"ืืืืืืช ืื ื ืขืฉืืชื" (ืขื ืืืฉืืจ ืืืคืจืฅ)
ืืื ืขืช ืฉืจืืืืช ืืืืื ืื ืฉืืืช ืืขืืื, ืื ื ื ืืืจืื ืฉืื ืืืืืจ ืื"ื1:
ืืืจ ืจืื ืืืขืืจ ืืจ ืืืื ื ืื ืจืืืช ืืืืืืช ืืชืืจืืช ืืื ืืืื ืฆืคื ืืจืืื ืฉื ืืฉืื ืชืืข ืฉืื ืฉืืจื ืืืื ืืืจืื ืขื ืืื ืฉื ืชืืจื ืืืืืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืืื.
ืืืืจ ืื ื ืืืจ ืืืงืืจื ืขื ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ื ืื ืืืืืฉื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืืืื ื. ืื ืื, ืืืืจื ื, ืื ื ืืืจ ืจืืืื ืืืขื ืืืฉ ืืช ืจืืื ืืืฉืื, ืืืื ืืฉ ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืืชืื ืื ืื ืฆืืคืื ืืืืื ืืืชืจ. ืืืืื ืฉื ืืืฆืื ืืืจืืืช ืืื ืืงืืืืช ืืงืื ื ืืืืก ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืจืื, ืืืื ืืฆืืคืื ืืืฉืื ืขืืื, ืืืฉืื ื ืฉื ืืจื "ืืืคื ืขืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืืืชื ืืืืืืชื ืืื ืชืืื ืืฆืคืื ืืจืืื ืืฉืื ืฉืื"2.
ืืืืืช ืืืชืืจืืช ืืื ืืืื, ืืืืืช ืกืืื ืืชืกืืกื ืจืืื ืืช. ืืืช ืืื ืื ืืขืืื ืืชืงืื ืขืื ื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืื ืืขืืื, ืืืืชืงืืืืช ืืขืืจืจืช ืืช ืืืืืืช ืืืืืจื ืขืฆืืืช ืืืืืฉืช, ืืืจืืจ ืืืืืืืืื ืืืขืืืื ืขืืืื, ืืื ืืืจืืื ืืืชืืจืืช ืืืืืืื3.
ืืฉืืชืืื ื ืื ืขื ืืขืืื ืืืื ืืืกืืืจื ื ืืชื ืืจืืืช ืชืืคืขื ืืขื ืืื ืช: ืืืชืงืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืขืืฆืืืช ืฉื ืืชื ืืช ืืื ืืืื ืืืืืืช ืื ืืื ืขื ืืืชืงืืืืช ืืืืกืจืืช ืฉื ืืืื. ื' ื ืืชื ืืืื ืืืืืช ืืืืฆืขืื ืืืชืื ืืจืืชื โ ืืื ืฉืจืื ืืืื ืืชืืกืืช ืืืชืงืืืช, ืื ื ืืชื ืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืชืจ. ื' ืื ื ืืชื ืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืขืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืขื ืื ืช ืืืจืืก ืืืืฉืืื ืืช ืืขืืื.
ืื ื ืืืืืื ืจืง ืืืืืื ืื ืืื ืงืืจื ืืขืืื ืื ืืืืืกื ืืจ ืืืงืืื ืืื ืืืืกืื, ืื ืื ืคืืืืื ืืื ืคืฆืฆืืช ืืืื. ืืืจืก ืืขืฆืื ืืื ืืืชื ื ืื ืข. ืืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืฉื ื ืืืืงืจืืื, ืืขืช ืงืื, ืืจืืื ื ืืืืืืช ืืื ืืืื"ื, ืฉืืืืืื ืืฉืื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืืืฆืขื ืืืจืก ืืฉืืฉื ืจืง ืืืืืช ืืขืืื.
ืืชืืคืขื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืืฉืืืช ื' ืืขืืื: ืืืืืจื, ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืชืงืืืืช ืืืขืืช-ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืชืงืืืืช ืืืกืจืืช? ืื ืืืืจ ืืืืืช ืงืฉืจ ืืื ืืฉืชืื. ืืื ืื ื ืจืืืื ืฉืืฉื ื ืงืฉืจ, ืฉืื ื ืืชื ืื ืืืื ืืืฆืขืื ืงืืื ืฉืชืืื ืื ืืจืื ืืืืกืจืืช ืืืจืืฉื ืืฉืืืืฉ ืืืฉืื ืืื.
ืืืจืืืืช ืืกืืืจืืืช ื ืืชื ืืืืื ืขื ืืืื โ ืืืฉืจ ืืืืช ืืืจืฃ ืื ืืฆืืืช ืฉืืื ืขื ืืืฆืขืื ืืื ืืืืืืื โ ืจืืื ื ืื ืงืืจื ืืืฉืจ ืืชืงืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืงืืืื ืืช ืืืืกืจ. ืื ืืืื ืืืชื ื ืขื ืืื ืืืฉืืื ืืกืืจืช ืืช ืืืืจืื ืฉืืคืขืื ืืจืืื.
ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืืืช ืืื ืืงืืืืช ืืืฆืขืื "ืื ืงืื ืื ืฆืืื ืืืื", ืืขืืื ืืืื ืฉืืฉื ื ืืืื "ืชืงืื", ืืืื "ืคื ืฆ'ืจ". ืืขืืื ืจืืื ืื ืงืืจื ืืืฉืจ ืืฉื ื ืขืืฆืืืช ืจืืืช ืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืขืืื ืืชืงืืื ืืื ืื.
ืืื ืืืืืื ืฉืื ื ืืืชืืจืืช ืืืืืืช ืื ืืื?
ื ืืืจ ืืืื"ืง4:
'ืืืงื ืืื ืืืฉ ืืื" ืืกืคืจื ืฉื ืจ' ืืื ืื ื ืกืื, ืืชืื ืื, ืื ืืจืื, ืื ืืขืืื ืฉืืขืืื ืืื ืืืืื ืฉืืขืืื, ืื ื ืชืืืงื ืืืืฉืืชื ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื. ืืฆืจืื ืื ืืื ืฉืืืืื ืขื ืื ืืขืืื, ืขื ืฉืืื ืืฉืจืื ืื ืื ืกื ืฉื ืืืืืช, ืื ื ืชืืืจื ืขื ืื ืืขืืื ืฉืืขืืื, ืืื ืื ื ืชืืืง ืขื ืื ืืขืืื ืฉืืขืืื, ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื, ืฉืืืื ืืืืืช ืืฆืื. ืืืื ืื ื ืชืืืงื ืขื ืื ืืขืืื ืฉืืขืืื, ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืฆืื. ืื ืืขืืื ืืืื ืืื ืืฉืคืืืช ืืื ืฉืืจ ืืขืืื, ืืืื ืืืจืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืฉืจืื ื ืชืืืงื.
ืืืื ืืื ื ืืงืืืื ืชืืงืฃ ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื. ืื ืืฉืืฉืจืื ืืืืืช ืืฆืื, ืื ืืชืืืงืื ืืื ืขื ืื ืืขืืื ืฉืืขืืื. ืืื ืืืขื, ืืฉืื ืฉืืฉืจืื ืืืืื ืื ืื ืื ืื ืืขืืื ืฉืืขืืื. ืืฉื ืื ืกื ืืฉืจืื ืืืืืช ืืฆืจืื, ืืื ืืืชื ืงืืื ืืืฆืจืื, ืื ืชืืืงื ืืืฉืืชื ืืืขืื ืืื ืืขืืื, ืฉืืชืื 'ืืืงื ืืื ืืืฉ ืขื ืืฆืจืื'.
ืื ืฉืขืืื ืืื ืืฉืจืื ืืื ืืฉืืื ืื ืื ืืขืืื, ืืืื ืฉืืฉืจืื ืฉืงืืืื ืื ืื ืื ืืขืืื.
ื ืืชื ืืจืืืช, ืฉืืืืืืื ืื ืืื ืฉืืืจืืื ืืืืื ืืืชืืืง. ืืืขืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืื ืืจืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ, ืื ืคืืืชื ืฉื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืชืจืืฉื ืืืงืืื ืืืฆืืืช ืืืืืืื ืืื ื.
ืื ืื ืฉืงืืจื ืืขืืื ืงืืจื ืืฉืืื ืืฉืจืื. ืื ืืืื โ ืืขืืื ืืืขืจืื ืขืืื ืืื ืืขืืื ืืขืจืื, ืืืฉืจืื ืืชืืื.
ื ืจืื ืฉืืืฉืจืื ืืฉื ื ืฉืืืืืช ืืื ืฉืื ืืืืฆืข. ืืขืืื ืืืืคืฉื ืืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืืืงืจืืื, ืืืืคืฉ ืืืฉืืืืื.
ืื ืื, ืืขืืื ืืขืจืื ืืื ืงืืฆืื ื ืืชื ืืฆืืจื ืขืงืืื ืืืขืืืชืช.
ืื ืฆื ืืืืื ืขื ืืืืจื: ืืืืคืฉ ืืื ืืืืื ืฉื ืืืช ืืขืจืืืช, ืืงืืฆืื ืืืช ืืืกืืืืืช ืืืืืืื ืืืจืืจ ืืื ืืืืื ืฉื ืืขืืื ืืืืืงืจืื.
ืืื ื, ืืืืฆืข, ืืฉ ืื ื ืชืคืงืื ืืฉืื.
ืืืืคืฉ ืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืคืื ื. ืื ืืชืืจ ืื ืฉื ืชืืจื ืืืืคืฉ ืืื ืืื ืืขืจืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืื: ืืืืื, ืฉื ืช ืืืืืฉืื, ืืื ืฉื ืช ืืืคืฉ, "ืืจืืจ ืืื ืืืฉืืื", "ืขืืื ืืืืจื" (=ืขืืื ืืืืจืืช) ืืื ืืจืื ืขืืืื ื ืฉืื ื ืฉืืืคืื ืืืืืข ืืืื โ ืืฉืขืจ ืืืืืฉืื. ืฉื ืืฉื ื ืืืคืฉ ืื ืืชื ืืืืืช ืืืื ืืืชืงืื ืืืืชืขืืืช.
ืื ืืฆื ืืฉื ื โ ืืืช, ืฉืื ื ืงืืจืืื ืื ืชืืจื ืืืืื ื, ืืฉืืื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืืกืื ืืืืื ื.
ืฉื ื ืืฆืืืื ืฉืืขืืื ืจืืื ืืกืืชืจืื ืื ืืช ืื โ ืืืื ืืฆืื ื ืืฉืืื, ืืื ื ืืืืืื ืืชืช ืืขืืื ืืื ื ืืืฆื ืืืืฉืืื ืืื ืืฉื ืืื.
ืืืฉื: ืืขืืื ืืขืจืื ืืืืข ืืชืื ืืืช, ืืืชืืืืืช โ ืืงืจืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืื ืขื ืืืื ืืืื ืชื. ืื ืืฆื ืืฉื ื โ ืืขืืื ืืืขืจืื ืจืืื ืืช ืืืืื ืืขืจื ืขืืืื, ืฉืืื ืืืจ ืืฉืื ืื ืขืื ืืื ื.
ืื ื, ืืื ืฉื ืืชืืจื, ืืืืจืื ืืช ืืืืฉื ืืกืืจืืช ื ืคืฉ, ืื ืืืืืื ืืชืื ืื ืขื ืขืจืื ืฉื ืืืืื. ืืขืืืื ืฉืืฉื ื ืืืจืื ืฉืื ืืขื ืืืืื, ืฉืืฉื ื ืืืจืื ืฉ"ืืืืจื ืืื ืืขืืืจ", ืืืืืช ืื ืืืืื ื ืืฆืจื ืืืืจื ืืกืืืืช, ืืฆืืจื ืืืืืื ืืกืืื, ืืื ื ืืชื ืืืืื ืขืจื ืืืฉืืขืืช.
ืืฉืืืื ืฉื ืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืขื ืืืืคืฉ, ืขื ืืื ืช ืขืจื ืืืืื โ ืืื ืืืืื ืืฉืืืื ืฉืื ื ืฆืจืืืื ืืืจืืืช ืืขืืื.
ืื ืฆื ืืฆืื ืืช ืฉืื ืืฆืืจื ืงืืฆืื ืืช, ืืืคื ืฉืืืชื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื5: "ืืื ืื ื ืืคืืื ืืืื ืืืช ืืขืืื ืฉืื ืชืืื ืืงืืฆืื ืืืช ืืืืงืชื".
ืขืืื ื ืืืฆืื ืืช ื ืงืืืืช ืืืืจ ืืืืืช ืฉืืื ืฆื, ืืืฉืื ืืืชื ืืฆืืจื ืืืืชืืช ืืืืื, ืืื ื ืืื ืืช ืชืคืงืืื ื ืืขืช ืืืืช.
ืืืฉืจ ืืชืืื ื ืื ืืืืืื ืืฉื ื ืฉืืืฉื ืืืจืื: ืืืจืื, ืชืคืืื ืืืืืื.
ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืคืืืืืื, ืืื ืืืืืื ืืฉ ืื ืฉืืืื. ืืืืื ืืชืคืืื โ ืื ืืืื ืขืืื ื.
ืืื' ืืืกืืช ืขืืืื ืืจื6 ืืกืคืจืช :
ืืจืฉ ืจ' ืื ืื ื ืืจ ืคืคื, ืืืืชืืื ืจ' ืฉืืืื: ืืขืชืื ืืื ืืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืกืคืจ ืชืืจื ืืื ืืื ืืืืงื, ืืืืืจ: ืืื ืฉืขืกืง ืื ืืื ืืืืื ืฉืืจื. ืืื ืืชืงืืฆืื ืืืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืขืจืืืืื, ืฉื ืืืจ: ืื ืืืืื ื ืงืืฆื ืืืื ืืื', ืืืจ ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื: ืื ืชืื ืกื ืืคื ื ืืขืจืืืืื, ืืื ืชืื ืก ืื ืืืื ืืืืื ืืกืืคืจืืโฆ ืืื ื ืื ืกื ืืคื ืื ืืืืืช ืจืืื ืชืืืโฆ ืืืจ ืืื ืืงื"ื: ืืืื ืขืกืงืชื? ืืืืจืื ืืคื ืื: ืจืืฉ"ืข, ืืจืื ืฉืืืงืื ืชืงื ื ื, ืืจืื ืืจืืฆืืืช ืขืฉืื ื, ืืจืื ืืกืฃ ืืืื ืืจืืื ื, ืืืืื ืื ืขืฉืื ื ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืืื ืฉืืชืขืกืงื ืืชืืจื. ืืืจ ืืื ืืงื"ื: ืฉืืืื ืฉืืขืืื, ืื ืื ืฉืขืฉืืชื โ ืืฆืืจื ืขืฆืืื ืขืฉืืชื, ืชืงื ืชื ืฉืืืงืื ืืืืฉืื ืืื ืืื ืืช, ืืจืืฆืืืช โ ืืขืื ืืื ืขืฆืืื, ืืกืฃ ืืืื ืฉืื ืืื, ืฉื ืืืจ: ืื ืืืกืฃ ืืื ืืืื ื ืื ื' ืฆืืืืช, ืืืื ืืฉ ืืื ืืืื ืืืช? ืฉื ืืืจ: ืื ืืื ืืืื ืืืช, ืืืื ืืืช ืืื ืชืืจื, ืฉื ืืืจ: ืืืืช ืืชืืจื ืืฉืจ ืฉื ืืฉื! ืืื ืืฆืื ืืคืื ื ืคืฉ. ืืฆืืช ืืืืืช ืจืืื, ืื ืื ืกื ืืืืืช ืคืจืก ืืืจืืโฆ ืืืจ ืืื ืืงื"ื: ืืืื ืขืกืงืชื? ืืืืจืื ืืคื ืื: ืจืืฉ"ืข, ืืจืื ืืฉืจืื ืืฉืจื ื, ืืจืื ืืจืืื ืืืฉื ื, ืืจืื ืืืืืืช ืขืฉืื ื, ืืืืื ืื ืขืฉืื ื ืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืืื ืฉืืชืขืกืงื ืืชืืจื. ืืืจ ืืื ืืงื"ื: ืื ืื ืฉืขืฉืืชื โ ืืฆืืจื ืขืฆืืื ืขืฉืืชื, ืชืงื ืชื ืืฉืจืื ืืืืื ืืื ืืืก, ืืจืืื โ ืืขืฉืืช ืืื ืื ืืจืื, ืืืืืืช ืื ื ืขืฉืืชื, ืฉื ืืืจ: ื' ืืืฉ ืืืืื, ืืืื ืืฉ ืืื ืืืื ืืืช? ืฉื ืืืจ: ืื ืืื ืืืื ืืืช, ืืืื ืืืช ืืื ืชืืจื, ืฉื ืืืจ: ืืืืช ืืชืืจื ืืฉืจ ืฉื ืืฉื! ืืื ืืฆืื ืืืคื ืื ืืคืื ื ืคืฉ.
ืืืฉืจ ืืืืืืช ืืืืจืืช ืฉืืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืื ืฆืืืงืืช, ืฉืื, ืืคื ืฉืจืืื ื ืืืื"ืง, ืืื ื ืขืฉื ืืฉืืื ืืฉืจืื, ืื ืืืืืืช ืื ืขืฉื ืืืช ืืืืืขืืช, ืืืื ืื ืื ืืงืืืืช ืฉืืจ, ืฉืื ืฉืืจ ื ืืชื ืขื ืื ืฉื ืขืฉื ืืืืืจื.
ืืขืืื ืื ืืืืจื ืืื, ืื ืื ืื ืฉืืฉ ืืขืืื โ ื ืขืฉื ืืฉืืื ืืฉืจืื, ืืืฃ "ืืืืืืช โ ืื ื ืขืฉืืชื" โ ืื ืืฉืืื ืืฉืจืื ืฉืืชืขืกืงื ืืชืืจื.
ืื ืืฉืชืืฉืืืช ืืืืืจืขืืช, ืฉืื ื ืืชื ืืฆืคืืช ืืื ืชืืืข, ืชืืืื ืืืฉืจืื โ ืืืืื ืืชืืจื ืฉืื ื ืืืชืคืืืชื ื.
ืขืืื ื ืืืชืคืื ืื' ืฉืืชืื ืืืืืืืช ื ืจืื ืืช ืจืืื ืืืฉืื ืืชืงืจืืืช ืืืื ื.
1 ืืจืืฉืืช ืจืื ืคืจืฉื ื"ื, ื'.
2 ืืืืจ ืืืืืื ืืชืืืืช ืกืคืจ ืืืจืืช.
3 ืขืืื ืืืืจ ืืืืืื ืฉื.
4 ื"ื ืืฃ ื' ืข"ื, ืืชืจืืื ืืกืืื.
5 ืืืจืืช ืืจืื"ื, ืืืจืช ื'.
6 ื' ืข"ื.