"ื ืืข ืื ืชืง" ืื "ืฆืจ(ืข)ืช ืืืชื ืชืงืืช"
ืืื ืื ืืขื ืืฆืจืขืช ืืืคืืจืืื ืืชืืจื, ืืื ื ืืข ืืฉืขืจ ืืจืืฉ, ืื ืงืจื "ื ืชืง". ืืจืื"ื1 ืืืืจ ืืช ืขื ืืื ื ืฉื ื ืืข ืื2:
ืฉืืจืืฉ ืื ืืืงื ืืขืื ืฉืขืจ ืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืจืืืช ื ืืขืื ืืื, ืืื ืืืฉืจ ืืืจื ืืงืื ืืจืืฉ ืืื ืฉืจ ืืฉืขืจ ืฉืื ืืขืืงืจื, ืฉื ืขืฉื ืืืงืื ืืืง ืืคื ืื ืืื ืฉืขืจ, ืื ืืื ืืืงืื ืื ืชืืง ืืืื ืฉืขืจ ืฆืืื ืืืง, ืืื ืื ืืข ืืืื ืืืื ื ืงืจื ื ืชืง, ืืขืืืจ ืฉื ืชืง ืืฉื ืืฉืขืจ, ืื ืฉืืื ืฉื ืืืื ืืื ืฉืืืจ ืืจื ื"ื (ืจืฉ"ื), ืืื ืืฉืื ืื ืืื, ืฉืฆืจืื ื ืชืืง ืืฉืขืจ ืืืื ืืืจืืก ืืืืจ ื ืชืืง ืืฉืขืจ ืืจืืฉืื ืืชืืืื ืื ืืืงืื ืืืื, ืื ื ืืื ืฉื ืืฉืขืจ ืืฆืืื ืืืง ืืืงืืื, ืืื ืื ืกืืื ืืืืื, ืื ืืฉื ืืื ืชืืืื ืงืืื ืื ืชืืง.
ื ืชืืง ืืฉืขืจ ืื ืืจืืฉ, ืืื ืืืืฆืจ ืืช ืื ืืข, ืืืื ืฉืื ืชืง ืืฉืขืจ ืืื ืื ื ืืข. ืื ืชืง ืืื ืืืืชื ืฉื ืื ืืข, ืืื ืจืง ืฉืื ืฉื ืื ืืข.
ืืื"ื3 ืืืื ืชืืืืจ ืืขื ืืื ืฉื ื ืืข ืื, ืืืขืืืื ื ืขื ืืืืช ืืขื ืื ืืขื ืืฉืืขืืชื ืืืื ื. ื ืืื ืืืช ืืืฉืื ื ืฉื ืืขื "ืชืืจืช ืืฉื"4, ืืืืืจ ืขื ืืื ืฉืืจื ืื ืืกืื ืืืืงืฉ ืืฆืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืฉื ืคืจื ืกื:
โฆืืืืืจ ืืืฉืชื ืื ื ื ืืืื ืืืจื ืืืฅ ืืืจืฅ ืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื ืื, ืื ืืฉืจ ืืืง ืื ื' ืืืื ื ืืืจืืืช ื ืืขืื ืืืืื. ืืืื ืืื ืืืืจ ืืืื ืืฉืคืื ืฆืืง ืืฉืจ ืืื ื ืืข ืื ืืข, ืืืฉืืช ืืืกืคืืช ืืืืืจืช ืืืฉืืื ืืื ืชืง, ืืืชืื ืืืืจืื ืืืจ ืืืื ืืขื ืืืคื ืื ืื ืฉืขืจ ืืฉืขืจ ืฉืืจืืฉ ืืืื ืืฉ ืื ืืืื, ืฉืืื ืืงืืจ ืืืืืข ืืืื ืืืืชื ืืืื ืื, ืืืืื ืืื ื ืืืขืื ืืืืข ืฉื ืื ืืื ืืื ืขืื ืื ืืืืช ืืจืืืช. ืืืื ืืฉืืืขื ืืชืขื ืืชืืืจ ืื ืืื ืืฉืืขื ืืื ืื ืื ืฉืคืื ืืืืจ, ืืืื ืืฉืขืจ ืืื ืืฉืขืจืืช ืืืคื ืืฉืืื ืื ืืื ืืชืืจื ืืชืช ืื ืืืืืชื, ืื ืฉืื ืืช ืื ืืืคื ืืืฃ ืจืืื ืืขื ืงืืงืื ืฉืืฉืื ื' ืืช ืืืืืชื, ืืื ืชืฆื ืืืจืฆื ืืืื ืื' ืืืื ืืืืืื, ืืืขืฉ ืื ืืื ืืกืจ ืื.
ืืืืื ืื ืืขืื ืืชืืกืก ืขื ืืื ืื, ืฉืืื ืฉืขืจื ืืฉ ืืืืืจ ืื ืืงืืจ ืืืืืช ืฉืื, ืืฉืืืืฉ ืืงืฉืจ ืื ืืงืืจ ืืืืื ืืื ืืืืจื ืื ืืขืื. ืืฉืชื ืฉื ืืืชื ืืื ืืืื ื ืืืืืชื ืืช ืฉืื ืืืื ืืื, ืื ืคืจื ืกืชื ืฉื ืืื ืืื ื ื ืืืฉืืช ืืื ืืฉืชืืืืชื ืืืืืืชื ืืืกืืจืืช ืืืื, ืืื ืืชืื ืืืืืจื ืื ืืงืืจ ืืฉืคืข โ ืื ื ืืชื ืืฉืคืข. ืขื ืื ืื ืืชืื ืฉืืฆืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืชืืง ืืืงืืจ ืืฉืคืข ืืืืืงื ืืขืืื โ ืชืืืื ืืืฆืืื ืืคืจื ืกื. ืืชืืืืกืืช ืืคืจื ืกื ืืขื ืื ืืฉืื ืืืื, ืขื ืืื ืืฆืืื ืื ืืืจืฅ ืืืขื ื โ ืืื ืขืฆืื ืืืืืช ืขื ืื ืืชืืง ืื ืืืงืืจ โ ืืืืชื ืืฉ ืืชืงื.
ืื ืืืจ ืื, ืืงืื ืืช ืืืืชื ืืืงืืจ ืขืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืฉืคืืข ืขืืื ืฉืคืข ืืจืื.
ืื ืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืจื ืืืื, ืืขื ืื ื ืืชืืง ืืืืืจ ืืืงืืจ ืืืืื ืืืืื ืืฆืจืขืช, ืฉืืื ืืืืชืช ืืืืืจ5.
ืื ืืื ืืืื, ืฉืจืง ืืืืืจื ืืืงืืจ ืืืื, ืื' ืฉืืื ืืงืืจ ืืืืื ืืืื, ืืืื ืืืืื ืืฉืคืข ืฉืืืืข ืืืื.
ืื ืืื ืื ืืขื ืืืื. ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืืืืชื ืืฉืจืื ืืืืชืงืืื, ืืืชืคืชื ืืืืืคืืข ืืขืืื, ื ืืืขืื ืื ืืจืง ืืงืืฉืืจื ืื ืืงืืจ ืืืืื, ืื ืจืืื ื ืฉื ืขืืื.
ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ืืขืกืืง ืืขื ืื ืื ืชืง, ืืื ืืขืืื ืขื ืื ืฉื ืืชืืง ืืืงืืจ ืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื โ ืืืืื ืืืชื ืชืงืืช.
ืืืชืืืืก ืืขื ืืฉืจืื ืืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืกืชืืืืช ืฉื ืืืืื, ืืชืคืืกื ืืืืืื ืืช-ืืืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืื ื ืื' ืืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืืจืฆื โ ืืจื ืฉืชืคืืกื ืื ืขืฆืื ืืืืืื ืืืชื ืชืงืืช6.
ืื ืืคืฉืจ ืืืชืืืืก ืืขื ืืฉืจืื ืืฆืืจืชื ืืืืฆืื ืืช ืืืื โ ืืืฉืืื ืืช ืืืื ืืฉืคืข ืืจืืื. ืืืื ืขืืื ื ืืืชืืืจ ืื ืืืงืืจ โ ืืืื ื ืืฉืืืฃ ืฉืคืข ืืจืื ืืขื ืืืืจืฅ.
ืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืจืฆื ืืื ืืืื ืืืืงื ืฉืืืื ื ืืืืืช ืืืง ืืื ื. ืืืื ืืืืงื ืื ื ืืชื ืืขืฆืืจ โ ืื ืืืกืืืื ืืื ืืืขืฉืื. ืืชืืื ื ืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืช, ืื ืืฉืืชืฃ ืืืืืืื ืืืืืงืืื, ืื ืืชื ืืืงื ืืฆืืืืชื ืืืชืคืชืืืชื ืฉื ืขื ืืฉืจืื โ ืืื ืืืชืงืืื ืืขืืื ืืขื. ืืืื, ืืืชื ืื ืืืืื ืืืืืงื ืืคืืขื ืืฆืืจื ืืคืืื ืืื ื โ ืืจืื ืื ืชืฆืื. ืืืื ืืจื ืืืชืืชืื, ืฉืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ื ื ืืืฆืื ืืืืช ืื ืคืขื ืืืจ ืคืขื, ืืืจ ืืคืืขืืื ืื ืชืง ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืงืืจื ืืืืืืืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืคืจืฉืช ื ืืข ืื ืชืง, ื ืงืจื ืื ื ืืืืืืจ. ืืืืืจ ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืชื, ืืขืฆืื ืืืฉืืจืฉืื, ืืืขื ืืื โ ืืืืืจ ืืืืืงืื. ืืืืืจ ืื, ืฉืืื ืืืืืง ืืืืื ืืืืืงื ืืืืจืืช ืืื โ ืืืืจ ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืชื.
ืืืืื ืืขืืืจืื ืขืืื ื ืงืฉืื ืื ืืื, ืื ืื ืืื ืืื ืขืืฆืื ืจืื ืืืืื. ืืขืื ืื ื ืงืืจืกืช ืืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืช, ืืื ืืื ืฉืจืืืืืช ืืฆืืื ืืช ืืืชื ืืคืืื, ืืืื "ืฉืชื ืืืืช ืืืจืื", ืืืืืื ืื ืืกืื ืื ืืื ืืื ืืืจืืจ. ืื ื ืฉืืื ืื ืื ื ืืืืจ ืืช ืืฆืืื ืืช ืื ืืงืืจ ืืืืชื ืืจืืื ื, ื ืจืคื ืืช ืืขื ืื ืืข ืฆืจืขืช ืืืชื ืชืงืืช, ืื ืฉืื ืื ืืช ืจืืื, ืืช ืงืฉืจ ืืืืื ืฉืื ืืืจืฅ ืืืื.
1 ืืฉืื ื ืืจืฉ"ื, ืขืื"ืฉ ืืืืจื ืจืฉ"ื ืืืจืื"ื.
2 ืจืื"ื ืืืงืจื ื"ื, ื"ื.
3 ืืืงืจื ืจืื ืคืจืฉื ื"ื, ื'.
4 ืืืืจืื ื"ื.
5 ืืืืจื ืื"ื (ืชื ืืืื ืฆื, ื"ื): "ืืฆืืจืข ืืฉืื ืืืช".
6 ืขื' ืืฉืืืช ืืืกืจ "ืื ืื ืฉืืืจื ืืขืืจ" ืืืืคืืขื ืืืชืจ.