ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ื“ืจื›ื™ ืœื™ืžื•ื“ โ€“ ืžื™ื–ื•ื’ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื–ืณ ื‘ืืœื•ืœ ื”ืณืชืฉืคืดื’
 
24/08/2023

ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื›ืœืœื™1 ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขืœ ืžื™ื–ื•ื’ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื, ื›ืขืช ื ื ืกื” ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื™ืจื™ืขื” ื•ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืขืœ ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืžื•ืฉื’.
ืžืœื‘ื“ ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ื•ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื›ืืฉืจ ืื ื—ื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืกื•ื’ื™ื™ื” ืขืœื™ื ื• ืœื—ืคืฉ ื•ืœืœืžื•ื“ ืืช ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ืฉืœืคื ื™ื ื• ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ืกื•ื’ื™ื™ื” โ€“ ื‘ืžื“ืจืฉื™ ื”ื”ืœื›ื” ื•ื”ืื’ื“ื”, ื‘ืžืฉื ื” ื•ื›ืŸ ืืช ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ืคืกื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชื "ืš ื‘ื›ืœืœ.
ื”ืจื‘ ืงื ื™ื™ื‘ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ ื”ืจื’ื™ืฉ ื ืง' ื–ื• ื•ื—ื™ื–ืง ืžืื“ ืืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™.
ื‘ืชื•ืš ืขื•ืœืžื ืฉืœ ื—ื–"ืœ ื™ืฉ ืงื•ืžื” ื ื•ืกืคืช ืœืœืžื•ื“ ื“ื•ื•ืงื ืืช ื”ื”ืงื‘ืœื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื‘ืœื™ ื•ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืืœื ืฉืœื›ืื•ืจื” ืžืฆืื ื• ื”ื”ืคืš ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื•:

ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื—ื’ื™ื’ื” ื“ืฃ ื™ ืขืžื•ื“ ื
ื•ืœื™ื•ืฆื ื•ืœื‘ื ืื™ืŸ ืฉืœื•ืโ€ฆ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืืžืจ: ืืคื™ืœื• ืžืชืœืžื•ื“ ืœืชืœืžื•ื“.
ืจืฉ"ื™ ืžืกื›ืช ื—ื’ื™ื’ื” ื“ืฃ ื™ ืขืžื•ื“ ื
ืืคื™ืœื• ืžืชืœืžื•ื“ ืœืชืœืžื•ื“ โ€“ ืžืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืœืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื ืขืžื•ืง, ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ื›ื“, ื): ื‘ืžื—ืฉื›ื™ื ื”ื•ืฉื™ื‘ื ื™ ื›ืžืชื™ ืขื•ืœื โ€“ ื–ื• ื”ืชืœืžื•ื“ ืฉืœ ื‘ื‘ืœ.
ืชื•ืกืคื•ืช ืžืกื›ืช ื—ื’ื™ื’ื” ื“ืฃ ื™ ืขืžื•ื“ ื
ืืคื™ืœื• ืžืฉ"ืก ืœืฉ"ืก โ€“ ืžืฉ"ืก ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืœืฉ"ืก ื‘ื‘ืœื™ ื›ื“ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื•ื›ืŸ ืืžืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืžื—ืฉื›ื™ื ื”ื•ืฉื™ื‘ื ื™ ื›ืžืชื™ ืขื•ืœื ืืœื• ืฉ"ืก ื”ื‘ื‘ืœื™ ื•ื›ืŸ (ืจื‘ ื›ื”ื ื) ื“ื”ื•ื” ืฆื™ื™ื ื“ืœื™ืฉืชื›ื— ืžื™ื ื™ื” ืฉ"ืก ื”ื‘ื‘ืœื™ ื•ืžื™ื”ื• ืืคื™ืœื• ืื™ืคื›ื ื™"ืœ ื•ื”ื›ื™ ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืคื™ืจืฉ ืžื–ื” ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉืžืชื•ืš ื›ืš ืœื ื™ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ื”ืœื›ื” ื‘ืจื•ืจื”.

ืจืฉ"ื™ ื•ืชื•ืก' ื ื—ืœืงื• ื”ืื ื”ืงื•ืฉื™ ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืœื‘ื‘ืœื™ ืื• ืžื›ืœ ืชืœืžื•ื“ ืœืžืฉื ื”ื•, ื•ืžื“ื‘ืจื™ ืฉื ื™ื”ื ืขื•ืœื” ื”ืฉืืœื” ื›ื™ืฆื“ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื”ืงื‘ื™ืœ ื•ืœืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื?
ื ื ืกื” ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืขืœ ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ื•ืœืœืžื•ื“ ืžื“ื‘ืจื™ื•:

ืื’ืจื•ืช ื”ืจืื™"ื” ื—"ื, ืื’ืจืช ืงื™ื‘
ื”ื”ืจื’ืœ ืœืฆืืช ืžืชืœืžื•ื“ ืืœ ืชืœืžื•ื“, ื•ืœื”ื ืฆืœ ืžืื•ืชื” ื”ืžืืจื” ืฉืœ 'ืื™ืŸ ืฉืœื•' ืœื™ื•ืฆื ื•ืœื‘ื', ื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืขืชื” ื“ื•ืงื. ื›ืœ ืขื™ืงืจ ื”ืžื ื•ื—ื”, ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื”ื•ื ืจืง ืžืคื ื™ ืจื‘ื•ื™ ื”ืžืื•ืจื•ืช ื”ื–ื•ืจื—ื™ื ื•ืฉื•ืคืขื™ื ื›ืื—ืช. ื”ื“ืจืš ื”ื™ืฉื ื” ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจืช ืื—ื“ ื”ื“ืจื›ื™ื, ืœืœื›ืช ื‘ื” ื‘ืžืชื•ืŸ, ืœื ืชืงื•ื ื•ืœื ืชื”ื™'. ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ื ืชื’ื“ืœื ื• ื•ื ืชืคืชื—ื ื•. ืœืชืคื•ืก ื›ืœืœื•ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื›ื•ืœื ื•ืœืื’ื“ื ื‘ืžื ื•ื—ื” ืฉืœืžื” ื•ื‘ื˜ื•ื—ื”, ื”ื™ื ื”ืชื—ืœืช ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื”ืคื™ื›ืช ืข' ื“ืขื•ืจ ืœืืœืฃ ื“ืื•ืจ, ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจืชื• ืฉืœ ืจ' ืžืื™ืจโ€ฆ
ื”ืกื›ืžื•ืช ื”ืจืื™"ื”, ืฆื—(ืกืคืจ "ืงืจื ื™ ืจืื")
ื™ื“ื™ื“ื™ ื”ื™ืงืจ, ืžืื– ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืงื™ื‘ืœืชื™ ืžื›ืชื‘ื• ื”ื™ืงืจ, ื•ื™ื“ื•ืข ืœืจื‘ื™ื ืขื•ืฆื ื˜ืจื“ื•ืชื™ื™ ืฉื”ื ื’ื•ืจืžื•ืช ืื™ื—ื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื™, ื•ื›ืขืช ืื’ื™ื“ ืœื›ืช"ืจ ื™ื“ื™ื“ื™ ืฉื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื“ืคืกืช ื‘ื‘ืœื™ ื•ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ื™ื—ื“ ืขืœ ืขืžื•ื“ ืื—ื“ ื–ื” ื‘ืฆื“ ื–ื”, ื”ื™' ืžืขื•ืœื ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœ ื’ื“ื•ืœื™ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืžื•"ื— ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง, ื”ืื“ืจ"ืช ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืžืฉืชื•ืงืง ืœื–ื” ืžืื•ื“, ื•ืžื” ื˜ื•ื‘ ื™ื”ื™' ืื ื™ืฆื ืจืขื™ื•ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื–ื” ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืœื”ืื™ืจ ืขื™ื ื™ ื—ื›ืžื™ื, ื‘ืืžื™ืชื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช ืžื—ื›ื™ืžื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื, ืฉื”ื ื“ื•ื“ื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื•ืื—ืจื™ ืฉื›ื‘ืจ ื ื‘ื ื• ืžื›ื•ื ื•ืช ืงื•ื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืื™ืš ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื ื–ื” ืœืขื•ืžืช ื–ื”, ืœื ืฉื™ื™ืš ื”ื ื“ื—ื’ื™ื’ื” ื“ืฃ ื™' ืขืžื•ื“ ื "ื•ืœื™ื•ืฆื ื•ืœื‘ื" ื•ื’ื•ืžืจ, ื•ืื“ืจื‘ื” ื›ืขืช ื ืชืงืจื‘ื• ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื–ื” ืœื–ื” ืขื“ ืฉื”ื ืžืฉืœื™ืžื™ื ื•ืžืื™ืจื™ื ื›ืœ ืื—ื“ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื—ื‘ื™ืจื•, ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ื”ื™ื” ื‘ืขื–ืจ ื›ืช"ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืขื–"ื” ืœืขืžื•ื“ ืื•ืจื” ืขืœ ืฉื“ืžื•ืช ื”ืชื•ืจื”.
ื•ืข"ื“ ื”ื“ืคืกืช ื”"ื”ืœื›ื” ื‘ืจื•ืจื”" ืขื ื”ืฉ"ืก, ืžืื•ื“ ืืฉืžื— ืื ื™ืžืฆืื• ื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœืช, ื•ื‘ืขืœื™ ื‘ื™ื ื” ื•ื’ื‘ื•ืจื”, ืืฉืจ ื™ืงื—ื• ืขืœื™ื”ื ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื”, ื•ืžื” ื˜ื•ื‘ ื™ื”ื™' ืื ืื ืฉื™ื ื›ื ื™ื ื•ื—ื›ืžื™ื ื›ื›ืช"ืจ ื•ื“ื›ื•ื•ืชื™' ื™ื”ื™ื• ื”ื‘ืื™ื ื‘ืกื•ื“ ืžืœืื›ืช ืฉืžื™ื™ื ื–ืืช, ื•ื”ื™ื” ื–ื” ืฉืœื•ื, ื›ื ื”"ืž ื•ื ืคืฉ ื™ื“ื™"ืข ื“ื•ืฉ"ืช ื‘ืื”"ืจโ€ฆ

ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ื™ืžื™ื ื• ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืœื™ื•ืฆื ื•ืœื‘ื ืื™ืŸ ืฉืœื•ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืื ื• ื›ืฉืœืขืฆืžื ื• ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืื•ืžืจื™ื ืืžื™ืจื” ื›ื–ื•, ืืš ืžืกืชืžื›ื™ื ืื ื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื–ื” ื•ืจื•ืื™ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ื ื• ื›ื™ืฆื“ ื›ื™ื•ื ื ื™ืชืŸ ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื.

ืฉืžื•ื ื” ืงื‘ืฆื™ื, ืงื•ื‘ืฅ ื—, ืงืžื‘
ื”ื›ืฉืจื•ื ื•ืช ื”ืกื•ืชืจื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”, ืขื•ืžื“ื™ื ื”ื ื‘ืžืขืžื“ ืฉืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ืช ืžืชื’ื“ืจืช ื‘ืขืฆืžื”, ืžืกืชืคืงืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืชื”. ื•ื›ืฉื ืคืฉ ืžืชื‘ืกืกืช ื•ืžื–ื“ื›ื›ืช ื•ืขื•ืœื” ื‘ืžืขืœืช ื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช, ืื– ื”ื›ืฉืจื•ื ื•ืช ืžืชืงืฉืจื™ื ื–ื” ืขื ื–ื”. ื•ืชื—ืช ืืฉืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืคื™ืจื•ื“ ืœื™ื•ืฆื ื•ืœื‘ื ืื™ืŸ ืฉืœื•ื, ื–ื” ื”ื™ื•ืฆื ืžืชืœืžื•ื“ ืืœ ืชืœืžื•ื“, ืžืคื ื™ ืฉื“ืจื›ื™ ื”ืœืžื•ื“ ืฉืœ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ื ื•ืฆืจื™ืš ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื›ืฉืจื•ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืกื•ืชืจ ืœื”ื›ืฉืจื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ื”ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืชืœืžื•ื“ ื”ืื—ืจ, ื›ืฉื”ืžืขืœื” ื”ื ืฉืžืชื™ืช ืขื•ืœื” ืžืชืื’ื“ื™ื ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื ื™ื—ื“, ื•ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื ืขืฉื™ื ืจืขื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื•ื“ื•ื“ื™ื ื–ื” ืœื–ื”.

ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื ื•ืกืคืช ื–ื• ืžืกื‘ื™ืจ ื”ืจื‘, ื”ืขื•ืœื ืขื•ืœื” ื•ืžืชืคืชื— ื•ื›ืขืช ื‘ืžืงื•ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกืชื™ืจื” ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื ื• ืžืฉื™ืžื” ื›ื“ื•ืจ ืฉืœ ืœื•ืžื“ื™ ืชื•ืจื”, ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืžืื—ื“ ื•ื”ืžืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื.

ืื’ืจื•ืช ื”ืจืื™ื”, ื—"ื, ืื’ืจืช ืฆื•
โ€ฆืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื˜ืœ ืื•ืจื•ืช ืฉืœ ืื•ื™ืจ ืืจืฅ ื—ืžื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›"ื› ื ื•ื–ืœ ื•ืฉื•ืคืข, ื‘ืื•ืคืŸ ื›"ื› ืžืขื“ืŸ ื•ืžืงื“ืฉ ื›ืœ ืจื•ื— ื•ื ืคืฉ ื•ื›ืœ ืงืจื‘ ื•ื›ืœื™ื•ืช, ืขื“ ืฉื™ืœืš ืขืžื ื• ืื•ืจ ื”ื‘ื‘ืœื™ ืœื”ืชืื—ื“ ืขื ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื•ื™ื—ื“ื™ื• ื™ืื™ืจื• ื‘ืื•ืจ ืฉื‘ืขืชื™ื™ื. ื•ืืœ ื–ื” ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืื•ืฃ. ืœื ืœืขื–ื•ืช ื™ื™ื—ืฉื‘ ืœื ื•โ€ฆ

ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื• ื›ื•ืชื‘ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื•ืžืฆื˜ื˜ ืžื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™:

ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกื›ืช ื ื“ืจื™ื ืคืจืง ื• ื”ืœื›ื” ื—
ืืžืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื โ€ฆ ื—ื‘ื™ื‘ื” ืขืœื™ ื›ืช ืงื˜ื ื” ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ.

ื™ืฉ ืœื ื• ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื•ืœื•ืžื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืขืœื™ื ื• ืœืขืžื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื•ืœืžืžืฉื”. ืขืœื™ื ื• ืœื‘ื ื•ืช ืžืฉื ื™ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ืื—ืช ืฉืœืžื”.
ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžืื“ ื•ืœื ืœื”ื™ืชืคืก ื‘ืฉื›ืœื ื•, ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช "ื”ื”ืชืจื’ืฉื•ืช" ืฉื‘ืžื™ื–ื•ื’ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื, ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืขืžืœ ืœื‘ืืจ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ื™ื—ืก ืœืžื™ื–ื•ื’ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื:

ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค ื–ืฆ"ืœ, ืžืขื™ื™ื ื™ ื”ื™ืฉื•ืขื”, ืคืจืง ืœื˜ (ืขืž' ืกื•)
ืœืžื•ื“ ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืขื•ื“ื“ ืืช ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ื•ืžื—ื“ื“ ืืช ื”ืฉื›ืœ, ื•ืื ืžืžื–ื’ื™ื ืืช ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืขื ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™ ืžื‘ื™ืื™ื ื‘ื–ื” ืื•ืจื” ื•ื‘ืจื›ื” ื•ืžืงืจื‘ื™ื ืืช ื”ื’ืื•ืœื”. ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื›ืืœื” ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื–ื•ื’ ื”ื–ื” ื”ื ื”ื ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื ื”ืžืจื‘ื™ื ืฉืœื•ื ื•ื ืขื ื‘ืขื•ืœื, ื•ื”ื ืžื‘ื˜ืœื™ื ื›ืœ ืงื˜ื˜ื” ื•ืžืจื™ื‘ื” ืžืŸ ื”ืขื•ืœื, "ืœืื—ื“ ืงืจืืชื™ ื ื•ืขื ืืœื• ืช"ื— ืฉื‘ื"ื™ ื”ืžื ืขื™ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ื”ืœื›ื”" (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื›"ื“ ื).
ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื“ ืœืื”, ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ืฉื™ื”ื™ื” ืžื‘ื ื™ื” ืฉืœ ืœืื”, ื•ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื“ ืจื—ืœ, ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ืฉื™ื”ื™ื” ืžื‘ื ื™ื” ืฉืœ ืจื—ืœ ื•ืœื›ืŸ ื”ืœื›ื” ื›ื‘ื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉืืคื™ืœื• ื‘ื ื™ ื‘ื ื™ื” ืฉืœ ืœืื” ืžื•ื“ื™ื ืฉืจื—ืœ ืขืงืจืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ืชื”. (ืขื™ื™ืŸ ื™ืœืงื•ื˜ ืกื•ืฃ ืจื•ืช).
ืื ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื™ื‘ื•ื ืœืคื ื™ ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“, ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ืืจืจ ื”ืžื‘ื”ื™ืง ืฉืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื™ื’ื™ื” ืžืชื•ืš ื—ืฉืš ื’ื“ื•ืœ ื•ืฆืขืจ ืขื’ื•ื ื—ืœื™ืœื”, ื›ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™ ื”ืžืื™ืจ ืžืชื•ืš ืžื—ืฉื›ื™ื, ื‘"ืžื—ืฉื›ื™ื ื”ื•ืฉื™ื‘ื ื™ ื–ื” ืชืœืžื•ื“ื” ืฉืœ ื‘ื‘ืœ" (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฉื), ืื•ืœื ืื ื™ืชืžื–ื’ ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืขื ืชืœืžื™ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉืขืœื™ื• ื ืืžืจ "ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื–ื” ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™" (ื–ื•ื”ืจ ื—ื“ืฉ ืจื•ืช), ืชืฆืžื— ืžื–ื” ืงืจืŸ ื™ืฉื•ืขื”, ื•ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื™ื‘ื•ื ืžืงื•ื“ื, ื•ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื™ื”ื™ื” ืฉืœื•ื—ื•, ื•ื”ื’ืื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื‘ืจื—ืžื™ื ื’ืœื•ื™ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื, "ื•ื‘ืจื—ืžื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืืงื‘ืฆืš". (ื™ืฉืขื™ื” ื ื“)

ื™ืฉ ื›ืืŸ ื”ื‘ื˜ื—ื” ืžืื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค โ€“ ื”ืžืžื–ื’ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื‘ื˜ืœ ืงื˜ื˜ื•ืช ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื’ืื•ืœื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื‘ื•ืขืจื™ื ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ื‘ื“ื•ืจื ื• ืื ื•.
ื›ื™ืฆื“ ืขืœื™ื ื• ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค ืฉืžืงื•ืจื ื‘ื’ื•ืจื™ ื”ืืจ"ื™ โ€“ ืฉืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกื•ื“ ืœืื” ื•ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื•ื“ ืจื—ืœ.
ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื• ืžืื‘ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ืจื—ืœ ืœืœืื” ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื•ื”ืื—ื™ื ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžืžืœื›ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ.
ื”ืจื‘ ื—ืจืœ"ืค ืžื–ื”ื” ืฉื›ืœ ื”ืคื™ืจื•ื“ื™ื ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืงื•ืจื ื‘ื›ืš ืฉื ืฉื ื™ืขืงื‘ ื‘' ืื—ื™ื•ืช, ืฆืจื•ืช ื–ื• ืœื–ื•, ืœื›ืŸ ื‘ืžืงื•ืจ ืœ'ื™ื•ืฆื ื•ืœื‘ื ืื™ืŸ ืฉืœื•ื'.
ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืชื "ืš ืฉื“ื™ื‘ืจื• ืขืœ ืื™ื—ื•ื“ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืœืœื•:

ืจื•ืช ืคืจืง ื“ ืคืกื•ืง ื™ื
(ื™ื) ื•ึทื™ึผึนึจืืžึฐืจึœื•ึผ ื›ึผึธืœึพื”ึธืขึธึงื ืึฒืฉืึถืจึพื‘ึผึทืฉึผืึทึ›ืขึทืจ ื•ึฐื”ึทื–ึผึฐืงึตื ึดึ–ื™ื ืขึตื“ึดึ‘ื™ื ื™ึดืชึผึตืŸึฉ ื™ึฐืงึนื•ึธึจืง ืึถึฝืชึพื”ึธืึดืฉึผืึธึœื” ื”ึทื‘ึผึธืึธึฃื” ืึถืœึพื‘ึผึตื™ืชึถึ—ืšึธ ื›ึผึฐืจึธื—ึตึคืœื€ ื•ึผื›ึฐืœึตืึธื”ึ™ ืึฒืฉืึถึจืจ ื‘ึผึธื ึคื•ึผ ืฉืึฐืชึผึตื™ื”ึถืึ™ ืึถืชึพื‘ึผึตึฃื™ืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœ ื•ึทืขึฒืฉื‚ึตื”ึพื—ึทึฃื™ึดืœ ื‘ึผึฐืึถืคึฐืจึธึ”ืชึธื” ื•ึผืงึฐืจึธืึพืฉืึตึ–ื ื‘ึผึฐื‘ึตึฅื™ืช ืœึธึฝื—ึถื:
ื™ื—ื–ืงืืœ ืคืจืง ืœื– ืคืกื•ืง ื˜ื– โ€“ ื™ื–
(ื˜ื–) ื•ึฐืึทืชึผึธึฃื” ื‘ึถืŸึพืึธื“ึธึ—ื ืงึทื—ึพืœึฐืšึธึ™ ืขึตึฃืฅ ืึถื—ึธึ”ื“ ื•ึผื›ึฐืชึนึคื‘ ืขึธืœึธื™ื•ึ™ ืœึดึฝื™ื”ื•ึผื“ึธึ”ื” ื•ึฐืœึดื‘ึฐื ึตึฅื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœ ื—ื‘ืจื• ื—ึฒื‘ึตืจึธึ‘ื™ื• ื•ึผืœึฐืงึทื—ึ™ ืขึตึฃืฅ ืึถื—ึธึ”ื“ ื•ึผื›ึฐืชึฃื•ึนื‘ ืขึธืœึธึ—ื™ื• ืœึฐื™ื•ึนืกึตืฃึ™ ืขึตึฃืฅ ืึถืคึฐืจึทึ”ื™ึดื ื•ึฐื›ึธืœึพื‘ึผึตึฅื™ืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœ ื—ื‘ืจื• ื—ึฒื‘ึตืจึธึฝื™ื•:
(ื™ื–) ื•ึฐืงึธืจึทึจื‘ ืึนืชึธึœื ืึถื—ึธึงื“ ืึถืœึพืึถื—ึธึ›ื“ ืœึฐืšึธึ– ืœึฐืขึตึฃืฅ ืึถื—ึธึ‘ื“ ื•ึฐื”ึธื™ึฅื•ึผ ืœึทืึฒื—ึธื“ึดึ–ื™ื ื‘ึผึฐื™ึธื“ึถึฝืšึธ:

ืžื•ื‘ืŸ ื›ืขืช ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ืžื”ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ืžื™ื–ื•ื’ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื, ื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ืคื™ ืฉื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ:

ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ ืžืืžืจื™ ื—ื•ื“ืฉ ื›ืกืœื• โ€“ ื˜ื‘ืช ืžืืžืจ ื“ โ€“ ื”ืœืœ ื•ื”ื•ื“ืื”
ื”ื ื” ืœื‘ืขื‘ื•ืจ ื–ื” ืจืžื–ื• ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื™ืชืŸ ื™"ื™ ื•ื›ื•' ื›ืจื—ืœ ื•ื›ืœืื” ืืฉืจ ื‘ื ื• ืฉืชื™ื”ื ืืช ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžืฉืชื™ื”ืŸ ื ืฉืžืข ืœื ื• ื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื™ื ื• ื”ื‘ื™ืช ื”ื’' ืฉื ืงืจื ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื” ื ื•ื“ืข ืœื ื• ื–ื” ื‘ืชื•ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื—ืœ ื•ืœืื”, ื•ื”ื•ื ื›ื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœืื” ื”' ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื—ืœ ื”' ืื—ืจื•ื ื” [ืชื™ืงื•"ื– ืฆ"ื‘ ืข"ื], ื•ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืชื‘ื ื” ื•ืชื›ื•ื ืŸ ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื• ื›ื ื’ื“ ืฉืชื™ื”ืŸ, ื‘ืกื•ื“ ื•ืชืœื›ื ื” ืฉืชื™ื”"ืŸ [ืจื•ืช ื ื™ื˜] ื“ืจืฉื• ื‘ื• ืฉืชื™ ื”ื”ื™"ืŸ [ืชื™ืงื•"ื– ื™' ืข"ื], ืขืœ ื›ืŸ ืจื—ืœ ื•ืœืื” ื‘ื ื• ืฉืชื™ื”ืŸ ืืช ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ, ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื•ืขื– ื‘ื”ื•ืกื“ื ื™ืกื•ื“ ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื ืฉื•ืื™ ื‘ื•ืขื– ืขื ืจื•ืช, ื”ืขื™ื“ื• ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืขืชื™ื“ ื”ืžืœื›ื•ืช ืžืฉืชื™ื”ืŸ, ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ืžืŸ ืœืื” ื•ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ืžืŸ ืจื—ืœ.

ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืขืชื™ื“ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื ืจืื” ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ืœื ืจืง ืžืกืชื›ืœ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื•ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื2, ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ืžืฉืžืฉ ืœื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื›ืืฉืจ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื™ื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื—ื“ื•ืช, ื›ืš ื’ื ื™ื ื”ื™ื’ ื”ืงื‘"ื” ืืช ืขื•ืœืžื•.

ื ืขืฉื” ืื• ื ืฉืžืข
ื ื ืกื” ื›ืขืช ืœืคืชื•ื— ื‘ืฆืขื“ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื™ื–ื•ื’ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื.

ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกื›ืช ืชืจื•ืžื•ืช ื“ืฃ ืœ/ื‘
ืจื‘ื™ ืื—ื ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื›ืฉื ืฉืžืฆื•ื” ืœื•ืžืจ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื ืขืฉื” ื›ืš ืžืฆื•ื” ืฉืœื ืœื•ืžืจ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ื ืขืฉื”โ€ฆ
ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื™ื‘ืžื•ืช ื“ืฃ ืกื”/ื‘
ื•ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื™ืœืขื ืžืฉื•ื ืจ' ืืœืขื–ืจ ื‘ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ื›ืฉื ืฉืžืฆื•ื” ืขืœ ืื“ื ืœื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ื”ื ืฉืžืข ื›ืš ืžืฆื•ื” ืขืœ ืื“ื ืฉืœื ืœื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ื ืฉืžืขโ€ฆ

ืขืœื™ื ื• ืจืืฉื™ืช ืœื‘ืจืจ ืžื” ื”ื“ื•ืžื” ื•ื”ืฉื•ื ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื:
ื”ื‘ื‘ืœื™ ืžื“ื’ื™ืฉ ืฉืชื•ื›ื—ื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ืฉืžื™ืขื”, ื•ืื™ืœื• ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืชื•ื›ื—ื” ืฉืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืขืฉื”.
ืžื“ื•ืข ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื ื‘ื›ืš ื•ืžื”ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื•? ืœื›ืœ ืžืขืฉื” ื™ืฉ ืžืฉืงืœ ื–ื” ืžื” ืฉืžืœืžื“ื ื• ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื•ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืขืจืš ืœืžืขืฉื™ื. ืืš ื‘ื—ื•"ืœ ื™ืฉ ืขืจืš ื™ื•ืชืจ ืœืฆื•ืจืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื•ืœื”ืจื’ืœ ื‘ื‘ื—ื™' ื”ืฆื™ื‘ื™ ืœืš ืฆื™ื•ื ื™ื3.
ืจ' ื™ื•ื ื” ื‘ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืขืœ ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข:

ืกืคืจ ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืจื‘ื™ื ื• ื™ื•ื ื” ืฉืขืจ ื‘ ืื•ืช ื™
ื›ืืฉืจ ื™ืฉืžืข ืžื•ืกืจ ื”ื—ื›ืžื™ื ื•ื”ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื™ืงืฉื™ื‘ ื•ื™ืฉืžืข ื•ื™ื›ื ืข ื•ื™ื—ื–ื•ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ื™ืงื‘ืœ ื‘ืœื‘ื• ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ื›ื—ื•ืช, ื•ืฉืœื ื™ื’ืจืข ื“ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื”ื. ื•ื”ื ื” ื”ืื™ืฉ ื”ื–ื” ื‘ืจื’ืข ืงื˜ืŸ ื™ืฆื ืžืืคืœื” ืœืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ืขืช ืืฉืจ ื™ืื–ื™ืŸ ื•ื™ืกื›ื™ืช ื•ืœื‘ื‘ื• ื™ื‘ื™ืŸ ื•ืฉื‘ ื•ื™ืงื‘ืœ ื‘ื™ื•ื ืฉืžืขื• ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื•ื›ื™ื—, ื•ื™ืงื™ื™ื ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืชื• ืขื•ืฉื” ื›ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื•ืจื•ื”ื• ืชื•ืคืฉื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื•ืžืขืœื”, ืœื”ื–ื”ืจ ื›ืืฉืจ ื™ื–ื”ื™ืจื• ื™ื•ื“ืขื™ ื‘ื™ื ื” ืœืขืชื™ื, ืขืœืชื” ื‘ื™ื“ื• ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื ื”ืคืš ืœืื™ืฉ ืื—ืจ. ื•ืžืขืช ืืฉืจ ืงื‘ืœ ื›ื–ืืช ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื• ื•ื’ืžืจ ืขืœื™ื• ื›ื›ื” ื‘ืœื‘ื‘ื•, ืงื ื” ืœื ืคืฉื• ื–ื›ื•ืช ื•ืฉื›ืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ื•ื”ืžื•ืกืจื™ื, ื•ืืฉืจื™ื• ื›ื™ ืฆื“ืง ื ืคืฉื• ื‘ืฉืขื” ืงืœื”! ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ืžื›ื™ืœืชื ื‘ื, ื™ื‘ ื›ื—. ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ื›ื—): "ื•ื™ืœื›ื• ื•ื™ืขืฉื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ", ื•ื›ื™ ืžื™ื“ ืขืฉื•? ื•ื”ืœื ืœื ืขืฉื• ืขื“ ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ืœื—ื“ืฉ? ืืœื ื›ื™ื•ืŸ ืฉืงื‘ืœื• ืขืœื™ื”ื ืœืขืฉื•ืช ืžืขืœื” ืขืœื™ื”ื ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ืื™ืœื• ืขืฉื• ืžื™ื“. ื•ืืžืจื• (ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ืคืจืง ื›ื‘): ื›ืœ ืฉืžืขืฉื™ื• ืžืจื•ื‘ื™ื ืžื—ื›ืžืชื• ื—ื›ืžืชื• ืžืชืงื™ื™ืžืช. ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื›ื“, ื–): "ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข โ€“ ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื“ื‘ืจ, ื›ื™ ื”ืื™ืฉ ืืฉืจ ืงื‘ืœ ืขืœ ื ืคืฉื• ื‘ืœื‘ ื ืืžืŸ ืœืฉืžื•ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ืืฉืจ ื™ื•ืจื•ื”ื• ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืืฉืจ ื™ืืžืจื• ืœื• ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื”ืžืฉืคื˜, ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืžืŸ ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืฉื›ืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช, ืขืœ ืืฉืจ ืฉืžืขื” ืื–ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืชื‘ืŸ ืœื”ื, ื•ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ืœื ื’ืœื• ืื–ื ื• ืขืœื™ื”ื, ืขื“ื ื” ื•ืฆื“ืง ืœื‘ืฉ, ื•ืงื ื” ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ื ื’ืœื•ืช ืืœื™ื• ื•ืขืœ ื›ืœ ื ืขืœื ืžืขื™ื ื™ื•, ื•ืื—ืจื™ ื–ืืช ื™ื•ื ื™ื•ื ื™ื“ืจื•ืฉ ื•ื™ืฉืงื•ื“ ืขืœ ื“ืœืชื•ืช ืžื•ื›ื™ื—ื™ื•, ื•ื™ืฉื›ื™ืœ ืžื›ืœ ืžืœืžื“ื™ื•, ื•ื ืžืฆื ื”ืื™ืฉ ื”ื–ื” ืžืขืฉื™ื• ืžืจื•ื‘ื™ื ืžื—ื›ืžืชื•, ื›ื™ ืœื ื™ื“ืข ืืช ื”ื“ื‘ืจ, ื•ื”ื ื” ืฉื›ืจื• ืืชื•, ื•ื›ืขื ื™ืŸ ืžื” ืฉืืžืจื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืกื™ื ื™ "ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข", ืฉื”ืงื“ื™ืžื• ืงื‘ืœืช ื”ืžืขืฉื” ืขืœ ื ืคืฉื ืœืคื ื™ ื”ืฉืžื™ืขื”. ื•ื‘ืขื ื™ืŸ ืื—ืจ ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื ืžืจื•ื‘ื™ื ืžืžื” ืฉื”ื•ื ื™ื•ื“ืข.

ืจ' ื™ื•ื ื” ืžืกื‘ืจื™ ืฉื”ื ืขืฉื” ื”ื•ื ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื›ื•ืœืœืช ื‘ืชื•ื›ื” ื”ื›ืœ, ืืš ื”ืฉืžื™ืขื” ื”ื™ื ื”ืงื™ื•ื ื•ื”ืœืžื™ื“ื” ืฉืœ ื›ืœ ืคืจื˜ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืฉื•ื‘ื”.
ืœืคื™ ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื ืขืฉื” ื”ื™ื ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ื•ืชืจ ื›ืœืœื™ืช ืฉืžืชืื™ืžื” ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื•ื”ื‘ื‘ืœื™ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฉืžืข ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืคืจื˜ื™ื. ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ืฉื›ืœ โ€“ ื”ื ืขืฉื” ื”ื•ื ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืงื‘ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื›ืคื™ ืฉื”ื’ื“ื™ืจ ืจ' ื™ื•ื ื” ื•ื”ื ืฉืžืข ื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ โ€“ 'ืฉืžื™ืข ืœื™' ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™ ืžืฉืžืขื• ืงื™ื‘ืœืชื™ ื•ื”ื‘ื ืชื™.
ื”ืžื™ื–ื•ื’ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจื• ื“ืจืš ื”ืžืฉืœ ืฉืžื‘ื™ื ื”ืจื‘ ืื•ื ื˜ืจืžืŸ:

ื”ืจื‘ ืื•ื ื˜ืจืžืŸ ื‘ื”ืงื“ืžื” ืœื ืขื™ื ื–ืžื™ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ
โ€ฆื‘ืคืจืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ืชื”ืœื™ืโ€ฆ ื”ื›ืชื•ื‘ ืžื“ืžื” ื›ืืŸ ืืช ื”ืฆื“ื™ืง ืœ"ืขืฅ ืฉืชื•ืœ ืขืœ ืคืœื’ื™ ืžื™ื" ื•ืœืขื•ืžืช ื–ื” ืžืฆื™ื™ืจ ืืช ื”ืจืฉืข "ื›ืžื•ืฅ ืืฉืจ ืชื“ืคื ื• ืจื•ื—", ื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืขื•ืžืง ืฉืœ ื”ืกืชื›ืœื•ืช, ื‘ื”ื‘ื“ืœ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื ืคืฉ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ื ืคืฉ ื”ืจืฉืข.
ื”ืฆื“ื™ืง ืืฉืจ "ื‘ืชื•ืจืช ื”' ื—ืคืฆื• ื•ื’ื•'", ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื” ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ืžืฉื•ืขื‘ื“ ื‘ื—ื™ื™ื• ืœืขืงืจื•ื ื™ื ื•ืฆื•ื•ื™ื ื•ืžื•ื’ื‘ืœ ืžืื•ื“ ื‘ื—ื•ืคืฉ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœื•โ€ฆ ืื•ืœื ืœืืžืชื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ืžืฆื‘ ืžื”ื•ืคืš ืžืŸ ื”ืงืฆื” ืืœ ื”ืงืฆื”. ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื•ื "ื›ืขืฅ ื”ืฉืชื•ืœ ืขืœ ืคืœื’ื™ ืžื™ื" ื•ื›ืžื• ืฉืื™ืŸ ื”ืฉืจืฉื™ื ื”ืชื—ื•ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืžืง ื”ืงืจืงืข ืžื’ืจืขื™ื ืืช ื›ื—ื• ืฉืœ ื”ืื™ืœืŸ ืืœื ืœื”ืคืš, ื ื•ืชื ื™ื ืœื• ื—ื™ื•ืช ื•ืœื™ื— ืœื’ื“ืœ ืคืจื•ืชื™ื• ื•ืœืฉืœื•ื— ืคืืจื•ืชื™ื• ืœื›ืœ ืฆื“ ื•ืœืขืžื•ื“ ืื™ืชืŸ ื ื’ื“ ื›ืœ ืจื•ื— ืกืขืจื”, ื›ืŸ ื’ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืžืฉื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจืชื•. ืฉืจืฉื™ื• ืื™ื ื ืžื›ื‘ื™ื“ื™ื ืขืœื™ื• ื•ืื“ืจื‘ื ื”ื ื”ืžืขื ื™ืงื™ื ืœื• ืืช ื›ืœ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœื’ื™ื“ื•ืœื• ื•ื”ืคืจืืชื•โ€ฆ
ื•ืœืื™ื“ืš ื’ื™ืกื ื”ืกืชื›ืœ ื‘ืจืฉืข ื•ืชืจืื” ื‘ืขืœื™ืœ ื›ื™ ืžืฉื•ืœืœ ื”ื•ื ืืช ื”ืขืฆืžื™ื•ืช ื•ืืช ื”ื—ืจื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช, ื›ื™ ื ื“ื—ืฃ ื”ื•ื ืžืฆื“ ืœืฆื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ื—ื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ืžืฉืชื ื™ื ื—ืœื™ืคื•ืช. ืื™ืฉ ื›ื–ื” ื”ืจื™ื”ื• "ื›ืžื•ืฅ ืืฉืจ ืชื“ืคื ื• ืจื•ื—", ืืฉืจ ื’ื ื”ื•ื ืžืœื ืชื ื•ืขื” ืชืžื™ื“, ืื‘ืœ ืœื ืชื ื•ืขื” ืขืฆืžื™ืช ืืœื ื”ื›ืจื—ื™ืช ื‘ื“ื—ื™ืคื” ื”ื–ื•ืจืงืช ืื•ืชื• ื›ื‘ื›ืฃ ื”ืงืœืข. ื‘ื–ืžื ื ื• ืื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ื“ื‘ืจื™ ืœืขื’ ืœื™ืจืื™ ื”' ื‘ืื•ืชื• ื”ื›ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืžื•ื’ื‘ืœื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉ. ื›ื“ืื™ ืœืฉื ืŸ ื•ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœืฆื‘ื•ืจ ืืช ืฉื ื™ ื”ืฆื™ื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ืขืฅ ื”ืคื•ืจื— ื•ืฉืœ ื”ืžื•ืฅ ื”ื ื“ื—ืฃ ื‘ืจื•ื—, ืœื ืžืขื˜ ืื ื• ืจื•ืื™ื ืžืืœื” ืฉื”ื—ืœื™ืคื• ืืช ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ื ืžื–ืžืŸ ืœื–ืžืŸ, ืžืงื•ื“ื ืฆื™ื•ื ื™ื•ืช, ืื—ืจ ื›ืš ืกื•ืฆื™ืืœื™ื–ื ื•ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืœืื•ืžื™ื•ืช ื•ืžื’ื™ืขื™ื ืขื“ ืœืกืฃ ื”ื”ืชื‘ื•ืœืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช, ืื™ืŸ ืœืš ืฆื™ื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืชืื™ื ืžืžื•ืฅ ื”ื ื“ื—ืฃ ื‘ืจื•ื—, ื›ื™ ืืœ ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ื”ืจื•ื— ืœืœื›ืช ื”ื ื ื“ื—ืคื™ื ื•ื ืกื—ืคื™ื ืœืฉื. ืœืขื•ืžืช ื–ื” ื ืคืฉื ื• ืชื’ื™ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ืงืจื‘ื ื• ื“ืžื•ืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ื‘ืชื•ืจืช ื”' ื—ืคืฆื, ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืžืฉื•ืจืฉื™ื ื•ืžืขื•ืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืงืจืงืข ื”ืคื•ืจื™ื” ืขืœ ืคืœื’ื™ ืžื™ื, ื”ื ืžื•ืฆื™ืื™ื ืคืจื™ื ื‘ืขืชื ื•ืขืœื™ื”ื ืœื ื™ื‘ื•ืœ. ื•ื”ื ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ ืืžื™ืชื™ื™ื, ื”ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื“ืขื•ืชื™ื”ื ื•ืืžื•ื ืชื ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืœื—ืฅ ื•ืขืœ ืืฃ ื›ืœ ื”ื–ืจืžื™ื ื”ืฉืœื™ืœื™ื™ื ืฉื‘ื—ื™ื™ื. ื•ื”ื ื” ืฉื•ื‘ ืื•ืชื” ื”ื”ืจื’ืฉื” ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ืื™ืœื• ื ืืžืจื• ื‘ื–ืžื ื ื• ื•ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœื‘ื ื™ ื“ื•ืจื ื• ื›ื™ ืงื™ื™ืžื™ื ื”ื ืœืขื“ ื•ืœื ืฆื— ื ืฆื—ื™ื.

ื”ืขืฅ ื‘ื›ื•ื—ื• ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ื”ื–ื‘ืœ, ื”ืขืฅ ืœื•ืงื— ื›ืœ ืžื” ืฉืžื“ืฉืŸ ืื•ืชื• ื•ื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœื—ืœืง ืžืขืฆืžื™ื•ืชื•. ื”ืขืฅ ื•ืœื™ืชืจ ื“ื™ื•ืง ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืขืฅ ืœื•ืงื—ื™ื ืžืŸ ื”ืื“ืžื” ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ื” ืœืžืื›ืœ ื•ืžืŸ ื”ื–ื‘ืœ, ื”ืงื•ืžืคื•ืกื˜ โ€“ ื•ื”ื•ืคื›ื™ื ืืช ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืฉืœื• ื ื™ืชื ื™ื ืœืื›ื™ืœื” ืœืคืจื™ ืžืชื•ืง. ื”ืขืฅ ืžื•ืฆื ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื ืงืจื” ื‘ื“ืจื›ื• ืืช ื ืง' ื”ื”ื–ื“ื”ื•ืช ื•ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœื• ื•ืžืฉืœื‘ ืื•ืชื• ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœื•.
ื”ืฉื•ืจืฉื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœื•, ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžื’ื“ื™ืจ ืžื” ื”ื•ื ืจื•ืฆื”, ืžื” ื”ื•ื ืžื—ืคืฉ โ€“ ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœืžืฆื•ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืืช ื”ืขืฆืžื™ื•ืช ืฉืœื• ื•ืœื”ืฆืœื™ื— ื‘ืชื”ืœื™ืš ืœืคืชื— ื•ืœืงื“ื ืื•ืชื”. ืืš ืื ืื™ืŸ ืœืื“ื ืจืฆื•ืŸ ื”ื•ื ืžื—ืคืฉ ืืช ืขืฆืžื• ื•ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืžืฆื ืœืคื ื™ื• ื”ื•ื ื™ื—ืคืฉ ื•ื™ืœืš ืื—ืจื™ ื›ืœ ืจื•ื— ื˜ื•ืขื”.
ื–ื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืœืจืฉืขื™ื ืžืกื‘ื™ืจ ื”ืจื‘ ืื•ื ื˜ืจืžืŸ โ€“ ืขื“ ื›ืžื” ื”ืื“ื ื ื˜ื•ืข ื‘ืžืงื•ืžื• ื•ืžื›ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื™ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื•ื ืฉืžืชื•.
ื”ืื“ื ืฉืžื’ื“ื™ืจ ืืช ืจืฆื•ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœืงื‘ืœ ืžื›ืœ ืืฉืจ ื ืงืจื” ืœืคื ื™ื• ื‘ื“ืจื›ื•โ€“ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœืื“ื ืจืฆื•ืŸ ื›ืœืฉื”ื•, ืฉืื™ืคื” ืžืกื•ื™ืžืช ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืืœื™ื• ื•ืœื”ืกื‘ ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื• ืืœ ื”ืžืขืฉื” ื”ืจืื•ื™ ื‘ื• ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’, ืืš ืื ืื™ืŸ ืœื• ืจืฆื•ืŸ ื‘ืจื•ืจ, ืื™ืŸ ื›ื•ื— ืฉื™ื ื™ืข ืื•ืชื• ื•ืžืžื™ืœื ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืื•ืชื• ื™ืขืœื” ื‘ืชื•ื”ื•. ื”ื›ืœืœ ื”ื–ื” ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื‘ื‘ืœื™ ื‘ืงื ื™ื™ืช ื›ืœ ืคืจื˜ ื•ืคืจื˜ ื•ื”ืžื™ื–ื•ื’ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื•ื ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืชื•ืงื™ื ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืžืŸ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉื”ืื“ื ืขื•ื‘ืจ โ€“ ืžื ืง' ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขื“ ืœื™ื™ืฉื•ื ื”ืคืจื˜ื™ื ื‘ืคื•ืขืœ.


1 ืฉื™ืขื•ืจ ื›ืœืœื™ โ€“ ื”ื™ืฉืŸ ืชื—ืช ื”ืžื™ื˜ื” โ€“ ื”' ืืœื•ืœ ืชืฉืค"ื’
2 ืžื“ืจืฉ ืชื ื—ื•ืžื (ื‘ื•ื‘ืจ) ืคืจืฉืช ื‘ืจืืฉื™ืช ืกื™ืžืŸ ื” โ€“ [ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœื”ื™ื]. ื–ืฉ"ื” ื•ืื”ื™ื” ืืฆืœื• ืืžื•ืŸ (ืžืฉืœื™ ื— ืœ), ืžื”ื• ืืžื•ืŸ, ืืžืจ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจ ืืœืขืื™ ืื•ืžืŸ ื‘ืชื•ืจื”, ื”ื™ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืžื‘ื™ื˜ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื•ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื, ื”ื•ื™ ื•ืื”ื™ื” ืืฆืœื• ืืžื•ืŸ, ืžื” ื›ืชื™ื‘ ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœื”ื™ื, ืื™ืŸ ืจืืฉื™ืช ืืœื ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ ื”' ืงื ื ื™ ืจืืฉื™ืช ื“ืจื›ื• ื•ื’ื•' (ืฉื ืฉื ื›ื‘), ื”ื•ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœื”ื™ื.
3 ื•ื›ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืขืœ ืืชืจ.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *