ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื™ืดื– ื‘ืื™ื™ืจ ื”ืณืชืฉืกืดื
 
10/05/2001

ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื

ืฉื ื”ืคืจืฉื” ืžืœืžื“ ืฉื™ืฉ ื‘ืืžื™ืจื” ืœื ืจืง ืืžืฆืขื™ ืœื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื™ื“ืข, ืืœื ื“ื‘ืจ ืขืฆืžื™. ื•ืืžื ื ืคืจืฉื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืชื—ื™ืœื•ืช ื‘"ื•ื™ืืžืจ" ืื• "ื•ื™ื“ื‘ืจ" ื•ืื™ื ืŸ ื ืงืจืื•ืช ืขืœ ืฉื ืจืืฉื™ืชืŸ ื›ื™ ืื™ื ื ืืœื ืžื™ืœื•ืช ืงื™ืฉื•ืจ.
ื—ื–"ืœ ื“ืจืฉื• ื‘ื›ืžื” ืื ืคื™ืŸ ืืช ืขื ื™ืŸ ื”ืืžื™ืจื”.
ืขื•ื“ ื“ื ื• ื”ืžืคืจืฉื™ื ื‘ื›ืคื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืคืกื•ืง: "ืืžื•ืจโ€ฆ ื•ืืžืจืช".
ื›ืžื• ื›ืŸ ื—ื–"ืœ ื“ืจืฉื• ืืช ืกืžื™ื›ื•ืช ื”ืคืจืฉื” ืœืคืกื•ืง ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืคืจืฉืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ืขื•ืกืง ื‘ืื•ื‘ ื•ื™ื“ืขื•ื ื™1:

ื"ืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื“ืกื›ื ื™ืŸ ื‘ืฉื ืจ' ืœื•ื™ ืžืœืžื“ ืฉื”ืจืื”ื• ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฉื” ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืฉื•ืคื˜ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืžืœื›ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื—ื›ืžื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืžืฉื ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืฉื•ื˜ืจื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ืคืจื ืกื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื—ื•ืžืกื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื’ื–ืœื ื™ื•, ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื ื‘ื™ืื™ื•, ื•ื”ืจืื”ื• ืฉืื•ืœ ื•ื‘ื ื™ื• ื ื•ืคืœื™ื ื‘ื—ืจื‘, ืืžืจ ืœืคื ื™ื•: ืžืœืš ืจืืฉื•ืŸ ืฉื™ืขืžื•ื“ ืขืœ ื‘ื ื™ืš ื™ื“ืงืจ ื‘ื—ืจื‘?! ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื”: ื•ืœื™ ืืชื” ืื•ืžืจ? ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉื”ืจื’ ืฉื”ื ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืื•ืชื• ืฉื ืืžืจ: "ื•ื™ืืžืจ ื”' ืืœ ืžืฉื” ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ".

ื•ื”ื•ื ืžื“ืจืฉ ืคืœื™ืื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ื• ืฉื ืจืื” ืžื”ืคืกื•ืง "ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื" ื›ืื™ืœื• ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื, ืฉื”ื ื”ืืฉืžื™ื ื‘ืžื™ืชืช ืฉืื•ืœ.

ื. ื”ืืžื™ืจื”-ืขื ื™ืŸ ืขืฆืžื™

ื™ืฉ ืฉื ื™ ืขื ื™ื ื™ื ื‘ืืžื™ืจื”. ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืืžืฆืขื™ ืœื”ืขื‘ืจืช ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ืขืฆืžื™ ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื”ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื ืคืฉื• ืฉืœ ื”ืื“ื2.
ื•ืžื‘ื•ืืจ ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘"ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ"3:

ื•ืœืคื™"ื– ื™ื•ื‘ืŸ ื”ื˜ืขื ืžื” ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ื ืฆื˜ื•ื• ืฉืœื ืœื”ื˜ืžื ืœืžืชื™ื. ื“ื”ื ื” ืžื“ืชื• ืฉืœ ืื”ืจื•ืŸ ืื•ื”ื‘ ืฉืœื•ื ื•ืจื•ื“ืฃ ืฉืœื•ื ื•ืžืฉื™ื ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ื•ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืืฉืชื•, ื•ืื™ืฉ ื•ืืฉืชื• ื”ื ื—ื•ืžืจ ื•ืฆื•ืจื”, ื•ื’ื•ืฃ ื•ื ืคืฉ ื”ื ืžื›ื•ื ื™ื ื‘ืฉื ืื™ืฉ ื•ืืฉืชื• ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ืกืคืจื™ื ื•ื‘ื–ื•ื”"ืง, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉื›ืžื• ืฉื”ื™ืชื” ืžื“ืชื• ืœืขืฉื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžื“ืชื• ื’"ื› ืœืขืฉื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ืื“ื ื›ื "ืœ, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉื‘ื“ื™ื‘ื•ืจื• ื•ื‘ื—ืŸ ืฉืคืชื™ื• ืžืฉืš ืืช ืœื™ื‘ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื ืขื“ ืฉื’ื ื”ื—ื•ืžืจ ื ืžืฉืš ืื—ืจ ื”ืฉื›ืœ ื•ื ืขืชืง ื˜ื‘ืขื• ืœื˜ื•ื‘.

ื•ืžื‘ื™ื ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื”ืื“ืžื•"ืจ ืžืงื•ืฆืง:

ื•ืขืค"ื™ ืืฉืจ ืกื™ืคืจ ื”ืฆื“ื™ืง ืจ' ืคื™ื™ื‘ืœื™ ืžื’ืจื™ืฆื ื–ืฆ"ืœ ืฉืคืขื ืื—ืช ื“ื™ื‘ืจ ืืช ื›"ืง ื–ืงื™ื ื™ ื–ืฆืœืœื”"ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ืžืื•ื™ื: ืžื” ืืชื” ืื•ืžืจ? ื›ืกืฃ?! ื–ื” ืื ื™ ืฉื•ื ื ื‘ืชื›ืœื™ืช. ื•ื”ื™ื• ื ืงื‘ืขื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ื‘ืœื‘ ื”ืฆื“ื™ืง ืจ' ืคื™ื™ื‘ืœื™ ื–ืฆ"ืœ ืขื“ ื›ืขื‘ื•ืจ ืื™ื–ื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉื”ื™' ื›ืกืฃ ื ืžืืก ื‘ืขื™ื ื™ื• ื•ืœื ื”ื™' ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื˜ ื‘ื• ื›ืœืœ.

ืืฃ ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ืืฆืœื ื•, ื”ืืžื™ืจื” ืชืคืงื™ื“ื” ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื™ื—ืก ื”ื ื›ื•ืŸ ื›ืœืคื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช.
ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื‘"ืื•ืจื•ืช ื”ืงื“ืฉ"4:

ื”ืžื•ืช ื”ื•ื ื—ื–ื™ื•ืŸ ืฉื•ื, ื˜ื•ืžืืชื• ื”ื™ื ืฉืงืจื•, ืžื” ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืงื•ืจืื™ื ืžื•ืช ื”ืจื™ ื”ื•ื ืจืง ืชื’ื‘ื•ืจืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืชืขืฆื•ืžืชื. ืžืชื•ืš ื”ืฉืงื™ืขื” ื”ืชื”ื•ืžื™ืช ื‘ืงื˜ื ื•ืช, ืืฉืจ ื™ืฆืจ ืœื‘ ื”ืื“ื ื”ืฉืงื™ืข ืื•ืชื• ื‘ื”, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืจ ืืช ืชื’ื‘ื•ืจืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื–ืืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ืื™ื‘ื” ื•ื—ืฉื•ื›ื”, ืฉื”ื•ื ืงื•ืจืื” ืžื•ืช.
ืžืชืขืœื™ื ื”ื ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืชื ืžื”ืงืฉื‘ื” ืฉืงืจื™ืช ื–ื•, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืœื˜ ืžืžื ื” ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืžืžืฉืœ ื”ื›ื–ื‘ื™ ื›ืœ ื›ืš ืฉื•ืœื˜ ื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ืื ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื”ืขื™ื ื™ื ืžื”ืžื—ื–ื” ื”ืžื‘ื™ื ืืช ืจืฉืžื™ ื”ื”ื˜ืขืื” ื”ืœืœื• ืืœ ื”ื ืคืฉ, "ืขืœ ื›ืœ ื ืคืฉื•ืช ืžืช ืœื ื™ื‘ื", "ืœื ืคืฉ ืœื ื™ื˜ืžื ื‘ืขืžื™ื•".

ื•ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืœื ืจืง ื ืฆื˜ื•ื• ื”ื›ื”ื ื™ื, ืืœื ื™ืฉ ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ ืงื‘ื™ืขืช ื™ื—ืกื ืืœ ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืžื•ื•ืช, ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื™ื—ืก ืืœ ื”ื—ื™ื™ื ื›ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื‘ื” ืขืฆืžื” ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฆื—, ื•ื”ืžื•ื•ืช ืื™ื ื• ืจืง ื—ื™ื“ืœื•ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ื›ื™ ืื ืชื’ื‘ื•ืจืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ื›ืœ ื”ืžืฉืš ืื—ื“ ื™ืฉ ืœื•.
ื•ื”ื ื” ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ืžืฆื™ืื•ืชื ื ื•ืชื ื™ื ื™ื—ืก ื ื›ื•ืŸ ืœื—ื™ื™ื ื•ืœื›ื—ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืœื›ืŸ ื”ื›ืคื™ืœื•ืช "ืืžื•ืจโ€ฆ ื•ืืžืจืช", ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื›ืืŸ ื”ืืžื™ืจื” ืื™ื ื” ืจืง ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืขืœืžื, ื›ื™ ืื ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื ืคืฉ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ืฉื ื”ืคืจืฉื”: "ืืžื•ืจ" โ€“ ืœืœืžื“ืš ืฉื”ืืžื™ืจื” ื›ืืŸ ื”ื™ื ืขื ื™ืŸ ืขืฆืžื™ ื•ืฉื ื”ืงื•ื‘ืข ืžืงื•ื ืœืขืฆืžื•.

ื‘. ืื™ืกื•ืจ ืื•ื‘ ื•ื™ื“ืขื•ื ื™ ื•ื”ื™ืชืจ ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื

ื ืจืื” ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื›ืžื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื”ืชื•ืจื” ืœื ื‘ื™ื˜ืœื” ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื ื”ื•ื’ื™ื ื‘ืขื•ืœื ืืœื ื ืชื ื” ืื•ืชื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืขื•ื“ื ืช ื™ื•ืชืจ. ืœื“ื•ื’ืžื ื”ืฉืชืžืฉื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ืžื ื”ื’ ืœื”ืงืจื‘ืช ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืื“ื, ื•ืขื™ื“ื ื” ืื•ืชื• ืข"ื™ ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื.
ื•ื‘ืขื•ืžืง ื”ืขื ื™ืŸ ื™"ืœ ืฉืืžื ื ืžื” ืฉืขืฉื• ื”ื’ื•ื™ื™ื ืœื ื‘ื›ื“ื™ ืขืฉื•, ื•ื ืงื•ื“ืช ืืžืช ืงื˜ื ื” ื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืชื ื•ืขื” ื•ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื ื•ื”ื’ืช ืขืœ ืคื™ ืื•ืชื” ื ืงื•ื“ืช ื”ืืžืช.
ื•ื›ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื•, ื”ืจื™ ื™ืฉ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืฉืืœืช ืขืชื™ื“ ื•ืืฃ ื‘ื–ื” ื™ืฉ ื ืงื•ื“ืช ืืžืช, ื•ื”ืชื•ืจื” ืœื ื‘ื™ื˜ืœื” ื–ืืช ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ืื ืงื‘ืขื” ื’ื“ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื ืชื ื” ืจืฉื•ืช ืจืง ืœื›ื”ื ื™ื ืœื”ืฉืืœ ื‘ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื, ื•ื ืฉืืœื™ืŸ ืจืง ืœืžืœืš ื•ืœืžื™ ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื• ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืืžื™ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืขื™ืงืจ ื›ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืคื ื” ืœื—ื™ื™ื ื•ืœื”ื‘ื ืชื• ืืช ื”ื”ื•ื•ื” ื•ืฉืœื ื™ืฉืืœ ืžื” ืฉืœืžืขืœื” ืžืžื ื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืขืชื™ื“.

ื’. ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ

ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ืžืœืš ืœื™ืฉืจืืœ ืืžืจื” ื”ืชื•ืจื”5:

ื›ื™ ืชื‘ื ืืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื”' ืืœื”ื™ืš ื ืชืŸ ืœืš ื•ื™ืจืฉืชื” ื•ื™ืฉื‘ืชื” ื‘ื” ื•ืืžืจืช ืืฉื™ืžื” ืขืœื™ ืžืœืš ื›ื›ืœ ื”ื’ื•ื™ื ืืฉืจ ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ืฉื•ื ืชืฉื™ื ืขืœื™ืš ืžืœืšโ€ฆ

ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื•ื—ืจ ืžืœืš ืฉื™ื ื”ื™ื’ ืื•ืชื• ื•ื™ืœื—ื ืžืœื—ืžื•ืชื™ื•. ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื ื“ืจืฉืช ืœื›ืš ื”ื™ื ืงืฉืจ ืขื ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ื•ืจืื™ื™ืชื ื‘ื“ืจืš ื”ืฉื›ืœื™ืช.
ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื™ืฉ ืœืžืœืš ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ "ืžื™ืกื˜ื™ืงื”" ื•ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื˜ื‘ืขื™ื™ื. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื›ืจื™ืช ืฉืื•ืœ ืืช ื”ืื•ื‘ื•ืช ื•ืืช ื”ื™ื“ืขื•ื ื™ื.
ืืฃ ืืช ื ื‘ ืขื™ืจ ื”ื›ื”ื ื™ื ืœื ื”ืกืก ืฉืื•ืœ ืœื”ื›ืจื™ืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืื” ื‘ื”ื ืžื•ืจื“ื™ื ื‘ืžืœื›ื•ืช ืฉืฉื•ืืœื™ื ื‘ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื, ืฉื–ื• ื“ืจืš ืฉื ื•ื’ื“ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื”ื•ืชื™ ืืช ื’ื™ืฉืช ื”ืžืœื›ื™ื ื”ืคื•ืขืœืช ื‘ื“ืจืš ืจืฆื™ื•ื ืืœื™ืช.
ื‘"ืคืจืฉืช ื“ืจื›ื™ื"6 ืžื‘ื•ืืจ ืฉื–ื• ื”ื™ืชื” ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœื“ื•ืื’ ืื ื ืฉืืœื™ืŸ ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื• ืื• ืจืง ืœืžืœืš, ืฉืฉืื•ืœ (ื•ื“ื•ืื’) ืกื‘ืจื• ืฉืจืง ืœืžืœืš, ื•ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื‘ืจื• ืฉื’ื ืœืžื™ ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื•, ืœืœืžื“ื ื• ืฉืฉืื•ืœ ืจืฆื” ืœื”ืคืงื™ืข ืœื’ืžืจื™ ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื”ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื.
ื•ืœื™ืžื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ื™ืฉ ืžืฉืื•ืœ, ืฉื”ื ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืงื™ื ืžืžืœื›ื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืœื›ืื•ืจื” ืจืฆื™ื•ื ืืœื™ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืขืœ ืคื™ ื”ื ืจืื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืกื•ืฃ ืœื“ื‘ืจ ื”ื”ืคื•ืš. ืฉื”ืจื™ ืฉืื•ืœ ืฉื”ื›ืจื™ืช ืืช ื”ืื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื™ื“ืขื•ื ื™ื ื•ื”ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื, ื ื–ืงืง ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื• ืœื‘ืขืœืช ื”ืื•ื‘. ื•ืกื™ื‘ืช ื”ื“ื‘ืจ ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืืžืช ื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื•ื ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื”ื“ืจืš ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื, ื”ืจื™ ืžื™ ืฉื™ื ืกื” ืœื‘ื˜ืœื ืœื’ืžืจื™ ื™ื›ืฉืœ. ื›ืขื™ืŸ ืžื” ืฉืืžืจื• "ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืจื—ืžืŸ ืขืœ ืื›ื–ืจื™ื ืœืกื•ืฃ ื ืขืฉื” ืื›ื–ืจ ืขืœ ืจื—ืžื ื™ื"7 ื•"ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืื›ื–ืจ ืขืœ ืจื—ืžื ื™ืŸ ืกื•ืฃ ืฉื”ื•ื ื ืขืฉื” ืจื—ืžืŸ ืขืœ ืื›ื–ืจื™ื"8 ื•ืœืžื“ื• ื–ืืช ืžืฉืื•ืœ ืฉืจื—ื ืขืœ ืื’ื’ ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืจื’ ืืช ื ื‘ ืขื™ืจ ื”ื›ื”ื ื™ื. ื•ืขืœ ืื•ืชื• ืžืฉืงืœ ืžื™ ืฉื”ืจื’ ืืช ื ื•ืฉืื™ ื”ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื ื ื–ืงืง ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื‘ืขืœืช ื”ืื•ื‘.

ื“. ื”ื‘ื ืช ื“ื‘ืจื™ ืžืฉื” ื•ืชืฉื•ื‘ืช ื”'

ื•ื ื‘ืืจ ืขืชื” ืืช ืžื“ืจืฉ ื”ืคืœื™ืื” ื‘ื• ืคืชื—ื ื•.
ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืžื–ื“ืขื–ืข ื›ืฉืžืจืื” ืœื• ื”ืงื‘"ื” ืฉื”ืžืœืš ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ื“ืงืจ ื‘ื—ืจื‘. ื”ืื ื–ื• ืฉื›ืจื” ืฉืœ ืžืžืœื›ืชื™ื•ืช ื•ืจืฆื•ืŸ ืœื—ื™ื•ืช ื›ืื•ืžื” ื‘ืจื™ืื”?
ื•ื”ืงื‘"ื” ืขื•ื ื” ืœื•: "ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื" ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžื”ื›ื”ื ื™ื ื ื•ื›ืœ ืœืœืžื•ื“ ืžื” ืฉืฉืื•ืœ ืœื ื™ื“ืข. ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ืขืฆื ืžืฆื™ืื•ืชื ื•ืชืคืงื™ื“ื ืžืœืžื“ื™ื ืื•ืชื ื• ืืช ื”ื™ื—ืก ื”ื ื›ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื™ื ืžืขืฉื™ื™ื ื•ืจืฆื™ื•ื ืืœื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื›ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื.
ื”ืžืœืš ื”ืจืืฉื•ืŸ "ื”ืกืชืขืจ" ืขืœ ืžืœื›ื•ืชื• ื•ื—ืฉื‘ ืฉื”ื›ืœ ื‘ื™ื“ื™ื• ื•ืื™ื ื• ื ื–ืงืง ืœื›ืœื™ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ื•ื”ื›ื”ื ื™ื ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœื™ื•.
"ืืžื•ืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื" ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืงื‘ืขื• ื‘ืœื‘ื ืืช ื”ื™ื—ืก ื”ื ื›ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื›ื—ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื.


1 ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื›"ื•, ื–'.
2 ื•ื›ืžื• ื‘ื”ืงื“ืฉ ืฉื—ืœ ื‘ืืžื™ืจื” ื‘ืœื‘ื“ ื›ืš ื›ืœ ืืžื™ืจื” ืงื•ื‘ืขืช ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื›ืžื• ืฉืžืชื‘ืืจ ื‘ื“ื™ืŸ ืืžื™ืจื” ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื•ืขื•ื“.
3 ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืคืจืฉืช ืืžื•ืจ ืชืจืข"ื ื“"ื” "ื•ืœืคื™"ื– ื™ื•ื‘ืŸ ื”ื˜ืขื ืžื” ืฉื”ื›ื”ื ื™ื".
4 "ืื•ืจื•ืช ื”ืงื“ืฉ" ื—ืœืง ื‘', "ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช" โ€“ "ื—ื–ื™ื•ืŸ ื”ืžื•ื•ืช" (ืคืกืงื” ืž', ืขืž' ืฉ"ืค).
5 ื“ื‘ืจื™ื ื™"ื–, ื™"ื“-ื˜"ื•.
6 "ืคืจืฉืช ื“ืจื›ื™ื" ื“ืจื•ืฉ ื™"ื’.
7 ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืฉืžื•ืืœ ื' โ€“ ืคืจืง ื˜"ื• โ€“ ืจืžื– ืงื›"ื.
8 ืžื“ืจืฉ ืฉืžื•ืืœ ืคืจืฉื” ื™"ื—.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *