ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื˜ืดื• ื‘ืชืžื•ื– ื”ืณืชืฉืคืดื“
 
21/07/2024

ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืจืื™ื ื• ืืช ื”ื—ื™ืœื•ืง ืฉืขื•ืฉื” ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ: ืžืฆื•ื•ืช ืฉื—ื›ืžื™ื ื“ืจืฉื• ืžื“ืขืชื ื‘ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช ื”ืŸ ื“ืจื‘ื ืŸ, ืืœื ืฉืœืขืชื™ื ื—ื›ืžื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ื‘ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืชืงื‘ืœื• ื‘ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™, ื•ืื– ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื–ื” ืชื•ืงืฃ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื”ืจืžื‘"ื ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื–ื” ื›"ื—ื›ืžืช ื”ื›ืชื•ื‘", ืฉืืฃ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืขืœ ืคื” ื‘ืกื™ื ื™ ื”ื›ืชื•ื‘ ืกืžืš ืื•ืชืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื—ื›ืžื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื–ื”ื•ืชืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช. ื”ืจืžื‘"ื ื ื•ืชืŸ ืกื™ืžืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื—ื™ืœื•ืง ื–ื” โ€“ ืื ื—ื›ืžื™ื ืขืฆืžื ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื“ื™ืŸ ืฉื ื“ืจืฉ ื‘ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืื• ื’ื•ืคื™ ืชื•ืจื”, ื–ื” ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื”. ืื ื—ื›ืžื™ื ืœื ืื•ืžืจื™ื ื›ืœื•ื, ื”ื ื“ืจืฉื• ืื•ืชื• ื‘ืขืฆืžื ื•ื™ืฉ ืœื• ืชื•ืงืฃ ื“ืจื‘ื ืŸ. ื”ืจืžื‘"ืŸ ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ื–ื•, ื•ื ื™ื’ืข ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ืžื—ืœื•ืงืชื.
ื ืจืื” ืืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื•ื ืจืื” ืืช ืฆื•ืจืช ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืฉืœื• ืœืฉืืœื” ื”ื–ื•:

ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกื›ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืคืจืง ื ื”ืœื›ื” ื
ืžืชื ื™' ืขื“ ืื™ืžืชื™ ื—ื•ืจืฉื™ืŸ ื‘ืฉื“ื” ื”ืื™ืœืŸ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืื•ืžืจื™ื ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื™ืคื” ืœืคืจื™ ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืื•ืžืจื™ื ืขื“ ืขืฆืจืช ื•ืงืจื•ื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืืœื• ืœื”ื™ื•ืช ื›ื“ื‘ืจื™ ืืœื•:
ื’ืž' ืขื“ ืื™ืžืชื™ ื—ื•ืจืฉื™ื ื›ื•' ื›ืชื™ื‘ ืืฉืฉืช ื™ืžื™ื ืชืขืฉื” ืžืขืฉื™ืš ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืชืฉื‘ื•ืช ื•ื›ืชื™ื‘ ื‘ื—ืจื™ืฉ ื•ื‘ืงืฆื™ืจ ืชืฉื‘ื•ืช ืžื” ืื ืŸ ืงื™ื™ืžื™ืŸ ืื ืœืขื ื™ืŸ ืฉื‘ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื•ื”ืœื ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ ืฉืฉืช ื™ืžื™ื ืชืขื‘ื•ื“ ื•ืขืฉื™ืช ื›ืœ ืžืœืื›ืชืš ื•ืื ืœืขื ื™ืŸ ืฉื‘ืชื•ืช ืฉื ื™ื ื•ื”ืœื ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืชื–ืจืข ืฉื“ืš ื•ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืชื–ืžื•ืจ ื›ืจืžืš ืืœื ืื ืื™ื ื• ืขื ื™ืŸ ืœืฉื‘ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื•ืœื ืœืขื ื™ืŸ ืฉื‘ืชื•ืช ื”ืฉื ื™ื ืชื ื™ื”ื• ืขื ื™ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืฉื ื™ ืคืจืงื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ืจื™ืฉ ื•ื‘ืงืฆื™ืจ ืชืฉื‘ื•ืช ื‘ื—ืจื™ืฉ ืฉืงืฆื™ืจื• ืืกื•ืจ ื•ืื™ื–ื” ื–ื” ื–ื” ื—ืจื™ืฉ ืฉืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื”ื•ื ื ื›ื ืก ืœืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื‘ืงืฆื™ืจ ืฉื—ืจื™ืฉื• ืืกื•ืจ ื•ืื™ื–ื” ื–ื” ื–ื” ืงืฆื™ืจ ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื"ื› ืœืžื” ื ืืžืจ ื—ื•ืจืฉื™ื ืขื“ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืจื‘ื™ ืงืจื•ืกืคื™ ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• ื”ืชื™ืจื• ื‘ืื™ืกื•ืจ ืฉื ื™ ืคืจืงื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืขื™ ืœื ื›ืŸ ืชื ื™ื ืŸ ืื™ืŸ ื‘"ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘"ื“ ื—ื‘ื™ืจื• ืขื“ ืฉื™ื”ื ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸโ€ฆ
ืจื‘ื™ ืื—ื ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ืฉืขื” ืฉืืกืจื• ืœืžืงืจื ืกืžื›ื• ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืชื™ืจื• ืœืžืงืจื ืกืžื›ื• ื‘ืฉืขื” ืฉืืกืจื• ืœืžืงืจื ืกืžื›ื• ื‘ื—ืจื™ืฉ ื•ื‘ืงืฆื™ืจ ืชืฉื‘ื•ืช ื‘ื—ืจื™ืฉ ืฉืงืฆื™ืจื• ืืกื•ืจ ื•ืื™ ื–ื” ื–ื” ื–ื” ื—ืจื™ืฉ ืฉืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื”ื•ื ื ื›ื ืก ืœืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื‘ืงืฆื™ืจ ืฉื—ืจื™ืฉื• ืืกื•ืจ ื•ืื™ ื–ื” ื–ื” ื–ื” ืงืฆื™ืจ ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืชื™ืจื• ืœืžืงืจื ืกืžื›ื• ืฉืฉืช ื™ืžื™ื ืชืขื‘ื•ื“ ื•ืขืฉื™ืช ื›ืœ ืžืœืื›ืชืš ืžื” ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ืืช ืžื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ืขื“ ืฉืชืฉืงืข ื”ื—ืžื” ืืฃ ืขืจื‘ ืฉื‘ืชื•ืช ืฉื ื™ื ืืช ืžื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ืขื“ ืฉืชืฉืงืข ื”ื—ืžื”

ื—ื›ืžื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืชื•ืกืคืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืจื—ื‘ืช ืื™ืกื•ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ืžื” ืžื”ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื’ื ืœื–ืžืŸ ืฉืœืคื ื™ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืื—ืจื™ ืฆืืชื”. ื”ืžืฉื ื” ืื•ืžืจืช ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืฉื—ืจื™ืฉื” ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืžื•ืชืจืช ืขื“ ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื”ื’ืžืจื ืžืงืฉื” ืžื‘ืจื™ื™ืชื ืฉืื•ืžืจืช ืฉื—ืจื™ืฉื” ืžื•ืชืจืช ืขื“ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ืžืชืจืฆืช ืฉื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื—ื“ ืืกืจ ื•ืื—ืจ ื”ืชื™ืจ. ื”ื’ืžืจื ืžืงืฉื”, ื•ื”ืจื™ ืื™ืŸ ื‘"ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘"ื“ ื—ื‘ื™ืจื• ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ื™ืŸ, ื•ืขืœ ื›ืš ืื•ืžืจ ืจ' ืื—ื "ื‘ืฉืขื” ืฉืืกืจื• โ€“ ืœืžืงืจื ืกืžื›ื•, ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืชื™ืจื• โ€“ ืœืžืงืจื ืกืžื›ื•", ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืืŸ ื•ื›ืืŸ ืœืžื“ื• ืžืคืกื•ืงื™ื, ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ื ืœืžื“ื•ืช ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืžืคืกื•ืงื™ื ื™ื›ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘"ื“ ื—ื‘ื™ืจื• ืืฃ ืฉืื™ื ื• ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ื™ืŸ.
ืžื” ืœืžื“ื ื• ืžื”ื’ืžืจื ื”ื–ื•?
ื ืจืื” ื›ื™ ื‘ื“ืจื™ืฉืช ืคืกื•ืงื™ื ื›ืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ืขืœ ืคื™ ืจืื•ืช ืขื™ื ื™ื•, ื•ื ืจืื” ื›ื™ ื”ื“ืจืฉื” ื”ื’ื™ืขื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื”ืฆื•ืจืš ืฉื”ื™ื ื”ืขืœืชื”, ืฉืงื“ืžื• ืœื”. ืžื” ื–ื” ืื•ืžืจ? ืžื” ื”ื›ืœืœ ื”ืขื•ืœื” ืžืคื”?

ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืžืžืจื™ื ืคืจืง ื‘ ื”ืœื›ื” ื
ื‘"ื“ ื’ื“ื•ืœ ืฉื“ืจืฉื• ื‘ืื—ืช ืžืŸ ื”ืžื“ื•ืช ื›ืคื™ ืžื” ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืฉื”ื“ื™ืŸ ื›ืš ื•ื“ื ื• ื“ื™ืŸ, ื•ืขืžื“ ืื—ืจื™ื”ื ื‘"ื“ ืื—ืจ ื•ื ืจืื” ืœื• ื˜ืขื ืื—ืจ ืœืกืชื•ืจ ืื•ืชื• ื”ืจื™ ื–ื” ืกื•ืชืจ ื•ื“ืŸ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื•, ืฉื ืืžืจ ืืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื ืื™ื ืš ื—ื™ื™ื‘ ืœืœื›ืช ืืœื ืื—ืจ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื“ื•ืจืš.

ื”ืจืžื‘"ื ืื•ืžืจ ืฉื›ืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื‘ื“ื•ืจื• ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืกืžื›ื•ืช ืœื“ืจื•ืฉ ื›ืคื™ ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื•, ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืืฃ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื—ืจ. ื”ื›ืœืœ ื”ื–ื” ืชืงืฃ ืจืง ืœื’ื‘ื™ ืœื™ืžื•ื“ ืžืคืกื•ืงื™ื ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ, ื•ืœื ืœื’ื–ื™ืจื•ืช, ืชืงื ื•ืช ื•ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™.
ืคื™ืจื•ืฉ "ืงื‘ ื•ื ืงื™" ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืจืื™ื ื• ืžืกื‘ื™ืจ ื›ืš ื’ื ื›ืŸ:

ืงื‘ ื•ื ืงื™ ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกื›ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช
ืจื‘ื™ ืื—ื ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ื ืœื™ืชืŸ ืชื™ืจื•ืฅ ืื—ืจ ืœืฉืืœื” ืื™ืš ื™ื›ืœื• ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• ืœื‘ื˜ืœ ืชืงื ืช ืฉื ื™ ื”ืคืจืงื™ื ื‘ืฉืขื” ืฉืืกืจื•. ืฉื“ืจืฉื• ืœืืกื•ืจ ืชื•ืกืคืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืœืžืงืจื ืกืžื›ื•. ืžืฆืื• ืกืžืš ืœืืกืจื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืชื™ืจื• ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ื ื• .ืœืžืงืจื ืกืžื›ื•. ืžืฆืื• ืกืžืš ืฉืื™ืŸ ืชื•ืกืคืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉื“ืจืฉื• ื‘ืื—ืช ืžืŸ ื”ืžื“ื•ืชโ€ฆ
ื•ืขืžื“ ืื—ืจื™ื”ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื—ืจ ืœืกืชื•ืจ ืื•ืชื•, ื”ืจื™ ื–ื” ืกื•ืชืจ ื•ื“ืŸ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืฉื ืืžืจ ืืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ืโ€ฆ. ื•ื‘ื–ื” ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืฉื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ื›ืžื” ืื• ื‘ืžื ื™ืŸ.

ืงื‘ ื•ื ืงื™ ื›ื•ืชื‘ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื•ื ืจืื” ืฉื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ื”ืžืงื•ืจ ืœืจืžื‘"ื ืœืฉื™ื˜ืชื•. ื ืจืื” ืžื•ืœ ื–ื” ืืช ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ.
ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืœืคื ื™ ืฉื”ื—ืœ ืืช ืžื ื™ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืžื ื” ื”ืจืžื‘"ื ื™"ื“ ืฉื•ืจืฉื™ื ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ื›ืœืœื™ื ืขืœ ืคื™ื”ื ื”ื•ื ื™ื’ื“ื™ืจ ืžื” ื ื—ืฉื‘ ืžืฆื•ื•ื” ื•ืžื” ืœื. ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžืฉื™ื’ ื•ื—ื•ืœืง ืขืœ ื—ืœืง ืžืฉื•ืจืฉื™ื•:

ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืฉื•ืจืฉ ื
ื”ืฉืจืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืžื ื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื”ื–ื” ื”ืžืฆื•ืช ืฉื”ืŸ ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื“ืข ื›ื™ ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœืขื•ืจืจ ืขืœื™ื• ืœื‘ืื•ืจื• ื›ื™ ืื—ืจ ืฉื”ื™ื” ืœืฉื•ืŸ ื”ืชืœืžื•ื“ ืฉืฉ ืžืื•ืช ื•ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžืฆื•ืช ื ืืžืจื• ืœื• ืœืžืฉื” ื‘ืกื™ื ื™ ืื™ืš ื ืืžืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ ืฉื”ื•ื ืžื›ืœืœ ื”ืžื ื™ืŸ. ืื‘ืœ ื”ืขื™ืจื•ื ื• ืขืœื™ื• ืžืคื ื™ ืฉื˜ืขื• ื‘ื• ืจื‘ื™ื ื•ืžื ื• ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” ื•ืžืงืจื ืžื’ืœื” ื‘ื›ืœืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ื•ื›ืŸ ืžืื” ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื ื—ื•ื ืื‘ืœื™ื ื•ื‘ืงื•ืจ ื—ื•ืœื™ื ื•ืงื‘ื•ืจืช ืžืชื™ื ื•ื”ืœื‘ืฉืช ืขืจื•ืžื™ื ื•ื—ืฉื•ื‘ ืชืงื•ืคื•ืช ื•ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจ ื™ื•ื ืœื’ืžื•ืจ ื‘ื”ืŸ ืืช ื”ื”ืœืœ. ื•ื”ืฉืชื›ืœ ืžืžื™ ืฉื™ืฉืžืข ืœืฉื•ื ื ื ืืžืจื• ืœื• ืœืžืฉื” ื‘ืกื™ื ื™ ื•ื™ืžื ื” ืงืจื™ืืช ื”ื”ืœืœ ืฉืฉื‘ื— ื‘ื• ื“ื•ื“ ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ื”ืืœ ื™ืชืขืœื” ืฉืฆื•ื” ื‘ื” ืžืฉื” ื•ื™ืžื ื” ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” ืฉืงื‘ืขื•ื”ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื•ื›ืŸ ืžืงืจื ืžื’ืœื”. ืืžื ื ื”ื™ื•ืช ืžืฉื” ื ืืžืจ ืœื• ื‘ืกื™ื ื™ ืฉื™ืฆื•ื ื• ื›ื™ ื›ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืื—ืจื™ืช ืžืžืœื›ืชื ื• ื•ื™ืงืจื” ืœื ื• ืขื ื”ื™ื•ื ื™ื ื›ืš ื•ื›ืš ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื ื• ืฉื ื“ืœื™ืง ื ืจ ื—ื ื•ื›ื”, ื”ื ื” ืื™ื ื™ ืจื•ืื” ืฉืื—ื“ ื™ื“ืžื” ื–ื” ืื• ืฉื™ืขืœื”ื• ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื•. ื•ืžื” ืฉื™ื™ืจืื” ืœื™ ืฉื”ื‘ื™ืื ืืœ ื–ื” ื”ื™ื•ืชื ื• ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ืืœื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ืชื™ื• ื•ืฆื•ื ื• ืขืœ ืžืงืจื ืžื’ืœื” ื•ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจ ื•ืœื’ืžื•ืจ ืืช ื”ื”ืœืœ ื•ืฉืืœืช ื”ืชืœืžื•ื“ (ืฉื‘ืช ื›ื’ ื) ื”ื™ื›ืŸ ืฆื•ื ื• ื•ืืžืจื• ืžืœื ืชืกื•ืจ. ื•ืื ืžื˜ืขื ื–ื” ืžื ื• ืื•ืชื ื”ื ื” ืจืื•ื™ ืฉื™ืžื ื• ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœืขืฉื•ืชื• ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื–ื”ื™ืจื• ืžืžื ื• ื›ื‘ืจ ืฆื•ื•ื” ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ืกื™ื ื™ ืฉื™ืฆื•ื ื• ืœืงื™ื™ืžื• ื•ื”ื•ื ืืžืจื• (ืจ"ืค ืฉื•ืคื˜ื™') ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ืืฉืจ ื™ื•ืจื•ืš ื•ืขืœ ื”ืžืฉืคื˜ ืืฉืจ ื™ืืžืจื• ืœืš ืชืขืฉื” ื•ื”ื–ื”ื™ืจื ื• ืžืขื‘ื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจ ืžื›ืœ ืžื” ืฉืชืงื ื• ืื• ื’ื–ืจื• ื•ืืžืจ (ืฉื) ืœื ืชืกื•ืจ ืžืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื™ื’ื™ื“ื• ืœืš ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ. ื•ืื ื™ื™ืžื ื” ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืชืจื™"ื’ ืžืฆื•ืช ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื ื›ื ืก ืชื—ืช ืืžืจื• ื™ืชืขืœื” ืœื ืชืกื•ืจ, ืžืคื ื™ ืžื” ืžื ื• ื‘ืคืจื˜ ืืœื• ื•ืœื ืžื ื• ื–ื•ืœืชื ื•ื›ืžื• ืฉืžื ื• ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” ื•ืžืงืจื ืžื’ืœื” ื”ื™ื” ืœื”ื ืœืžื ื•ืช ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื•ืžืฆื•ืช ืขืจื•ื‘ ื›ื™ ื”ื ื” ืื ื• ืžื‘ืจื›ื™ื ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ืชื™ื• ื•ืฆื•ื ื• ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื•ืขืœ ืžืฆื•ืช ืขืจื•ื‘ ื›ืžื• ืฉื ื‘ืจืš ืขืœ ืžืงืจื ืžื’ืœื” ื•ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” ื•ื”ื›ืœ ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื•ื‘ื‘ืื•ืจ ืืžืจื• (ื—ื•ืœื™ืŸ ืงื• ื) ืžื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ืžืฆื•ื” ืžืื™ ืžืฆื•ื” ืืžืจ ืื‘ื™ื™ ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื•ืข ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžืงืจื ืžื’ืœื” ื•ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” ื”ื™ื›ืŸ ืฆื•ื ื• ืžืœื ืชืกื•ืจ.

ื”ืจืžื‘"ื ืžืฆื”ื™ืจ ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืžื ื•ืช ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ืฉืœื• ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ. ื”ืจืžื‘"ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืžื•ื ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื—ืฉื™ื‘ื• ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื”ื, ื•ื›ื™ ื”ื ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื’ื™ืืชื ื–ื• ื‘ื’ืœืœ ืžื” ืฉืืžืจื” ื”ื’ืžืจื ืฉืื ื• ืžื‘ืจื›ื™ื "ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื•ืฆื•ื•ื ื•" ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ ื‘ื’ืœืœ ืžืฆื•ื•ืช "ืœื ืชืกื•ืจ ืžื›ืœ ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื™ื’ื™ื“ื• ืœืš ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ". ืืœื ืฉืœืคื™ ื–ื”, ื˜ื•ืขืŸ ื”ืจืžื‘"ื, ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืื•ืชื ืžื•ื ื™ื ืœืžื ื•ืช ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืœื ืจืง ืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ ืžืžืฉ, ืฉื›ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ื“ืจื‘ื ืŸ ื ืืžืจ "ืœื ืชืกื•ืจ".
ืžื›ืืŸ ื ืžืฆื™ื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืกื•ืจ "ืœื ืชืกื•ืจ" ืชืงืฃ ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื. ืขืœ ื›ืš ืžืฉื™ื’ ื”ืจืžื‘"ืŸ:

ื”ืฉื’ื•ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืฉื•ืจืฉ ื
ืื‘ืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ื”ืžื ื•ืงื” ืžื›ืœ ืฉื‘ื•ืฉ ื”ื•ื ืฉื ื•ื“ื™ืข ืฉืื™ืŸ ื”ืœืื• ื”ื–ื” ืœื ืชืกื•ืจ ืืœื ื‘ืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉื™ ื”ืชื•ืจื” ื›ื’ื•ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื’ื–ืจื” ืฉื•ื” ืื• ื‘ื‘ื ื™ืŸ ืื‘ ื•ืฉืืจ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ ืื• ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืœืฉื•ืŸ ื”ื›ืชื•ื‘ ืขืฆืžื• ื•ื›ืŸ ื‘ืžื” ืฉืงื‘ืœื• ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื” ืฉืื ื™ืจืื• ื”ื ืฉื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ืื• ืžื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืคื™ ืžื“ืจืฉ ื”ื›ืชื•ื‘ ืื• ืœืคื™ ืคื™ืจื•ืฉื• ืื• ื”ืœื›ื” ืžืคื™ ื”ืฉืžื•ืขื” ืžืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื•ื™ืจืื” ื”ื•ื ื”ืคืš ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ื˜ืœ ื“ืขืชื• ื•ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืžื” ืฉืืžืจื• ื”ื. ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื™ืคืœื ืžืžืš ื“ื‘ืจ ืœืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืŸ ื“ื ืœื“ื ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืœื“ื™ืŸ ื›ืœื•ืžืจ ืฉื ืชื›ืกื” ืžื”ื ื“ื‘ืจ ื•ื ื—ืœืงื• ื‘ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืื™ืกื•ืจื™ื” ื•ื ื’ืขื™ื” ื•ื”ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘"ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื“ื•ืจื• ื•ืกื•ืžืš ืขืœ ื“ืขืชื• ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืขืฉื” ื•ืขืœ ืœื ืชืขืฉื” ื”ืœืœื•. ื•ืืคื™ืœื• ืื ื ื—ืœืงื• ื‘"ื“ ืขืฆืžื ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ื‘ื”ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžื—ืœื•ืงืชื (ืคื— ื‘) ืื ืฉืžืขื• ืืžืจื• ืœื”ื ื•ืื ืœืื• ืขื•ืžื“ื™ืŸ ืœืžื ื™ืŸ ืจื‘ื• ื”ืžื˜ืžืื™ืŸ ื˜ืžืื• ื”ืžื˜ื”ืจื™ืŸ ื˜ื”ืจื•. ื•ืžื” ืฉื”ืกื›ื™ืžื• ืขืœื™ื• ืจื•ื‘ื ื”ื•ื ื”ื“ื‘ืจ ืฉื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืขืœื™ื• ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื•ืกื•ืžืš ืขืœ ื“ืขืชื• ืฉืื™ื ื• ื›ืžื• ืฉื”ืกื›ื™ืžื• ื”ื ื ืขืฉื” ื–ืงืŸ ืžืžืจื ื‘ื–ืžืŸ ื“ื™ื ื™ ื”ื ืคืฉื•ืช. ื•ื”ื•ื ืฉื ืืžืจ ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ื‘ื–ื“ื•ืŸ ืœื‘ืœืชื™ ืฉืžื•ืข ืืœ ื”ื›ื”ืŸ. ื•ืขื ืฉื• ืื‘ื•ื“ ืžืŸ ื”ืขื•ื”"ื– ื•ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื•ื–ื• ื”ื™ื ื›ืช ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ื”ืืจื•ืจื™ื ืฉืฉืžื ื‘ืžื–ืจื— ืงืจืื™ืŸ. ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื ืชื ื” ืœื ื• ืข"ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื›ืชื‘ ื•ื’ืœื•ื™ ื”ื•ื ืฉืœื ื™ืฉืชื•ื• ื”ื“ืขื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ื•ืœื“ื™ื ื•ื—ืชืš ืœื ื• ื™ืช' ื”ื“ื™ืŸ ืฉื ืฉืžืข ืœื‘"ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืืžืจื• ื‘ื™ืŸ ืฉืงื‘ืœื• ืคื™ืจื•ืฉื• ืžืžื ื• ืื• ืฉื™ืืžืจื• ื›ืŸ ืžืžืฉืžืขื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•ื•ื ืชื” ืœืคื™ ื“ืขืชื. ื›ื™ ืขืœ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœื”ื ื”ื•ื ืžืฆื•ื” ื•ื ื•ืชืŸ ืœื ื• ื”ืชื•ืจื”. ื•ื–ื” ื”ื•ื ืžื” ืฉืืžืจื• (ืกืคืจื™ ืฉื) ืืคื™ืœื• ืื•ืžืจื™ืŸ ืœืš ืขืœ ืฉืžืืœ ืฉื”ื•ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืขืœ ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืฉืžืืœ ืฉื›ืš ื”ื™ื ื”ืžืฆื•ื” ืœื ื• ืžืื“ื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื™ืชืขืœื” ืฉืœื ื™ืืžืจ ื‘ืขืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ืืš ืืชื™ืจ ืœืขืฆืžื™ ื–ื” ื•ืื ื›ื™ ื”ื™ื•ื“ืข ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉื”ื ื˜ื•ืขื™ื ื•ื”ื ื” ื ืืžืจ ืœื• ื‘ื›ืš ืืชื” ืžืฆื•ื•ื”. ื•ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื ื”ื’ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืขื ืจ"ื’ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ื ื• ื›ืžื• ืฉื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ืžืกื›ืช ืจ"ื” (ื›ื” ื).

ื”ืจืžื‘"ืŸ ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ืื•ืžืจ ืฉืœืื• ื“ืœื ืชืกื•ืจ ืœื ื ืืžืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืžืขืฆืžื, ืืœื ืจืง ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื—ื›ืžื™ื ืœืžื“ื• ืžื”ืชื•ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช ืื• ื‘ืžืกื•ืจืช ืฉืงื™ื‘ืœื• ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™.
ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืฉื ื™ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืžื—ืœื•ืงืช ื“ื•ืžื” ื‘ื™ื ื™ื”ื:

ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืฉื•ืจืฉ ื‘
ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ื‘ืคืชื™ื—ืช ื—ื‘ื•ืจื ื• ื‘ืคืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” (ื‘ืจื™ืฉ ื”ื”ืงื“') ืฉืจื•ื‘ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื™ื•ืฆืื• ื‘ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ ื•ืฉื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืžื“ื” ืžืื•ืชืŸ ื”ืžื“ื•ืช ื”ื ื” ืคืขืžื™ื ืชืคื•ืœ ื‘ื• ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื•ืฉื™ืฉ ืฉื ื“ื™ื ื™ืŸ ื”ื ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืžืžืฉื” ืื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื”ื ืื‘ืœ ื”ื ืžื‘ื™ืื™ื ืจืื™ื” ืขืœื™ื”ื ื‘ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ื›ื™ ืžื—ื›ืžืช ื”ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื•ื ืืคืฉืจ ืฉื™ื™ืžืฆื ื‘ื• ืจืžื– ืžื•ืจื” ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืื• ื”ืงืฉ ื™ื•ืจื” ืขืœื™ื•. ื•ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืฉื. ื•ื›ืฉื”ื™ื” ื–ื” ื›ืŸ ื”ื ื” ืœื ื›ืœ ืžื” ืฉื ืžืฆื ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ื‘ื”ืงืฉ ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื ืืžืจ ืœืžืฉื” ื‘ืกื™ื ื™ ื•ืœื ื’ื ื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื ืžืฆืื ื‘ืชืœืžื•ื“ ื™ืกืžื›ื•ื”ื• ืืœ ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ื“ืจื‘ื ืŸ ื›ื™ ืคืขืžื™ื ื™ื”ื™ื” ืคื™ืจื•ืฉ ืžืงื•ื‘ืœ. ืœืคื™ื›ืš ื”ืจืื•ื™ ื‘ื–ื” ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืœื ืชืžืฆืื”ื• ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืชืžืฆืื”ื• ื‘ืชืœืžื•ื“ ืฉืœืžื“ื•ื”ื• ื‘ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืื ื‘ืืจื• ื”ื ื‘ืขืฆืžื ื•ืืžืจื• ืฉื–ื” ื’ื•ืฃ ืชื•ืจื” ืื• ืฉื–ื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื”ื ื” ืจืื•ื™ ืœืžื ื•ืชื•, ืฉื”ืžืงื‘ืœื™ื ืืžืจื• ืฉื”ื•ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื•ืื ืœื ื™ื‘ืืจื• ื–ื” ื•ืœื ื“ื‘ืจื• ื‘ื• ื”ื ื” ื”ื•ื ื“ืจื‘ื ืŸ, ืฉืื™ืŸ ืฉื ื›ืชื•ื‘ ื™ื•ืจื” ืขืœื™ื•.

ื”ืจืžื‘"ื ืื•ืžืจ ืฉืœื™ืžื•ื“ ืฉืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ื‘ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช ื ื—ืฉื‘ ืžืฆื•ื•ื” ื“ืจื‘ื ืŸ (ืœืžืขื˜ ื”ื—ื™ืœื•ืง ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ ื‘ืคืก' ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกื™ื›ื•ื ื–ื”).

ื”ืฉื’ื•ืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืฉื•ืจืฉ ื‘
ืื‘ืœ ืขื™ืงืจ ืฉืจืฉื™ ื”ืชืœืžื•ื“ ืฉื›ืœ ื”ื ื“ืจืฉื™ืŸ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ื›ื•ืœืŸ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื”ื ืคื™ืจื•ืฉ ืชื•ืจื” ืฉื ืืžืจื” ืœืžืฉื” ื‘ืกื™ื ื™ ื‘ื™ืŸ ืฉื ืืžืจ ืฉืงื‘ืœื• ืื•ืชื ื‘ืคืจื˜, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืœืžื“ื ื• ืžืคื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื“ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ื”ืŸ ื‘ื›ืกืฃ ื•ืฉื”ื ื ืจืžื–ื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืžืงื™ื—ื” ืงื™ื—ื”, ื•ื‘ืฉื˜ืจ ื•ืฉื”ื ื ืจืžื–ื™ื ืžื•ื™ืฆืื” ื•ื”ื™ืชื”, ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื ืืžืจ ืœื• ื‘ืกื™ื ื™ ืฉืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื” ื•ื‘ื”ื ืื” ื‘ื™ืŸ ื’ื“ื™ ื‘ื—ืœื‘ ืืžื• ื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ื‘ื”ืžื” ื‘ื—ืœื‘ ืื—ืจ ื•ื ืืžืจ ืœื• ืฉื”ืŸ ื‘ืื™ืŸ ื‘ื›ืชื•ื‘ ืžืจื‘ื•ื™ื™ ื”ืžืงืจืื•ืช, ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื ืืžืจื• ืœื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืกืชื ื•ื ืฆื˜ื•ื• ืœื“ืจื•ืฉ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœืœื” ื‘ืžื“ืจืฉื™ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ื•ื”ืกื›ื™ืžื• ื”ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžื“ืจืฉ ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื•ืžืฆื•ื” ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืืกืžื›ืชื•ืช ื›ื‘ืจ ืืžืจื ื• ืฉื”ื ืžืงืฉื™ื ื•ืžืชืจืฆื™ื ื”ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ.

ื”ืจืžื‘"ืŸ ื—ื•ืœืง ื•ืื•ืžืจ ืฉื“ื™ืŸ ืฉืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ืžื“ืจืฉืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื” ืžืžืฉ. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืชื•ืจื”:

ืจืžื‘"ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ืคืจืง ื™ื– ืคืกื•ืง ื™ื (ืคืจืฉืช ืฉื•ืคื˜ื™ื)
(ื™ื) ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ โ€“ ืืคื™ืœื• ืื ืื•ืžืจ ืœืš ืขืœ ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืฉืžืืœ ืื• ืขืœ ืฉืžืืœ ืฉื”ื•ื ื™ืžื™ืŸ, ืœืฉื•ืŸ ืจืฉ"ื™. ื•ืขื ื™ื ื•, ืืคื™ืœื• ืชื—ืฉื•ื‘ ื‘ืœื‘ืš ืฉื”ื ื˜ื•ืขื™ื, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜ ื‘ืขื™ื ื™ืš ื›ืืฉืจ ืืชื” ื™ื•ื“ืข ื‘ื™ืŸ ื™ืžื™ื ืš ืœืฉืžืืœืš, ืชืขืฉื” ื›ืžืฆื•ืชื, ื•ืืœ ืชืืžืจ ืื™ืš ืื•ื›ืœ ื”ื—ืœื‘ ื”ื’ืžื•ืจ ื”ื–ื” ืื• ืื”ืจื•ื’ ื”ืื™ืฉ ื”ื ืงื™ ื”ื–ื”, ืื‘ืœ ืชืืžืจ ื›ืš ืฆื•ื” ืื•ืชื™ ื”ืื“ื•ืŸ ื”ืžืฆื•ื” ืขืœ ื”ืžืฆื•ืช ืฉืืขืฉื” ื‘ื›ืœ ืžืฆื•ืชื™ื• ื›ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื•ืจื•ื ื™ ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ื• ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื•ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื“ืขืชื ื ืชืŸ ืœื™ ื”ืชื•ืจื” ืืคื™ืœื• ื™ื˜ืขื•, ื•ื–ื” ื›ืขื ื™ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืขื ืจ"ื’ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืฉื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ื ื• (ืจ"ื” ื›ื” ื):
ื•ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžืฆื•ื” ื”ื–ืืช ื’ื“ื•ืœ ืžืื“, ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื ืชื ื” ืœื ื• ื‘ื›ืชื‘, ื•ื™ื“ื•ืข ื”ื•ื ืฉืœื ื™ืฉืชื•ื• ื”ื“ืขื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ื•ืœื“ื™ื, ื•ื”ื ื” ื™ืจื‘ื• ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื•ืชืขืฉื” ื”ืชื•ืจื” ื›ืžื” ืชื•ืจื•ืช. ื•ื—ืชืš ืœื ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื ืฉืžืข ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืขื•ืžื“ ืœืคื ื™ ื”ืฉื ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืืžืจื• ืœื ื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืชื•ืจื”, ื‘ื™ืŸ ืฉืงื‘ืœื• ืคื™ืจื•ืฉื• ืขื“ ืžืคื™ ืขื“ ื•ืžืฉื” ืžืคื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ืื• ืฉื™ืืžืจื• ื›ืŸ ืœืคื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืงืจื ืื• ื›ื•ื•ื ืชื”, ื›ื™ ืขืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœื”ื ื”ื•ื ื ื•ืชืŸ (ืก"ื ืœื ื•) ืœื”ื ื”ืชื•ืจื”, ืืคื™ืœื• ื™ื”ื™ื” ื‘ืขื™ื ื™ืš ื›ืžื—ืœื™ืฃ ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืฉืžืืœ, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืœืš ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ืžื™ืŸ, ื›ื™ ืจื•ื— ื”ืฉื ืขืœ ืžืฉืจืชื™ ืžืงื“ืฉื• ื•ืœื ื™ืขื–ื•ื‘ ืืช ื—ืกื™ื“ื™ื•, ืœืขื•ืœื ื ืฉืžืจื• ืžืŸ ื”ื˜ืขื•ืช ื•ืžืŸ ื”ืžื›ืฉื•ืœ. ื•ืœืฉื•ืŸ ืกืคืจื™ (ืฉื•ืคื˜ื™ื ืงื ื“) ืืคื™ืœื• ืžืจืื™ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ืš ืขืœ ื”ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืฉืžืืœ ื•ืขืœ ืฉืžืืœ ืฉื”ื•ื ื™ืžื™ืŸ ืฉืžืข ืœื”ื:

ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ืขื•ืœื” ืžื—ืœื•ืงืช ื™ืกื•ื“ื™ืช ืžืื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœืจืžื‘"ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื“ืจืฉื•ืช ืฉื“ื•ืจืฉื™ื ื—ื–"ืœ ืžืฉื›ืœื. ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื–ื” ื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื–ื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ "ืœื ืชืกื•ืจ", ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื–ื” ื›ื•ืœืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื•ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื›ื•ืœืœ ืจืง ื“ื‘ืจื™ื ืฉื“ืจืฉื• ืขืœ ื”ืชื•ืจื”.
ื ืจืื” ืฉื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื™ืฉ ืงื•ืœื ื•ื—ื•ืžืจื: ืืฆืœ ื”ืจืžื‘"ื ื™ืฉ ืงื•ืœื โ€“ ื“ืจืฉื•ืช ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ืŸ ื“ื™ื ื™ื ื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ื—ื•ืžืจื โ€“ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื™ืฉ ืœืื• ืฉืœ ืœื ืชืกื•ืจ. ืืฆืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื™ืฉ ืงื•ืœื โ€“ ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืœื ืชืกื•ืจ, ื•ื—ื•ืžืจื โ€“ ื“ืจืฉื•ืช ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ืŸ ื“ื™ื ื™ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื”ืงื•ืœื ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžืขืœื” ืฉืืœื” โ€“ ืžื” ืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืฉืœื ื• ืœืงื™ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื“ืจื‘ื ืŸ ืฉืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืขืฆืžื? ื•ื”ืจื‘ื” ืฉื•ืืœื™ื ืืช ื–ื” ืขืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ืžืชืงืฉื™ื ื‘ื–ื”.
ืžื”ื™ ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ืกื•ื“ื™ืช? ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ื›ื™ ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ืื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืชื•ืจื” ืฉืœื ื‘ืื” ืžื”ืฉืžื™ื™ื. ืจืง ืžื” ืฉื”' ื ืชืŸ ืžื”ืฉืžื™ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ ื›ืชื•ืจื”, ื—ื›ืžื™ื ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืชื•ืงืฃ ื›ื–ื”. ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ, ื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืฉืฉื›ืœ ืื ื•ืฉื™ ื™ื›ื•ืœ "ืœื”ืฆื˜ืจืฃ" ืืœื™ื”, ื•ื›ืš ื“ื‘ืจื™ื ืฉื—ื›ืžื™ื ื“ืจืฉื• ืžืฉื›ืœื, ื”ื•ืคืš ืœื“ื™ืŸ ืชื•ืจื”.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *