืื›ืกื ืชื™ ื‘ื‘ื™ืชืš ืืฆืœืš ืื ื™ ื•ืืฉืชื™, ื•ื”ื™ื• ื—ื•ืคื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื•ื‘ืงืฉืช ืžืืฉืชื™ ืœื”ืฉืื™ืœ ืœื‘ืชืš ืขื’ื™ืœ ืฉืœ ื–ื”ื‘ ืฉืœื” ืฉื”ื™ื” ืฉื•ื” ืฉืœืฉื” ื–ืงื•ืงื™ื ืœื”ืชืงืฉื˜ ื‘ื” ืœื ืฉื•ืื™ืŸ, ื•ืขืฉืชื” ื›ืŸ ื•ื”ืœื›ื” ืœื ืฉื•ืื™ืŸ, ื•ื‘ื—ื–ื™ืจื” ื”ืฉื›ื™ื‘ื” ืขืฆืžื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืจืฃ ื™ืฉื ื”, ื•ื”ืฉืคื—ื” ื›ื•ืชื™ืช ื’ื ื‘ื” ื”ืขื’ื™ืœื™ืŸ ืžืžื ื”. ื•ื”ืฉื™ื‘ ืฉืžืขื•ืŸ: ื•ื“ืื™ ื›ืŸ ื”ื•ื, ืืœื ืืฉืชื™ ื”ืฉืื™ืœื” ืœื” ืขื’ื™ืœื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืฃ ืืœื• ื”ืขื’ื™ืœื™ืŸ, ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืŸ ื‘ื™ื“ื”. ื•ืจืื•ื‘ืŸ ื”ืฉื™ื‘: ืืœื• ืขื’ื™ืœื™ืŸ ืฉืœืš ืื™ื ื ืฉื•ื™ื ื—ืฆื™ ื–ืงื•ืง. ื“ื™ืŸ ื–ื” ืคืกื•ืง ืžื”ื ื“ื”ื ื”ื• ื“ื‘ื™ ืชืจื™ ื“ื”ื•ื• ืžืกื’ื• ื‘ืื•ืจื—ื ื—ื“ ืืจื™ื›ื ื•ื—ื“ ื’ื•ืฆื, ืืจื™ื›ื ื”ื•ื” ืจื›ื™ื‘ ื—ืžืจื ื•ืžื›ืกื™ ืกื“ื™ื ื ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื ื•ืคื˜ื•ืจ, ื”ืœื›ืš ืฉืžืขื•ืŸ ืคื˜ื•ืจ, ืฉื”ืจื™ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืคืฉืข ืฉืœื ื”ื ื™ื—ืชื ื‘ืžืงื•ื ืฉืžื™ืจื” ืคื˜ื•ืจ, ื“ืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื, ื•ื‘ืคืจืง ื”ืฉื•ืืœ ืคืœื™ื’ื™ ื‘ื” ืจื‘ ืื—ื ื•ืจื‘ื™ื ื ื•ืจื‘ ืื—ื ืคื•ื˜ืจ ื•ื”ืœื›ืชื ื›ื•ื•ืชื™ื”, ื“ื”ื›ื™ ืคืกืงื™ื ืŸ ื‘ื›ืžื” ื“ื•ื›ืชื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื” ืจื‘ ืื—ื ื•ืจื‘ื™ื ื ืจื‘ ืื—ื ืœืงื•ืœื ื•ืจื‘ื™ื ื ืœื—ื•ืžืจื ื•ื”ืœื›ืชื ื›ืจื‘ ืื—ื ืœืงื•ืœื, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืคื˜ื•ืจ ืฉืžืขื•ืŸ ืœืฉืœื ืื•ืชื ื”ืขื’ื™ืœื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืจืื•ื‘ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœื• ืื•ืชื ืขื’ื™ืœื™ืŸ.

ื‘ืฉื•"ืช "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ" ื“ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืจื“ื›ื™:

ื•ืžืื™ ื“ืงืฉื™ื ืœืš ืžืชืฉื•ื‘ืช ืคืจืง ื”ืฉื•ืืœ ืืฉืจ ื—ืฉื™ื‘ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš, ื“ื”ื ืจืฉ"ื™ ืคื™ืจืฉ ื“ื”ื ื“ืคืจื™ืš ืคืจืง ื”ืื•ืžื ื™ื ืืžืื™ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ื, ืœื ืงืื™ ืืœื ืืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ื•ืœื ืื”ืฉืื™ืœื™ื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš, ื•ื”ื”ื™ื ืœื ืžื™ืงืจื™ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื, ืžืืŸ ืœื™ืžื ืœืŸ ื“ืžืจื“ื›ื™ ืกื‘ืจ ืœื™ื” ื›ืจืฉ"ื™. ื“ืื™ ื”ื•ื™ ืชืฉื•ื‘ืช ืžื”ืจ"ื ื”ื•ื” ืงืฉื” ื•ื“ืื™, ื“ืžื”ืจ"ื ื›ืชื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืคืจืง ื”ืžืคืงื™ื“ ืขืœ ืจืื•ื‘ืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ ืฉื”ืฉืื™ืœื• ื–ื” ืœื–ื” ืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื ื•ืกื“ืจ ืžื•ืขื“, ื“ืกื‘ืจ ื›ืจืฉ"ื™ ื“ืžื™ื™ืชื™ ื”ื’ืžืจื, ื•ื›ืชื‘ ื›ืจืฉ"ื™. ื•ืžืฉื ื™ืฉ ืœื“ืงื“ืง ืงืฆืช ื“ืœื ืคืฉื™ื˜ื ื”ื•ื ืžื™ืœืชื ื“ืจืฉ"ื™ ืžื“ื”ื•ืฆืจืš ืœื‘ืืจื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื“ืœื ื ื˜ืขื” ื“ืœื ื›ืจืฉ"ื™, ื•ื"ื› ืืคืฉืจ ื“ืžืจื“ื›ื™ ืคืจืง ื”ืฉื•ืืœ ืกื‘ืจ ื›ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื’ืžืจื ื“ืื›ื•ืœื ืžื™ืœืชื ืคืจื™ืš ืชืœืžื•ื“ื ืืžืื™ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ื. ื•ื”ื ื“ื ืงื˜ ืฉืžื™ืจื” ื•ืœื ื ืงื˜ ืฉืืœื”, ื™"ืœ ื“ืžื™ืœืชื ื“ืจื™ืฉื ื ืงื˜ ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš, ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžื“ืœื ืคืจื™ืฉ ืชืœืžื•ื“ื ื‘ืงื•ืฉื™ื™ืชื• ื”ื›ื™ ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื, ืžืฉืžืข ื“ืžืงืฉื” ื ืžื™ ืืื—ืจื™ื ื™ ื•ื—ื“ื ืžื™ื ื™ื™ื”ื• ื ืงื˜. ื•ืืคื™ืœื• ืืœื™ื‘ื ื“ืจืฉ"ื™ ื™ืฉ ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืงืฆืช, ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื›ื™ื•ืŸ ื“ื”ืฉืื™ืœื” ืืฉืช ืจืื•ื‘ืŸ ืœืืฉืช ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืขื™ื’ื•ืœื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื•ื™ืŸ ืฉืœืฉ ื–ืงื•ืงื™ื, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื’ื ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื” ืœืขื™ื’ื•ืœื™ื, ืฉื”ืจื™ ืฉืืœื” ืžืžื ื” ื’ื ื›ืŸ ืขื™ื’ื•ืœื™ื ืคื—ื•ืชื™ื, ื ืจืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ืชื” ื›ืคื•ืคื” ืœื” ื•ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช, ื“ืœื ื’ืจืข ืžืืฉืงื™ื™ืŸ ืžื™ื, ื•ื›ื”ืื™ ื’ื•ื•ื ื ืžื™ืงืจื™ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.

ืœื›ืื•ืจื”, ืคืกืง ื”ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื ื“ืœื ื›ืจืฉ"ื™, ืฉื”ืจื™ ืจืฉ"ื™ ืืžืจ ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืœ "ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš" ืื™ืŸ ื–ื” ื ืงืจื ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ืขื ื–ืืช, ืžืกื‘ื™ืจ "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ" ืืช ืคืกืง ื”ืžืจื“ื›ื™ ื’ื ืขืœ ืคื™ ืจืฉ"ื™.
ืืฉืช ืจืื•ื‘ืŸ ื”ืฉืื™ืœื” ืœื‘ืชื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ืืช ื”ืขื’ื™ืœื™ื ื”ื™ืงืจื™ื ืฉืœื”. ืื•ืœื, ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื–ืงื•ืงื” ืœืขื’ื™ืœื™ื, ืฉืขืœ ื›ืŸ ืฉืืœื” ืžืืฉืช ืฉืžืขื•ืŸ ืขื’ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื, ืคื—ื•ืช ื™ืงืจื™ื. ื ื™ืชืŸ, ืืคื•ื, ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืฉืืฉืช ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื™ืชื” ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช ื•ื›ืคื•ืคื” ื‘ืื™ื–ื• ืžื™ื“ื” ืœืืฉืช ืฉืžืขื•ืŸ. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ืฉื”ืื—ื“ ืžืฉื•ืขื‘ื“ ื•ื›ืคื•ืฃ ืœื—ื‘ืจื• ื•ื”ื•ื ืžืฉืื™ืœ ืœื• ื—ืคืฅ, ืืฃ ืจืฉ"ื™ ืžื•ื“ื” ืฉื–ื• ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื3.
ื ืจืื”, ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืจืื•ื‘ืŸ ื•ืืฉืชื• ื”ืชืื›ืกื ื• ื‘ื‘ื™ืช ืฉืžืขื•ืŸ ืžื—ื–ืงืช ืืช ื”ื‘ื ืช "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ". ื”ื ื”ืจื’ื™ืฉื• ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ื›ืœืคื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืœืกืจื‘ ืœื‘ืงืฉืช ื”ื”ืฉืืœื”.
"ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ" ืžืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืฆ"ื– ืข"ื):

ืืžืจ ืจื‘ื: ื”ืื™ ืžืืŸ ื“ื‘ืขื™ ืœืžื™ืฉืืœ ืžื™ื“ื™ ืžื—ื‘ืจื™ื” ื•ืœื™ืคื˜ืจ, ื ื™ืžื ืœื™ื”: ืืฉืงื™ื™ืŸ ืžื™ื, ื“ื”ื•ื™ ืฉืื™ืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.

ื”"ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ" ืžื‘ื™ืŸ ืฉื”ืžืฉืงื” ืืช ื—ื‘ืจื• ืžื™ื ื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื›ืคื•ืฃ ื•ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœื•. ื”ืฉืงื™ื™ืช ื”ืžื™ื ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื›ืคื™ืคื•ืช ื”ืžืฉืื™ืœ ืœืฉื•ืืœ. ืขืœ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžืฉืื™ืœ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื—ื‘ืจื• ื—ืคืฅ, ื”ืจื™ ื–ื• ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.
ืœืคื™ ื”ืกื‘ืจื• ืฉืœ "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ", ืžืงืจื” ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœ"ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืื™ืœืš" โ€“ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืื—ื“ ืฉื•ืžืจ ืœื—ื‘ืจื• ืขืœ ื”ื—ืคืฅ ื™ื•ืฆืจืช ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืืฆืœ ื‘ืขืœ ื”ื—ืคืฅ ืœื”ืฉืื™ืœ ืœื•, ื•ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ื–ื• ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ืžืฆื‘ ื›"ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื". ื‘ื”ืžืฉืš ื ืขืžื•ื“ ืขืœ ืขื•ืžืง ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ, ื•ืœืื•ืจื ื ื™ื™ืฉื‘ ืืช ืงื•ืฉื™ื™ืชื• ืฉืœ ื”"ืžืฉื ื” ืœืžืœืš" ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื”ื•ื‘ืื” ืœืขื™ืœ ืขืœ ื“ื™ืŸ "ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืื™ืœืš".

ืคืฉื™ืขื” ื›ื ื–ืง
ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื™ื—ืก ืœื“ื™ืŸ ืคืฉื™ืขื” ื‘ืฉืžื™ืจืช ืขื‘ื“ื™ื ื“ื•ืจืฉ ื‘ื™ืื•ืจ (ื”ืœ' ืฉื›ื™ืจื•ืช ืค"ื‘):

ื. ืฉืœืฉื” ื“ื™ื ื™ืŸ ื”ืืžื•ืจื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืืจื‘ืขื” ื”ืฉื•ืžืจื™ืŸ ืื™ื ืŸ ืืœื ื‘ืžื˜ืœื˜ืœื™ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื˜, ืฉื ืืžืจ: "ื›ืกืฃ ืื• ื›ืœื™ื ื•ื›ืœ ื‘ื”ืžื”", ื™ืฆืื• ืงืจืงืขื•ืช ื•ื™ืฆืื• ื”ืขื‘ื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืฉื• ืœืงืจืงืขื•ืช ื•ื™ืฆืื• ื”ืฉื˜ืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ื’ื•ืคืŸ ืžืžื•ืŸ, ื•ื™ืฆืื• ื”ืงื“ืฉื•ืช, ืฉื ืืžืจ: "ื›ื™ ื™ืชืŸ ืื™ืฉ ืืœ ืจืขื”ื•", ื•ื™ืฆืื• ื ื›ืกื™ ืขื›ื•"ื, ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื”ืขื‘ื“ื™ื ื•ื”ืฉื˜ืจื•ืช ื•ื”ืงืจืงืขื•ืช ื•ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉื•ืžืจ ื—ื ื ืฉืœื”ืŸ ืื™ื ื• ื ืฉื‘ืข, ื•ื ื•ืฉื ืฉื›ืจ ืื• ืฉื•ื›ืจ ืื™ื ื• ืžืฉืœื. ื•ืื ืงื ื• ืžื™ื“ื• ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืื—ืจื™ื•ืชืŸ.
ื’. ื™ืจืื” ืœื™, ืฉืื ืคืฉืข ื”ืฉื•ืžืจ ื‘ืขื‘ื“ื™ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื, ืฉืื™ื ื• ืคื˜ื•ืจ ื‘ืขื‘ื“ื™ื ื•ืงืจืงืขื•ืช ื•ืฉื˜ืจื•ืช ืืœื ืžื“ื™ืŸ ื’ื ื™ื‘ื” ื•ืื‘ื™ื“ื” ื•ืžืชื” ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ, ืฉืื ื”ื™ื” ืฉื•ืžืจ ื—ื ื ืขืœ ืžื˜ืœื˜ืœื™ืŸ ื•ื ื’ื ื‘ื• ืื• ืื‘ื“ื• ื™ืฉื‘ืข, ื•ื‘ืขื‘ื“ื™ื ื•ืงืจืงืขื•ืช ื•ืฉื˜ืจื•ืช ืคื˜ื•ืจ ืžืฉื‘ื•ืขื”, ื•ื›ืŸ ืื ื”ื™ื” ืฉื•ืžืจ ืฉื›ืจ ืฉืžืฉืœื ื’ื ื™ื‘ื” ื•ืื‘ื™ื“ื” ื‘ืžื˜ืœื˜ืœื™ืŸ โ€“ ืคื˜ื•ืจ ืžืœืฉืœื ื‘ืืœื•, ืื‘ืœ ืื ืคืฉืข ื‘ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื, ืฉื›ืœ ื”ืคื•ืฉืข ืžื–ื™ืง ื”ื•ื, ื•ืื™ืŸ ื”ืคืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื”ืžื–ื™ืง ืงืจืงืข ืœื“ื™ืŸ ื”ืžื–ื™ืง ืžื˜ืœื˜ืœื™ืŸ, ื•ื“ื™ืŸ ืืžืช ื”ื•ื ื–ื” ืœืžื‘ื™ื ื™ื ื•ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœื“ื•ืŸโ€ฆ

ื”ืจืžื‘"ื ืžื‘ืืจ ืฉืคื˜ื•ืจ ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืขื‘ื“ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื” ื”ื•ื ืจืง ื‘ื’ื ื™ื‘ื” ื•ืื‘ื“ื”, ืื‘ืœ ื‘ืคืฉื™ืขื” โ€“ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืฃ ืขืœ ืขื‘ื“ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”, ืฉื›ืŸ ื”ืคื•ืฉืข ื”ื•ื ื›ืžื–ื™ืง, ื•ืžื–ื™ืง ื—ื™ื™ื‘ ื’ื ื‘ืขื‘ื“ื™ื.
ื”ืจืื‘"ื“ ื‘ืžืงื•ื ืžืฉื™ื’:

ื"ื, ื•ืื ืืžืช ื”ื•ื ื–ื”, ืฉื•ืžืจ ื—ื ื ืœืžื” ืื™ื ื• ื ืฉื‘ืข ืขืœ ื˜ืขื ืชื• ืฉืœื ืคืฉืข, ืฉื”ืจื™ ืื ืคืฉืข ืžืฉืœื, ื•ืื ื ืคืฉืš ืœื•ืžืจ ื”ืœื ืžื•ื“ื” ื‘ืžืงืฆืช ืฉืื ื™ื•ื“ื” ื™ืฉืœื ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืื™ื ื• ื ืฉื‘ืข, ื”ืจื™ ืืžืจื” ืชื•ืจื” ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ื‘ืฉื•ืžืจ ื—ื ื ื•ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ื‘ืฉื•ืžืจ ืฉื›ืจ, ืžื” ืฉื•ืžืจ ืฉื›ืจ ืžื™ืขื˜ ืืช ืืœื• ืžืขื™ืงืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ืŸ ื•ืœื ืžืŸ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืœื‘ื“ื” ืืฃ ืฉื•ืžืจ ื—ื ื ืฉืžื™ืขื˜ ืืช ืืœื• ืืฃ ืžืขื™ืงืจ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ืŸ ืžื™ืขื˜ืŸ ื•ืœื ืžืŸ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืœื‘ื“ื”. ื•ืื™ืŸ ืคื•ืฉืข ืžื–ื™ืง ืฉืื ื”ื™ื” ื›ืŸ ืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืœืžื” ืคื˜ื•ืจ ืืœื ืฉืื™ืŸ ืคื•ืฉืข ื“ื•ืžื” ืœืžื–ื™ืง, ืขื›"ืœ.

ื”ืจืื‘"ื“ ืžืงืฉื” ืขืœ ืกื‘ืจืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืคื•ืฉืข ื”ื•ื ื›ืžื–ื™ืง ืžื“ื™ืŸ ืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืฉืคื˜ื•ืจ (ืขื™' ื”ืœ' ืฉื›ื™ืจื•ืช ืค"ื ื”"ื’), ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื–ื™ืง โ€“ ืžื“ื•ืข ื™ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ, ื•ื›ื™ ื”ืžื–ื™ืง ื‘ื‘ืขืœื™ื ืคื˜ื•ืจ? ืžื›ืืŸ ืžื•ื›ื™ื— ื”ืจืื‘"ื“ ืฉืคื•ืฉืข ืื™ื ื• ื›ืžื–ื™ืง. ื‘ื”ืžืฉืš ื ืขืžื•ื“ ืขืœ ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื.

ืœืกื™ื›ื•ื ื—ืœืง ื–ื”.
ื. ืฉืœื•ืฉ ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืขื ื™ืŸ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.
1. ื”ืื ื‘"ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืื™ืœืš" ื•ื“ื•ืžื™ื• ืฉื™ื™ืš ื“ื™ืŸ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื (ืจืžื‘"ื) ืื• ืœื (ืจืฉ"ื™)?
2. "ืฉืืœื” ืœืจื‘ืขื”" ื•ื›ื“ื•ืžื” โ€“ ื”ืื ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืขืœ ืขืฆื ื“ื™ืŸ ืฉื•ืืœ (ืจืฉ"ื™) ืื• ืขืœ ืฉื•ืืœ ื‘ื‘ืขืœื™ื (ืจืžื‘"ื).
3. "ืฉื•ืืœ ืื“ื ื‘ื˜ื•ื‘ื•" โ€“ ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื—ืคืฅ (ืจืฉ"ื™) ืื• ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื (ืจืžื‘"ื).
ื‘. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ" ืฉื›ืืฉืจ ืื“ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ื•ื›ืคื•ืฃ ืœื—ื‘ืจื• ื•ื”ื•ื ืžืฉืื™ืœ ืœื• ื—ืคืฅ, ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื“ื™ืŸ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.
ื’. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืžื“ืžื” ืคื•ืฉืข ืœืžื–ื™ืง, ื•ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื‘ื™ื—ืก ืœืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืฉืคื˜ื•ืจ.

ื—ืงื™ืจื” ื‘ื“ื™ืŸ ืฉื•ืืœ
ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืžื”ื•ืช ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื ืขืฉื™ืช ื‘ืขืช ืฉืื“ื ืฉื•ืืœ ื—ืคืฅ ืžื—ื‘ืจื•. ืจืืฉื™ืช, ื ืขืžื•ื“ ืขืœ ืžื”ื•ืชื” ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช ื”ืื“ื ืขืœ ื—ืคืฅ, ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค (ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื ืœื”ืจืžื‘"ื, "ืœื”ืงื“ืžืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื"):

ื•ืื—ืจื™ ืฉืขื ื™ืŸ ื”ืื“ื ื•ืช ื”ื•ื ืžืžื“ืช ืงื•ื ื•, ื™ืฉ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืื•ืคื™ ื”ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืงื ื™ื, ืฉืื™ื ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื”ืฉืชืžืฉื•ืช ืฉื™ืฉื™ื’ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืงื ื™ื ืœื•, ืืœื ืฉืขืฆื ื”ื‘ืขืœื•ืช ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ื ืฉื’ื‘ ื•ืฉืœืžื•ืช, ืฉื›ืฉื ืฉื”ื‘ืขืœื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ื™ื ืฉืœื ืœืฉื ืชืฉืžื™ืฉื™ื, ื›ื™ ืื™ื ื ื• ื ืฆืจืš ื—"ื• ืœืฉื•ื ืื—ื“ ืžื‘ืจื™ื•ืชื™ื•, ื›ืŸ ื”ื‘ืขืœื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ื ืžืฉื›ืช ืืœื™ื ื•, ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื ื”ื‘ืขืœื•ืช ื‘ืขืฆืžื” ืืฃ ืžื‘ืœืขื“ื™ ืขืจืš ื”ืชืฉืžื™ืฉื™ื, ื•ื”ืขื“ ืขืœ ื–ื” ื”ื•ื ืžื” ืฉื ืคืฉื• ืฉืœ ืื“ื ื‘ื•ื—ืœืช ื‘ืชืฉืžื™ืฉื™ื ื‘ืœื ื‘ืขืœื•ืช.

ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืงื ื™ืŸ ื—ืคืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื“ื. ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืคืฅ, ื”ื ืงื ื™ืช ืœื‘ืขืœื™ื•. ื”ื“ื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืขืฆื ื”ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ื—ืคืฅ, ืฉื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ4.
ืœืื•ืจ ื–ืืช ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ืฉื›ืืฉืจ ืื“ื ืžืฉืื™ืœ ื—ืคืฅ ืœื—ื‘ืจื• ื”ื•ื ืžืงื ื” ืœื• ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืคืฅ. "ืขืฆื ื”ื‘ืขืœื•ืช" ื ืฉืืจืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืœื™ื, ืืš ื”ืฉื•ืืœ ื”ื•ื ื”ืžืฉืชืžืฉ. ืขืœ ืคื™ ื–ื”, ืฉืืœื” ื”ื™ื ืคืขื•ืœื” ื”ื ืขืฉื™ืช ื‘ื—ืคืฅ.
ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื’ื ื‘ื“ืจืš ื ื•ืกืคืช ืืช ืžื”ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืฉืืœื”. ื”ื—ืคืฅ ื ืฉืืจ ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืœืื”, ืืœื ืฉื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ืœืฉื•ืืœ ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ. ื–ื•ื”ื™ ืคืขื•ืœื” ื”ื ืขืฉื™ืช ื‘ื’ื‘ืจื, ื‘ื‘ืขืœื™ื, ื”ืžืชื™ืจ ืœืฉื•ืืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ.

ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื•, ื ื—ืœืงื• ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™: "ืฉื•ืืœ ืื“ื ื‘ื˜ื•ื‘ื•", ื”ืื ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื—ืคืฅ, ื›ื“ืขืช ืจืฉ"ื™, ืื• ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื, ื›ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื. ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืžื•ื‘ื ืช ื”ื™ื˜ื‘ ืœืื•ืจ ื”ื—ืงื™ืจื”. ืจืฉ"ื™ ืจื•ืื” ื‘ืฉืืœื” ืคืขื•ืœื” ื”ื ืขืฉื™ืช ื‘ื—ืคืฅ, ื•ืœื›ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื”ื˜ื•ื‘ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื—ืคืฅ, ืฉื”ื•ื ื”ื ืคืขืœ ื‘ืขืช ื”ืฉืืœื”. ื”ืจืžื‘"ื ืžื‘ื™ืŸ ืฉืฉืืœื” ื”ื™ื ืคืขื•ืœื” ื”ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืœื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื”ื’ืžืจื ื”ืชื›ื•ื•ื ื” ืœื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื ืฉืœ ื˜ื•ื‘ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื.

ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื
ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ื™ืฉ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื™ืกื•ื“ื• ืฉืœ ื“ื™ืŸ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.
ืจืืฉื™ืช ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”: "ืžื”ื™ื›ื™ ืชื™ืชื™" ืœืฆื™ื™ืจ ืฆื™ื•ืจ ืžืฉื•ื ื” ืฉืœ ืฉื•ืืœ ื•ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•? ืื™ืžืชื™ ื ืฉื›ืจ ืื“ื ืขื ื›ืœื™ื•, ื•ืžื“ื•ืข ืžืฉืคื™ืข ื“ื‘ืจ ื–ื” ืขืœ ื“ื™ื ื™ ื”ืฉื•ืืœ? ื”ืฆื•ืจื” ืฉื‘ื” ื”ื•ื‘ื ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืคืกื•ืง ืžืœืžื“ืช ื›ื™ ื”ื•ื ืžื•ื‘ื ื” ื‘ื“ื™ื ื™ ืฉื•ืืœ, ื•ืœื ืคืจื˜ ืฆื“ื“ื™.
ื ืจืื”, ืฉืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ื–ื• ื™ืฉ ืœื—ืคืฉ ื‘ื”ื‘ื ื” ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื“ื™ืŸ ืฉื•ืืœ, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื“ื™ืŸ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื›ื‘ืจ ืขืžื“ื ื• ืขืœ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื’ืœื” ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื ืกืชืจ ื‘ื™ื—ืกื ืœืžืฆื•ื•ืช ื•ืœื”ืœื›ื•ืช. ื‘ืชื•ืจืช ื”ื ื’ืœื” ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื ืชื•ื ื”, ื•ืžื’ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื” ืขืœ ืคื™ ืจืฆื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” โ€“ ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœืื›ื•ืœ? ื”ืื ื”ืžื–ื™ืง ื—ื™ื™ื‘ ืื• ืคื˜ื•ืจ? ืžื” ื“ื™ื ื• ืฉืœ ืฉื•ืืœ? ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืชื•ืจืช ื”ื ืกืชืจ ืžื‘ืงืฉืช ืœื”ืขืคื™ืœ ืืœ ืžืงื•ืจื ืฉืœ ื”ื“ื™ื ื™ื โ€“ ืžื“ื•ืข ื ื‘ืจื ื”ืื“ื ื›ื™ืฆื•ืจ ืื•ื›ืœ? ืžื“ื•ืข ื ื‘ืจืื• ืžื–ื™ืงื™ื ื‘ืขื•ืœื? ื”ื™ื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™ ืžืงื•ืจ ืœื“ื™ื ื™ ืฉื•ืืœ?
ืœืื—ืจ ืฉื ืขืžื•ื“ ืขืœ ืขื•ืžืง ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ื ื ืกื” ื‘ืข"ื” ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืžืงื•ืจ ืœื“ื™ืŸ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ื”ื ื”ื’ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉื‘ื” ืžื ื”ื™ื’ ื”ืงื‘"ื” ืืช ืขื•ืœืžื•.

ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ื ืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืฉืืœื” ื”ื™ื ื ืชื™ื ืช ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื™ืกื•ื“ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.
ื›ืืฉืจ ืื“ื ืžืฉืื™ืœ ื—ืคืฅ ื•ื”ื•ื ื‘ื ื™ื—ื“ ืขืžื•, ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ, ืืœื ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื“ืจืš ื”ืฉื•ืืœ. ื”ืฉื•ืืœ ื”ื•ื ืฉืœื™ื— ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ.
ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ื–ื• ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ: "ื ืจืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ืชื” ื›ืคื•ืคื” ืœื” ื•ืžืฉื•ืขื‘ื“ืชโ€ฆ ื•ื›ื”ืื™ ื’ื•ื•ื ื ืžื™ืงืจื™ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื". ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืืฉืช ืจืื•ื‘ืŸ ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช ืœืืฉืช ืฉืžืขื•ืŸ, ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ืžืงืจื” ื›ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ืžื“ื•ืข? ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืืฉืจ ื”ื‘ืขืœื™ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœืฉื•ืืœ, ื‘ืขืฆื ืืช ืขืฆืžื• ืจื•ืฆื” ื”ื•ื ืœืชืช, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืืช ืขืฆืžื•, ื ื•ืชืŸ ื”ื•ื ืชื—ืช ื–ื” ืืช ื”ื—ืคืฅ. ื”ื—ืคืฅ ื”ื•ื ืฉืœื• ื•ื ืฉืืจ ืฉืœื• ื’ื ืื—ืจ ื”ื ืชื™ื ื”, ื•ื”ื•ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืฉื•ืืœ ื›ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื ื”ืžืฉืชืžืฉ, ื•ืฉื™ืžื•ืฉื• ื”ื•ื ืืฆืœ ื”ืฉื•ืืœ. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ืžืฉืื™ืจ ื”ื‘ืขืœื™ื ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ื—ืคืฅ ื‘ื™ื“ื™ื•, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ ืืฆืœ ื”ืฉื•ืืœ.
ื›ืš ื”ื‘ื™ืŸ "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ" ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื‘ืขื ื™ืŸ "ืืฉืงื™ื™ืŸ ืžื™ื". ื›ืืฉืจ ืื“ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœื—ื‘ืจื•, ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืชืช ืืช ื›ืœ ื›ื•ืœื•. ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืื•ืžืจ ื”ื•ื ืœืฉื•ืืœ: ืจืง ืžื™ื ืืชืŸ ืœืš? ืืช ืขืฆืžื™ ืื ื™ ืžื•ื›ืŸ ืœืชืช ืœืš. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžืขืฉื™ ืฉืœ ืจืฆื•ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื”ืฉืืœืช ื”ื—ืคืฅ. ืขืœ ื›ืŸ ืžื•ื‘ืŸ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ื ืฉืืจ ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ื—ืคืฅ, ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืขื‘ื™ืจ ื›ืœ ืื—ืจื™ื•ืช ืœืฉื•ืืœ.
ื‘ืฉืืœื” ื‘ืœื ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ื’ื“ืจื ื• ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ื ื•ืชืŸ ืœืฉื•ืืœ ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื, ื”ื”ื’ื“ืจื” ืžืฉืชื ื”. ื”ื‘ืขืœื™ื ื ื•ืชืŸ ืืช ืขืฆืžื• ื™ื—ื“ ืขื ื”ื—ืคืฅ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื ืฉืืจืช ื‘ื™ื“ื™ื•.

ืœืื•ืจ ื–ืืช ืžื•ื‘ืŸ ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžื—ืœืงืช ื‘ื™ืŸ ืžืงืจื” ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ืœืžืงืจื” ืฉ"ืื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื‘"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ืœืชืช ืืช ืขืฆืžื•, ื•ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื’ื“ืจื™ ื”ืฉืืœื” ืžืฉืชื ื™ื5.

ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช
ื‘ืขื™ื•ืช ืจืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื: ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ ืฉื”ื‘ืขื™ื•ืช ืขืœ "ืฉืืœื” ืœืจื‘ืขื”", "ืฉืืœื” ืœื™ืจืื•ืช ื‘ื”" ื•ื›ื“ื•ืžื” ื”ื ืขืœ ืขืฆื ื“ื™ืŸ ืฉืืœื”. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืงื ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืคืฅ, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื•, ื›ืืฉืจ ืื“ื ืฉื•ืืœ ืฉืœื ื›ื“ืจืš ื”ืฉื•ืืœื™ื, ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ื”ืื ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื‘ืขื™ื” ื‘ืงื ื™ืŸ ื”ื—ืคืฅ. ื”ืื ื›ืฉืื“ื ืฉื•ืืœ ื›ื“ื™ ืœื™ืจืื•ืช ื‘ื”, ืœืžืฉืœ, ื•ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื“ื‘ืจ ืขืฆืžื•, ื–ื” ืงื ื™ืŸ ืฉืœ ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืื• ืœื.
ื”ืจืžื‘"ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื‘ืืจ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ื ื•ืชืŸ ืœื• ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ. ืจืง ื‘ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื, ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืคืฅ ื“ืจืš ื”ืฉื•ืืœ, ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ื”ืื ื’ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืืœื• ื ื™ืชื ื• ืœื•. ื›ืืฉืจ ืื“ื ืฉื•ืืœ ื‘ื”ืžื” ื‘ื‘ืขืœื™ื” ื›ื“ื™ ืœืจื‘ืขื”, ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ื”ืื ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืชื—ื•ืœ ื”ืฉืืœื” โ€“ ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื‘ื”ืžื” ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื“ืจืš ื”ืฉื•ืืœ. ื›ืš ื’ื ื›ืฉืฉื•ืืœ ืœื™ืจืื•ืช ื‘ื”. ื–ื”ื• ืžืขืฉื” ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืฉื•ืืœ, ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ืขื•ืฉื” ื–ืืช ืขื‘ื•ืจื•. ื”ืฉื•ืืœ ืžืชืจืื” ืขื ื”ื—ืคืฅ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ื•ืœื ื”ื‘ืขืœื™ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ื”ืื ื”ืฉืืœื” ื—ืœื”.

ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš: ืœืจืฉ"ื™, ืฉืืœื” ื”ื™ื ืคืขื•ืœื” ื”ื ืขืฉื™ืช ื‘ื—ืคืฅ. ืขืœ ื›ืŸ ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื•ืžืจ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืืœื” ืฉื–ื• ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ื”ื‘ืขืœื™ื ื›ืœืœ ืื™ื ื• ื ื•ื’ืข ืœืฉืืœื”, ืืœื ืจืง ื”ื—ืคืฅ. ืขืœ ื›ืŸ ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™ ืฉื”ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืจืง ืœืžืงืจื”: "ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืžื•ืจ ืœืš".
ืื‘ืœ ื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื ื”ื ื•ืชืŸ ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืคืฅ, ื•ื”ื•ื ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืคืขื•ืœืช ื”ืฉืืœื”, ื•ืœื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื–ืืช ื›ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.
ื’ื ืงื•ืฉื™ื™ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืžืœืš ืขืœ "ืฉืžื•ืจ ืœื™ ื•ืืฉืื™ืœืš" ืžื™ื•ืฉื‘ืช.
ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื—ืคืฅ ืฉืœ ื”ืžืฉืื™ืœ ื™ื•ืฆืจืช ืฉืขื‘ื•ื“ ื•ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืื™ืœ ืœืฉื•ืžืจ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืฉืืœื” ืฉื‘ืื” ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ื™ื ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ื”ืจื™ ื–ื” ื›ืžื• ืฉืืžืจ "ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ", ืฉื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืฉืขื‘ื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉืื™ืœ ืœืฉื•ืืœ โ€“ ื”ืฉืืœื” ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื. ื”ื‘ืขืœื™ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื ืชื™ื ืช ืขืฆืžื• ืœืฉื•ืืœ ืžื•ืคื™ืข ื‘ื ืชื™ื ืช ื”ื—ืคืฅ. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.

ืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื: ื”ืจืžื‘"ื ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืฉื•ืžืจ ื”ืคื•ืฉืข ื›ืžื–ื™ืง, ื•ื”ืจืื‘"ื“ ื”ืงืฉื” ืขืœ ื›ืš ืžืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืฉืคื˜ื•ืจ. ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ื’ื“ื™ืจื• ืืช ื”ืฉื•ืžืจ ื›ืžื–ื™ืง ื”ื™ื ืฉื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืคืฉื™ืขืชื• ื‘ื” ื”ื™ื ื›ืžื–ื™ืง. ื‘ื™ื—ืก ืœืื—ืจื™ื•ืช ืฉื”ื™ืชื” ื‘ื™ื“ื™ื• ื”ื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืžื–ื™ืง. ื›ืคื™ ืฉื‘ืืจื ื•, ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืžื™ืจื” ื‘ื‘ืขืœื™ื, ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืžื™ืจื” ื ืฉืืจืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืœื™ื. ื”ืฉื•ืžืจ ืื™ื ื ื• ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ื—ืคืฅ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืคืฉื™ืขื” ื”ื•ื ืื™ื ื ื• ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืžื–ื™ืง. ื–ื•ื”ื™ ืคืฉื™ืขื” ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืื—ืจื™ื•ืชื• ืœื ืขืœื™ื•, ื•ื‘ื–ื” ืฉื•ื ื” ืคืฉื™ืขื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืžืคืฉื™ืขื” ื’ืจื™ื“ื.

ืืฃ ื”ืฉืืœื” ื”ืžื•ืกืจื™ืช ืฉื‘ื” ืคืชื—ื ื• (ื‘ื“ื‘ืจื™ ืฉื•"ืช "ื—ื•ื•ืช ื™ืื™ืจ") ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขืœ ื”ืœื‘. ื›ืืฉืจ ืื“ื ืžืฉืื™ืœ "ื•ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•", ื”ืจื™ ืฉืขื•ืžืง ืจืฆื•ื ื• ื”ื•ื ืฉื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ื—ืคืฅ. ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืชืช ืืช ืขืฆืžื•, ื•ื ืชื™ื ืช ื”ื—ืคืฅ ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื›ืš, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื ืฉืืจืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ืขืœื™ื, ื•ื›ืš ื’ื ื”ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื ื–ืงื™ื.

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื
ื™ืกื•ื“ื ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• (ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช, ืžืืžืจ ื—ืงื•ืจ ื“ื™ืŸ, ื—"ื’ ืคืจืง ื™"ื“):

ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ืืžืจื” ืชื•ืจื”, "ื•ื”ืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื•", ื•ื‘ื“ื™ื ื• ืฉืœ ืฉื•ืืœ ื›ืชื™ื‘ "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•" ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืฉืขืช ืฉืืœื” "ืฉืœื ื™ืฉืœื", ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืขืžื• ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื”, "ืื ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ืฉืขืช ืฉืืœื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ื”ื™ื” ืขืžื• ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื”, "ืœื ื™ืฉืœื".
ื•ื”ื“ื•ื’ืžื ื›ื™ ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉื”ื™ื ืœืฉืžื” ืืคื™ืœื• ืื™ื ื” ืจืฆื•ื™ื” ื‘ืขืฆืžื” ืžื™ืงืจื™ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื•ื“ืžื™ ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืžื–ื™ืงื™ืŸ, ื“ืžื™ืงืจื™ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•" ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื‘ืจื™ืื” ื’ืจื•ืขื” ืœืคื™ื›ืš ืืœ ื™ืฉืœื, ื“ื›ืชื™ื‘ "ืืœ ืชืืžืจ ืืฉืœืžื” ืจืข". ื•ืžื–ื” ืœืžื“ื ื• ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ื ืจื“ืฃ ื‘ืื—ื“ ืžืื™ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจื•ื“ืฃ ื›ืœ ื”ื™ื›ื ื“ืืคืฉืจ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืจืข ื‘ืžืขื•ื˜ื•.
ืื‘ืœ ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ืืคื™ืœื• ื‘ืžืขืฉื” ื”ืžืฆื•ืช ืื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•, ื›ื™ ืชื—ืœืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื•ื ืกื•ืฃ ื”ืžืขืฉื”, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ืขืžื• ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื” ืฉื”ืžืฆื•ื” ืžืžืฆื™ืืชื• ืงืฆืช ื›ื˜ืขื ืฉืžื”, ืžืฆื•ื” ื–ื• ื•ื“ืื™ ืฆืจื™ื›ื” ืชืฉืœื•ื ื›ืคื•ืœ ืฉื™ืžืกื•ืจ ืื“ื ืขืฆืžื• ืคืขื ืื—ืจืช ืขืœ ืงื™ื•ืžื” ืœืฉืžื”, ื›ื˜ืขื ืžืชื•ืš ืฉืœื ืœืฉืžื” ื‘ื ืœืฉืžื”, ื•ื“ืขื”ื•, ื•ืื ืœื ืขืฉื” ื›ืŸ ื ื•ื— ืœื• ืฉืœื ื ื‘ืจื ืื• ืฉื ื”ืคื›ื” ืฉืœื™ื™ืชื• ืขืœ ืคื ื™ื• ื•ื”ื‘ื™ื ื”ื•, ืฉืœื ืชืฆืจืš ืœื ืœืงื•ืฉื™ื•ืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืœื ืœืชืจื•ืฆื.
ื•ื”ื ื” ื”ืื™ืฉ ื”ืขื•ืฉื” ืขื‘ืจื” ืœืฉืžื”, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื”ื•ืจื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ ืœื”ืฆื™ืœ ื ืขืจื” ืžืื•ืจืกื”, ื™ืฉ ืœื” ื“ื•ื’ืžื ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืžืงื•ื, ืื‘ืœ ืœืžืฆื•ื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ืื™ืŸ ืœื” ื‘ืžืขืฉื™ื• ื“ื•ื’ืžื ื›ืœ ืขื™ืงืจ ื—ืœื™ืœื” ืœืืœ, ืื ื›ืŸ ืขื‘ื™ืจื” ื—ืžื•ืจื” ื”ื™ื ื‘ื™ื“ ื”ืขื•ืฉื” ืื•ืชื”, ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ืืžืจื™ ืื™ื ืฉื™ ืชืคืœื” ื‘ืœื ื›ื•ื•ื ื” ื›ื’ื•ืฃ ื‘ืœื™ ื ืฉืžื”, ืฉื”ื•ื ืžื˜ืžื ื˜ื•ืžืื” ื—ืžื•ืจื”, ืืฃ ืชืคืœื” ื‘ืœื ื›ื•ื•ื ื” ืžืขื•ืจืจืช ืงื˜ื™ื’ื•ืจื™ื ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ืขืœ ื”ืคื’ื•ื ื•ืžืžื™ืœื ื™ืฉ ืจืฉื•ืช ืœื—ื•ืœ ืฉื ื‘ืœืชื™ ื˜ื”ื•ืจ.

ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ื‘ืชื•ืจื” (ื“ื‘ืจื™ื ื›"ื—, ื˜'):

ื™ึฐืงึดื™ืžึฐืšึธ ื”' ืœื•ึน ืœึฐืขึทื ืงึธื“ื•ึนืฉื ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ืœึธืšึฐ ื›ึผึดื™ ืชึดืฉืึฐืžึนืจ ืึถืช ืžึดืฆึฐื•ึนืช ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ื•ึฐื”ึธืœึทื›ึฐืชึผึธ ื‘ึผึดื“ึฐืจึธื›ึธื™ื•.

ืขืœื™ื ื• ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื›ืคื™ ืฉืื ื• ืžืฉื™ื’ื™ื ืžืชื•ืจืชื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื›ืืŸ ืœืžื“ ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ืžื” ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื”ืฉื•ืืœ. ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื•, ื”ืชื•ืจื” ืžื—ืœืงืช ื‘ื™ืŸ ืžืงืจื” ืฉื‘ื• "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•", ื•ืื– ืคื˜ื•ืจ ื”ืฉื•ืืœ ืžืœืฉืœื ืื ื ื’ื ื‘ ื”ื—ืคืฅ ืื• ืื‘ื“, ื•ื‘ื™ืŸ ืžืงืจื” ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•", ืฉื‘ื• ื—ื™ื™ื‘ ื”ืฉื•ืืœ ืœืฉืœื. ื—ื–"ืœ ืœืžื“ื• ืฉื”"ืจื’ืข ื”ืงื•ื‘ืข" ื”ื•ื ืจื’ืข ื”ืฉืืœื” โ€“ ืื ื‘ืฉืขืช ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื” ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•, ืืฃ ืื ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื” ืœื ื”ื™ื” ืขืžื• โ€“ ื”ืจื™ ื”ื•ื ืคื˜ื•ืจ.

ื•ื”ื“ื•ื’ืžื ื›ื™ ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉื”ื™ื ืœืฉืžื” ืืคื™ืœื• ืื™ื ื” ืจืฆื•ื™ื” ื‘ืขืฆืžื” ืžื™ืงืจื™ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื•ื“ืžื™ ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืžื–ื™ืงื™ืŸ, ื“ืžื™ืงืจื™ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•", ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื‘ืจื™ืื” ื’ืจื•ืขื” ืœืคื™ื›ืš ืืœ ื™ืฉืœื, ื“ื›ืชื™ื‘ "ืืœ ืชืืžืจ ืืฉืœืžื” ืจืข". ื•ืžื–ื” ืœืžื“ื ื• ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ื ืจื“ืฃ ื‘ืื—ื“ ืžืื™ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจื•ื“ืฃ ื›ืœ ื”ื™ื›ื ื“ืืคืฉืจ ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ืจืข ื‘ืžืขื•ื˜ื•.

ื”ืจืž"ืข ืœืžื“ ืžื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ืขืœ ืžืขืฉื” ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื›ืืฉืจ ืื“ื ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” "ืœืฉืžื”" โ€“ ืœืฉื ืฉืžื™ื, ื”ืจื™ ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" โ€“ ื”ืงื‘"ื” ืžืœื•ื” ืื•ืชื• ื‘ืขืช ืขืฉื•ืชื• ืžืขืฉื” ื–ื”. ืืฃ ืื ื‘ืฉืขืช ื”ืžืขืฉื” "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•", ืžืฉื•ื ืฉื–ื”ื• ืžืขืฉื” ืจืข, ื”ืจื™ ืฉื ื—ืฉื‘ ื”ื“ื‘ืจ ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•", ืื ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ืชื” ืœืฉืžื”.
ื”ืžื–ื™ืงื™ื ื”ื ื‘ืจื™ืื” ื’ืจื•ืขื”, ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื ืžื–ื™ืงื™ื ืื™ืŸ ื–ื” ืžื™ื“ื™ ื”ืงื‘"ื”. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ื‘ืจืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืงื•ื โ€“ ื›ืœ ืžืขืฉื™ื”ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื‘ืจื™ืืชื ืฉื”ื™ื ืžื™ื“ื™ ื”ืงื‘"ื”, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื ืงืจื ืจืข.
ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื“ื™ืŸ ืจื•ื“ืฃ. ื›ืืฉืจ ืื“ื ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจ ื—ื‘ืจื• ืœื”ื•ืจื’ื•, ืขืœื™ื ื• ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ื ืจื“ืฃ, ืืฃ ื‘ืžื—ื™ืจ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื•ื“ืฃ. ืื•ืœื, ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ืœื• ื‘ืื—ื“ ืžืื™ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจื•ื“ืฃ, ืขืœื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื•ืœื ืœื”ื•ืจื’ื•. ืžื›ืืŸ ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืฉื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ืจื•ื“ืฃ ื”ื™ื ืžืขืฉื” ืจืข, ืฉืขืœ ื›ืŸ ืขืœื™ื ื• ืœืžืขื˜ ื‘ืจืข ื›ื›ืœ ื™ื›ื•ืœืชื ื•. ืื•ืœื, ืืฃ ืฉื–ื”ื• ืžืขืฉื” ืจืข, ื”ื•ื ื ืงืจื ืžืฆื•ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืืฉื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžืขืฉื” ื”ื™ื ืœืฉื ืฉืžื™ื, ื”ืจื™ ืฉืฉื ืฉืžื™ื ื—ืœ ืขืœ ื”ืžืขืฉื” ื‘ื›ืœืœื•, ืืฃ ืื ื”ื•ื ืจืข ื›ืฉืœืขืฆืžื•6.

ืื‘ืœ ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ืืคื™ืœื• ื‘ืžืขืฉื” ื”ืžืฆื•ืช ืื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•, ื›ื™ ืชื—ืœืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื•ื ืกื•ืฃ ื”ืžืขืฉื”, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ืขืžื• ื‘ืฉืขืช ืžืขืฉื” ืฉื”ืžืฆื•ื” ืžืžืฆื™ืืชื• ืงืฆืช ื›ื˜ืขื ืฉืžื”, ืžืฆื•ื” ื–ื• ื•ื“ืื™ ืฆืจื™ื›ื” ืชืฉืœื•ื ื›ืคื•ืœ ืฉื™ืžืกื•ืจ ืื“ื ืขืฆืžื• ืคืขื ืื—ืจืช ืขืœ ืงื™ื•ืžื” ืœืฉืžื”, ื›ื˜ืขื ืžืชื•ืš ืฉืœื ืœืฉืžื” ื‘ื ืœืฉืžื”, ื•ื“ืขื”ื•, ื•ืื ืœื ืขืฉื” ื›ืŸ ื ื•ื— ืœื• ืฉืœื ื ื‘ืจื ืื• ืฉื ื”ืคื›ื” ืฉืœื™ื™ืชื• ืขืœ ืคื ื™ื• ื•ื”ื‘ื™ื ื”ื•, ืฉืœื ืชืฆืจืš ืœื ืœืงื•ืฉื™ื•ืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืœื ืœืชืจื•ืฆื.

ืžื ื’ื“, ืื“ื ื”ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ืฉืœื ืœืฉืžื”, ืืฃ ืื ื–ื”ื• ืžืขืฉื” ื˜ื•ื‘, ื”ืจื™ ืฉ"ืื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•", ื•ืขืœื™ื• "ืœืฉืœื" โ€“ ืœืชืงืŸ ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืขืฉื” ืžืฆื•ื” ื–ื• ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืœืฉืžื”.
ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื (ืคืกื—ื™ื ื ' ืข"ื‘):

ื“ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืจื‘: ืœืขื•ืœื ื™ืขืกื•ืง ืื“ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ืœืฉืžื”, ืฉืžืชื•ืš ืฉืœื ืœืฉืžื” โ€“ ื‘ื ืœืฉืžื”.

ืื™ืžืชื™ ื™ืฉ ืขืจืš ืœืœื™ืžื•ื“ ื•ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื ืœืฉืžื”? ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืงื™ื•ื ืœืฉืžื” โ€“ ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžืชืงืŸ ืืช ื”ืžืขืฉื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฉื™ื” ื ื•ืกืคืช ืœืฉืžื”. ืื ืื™ื ื ื• ืžืชืงืŸ ื–ืืช, ืขืœื™ื• ื ืืžืจื” ืžื™ืžืจื ืื—ืจืช ืฉืœ ื—ื–"ืœ (ื‘ืจื›ื•ืช ื™"ื– ืข"ื):

ื•ื›ืœ ื”ืขื•ืฉื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ื ื•ื— ืœื• ืฉืœื ื ื‘ืจื.

ืื ืื“ื ืขื•ืฉื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ื•ื ืฉืืจ ื›ืš, ื ื•ื— ืœื ืฉืœื ื ื‘ืจื. ื‘ื›ืš ืžื™ื•ืฉื‘ืช ืงื•ืฉื™ื™ืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืขืœ ืกืชื™ืจืช ืฉื ื™ ื”ืžืงื•ืžื•ืช (ื‘ืจื›ื•ืช ื™"ื– ืข"ื):

ื”ืขื•ืฉื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ื ื•ื— ืœื• ืฉืœื ื ื‘ืจื โ€“ ื•ืื ืชืืžืจ ื”ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืจื‘ ืคืจืง ืžืงื•ื ืฉื ื”ื’ื• (ืคืกื—ื™ื ื ') ืœืขื•ืœื ื™ืขืกื•ืง ืื“ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ืช ืืคื™ืœื• ืฉืœื ืœืฉืžื” ืฉืžืชื•ืš ืฉืœื ืœืฉืžื” ื‘ื ืœืฉืžื”, ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื”ื›ื ืžื™ื™ืจื™ ืฉืื™ื ื• ืœื•ืžื“ ืืœื ืœืงื ืชืจ ื—ื‘ื™ืจื™ื• ื•ื”ืชื ืžื™ื™ืจื™ ืฉืœื•ืžื“ ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื›ื‘ื“ื•ื”ื•.

ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ืžื™ื™ืฉื‘ ืืช ื”ืกืชื™ืจื” ื›ืš: ืื "ืžืชื•ืš ืฉืœื ืœืฉืžื” ื‘ื ืœืฉืžื”", ื›ืœื•ืžืจ ืฉืงื™ื™ื ืคืขื ื ื•ืกืคืช ืืช ื”ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื” โ€“ ื”ืจื™ ืชื™ืงืŸ ืืช ืขืฉื™ื™ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืื ืœื ืขืฉื” ื–ืืช โ€“ ื ื•ื— ืœื• ืฉืœื ื ื‘ืจื.

ื•ื”ื ื” ื”ืื™ืฉ ื”ืขื•ืฉื” ืขื‘ืจื” ืœืฉืžื”, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื”ื•ืจื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ ืœื”ืฆื™ืœ ื ืขืจื” ืžืื•ืจืกื”, ื™ืฉ ืœื” ื“ื•ื’ืžื ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืžืงื•ื, ืื‘ืœ ืœืžืฆื•ื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ืื™ืŸ ืœื” ื‘ืžืขืฉื™ื• ื“ื•ื’ืžื ื›ืœ ืขื™ืงืจ ื—ืœื™ืœื” ืœืืœ, ืื ื›ืŸ ืขื‘ื™ืจื” ื—ืžื•ืจื” ื”ื™ื ื‘ื™ื“ ื”ืขื•ืฉื” ืื•ืชื”, ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ืืžืจื™ ืื™ื ืฉื™ ืชืคืœื” ื‘ืœื ื›ื•ื•ื ื” ื›ื’ื•ืฃ ื‘ืœื™ ื ืฉืžื”, ืฉื”ื•ื ืžื˜ืžื ื˜ื•ืžืื” ื—ืžื•ืจื”, ืืฃ ืชืคืœื” ื‘ืœื ื›ื•ื•ื ื” ืžืขื•ืจืจืช ืงื˜ื™ื’ื•ืจื™ื ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ืขืœ ื”ืคื’ื•ื ื•ืžืžื™ืœื ื™ืฉ ืจืฉื•ืช ืœื—ื•ืœ ืฉื ื‘ืœืชื™ ื˜ื”ื•ืจ.

ืื“ื ื”ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ืจืข, ืืš ืœืฉืžื” โ€“ ืžืชื•ืš ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ืžืงื•ื, ื”ืจื™ ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•", ื•ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืžืงื•ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืื“ื ื”ืขื•ืฉื” ืžืฆื•ื” ื‘ืœื ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉืžื” โ€“ "ืื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•", ื—ืœื™ืœื”.

ื”ืจืž"ืข ืจื•ืื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืขืœ ืฉื•ืจืฉื™ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืฉืœ ื“ื™ืŸ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื”ืœื™ื›ื” ื‘ื“ืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”. ื”ื™ื›ืŸ ืžืฆืื ื• ื‘ื“ืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืฉืชื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืืœื•?

ืœื”ื‘ื ืช ื”ืขื ื™ืŸ ื ืขืžื™ืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ "ืฉื•ืืœ". ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื•ื ื“ื™ืŸ ื”ืฉืืœื”. ื›ืืฉืจ ืื“ื ืฉื•ืืœ ื—ืคืฅ ืžื—ื‘ืจื• ื”ืจื™ ืฉื”ื—ืคืฅ ื”ื•ื ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ื•ื ืฉืืจ ื›ืš, ื•ื”ืฉืžื•ืฉ ื‘ื—ืคืฅ ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืืœ.
ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื“ืžื™ื•ืŸ ืขื ื™ื—ืก ื”ื‘ื•ืจื ื•ื”ื‘ืจื™ืื”, ื•ื”ืจื™ ื–ื” ื›"ื“ื•ื’ืžื ืฉืœ ืžืขืœื”", ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื•ื”ืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื•" โ€“ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืขื•ืœืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื•ืื ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื•. ืืฃ ื›ืืŸ, ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช ื™ืฉ ืœื”ื‘ื ืช ื”ื“ื‘ืจ. ื™ืฉ "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•", ื•ื™ืฉ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•".
ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืคืฉื•ื˜ื”, ื ืชืŸ ืœื ื• ื”ืงื‘"ื” ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ืœืžื•7. ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื•ืื ื• ืžื•ืจืฉื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื•. ื–ื•ื”ื™ ืฆื•ืจื” ืฉืœ "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•".
ืื•ืœื, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ื˜ ืขืœ ื”ืขื•ืœื ืฉื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช, ื•"ืœื™ืช ืืชืจ ืคื ื™ ืžื™ื ื™ื”". ื’ื ื›ืฉืžืฉืชืžืฉ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื, ื”ืจื™ ืฉื–ื”ื• ื’ื™ืœื•ื™ ืœืืœื•ืงื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื. ื–ื•ื”ื™ ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•".
ืฉืชื™ ื”ืฆื•ืจื•ืช ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื•ืœื ืžื‘ื•ืืจื•ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ (ืฉืžื•ื ื” ืงื‘ืฆื™ื ื', ืก"ื”):

ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืืœื”ื•ืช ื‘ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื” โ€“ ื“ื”ื™ื™ื ื•: ื”ืฆื“ ื”ืื—ื“, ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื•ืจื ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ืžื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืœืขืฆืžื•, ืืœื ืฉื”ื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื™ื—ื“ ืžืชื•ืš ืฉื”ื‘ื•ืจื ืžื—ื™ื” ืืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ืžืงื‘ืœืช ื—ื™ื™ื ืžื”ื‘ื•ืจื, ื•ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ืฉืื™ืŸ ืฉื ืฉื•ื ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืื” ื›ืœืœ, ื•ื”ืฉื ื‘ืจื™ืื” ื”ื•ื ืจืง ืžื•ืฉืืœ ืžืฆื“ื ื•, ืื ื• ื ื‘ืจืื™ื ืื ื—ื ื• ืจืง ืžืคื ื™ ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื’ืชื ื•, ื•ื‘ืืžืช ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื•ืจื, ืืœื”ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื›ืœ ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ืื—ืจ ื•ืชื•ื›ืŸ ืื—ืจ, ืฉืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ืขืจืš ืืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ื—ืœืงื™ืช, ื•ืืœื”ื™ื ื”ื•ื ื“ื•ืงื ื”ื›ืœ ื•ืœื ื—ืœืง ืžืฆื“ ืฉื”ื•ื ื—ืœืง โ€“ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื–ืืช ืคื•ืขืœืช ื‘ื›ืœ ืฆื“ ืžืฆื“ื™ื” ืคืขื•ืœื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืขืœ ืจื•ื— ื”ืื“ื.
ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืื™ื ืžืฆื“ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœ ื”ืขืจื›ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ืœืฉื ื™ ืขื ื™ื ื™ื. ืืžื ื ื”ืฉื™ืจื” ื•ืžืฉืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื‘ืื™ื ืžื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื”ืฉื ื™ื”, ืฉืœ ืžืฆื™ืืช ื”ืืคืกื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืœ ื—ื•ืฅ ืžื”ืืœื”ื™ื, ื•ืžืœืืช ื›ื‘ื•ื“ ืืœื”ื™ื ื‘ื›ืœ.
ื”ืžื•ืกืจ ื”ื•ื ืขื ืฃ ืžื•ืจื›ื‘ ืžื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ืฉื™ืจื” ื‘ืžื™ื–ื•ื’ ื ื›ื•ืŸ. ื›ืฉื™ื—ืกืจ ืžืžื ื• ื›ื— ืื—ื“, ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“.
ืขืœ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉืœ ื”ื—ื™ืœื•ืง ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืืœื”ื™ื ื•ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืขื•ืœื, ืžืชื’ืœื” ื”ืชืืจ ืฉืœ ืฆื“ืงืช ืืœื”ื™ื, ืฉืœ ื’ื•ื“ืœ ื”ืžื•ืกืจ ื”ืžื•ืคื™ืข ืœื ื• ืขืœ ืคื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ื™ื—ืฉ ืืœ ื”ืืœื”ื™ื, ื•ื”ืžื•ืกืจ ื”ื–ื” ืžืชืžืœื ื‘ื—ื•ืงื™ื• ื‘ื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ, ื›ืฉืื—ืจ ื›ืš ื‘ืื” ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืฉื ื™ื” ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืืœื”ื•ืช, ืฉืฆื“ืงืชื• ื•ื”ื“ืจืช ื”ืžื•ืกืจ ื”ืžืชืžืœื ืžื–ื›ืจื•ื ื• ื›ื‘ืจ ื ืงื‘ืข ื™ืคื” ื‘ื ืฉืžื”, ืžืชื’ื‘ืจืช ื”ืฉื™ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฆื˜ื™ื™ืจื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื”ืžืœื”ื™ื‘ื”, ืฉืœ ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•, ื•ืžื•ืกื™ืคื” ื”ื™ื ืคืจื™ ื‘ืจื›ื” ื’ื ืœื”ืžื•ืกืจ.
ืื‘ืœ ืื ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืœื ืชืกืชืžืŸ ื›ื™ ืื ืžืฆื“ื” ื”ืื—ื“ ืฉืœ "ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•", ืœื ื”ื™ื” ืฉื•ื ืžืงื•ื ืœืฉื•ื ืฆื™ื•ืจ ืžื•ืกืจื™ ื‘ื™ื—ืฉ ื”ืืœื”ื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืขืœื™ื ื•. ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื›ื™ืจ ืขืจืš ืžื•ืกืจื™ ื‘ื™ื—ืฉ ืœืขืฆื ืื—ื“ ืžืฆื“ื• ืœืขืฆืžื•, ื›ื™ ืื ื‘ื™ื—ืฉ ืžืื—ื“ ืœืื—ืจื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืจื•ืžืžื•ืช ื”ื–ืืช ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื”, ื”ื™ื ืžืชืขืœื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื—ื–ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืขืจืš ื”ืžื•ืกืจ ื›ื•ืœื•, ื›ืžื• ืฉื”ื™ื ืžืชืขืœื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ื’ื‘ื•ืœื™ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ืื“ื ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืคื•ืฉ ืžื—ืฉื‘ื” ืจื•ืžืžื” ืžืขืจื›ื• ื”ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ื›ืœ ืžืœื ื”ื•ื“ื” โ€“ ื•ืขืจื›ื™ ื”ืžื•ืกืจ ืœืขื•ืœื ื ื“ืจืฉื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ื ื™ืขื•ืจื™ื ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืœื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ืขื“ ืืฉืจ ื ื•ืจืื” ื”ื™ื ื”ืกื›ื ื” ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืชืคืฉื˜ ืžื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืฉื ื™ื” ืขืœ ื”ืจืืฉื•ื ื”.
ืืœื ืฉื’ื ื‘ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉื›ื ืคื™ื” ืงืฆื•ืฆื•ืช, ื™ื•ื›ืœ ื’ื ื›ืŸ ืจื•ื— ื”ืื“ื ืœืฉืงืข, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื™ืงื•ืข ื™ื•ื›ืœ ืœืื‘ื“ ื—ืžื•ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช.
ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืชืจื•ืคื” ืื—ืจืช, ื›ื™ ืื ืœืกื“ืจ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืฉืชื”ื™ื” ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืœื‘ื™ืฉื” ืœืขื•ืœื ืืช ื”ืฉื ื™ื”, ื•ืœื ื™ื’ืœื• ืœืขื•ืœื, ื›ื™ ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื•ืจ ืœื‘ื•ืฉ ืœืฉื ื™ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืžืžื ื”. ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ืืจื™ืš ืื ืคื™ืŸ, ื•ื“' ื”ื•ื ื”ืืœื”ื™ื.

ื™ืฉ ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจื•ืื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื›ืืœื•ืงื•ืช, ื•ื™ืฉ ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจื•ืื” ืืช ื”ื‘ื•ืจื ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ื›ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื ืคืจื“ื™ื.
ื”ื“ืจืš ืœื”ื™ื‘ื ื•ืช ืžืฉืชื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื™ื—ื“ ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื”ืื—ืช ื”ื™ื ืœื‘ื•ืฉ ืœืฉื ื™ื”. ื”ืฆื•ืจื” ื‘ื” ืื ื• ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืขื ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื›ื‘ืจื™ืื” ื”ื ืคืจื“ืช ืžืŸ ื”ื‘ื•ืจื, ืืš ืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืชืคื™ืกื” ื–ื• ื”ื™ื ืœื‘ื•ืฉ ืœืชืคื™ืกื” ืขืœื™ื•ื ื” ืžืžื ื” ื”ืจื•ืื” ืืœื•ืงื•ืช ื‘ึผึทื›ึผึนืœ.
ื”ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช ืื™ื ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื ื•ืช ื—ื™ื™ื, ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ืขืจืš ืœื›ืœ ืžืขืฉื” ื•ืœื›ืœ ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ื›ื–ื•. ืืš ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ืฉื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื“ืจืš, ื”ืจื•ืื” ืืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื›ืขื•ืžื“ืช ืœืขืฆืžื”, ื™ื”ื™ื• ืžื•ืืจื™ื ื‘ืื•ืจ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื”ื ื•ืชื ืช ืขื•ืžืง ื•ื˜ืขื ืคื ื™ืžื™ ืœืžืขืฉื™ื.

ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ืฉืชื™ ื”ื”ื ื”ื’ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื.
ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื”ื ืžื ื”ื™ื’ ื”ืงื‘"ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื›ืš ื”ื•ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ื•ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื›ืœืœ ืขื•ืœืžื™ื™ื. ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืืœื” ืœื•ืงื— ื”ืงื‘"ื” ืžืŸ ื”ืื“ื ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช, ื•ื”ื•ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื“ืจืš ื”ืื“ื. ื™ืฉ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื‘ื”ื ืื™ืŸ ื‘ื—ื™ืจื” ืœืื“ื, ื•ื”ื•ื ืžื•ื‘ืœ ืžื›ื— ืจื•ื— ื”ื“ื•ืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”.
ื“ื•ื’ืžื ืœื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื•ื‘ื”ืงืžืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื™ืชื” ื ื’ื“ ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ื ื’ื“ ื”ืฉื›ืœ ื”ืื ื•ืฉื™, ื•ื™ื“ ื”' ื”ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ืžื”ืœื›ื™ื. ื”ืงื‘"ื” ืคืขืœ ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื• ื“ืจืš ื”ืื ืฉื™ื.
ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื•, ื›ืืฉืจ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•", ืืคื™ืœื• ื‘ืคืฉื™ืขื” ืคื˜ื•ืจ, ืฉื›ืŸ ื”ื‘ืขืœื™ื ืžืฉืื™ืจ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืžืœืื”. ื’ื ืžืขืฉื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืคืฉื™ืขื” ื ื’ื“ ื”ืงื‘"ื” โ€“ ื”ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš. "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ืฉืขืช ืฉืืœื” ื•ืžืžื™ืœื ื‘ื›ืœ ืฉืœื‘ ื•ืฉืœื‘.
ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืฉืื™ืจ ื”ืงื‘"ื” ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืื“ื, ื•ืื– ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•". ื”ืื“ื ืื—ืจืื™ ืขืœ ืžืขืฉื™ื•, ื•ื”ื•ื ื”ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ืœื ื›ืจืฆื•ื ื• โ€“ ื‘ืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”. ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืžืขืฉื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื”ื ืขืฉื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื™ื ืขืœ ื”ืื“ื ืขืฆืžื•.

ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืฉืœ ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ื•ื”ืจื—ื‘ืชื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ, ืžื‘ืืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืขืžื•ืงื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื“ื™ืŸ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•".
ื”ืฉื•ืืœ ื—ืคืฅ ืžื—ื‘ืจื• ื™ืฉ ื‘ื• ืฉืชื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช โ€“ ื›ื“ื•ื’ืžื ืฉืœ ืžืขืœื”. ื”ืื—ืช, "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•", ื›ืืฉืจ ื”ืฉื•ืืœ ื–ืงื•ืง ืœื—ืคืฅ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืื– ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื™ื ืขืœ ื”ืฉื•ืืœ, ื•ื”ืฉื ื™ื”, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืขืœื™ื ืจื•ืื” ืขืฆืžื• ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœืฉื•ืืœ, ื•ื—ืคืฅ ืœืชืช ืืช ืขืฆืžื•, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ืคืฅ ื“ืจืš ื”ืฉื•ืืœ. ืื– ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืื™ื ื ื” ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ื”ืฉื•ืืœ ืืœื ืขืœ ื”ื‘ืขืœื™ื.
ืžื•ื‘ืŸ, ืืคื•ื, ืžื” ืจืืชื” ื”ืชื•ืจื” ืœื—ืœืง ื‘ื“ื™ื ื™ ืฉื•ืืœ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื•ื‘ื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ "ื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืขืžื•". ื”ืžืงื•ืจ ืœื—ืœื•ืงื” ืžืขื™ืŸ ื–ื•, ืฉืœื ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืœื” ื‘ืกื™ืก ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื, ื”ื•ื ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืงื‘"ื” ืืช ืขื•ืœืžื•. ื”ื‘ื ืช ื”ืžืงื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืžืžื ื• ื ื•ื‘ืข ื“ื™ืŸ ื–ื” ืฉื•ืคื›ืช ืื•ืจ ืขืœ ื”ื“ื™ืŸ ื•ืขืœ ืคืจื˜ื™ื•, ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืืจ ืœืขื™ืœ8.


 

1 ื‘ืคืฉื˜ ื”ื’ืžืจื, ืžื•ื‘ื ืช ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื”ืจื™ ื”ื”ืงืฉืจ ื‘ื• ืžื•ื‘ืื•ืช ื‘ืขื™ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื ื”ื•ื ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื, ื•ืœื ืฉืืœื” ื’ืจื™ื“ื. ืืžื ื, ืื™ืŸ ื–ื” ืงืฉื” ืขืœ ืจืฉ"ื™, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื›ืœ ืฉืืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื ื ืฉืืœื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ื‘ืช ืื—ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื‘ืื• ื›ื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืช, ื•ืืฃ ืฉื”ืฉืืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืขืฆื ื“ื™ืŸ ืฉืืœื”, ื”ืฉืืœื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ื›ืคื™ ื”ื”ืงืฉืจ.
2 ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืžืงืจื” ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืจืฉ"ื™ โ€“ ื”ืื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ื—ืคืฅ ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ื–ื™ืจ ืœื‘ืขืœื™ื, ืขืœ ืกืžืš ื”ืกื›ืžืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื.
3 ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ "ื”ืฉืื™ืœื ื™ ื•ืืฉืื™ืœืš" ื‘ืกืชื, ืื™ืŸ ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ืฉืืœืชื• ืฉืœ ื”ืื—ื“ ืœืฉืืœืชื• ืฉืœ ื”ืฉื ื™. ืขืœ ื›ืŸ ื–ื• ืื™ื ื ื” ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื ืœืคื™ ืจืฉ"ื™. ืื•ืœื ื›ืืŸ, ื”ื”ืฉืืœื” ืฉืœ ืืฉืช ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื›ืคื™ืคื•ืชื” ื•ืฉืขื‘ื•ื“ื” ืœืืฉืช ืฉืžืขื•ืŸ, ืฉืขืœ ื›ืŸ ืืฉืช ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืฉืื™ืœื” ืœื” ืืช ื”ืขื’ื™ืœื™ื ืฉืœื”. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื™ืกื›ื™ื ื’ื ืจืฉ"ื™ ืฉื–ื• ืฉืืœื” ื‘ื‘ืขืœื™ื.
4 ื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ื—ืœ ืจืง ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ื‘ืขืœื•ืช, ืœืžืฉืœ (ื‘ื‘ื ืงืžื ืก"ื˜ ืข"ื): "ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ: ื’ื–ืœ ื•ืœื ื ืชื™ื™ืืฉื• ื”ื‘ืขืœื™ื โ€“ ืฉื ื™ื”ื ืื™ื ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืงื“ื™ืฉ, ื–ื” ืœืคื™ ืฉืื™ื ื• ืฉืœื•, ื•ื–ื” ืœืคื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ืจืฉื•ืชื•". ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ืœื‘ืขืœื™ื ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืคืฅ, ื•ืœื’ื–ืœืŸ ืื™ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ื—ืคืฅ.
5 ื—ื–"ืœ ืœืžื“ื• ื‘ื’ื–ืจื” ืฉื•ื” ืฉื’ื ื‘ืฉืืจ ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื™ื”ื™ื” ืคื˜ื•ืจ ื›ืืฉืจ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ื–ื”? ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ืฉืืจ ืฉื•ืžืจื™ื. ืื™ืŸ ืื“ื ื ื•ืชืŸ ื—ืคืฅ ืœื—ื‘ืจื• ืžืชื•ืš ืฉืขื‘ื•ื“ื• ื•ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืชื• ืืœื™ื•. ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื›ืš ื”ื™ื”, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืฉืžื™ืจื” ืžืชื•ืš ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ืœืฉื•ืžืจ ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ื• โ€“ ื”ืจื™ ืฉืžืชืื™ื ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืคื˜ื•ืจ ื›ืืฉืจ "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื’ื ื‘ืกื‘ืจื.
6 ืขื™ืงืจ ื›ื•ื•ื ืช "ืœืฉืžื”" ื”ื•ื ืงื•ื“ื ื”ืžืขืฉื”, "ื‘ืฉืขืช ืฉืืœื”", ื•ืื– "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ื›ืœ ืžื” ืขื•ืฉื” โ€“ ื”ืงื‘"ื” ื ืžืฆื ืืชื• ื‘ื›ืœ ืžืขืฉื” ื•ืžืขืฉื”. ื›ืš ืžื‘ืืจ ืจ' ื—ื™ื™ื ืžื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ ืืช ืขื ื™ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืœืฉืžื” (ืžืœื•ืงื˜ ืžืกืคืจ "ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืขืจ ื“', ืค"ื’-ืค"ื™): "ืื‘ืœ ื”ืืžืช, ื›ื™ ืขื ื™ืŸ ืœืฉืžื” ืคื™ืจื•ืฉ ืœืฉื ื”ืชื•ืจื”โ€ฆ ืœื–ืืช ื”ืืžืช ืฉื–ื• ื”ื™ื ื”ื“ืจืš ื”ืืžืชื™ ืืฉืจ ื‘ื–ื” ื‘ื—ืจ ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื•, ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืื“ื ืขืฆืžื• ืœืœืžื•ื“, ืจืื•ื™ ืœื• ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ืงื•ื“ื ืฉื™ืชื—ื™ืœ, ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื–ืžืŸ ืžื•ืขื˜ ื‘ื™ืจืืช ื”' ื˜ื”ื•ืจื” ื‘ื˜ื”ืจืช ื”ืœื‘, ืœื”ืชื•ื“ื•ืช ืขืœ ื—ื˜ืืชื• ืžืขื•ืžืงื ื“ืœื‘ื, ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื ืชื•ืจืชื• ืงื“ื•ืฉื” ื•ื˜ื”ื•ืจื”, ื•ื™ื›ื•ื™ืŸ ืœื”ืชื“ื‘ืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ื• ื‘ื• ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื• ื‘ื”ืงื‘"ื”, ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ืชื“ื‘ืง ื‘ื›ืœ ื›ื—ื•ืชื™ื• ืœื“ื‘ืจ ื”' ื–ื• ื”ืœื›ื”, ื•ื‘ื–ื” ื”ื•ื ื“ื‘ื•ืง ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืžืžืฉ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื›ื™ ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื•ืจืฆื•ื ื• ื—ื“ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื•ื”ืจ, ื•ื›ืœ ื“ื™ืŸ ื•ื”ืœื›ื” ืžืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื”ื•ื ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื›ืŸ ื’ื–ืจื” ืจืฆื•ื ื• ืฉื™ื”ื ื›ืš ื”ื“ื™ืŸ, ื›ืฉืจ ืื• ืคืกื•ืœ, ื˜ืžื ื•ื˜ื”ื•ืจ, ืืกื•ืจ ื•ืžื•ืชืจ, ื—ื™ื™ื‘ ื•ื–ื›ืื™โ€ฆ ื•ื›ืŸ ื‘ืืžืฆืข ื”ืœื™ืžื•ื“, ื”ืจืฉื•ืช ื ืชื•ื ื” ืœื”ืื“ื ืœื”ืคืกื™ืง ื–ืžืŸ ืžื•ืขื˜, ื˜ืจื ื™ื›ื‘ื” ืžืœื‘ื• ื™ืจืืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื• ืฉืงื™ื‘ืœ ืขืœื™ื• ืงื•ื“ื ื”ืชื—ืœืช ื”ืœื™ืžื•ื“, ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืขื•ื“ ืžืขื˜ ื‘ื™ืจืืช ื”'โ€ฆ ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืขืกืง ื•ื”ืขื™ื•ืŸ ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื“ืื™ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืื– ืœืขื ื™ืŸ ื”ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื›ืœืœ, ื›ื "ืœ ืฉื‘ื”ืขืกืง ื•ืขื™ื•ืŸ ืœื‘ื“ ื”ื•ื ื“ื‘ื•ืง ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื“ื‘ื•ืจื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื•ืจืฆื•ื ื• ื•ื“ื‘ื•ืจื• ื—ื“โ€ฆ".
ืขืœ ื”ืื“ื ืœื“ื‘ืง ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ื”' ืงื•ื“ื ื”ืœื™ืžื•ื“, ื•ืื– ื›ืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื•ื ืœืฉืžื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉ"ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•" ื‘ืฉืขืช ืฉืืœื”, ื”ืจื™ ืฉื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื™ื ืืฆืœ ื”ื‘ืขืœื™ื, ื•ื”ื•ื ืžืœื•ื•ื” ืื•ืชื• ื‘ื›ืœ ืžืขืฉื” ื•ืžืขืฉื”, ื•ื‘ื›ืœ ืœื™ืžื•ื“ ื•ืœื™ืžื•ื“.
7 ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื (ื‘ืจื›ื•ืช ืœ"ื” ืข"ื): "ืจื‘ื™ ืœื•ื™ ืจืžื™: ื›ืชื™ื‘ "ืœื”' ื”ืืจืฅ ื•ืžืœื•ืื”", ื•ื›ืชื™ื‘: "ื”ืฉืžื™ื ืฉืžื™ื ืœื”' ื•ื”ืืจืฅ ื ืชืŸ ืœื‘ื ื™ ืื“ื". ืœื ืงืฉื™ื, ื›ืืŸ ืงื•ื“ื ื‘ืจื›ื”, ื›ืืŸ ืœืื—ืจ ื‘ืจื›ื”". ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื™ื ื ื˜ื™ืœืช ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื•ืœื.
8 ืกืคื™ืจืช ื”ื‘ื™ื ื” ื”ื™ื "ืžื™ืœืชื ื“ืื™ืชืืžืจืช ื‘ืฉืืœื”". ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœืžื•ืช, ื•ื™ืฉ ื‘ื›ืš ืฉืœื•ืฉ ื“ืจื’ื•ืช (ืจืื” ื‘ืฉื™ื—ืช ืืงื˜ื•ืืœื™ื” "ื”ื™ื•ื ืฉืื—ืจื™ 3" ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืืชืจ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”). ื‘ื–' ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืชื—ืชื•ื ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืฉืื•ืœ ื•ืœื”ืฉื™ื‘ โ€“ ืืœื• ื”ื ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื”ืฉื’ื” ื•ื‘ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื”ืขื•ืœื. ื‘ืžื“ืจื’ืช ื”ื‘ื™ื ื” ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ื•ืœื”ืฉืืจ ื‘ืฉืืœื”. ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ื‘ื™ื ื” ืื™ืŸ ืœืฉืื•ืœ. ื–ื•ื”ื™ ืžื“ืจื’ื” ืฉืื™ืŸ ืงืฉืจ ืขืžื”, ื•ืื™ืŸ ื‘ื” ืืฃ ืฉืืœื”.
ื”ื‘ื™ื ื” ื”ื™ื ืฉืืœื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื‘ืขืœื™ื• ืขืžื•". ื”ื™ื ื›ืื ื”ืจื•ื‘ืฆืช ืขืœ ื”ืืคืจื•ื—ื™ื โ€“ ื–' ื”ืกืคื™ืจื•ืช ืฉืชื—ืชื™ื”, ื•ื”ื™ื ื”ื•ืœื›ืช ืขืžื, ื›ื›ืชื•ื‘: "ื›ื™ ืฉืืœ ื ื ืœื™ืžื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื", ื”ืฉืืœื” ื‘ืื” ืขื ื”ื™ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื–' ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื‘ื ื™ืŸ.
ืขืœ ื“ืจืš ื”ืจืžื– ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ืฉืคืจืง ืฉืžื™ื ื™ ื‘ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ืงืจื "ื”ืฉื•ืืœ", ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื™ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžื™ื ื™, ื”ื ืžืฆื ืžืขืœ ืœืฉื‘ืข ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืชื—ืชื•ื ื•ืช.

 

 

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *