ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื—ื™ื™ื

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื˜ืดื• ื‘ืื™ื™ืจ ื”ืณืชืฉืกืดื“
 
06/05/2004

ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื—ื™ื™ื

ื‘ืฉื™ื—ื” ื–ื• ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื–ื›ืจื• ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืช, ื•ื ื ืกื” ืœื“ืœื•ืช ืขื ื™ืŸ ืื—ื“ ื”ื—ื•ืจื– ื“ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืคืจืฉื”.

ื. ืคืชื™ื—ืช ื”ืคืจืฉื” ื”ื™ื ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉืœื ืœื”ื™ื˜ืžื ืืœื ืœืงืจื•ื‘ื™ื. ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ืžืขืžื™ืง ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”1:

ื”ืžื•ืช ื”ื•ื ื—ื–ื™ื•ืŸ ืฉื•ื, ื˜ื•ืžืืชื• ื”ื™ื ืฉืงืจื•. ืžื” ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืงื•ืจืื™ื ืžื•ืช ื”ืจื™ ื”ื•ื ืจืง ืชื’ื‘ื•ืจืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืชืขืฆื•ืžืชื. ืžืชื•ืš ื”ืฉืงื™ืขื” ื”ืชื”ื•ืžื™ืช ื‘ืงื˜ื ื•ืช, ืืฉืจ ื™ืฆืจ ืœื‘ ื”ืื“ื ื”ืฉืงื™ืข ืื•ืชื• ื‘ื”, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืจ ืืช ืชื’ื‘ื•ืจืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื–ืืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ืื™ื‘ื” ื•ื—ืฉื•ื›ื”, ืฉื”ื•ื ืงื•ืจืื” ืžื•ืช.
ืžืชืขืœื™ื ื”ื ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืชื ืžื”ืงืฉื‘ื” ืฉืงืจื™ืช ื–ื•, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืœื˜ ืžืžื ื” ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืžืžืฉืœ ื”ื›ื–ื‘ื™ ื›ืœ ื›ืš ืฉื•ืœื˜ ื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ืื ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื”ืขื™ื ื™ื ืžื”ืžื—ื–ื” ื”ืžื‘ื™ื ืืช ืจืฉืžื™ ื”ื”ื˜ืขืื” ื”ืœืœื• ืืœ ื”ื ืคืฉ, 'ืขืœ ื›ืœ ื ืคืฉื•ืช ืžืช ืœื ื™ื‘ื', 'ืœื ืคืฉ ืœื ื™ื˜ืžื ื‘ืขืžื™ื•'.

ื”ื›ื”ื ื™ื ืื™ื ื ืจืฉืื™ื ืœื”ื™ื˜ืžื ืœืžืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืžืชืขืœื™ื ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœื—ื–ื™ื•ืŸ ื”ืฉื•ื ืฉืœ ื”ืžื•ืช, ืฉื”ื•ื ื”ื’ื•ืจื ืœื˜ื•ืžืืชื•. ื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ืžื•ืช ื”ื•ื ื—ื™ื™ื ื‘ืจืžื” ืขืœื™ื•ื ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืขื•ืœืžื ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ืื™ืŸ ื”ืžื•ืช ืžืงื•ืฉืจ ืœื˜ื•ืžืื”.

ื‘. ื—ื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉ ืงื•ืฉืจื™ื ืืช ืชื—ื™ืœืช ื”ืคืจืฉื” ืœืกื•ืคื” ืฉืœ ื”ืคืจืฉื” ื”ืงื•ื“ืžืช2:

ืžื” ื›ืชื™ื‘ ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ืขื ื™ืŸ (ื•ื™ืงืจื ื›ื”) 'ื•ืื™ืฉ ืื• ืืฉื” ื›ื™ ื™ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืื•ื‘ ืื• ื™ื“ืขื•ื ื™'โ€ฆ ืืžืจ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื“ืกื›ื ื™ืŸ ื‘ืฉื ืจ' ืœื•ื™ ืžืœืžื“ ืฉื”ืจืื”ื• ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฉื” ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืฉื•ืคื˜ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืžืœื›ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื—ื›ืžื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืžืฉื ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืฉื•ื˜ืจื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืคืจื ืกื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื—ื•ืžืกื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื’ื–ืœื ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื ื‘ื™ืื™ื•, ื•ื”ืจืื”ื• ืฉืื•ืœ ื•ื‘ื ื™ื• ื ื•ืคืœื™ื ื‘ื—ืจื‘, ืืžืจ ืœืคื ื™ื•: ืžืœืš ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ืขืžื•ื“ ืขืœ ื‘ื ื™ืš ื™ื“ืงืจ ื‘ื—ืจื‘?! ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ื•ืœื™ ืืชื” ืื•ืžืจ? ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉื”ืจื’ ืฉื”ื ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืื•ืชื• ืฉื ืืžืจ: 'ื•ื™ืืžืจ ื”' ืืœ ืžืฉื” ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ'.

ื‘ืžื“ืจืฉ ืชืžื•ื” ื–ื”, ืžื•ืฆื™ืื™ื ื—ื–"ืœ ืืช ื”ืคืกื•ืง "ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื" ืžื”ืงืฉืจื•, ื•ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ "ืžืืฉื™ืžื™ื" ืืช ื”ื›ื”ื ื™ื, ืฉื ื”ืจื’ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืื•ืœ, ื‘ืžื•ืช ืฉืื•ืœ ื‘ื—ืจื‘ ืœืื—ืจ ืฉืฉืืœ ื‘ื‘ืขืœืช ื”ืื•ื‘.
ื‘ืื•ืจ ื”ืขื ื™ืŸ, ืฉืฉืื•ืœ ื›ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื ืžื–ืจืขื” ืฉืœ ืจื—ืœ, "ืขืœืžื ื“ืื™ืชื’ืœื™ื", ื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืฆื“ ื”ื’ืœื•ื™ ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื”ืขื™ืงืจ. ื”ืงืฉืจ ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™, ืฉื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ืฉืืœืช ื”ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื, ื”ื™ื” ื ืจืื” ืœืฉืื•ืœ ื›ืขื ื™ืŸ ื”ืžื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืฆื“ ื”ืžืขืฉื™ ืฉืœ ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชื ื’ื“ ืœื•, ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื™ื ื™ื—ืก ื–ื” ืœื”ืจื™ื’ืช ื”ื›ื”ื ื™ื.
ืืœื ืฉืœืžื“ื ื• ืžืฉืื•ืœ, ืฉื™ื—ืก ื–ื” ืื™ื ื ื• ื ื›ื•ืŸ, ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืฃ ืฉืื•ืœ ื ื–ืงืง ืœืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™, ืืœื ืฉื‘ืฆื•ืจื” ืžืขื•ื•ืชืช, ื‘ื”ื•ืœื›ื• ืœืฉืื•ืœ ืืช ื‘ืขืœืช ื”ืื•ื‘ ืขืœ ืžืœื—ืžืชื• ื‘ืคืœื™ืฉืชื™ื.
ืขืœ ื›ืŸ ืื•ืžืจ ื”ืžื“ืจืฉ ืฉื”' ืื•ืžืจ ืœืžืฉื”: "ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื" โ€“ ืžืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ืชืœืžื“ ืžื”ื• ื”ื™ื—ืก ื”ื ื›ื•ืŸ ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™ โ€“ ื”ื‘ื•ื ื” ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืฉื™, ื•ืžืžื ื• ืชื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ืฉืื•ืœ ืœื ื”ืชืงื™ื™ืžื”.

ื’. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืคืจืฉื”, ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื”ืคื•ืชื—ื™ื ืืช ืงืจื™ืืช ืคืจืฉืช ื”ืžื•ืขื“ื•ืช, ืžื•ื‘ื3:

ื•ื™ื“ื‘ืจ ื”' ืืœ ืžืฉื” ืœืืžืจ. ืฉื•ืจ ืื• ื›ืฉื‘ ืื• ืขื– ื›ื™ ื™ื•ืœื“ ื•ื”ื™ื” ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ืชื—ืช ืืžื• ื•ืžื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ื•ื”ืœืื” ื™ืจืฆื” ืœืงืจื‘ืŸ ืืฉื” ืœื”'.

ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืฉื•ืจ ืื• ื›ืฉื‘ ืื• ืขื– ื›ื™ ื™ื•ื•ืœื“"4:

ื‘ื•ื ื•ืจืื”, ืื“ื ืฉื ื•ืœื“, ืœื ื ืชืžื ื” ืขืœื™ื• ื›ื— ืžืœืžืขืœื” ืขื“ ืฉื ืžื•ืœ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ืžื•ืœ ื ืชืขื•ืจืจ ืขืœื™ื• ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืจื•ื— ืฉืœืžืขืœื”. ื–ื›ื” ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื” ื ืชืขื•ืจืจ ืขืœื™ื• ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื™ืชืจื”, ื–ื›ื” ื•ืขืฉื” ืžืฆื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื ืชืขื•ืจืจ ืขืœื™ื• ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื™ืชืจื”. ื–ื›ื” ื•ื ืฉื ืืฉื” ื–ื›ื” ื•ื”ื•ืœื™ื“ ื‘ื ื™ื ื•ืœืžื“ ืื•ืชื ื“ืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ื”ืงื“ื•ืฉ, ื”ื ื” ืื–, ื”ื•ื ืื“ื ืฉืœื, ืฉืœื ื‘ื›ืœ.
ืื‘ืœ ื‘ื”ืžื” ืฉื ื•ืœื“ื”, ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืฉื ื•ืœื“ื”, ื”ื ื” ืื•ืชื• ื”ื›ื— ืฉื™ืฉ ืœื” ื‘ืกื•ืฃ ื™ืฉ ืœื” ื‘ืฉืขื” ืฉื ื•ืœื“ื”, ื•ื”ื•ื ื ืชืžื ื” ืขืœื™ื”. ื•ืžืฉื•ื ื–ื” ื›ืชื•ื‘, 'ืฉื•ืจ ืื• ื›ืฉื‘ ืื• ืขื– ื›ื™ ื™ื•ืœื“', 'ืขื’ืœ ืื• ื˜ืœื” ืื• ืฉืขื™ืจ ืื• ื’ื“ื™' ืœื ื ืืžืจ, ืืœื 'ืฉื•ืจ ืื• ื›ืฉื‘ ืื• ืขื–', ื›ื™ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื” ื‘ืกื•ืฃ ื™ืฉ ืœื” ื‘ืฉืขื” ืฉื ื•ืœื“ื”.

ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื”ื’ื ื•ื–ื™ื ื‘ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื• ืื™ื˜ื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ื‘ื”ืžื”, "ื‘ื”-ืžื”", ืื™ืŸ ื‘ื” ืžืขื‘ืจ ืœื’ืœื•ื™, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ืžื”ื™ืจื”.

ื“. ื‘ืคืจืฉื” ืžื•ืคื™ืขื” ืžืฆื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื”'5:

ื•ืœื ืชื—ืœืœื• ืืช ืฉื ืงื“ืฉื™ ื•ื ืงื“ืฉืชื™ ื‘ืชื•ืš ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืื ื™ ื”' ืžืงื“ืฉื›ื. ื”ืžื•ืฆื™ื ืืชื›ื ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ื ืœืืœื”ื™ื ืื ื™ ื”'.

ืžืฆื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื”', ืคื™ืจื•ืฉื”6:

ื•ื–ืืช ื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื”ืžืฆื•ื•ื™ื ื‘ื” ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœืœื ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืžืกื™ืจืช ื ืคืฉื ื• ืœืžื•ืช ื‘ื™ื“ ื”ืื•ื ืก ืขืœ ืื”ื‘ืชื• ื™ืช' ื•ืืžื•ื ืช ื™ื—ื•ื“ื•.

ืžื“ื•ืข ื™ืฉ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช: ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื, ื•ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื›ืฉืขืช ื”ืฉืžื“?
ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ืžืขืœ ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ืฉื™ืฉ ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ืœืžืขื ื โ€“ ื”ื™ื ื”ื ื•ืชื ืช ืžืฉืžืขื•ืช ื•ืชื•ื›ืŸ ืœื—ื™ื™ื. ืจืง ื—ื™ื™ื ืœืžืขืŸ ืื™ื“ื™ืืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื ื”ื ื—ื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื•ื ืฆื—ื™ื™ื. ืื ืื™ืŸ "ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื›ื“ืื™ ืœืžื•ืช ืœืžืขื ื•", ื”ืจื™ ืฉืื™ืŸ ื’ื ื“ื‘ืจื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื—ื™ื•ืช ืœืžืขื ื.

ื”. ื—ื–"ืœ ื“ื•ืจืฉื™ื ืืช ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืขืœ ื”ืฉืืจืช ืคืื” ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชื•ืš ืคืจืฉืช ื”ืžื•ืขื“ื•ืช7:

ื•ื‘ืงืฆืจื›ื ืืช ืงืฆื™ืจ ืืจืฆื›ื ืœื ืชื›ืœื” ืคืืช ืฉื“ืš ื‘ืงืฆืจืš ื•ืœืงื˜ ืงืฆื™ืจืš ืœื ืชืœืงื˜ ืœืขื ื™ ื•ืœื’ืจ ืชืขื–ื‘ ืืชื ืื ื™ ื”' ืืœื”ื™ื›ื.
ื•ื™ื“ื‘ืจ ื”' ืืœ ืžืฉื” ืœืืžืจ. ื“ื‘ืจ ืืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืืžืจ ื‘ื—ื“ืฉ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ืื—ื“ ืœื—ื“ืฉ ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืฉื‘ืชื•ืŸ ื–ื›ืจื•ืŸ ืชืจื•ืขื” ืžืงืจื ืงื“ืฉ.

ื•ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื8:

'ื›ื™ ืืขืฉื” ื›ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ื’ื•ื™ื ืืฉืจ ื”ื“ื—ืชื™ืš ืฉืžื”' ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉื”ืŸ ืžื›ืœื™ืŸ ืืช ืฉื“ื•ืชื™ื”ืŸ ืืขืฉื” ื›ืœื”, 'ื•ืื•ืชืš ืœื ืืขืฉื” ื›ืœื”' ืื‘ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ืŸ ืžื›ืœื™ื ืฉื“ื•ืชื™ื”ื ื›ืžื” ื“ืืช ืืžืจ 'ืœื ืชื›ืœื” ืคืืช ืฉื“ืš' ืœื ืืขืฉื” ื›ืœื”, 'ื•ื™ืกืจืชื™ืš ืœืžืฉืคื˜' ืžื™ื™ืกืจืš ื‘ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื ืงื•ืชืš ืžืขื•ื ื•ืชื™ืš ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื, ืื™ืžืชื™ 'ื‘ื—ื“ืฉ ื”ืฉื‘ื™ืขื™'.

ื•ื‘ืืจื ื• ืขื•ืžืง ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืฉื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ื ื ืžื›ืœื™ื ืฉื“ื•ืชื™ื”ื ื”ืจื™ ื–ื” ืžืคื ื™ ืฉืชืคืงื™ื“ื ืื™ื ื• ืžืชื›ืœื” ืœืขื•ืœื, ืฉื›ืŸ ื ืฆื—ื™ื™ื ื”ื, ืžื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ืขื“ ืชื›ืœื™ืชื•. ื”ืื•ืžื•ืช, ืฉืชืคืงื™ื“ืŸ ืงืฆื•ื‘, ืžื•ืคื™ืข ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื›ืœื•ืชืŸ ืืช ืงืฆื™ืจ ืฉื“ื•ืชื™ื”ื. ื›ื™ื•ืŸ ืฉืขื ื”ื ืฆื— ืื ื•, ื”ืจื™ ืฉื“ืจื›ื ื• ื“ืจืš ืืจื•ื›ื” ื”ื™ื, ื•ืœืขื•ืœื ืื™ื ื ื• ืžื›ืœื™ื ื•ืžืกื™ื™ืžื™ื ืื•ืชื”.

ื ืจืื”, ืฉื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื ื”ื™ืกื•ื“, ืฉืขืจืš ื”ื—ื™ื™ื ื ืžืฆื ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืžื‘ื˜ืื™ื ืขื•ืœื ืจื•ื—ื ื™ ื•ืื™ื ืกื•ืคื™, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืฃ ื‘ื”ื ื™ืฉ ืžืŸ ื”ื ืฆื—. ื”ืŸ ื‘ืื“ื ื•ื”ืŸ ื‘ืื•ืžื”, ืขืจื›ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื, ืขื•ืฆืžืชื ื•ื’ื“ื•ืœืชื ื ืžื“ื“ืช ื‘ืžื” ืฉื”ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื ื›ื•ืŸ ืœืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื ืžืฆื ืžืขืœ ืœื—ื™ื™ื ื•ื”ื•ื ื”ื™ื•ืฆืจ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื ื•ืชืŸ ืœื”ื ืชื•ื›ืŸ, ืžืฉืžืขื•ืช ื•ื ืฆื—ื™ื•ืช.
ืขืœ ื›ืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ืื™ื ื ื ื˜ืžืื™ื ืœืžืช, ืฉื›ืŸ ื—ื™ื™ื”ื ื”ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขื•ืœื ืฉืžืขื‘ืจ ืœื—ื™ื™ื, ื‘ื• ื”ืžื•ื•ืช ืื™ื ื• ื˜ื•ืžืื”, ืืœื ื’ื™ืœื•ื™ ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื™ื.
ืืฃ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ืขืœ ืฉืื•ืœ ืžื•ื‘ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ืขื ื™ืŸ ื–ื”. ื”ื™ื—ืก ื”ื ื›ื•ืŸ ืืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ื ื•ื‘ืข ืžืงื™ืฉื•ืจื ืืœ ื”ืฆื“ ื”ืจื•ื—ื ื™, ื•ืœื ืงื™ืฉื•ืจ ื ื›ื•ืŸ ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืขื™ื•ื•ืชื™ื โ€“ ื”ืŸ ื‘ืฆื“ ื”ืžืขืฉื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืฆื“ ื”ืจื•ื—ื ื™.
ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœื‘ื”ืžื” ื”ื•ื ื‘ื›ืš ืฉื”ืื“ื ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื ืฉืžื” ืืœื•ืงื™ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื—ื™ื™ื• ืžืชืคืชื—ื™ื ืœืื™ื˜ื, ื‘ื”ื•ืฆืืชื• ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื•, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื”ื‘ื”ืžื” ืฉื›ื•ืœื” ื—ื•ืžืจื™ืช ื•ื—ื™ื™ื” ืื™ื ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขื•ืœื ืจื•ื—ื ื™.
ืืฃ ืžืฆื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื”' ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ื ื”, ื›ืžื• ืฉื‘ื™ืืจื ื•.
ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ืžื•ืช ื ื‘ื•ืข ืืฃ ื”ื•ื ืžืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืžื’ืœื™ื ื‘ื—ื™ื™ื”ื ืืช ืฉื ื”' ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืชืคืงื™ื“ื ื”ื•ื ื—ื•ืžืจื™ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ืกื•ืคื™ ื•ืžืชื›ืœื”.


1 ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘', ืขืž' ืฉ"ืค.
2 ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื›"ื•, ื–'.
3 ื•ื™ืงืจื ื›"ื‘, ื›"ื•-ื›"ื–.
4 ื–ื•ื”"ืง ืืžื•ืจ ืฆ"ื ืข"ื‘, ื‘ืชืจื’ื•ื ื”ืกื•ืœื.
5 ื•ื™ืงืจื ื›"ื‘, ืœ"ื‘-ืœ"ื’.
6 ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœื”ืจืžื‘"ื, ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ื˜'.
7 ื•ื™ืงืจื ื›"ื’, ื›"ื‘-ื›"ื“.
8 ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื›"ื˜, ื‘'.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *