ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืžื ื—ื” โ€“ ืžื—ื ื”

ืžืขื•ื‘ื“ ืข"ืค ืฉื™ืขื•ืจ ืžืคื™ ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ. ืขืจืš: ืฉื—ืจ ืฉื˜ืจืŸ (ืœื ืขื‘ืจ ืืช ื”ื’ื”ืช ื”ืจื‘)
ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ
ืืณ ื‘ื›ืกืœื• ื”ืณืชืฉืกืดื•
 
02/12/2005

ืžืคื’ืฉ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื•

"ืžืขืฉื” ืื‘ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืœื‘ื ื™ื"

ืื ื• ืืžื•ื ื™ื ืขืœ ื”ื›ืœืœ "ืžืขืฉื” ืื‘ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืœื‘ื ื™ื". ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืžื™ื•ืฉื ื”ื›ืœืœ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื•ื“ืื™ ื‘ืชื™ืื•ืจ ื”ื’ื™ืฉื” ืœื™ืขืงื‘ ื•ืœืขืฉื•. ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ืืš ื•ืจืง ืขืœ ืกื™ืคื•ืจ ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ืฉื ื™ ืื—ื™ื ืืœื ื•ื“ืื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžืื‘ืง ื•ื”ืชื’ื•ืฉืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ืื•ืžื•ืช ืขื ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื•ืจืื™ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฆื•ืคื” ืงื“ื™ืžื”. ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื ืืžืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื ื‘ื•ืื” (ื›"ื”,ื›"ื’):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืœึธื”ึผ ืฉืึฐื ึตื™ ื’ึนื™ื™ึดื {ื’ื•ึนื™ึดื} ื‘ึผึฐื‘ึดื˜ึฐื ึตืšึฐ ื•ึผืฉืึฐื ึตื™ ืœึฐืึปืžึผึดื™ื ืžึดืžึผึตืขึทื™ึดืšึฐ ื™ึดืคึผึธืจึตื“ื•ึผ ื•ึผืœึฐืึนื ืžึดืœึฐืึนื ื™ึถืึฑืžึธืฅ ื•ึฐืจึทื‘ ื™ึทืขึฒื‘ึนื“ ืฆึธืขึดื™ืจ:

ื–ื”ื• ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ืื•ืžื•ืช โ€“ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื•. ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืืฉืจ ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฆืืช ืœืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื ืžืœื›ื•ืช ืจื•ืžื™ ื”ื™ื• ืžื›ื™ื ื™ื ืืช ืขืฆืžื ืœืคื’ื™ืฉื” ืข"ื™ ืœื™ืžื•ื“ ืžืคืจืฉื” ื–ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ืžืขืฉื” ืื‘ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืœื‘ื ื™ื". ืขืœ ื”ืจืงืข ื”ื–ื” ื ื ืกื” ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืคื’ื™ืฉื” ื”ื˜ืขื•ื ื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื•.

ืฉืœื™ื—ืช ื”ืžืœืื›ื™ื

ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ืึถืœ ืขึตืฉื‚ึธื• ืึธื—ึดื™ื• ืึทืจึฐืฆึธื” ืฉื‚ึตืขึดื™ืจ ืฉื‚ึฐื“ึตื” ืึฑื“ื•ึนื:
ื•ึทื™ึฐืฆึทื• ืึนืชึธื ืœึตืืžึนืจ ื›ึผึนื” ืชึนืืžึฐืจื•ึผืŸ ืœึทืื“ึนื ึดื™ ืœึฐืขึตืฉื‚ึธื• ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ ืขึทื‘ึฐื“ึผึฐืšึธ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืขึดื ืœึธื‘ึธืŸ ื’ึผึทืจึฐืชึผึดื™ ื•ึธืึตื—ึทืจ ืขึทื“ ืขึธืชึผึธื”:
ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึดื™ ืฉืื•ึนืจ ื•ึทื—ึฒืžื•ึนืจ ืฆึนืืŸ ื•ึฐืขึถื‘ึถื“ ื•ึฐืฉืึดืคึฐื—ึธื” ื•ึธืึถืฉืึฐืœึฐื—ึธื” ืœึฐื”ึทื’ึผึดื™ื“ ืœึทืื“ึนื ึดื™ ืœึดืžึฐืฆึนื ื—ึตืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึถื™ืšึธ: (ืœ"ื‘,ื’'-ื”')

ื™ืขืงื‘ ืฉื•ืœื— ืžืœืื›ื™ื ืืœ ืขืฉื•, ืขื ืžืกืจ ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ืฉืœื•ื ื•ืคื™ื•ืก.
ื”ืชื’ื•ื‘ื” (ืœ"ื‘,ื•'):

ื•ึทื™ึผึธืฉืึปื‘ื•ึผ ื”ึทืžึผึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืœึตืืžึนืจ ื‘ึผึธืื ื•ึผ ืึถืœ ืึธื—ึดื™ืšึธ ืึถืœ ืขึตืฉื‚ึธื• ื•ึฐื’ึทื ื”ึนืœึตืšึฐ ืœึดืงึฐืจึธืืชึฐืšึธ ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ืึดื™ืฉื ืขึดืžึผื•ึน:

ืื ื• ืžืฆืคื™ื ืœืฉืžื•ืข ืžื” ืขืœื” ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ื–ืืช. ืื•ืžืจื™ื ื”ืžืœืื›ื™ื: ื‘ืื ื• ืืœ ืขืฉื• ื•ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœืงืจืืชืš ืขื ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ ืขืžื•. ืžื” ื–ื” ืื•ืžืจ? ื”ืื ื–ื” ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ ืื• ืœื? ืžื” ืืžืจ ืขืฉื• ืœืžืœืื›ื™ื ื›ืฉื”ื ื”ื’ื™ืขื• โ€“ ื”ืื ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœื ื‘ืกื‘ืจ ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช ืื• ื’ื™ืจืฉ ืื•ืชื? ืžื“ื•ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืœื ื›ืชื•ื‘ื™ื? ื‘ืคืฉื˜ ื ืจืื” ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœืงืจืืช ืงืจื‘ ืขื ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ ืขืžื•, ื•ื ืจืื” ืฉืื›ืŸ ื›ืš ื”ื™ื”, ื›ืคื™ ืฉืžื‘ืืจื™ื ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ.

ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™ (ืœ"ื‘,ื–'):

ื‘ืื ื• ืืœ ืื—ื™ืš ืืœ ืขืฉื• โ€“ ืฉื”ื™ื™ืช ืื•ืžืจ ืื—ื™ ื”ื•ื ืื‘ืœ ื”ื•ื ื ื•ื”ื’ ืขืžืš ื›ืขืฉื• ื”ืจืฉืข ืขื•ื“ื ื• ื‘ืฉื ืืชื• (ื‘"ืจ ืค' ืข"ื):

ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžื•ืกื™ืฃ ื™ื•ืชืจ (ืœ"ื‘,ื–'-ื—'):

ื•ื™ืฉื•ื‘ื• ื”ืžืœืื›ื™ื ืืœ ื™ืขืงื‘ ืœืืžืจ ื”ืฉืœื•ื—ื™ื ื”ืืœื” ืขืฉื• ืฉืœื™ื—ื•ืชื, ืื‘ืœ ืœื ืกื™ืคืจ ื”ื›ืชื•ื‘ ื–ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื•ื˜ืขื (โ€ฆ) ื•ื”ื›ืชื•ื‘ ืœื ืกื™ืคืจ ืฉื™ืืžืจื• ื”ืฉืœื™ื—ื™ื ื“ื‘ืจ ื‘ืฉื ืขืฉื•, ืื‘ืœ ืขื‘ืจืชื• ืฉืžื•ืจื” ื‘ืœื‘ื•, ื•ืœืขืฉื•ืช ืœื• ืจืขื” ื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ื‘ื—ื™ืœ ื”ื–ื” ื•ื”ื ื” ื”ืฉืœื•ื—ื™ื ื—ืงืจื• ื‘ืžื—ื ื” ื•ื™ื“ืขื• ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœืงืจืืช ื™ืขืงื‘:

ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืืœื• ื ืจืื™ื ื›ืคืฉื˜. ืืš ืžืคืชื™ืข ืœืงืจื•ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืฉื‘"ื (ืœ"ื‘,ื–'):

ื‘ืื ื• ืืœ ืื—ื™ืš ืืœ ืขืฉื• โ€“ ื•ืžืฆืืช ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ืืฉืจ ืืžืจืช ื•ื’ื ื”ื ื” ื”ื•ื ืžืชื•ืš ืฉืฉืžื— ื‘ื‘ื™ืืชืš ื•ื‘ืื”ื‘ืชื• ืื•ืชืš ื”ื•ืœืš ืœืงืจืืชืš ื•ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืื™ืฉ ืขืžื• ืœื›ื‘ื•ื“ืš.

ื”ืจืฉื‘"ื ืžื“ื™ื™ืง ื–ืืช ืžื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื•ื’ื" โ€“ ื›ืžื• ืฉืืชื” ื”ืœื›ืช ืœืงืจืืชื•, ื›ืš ื’ื ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœืงืจืืชืš. ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ื”ืื™ืฉ ื”ืœืœื• ื‘ืื™ื ืœื›ื‘ื“ ืื•ืชืš. ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืจืฉื‘"ื (ืฉื):

ื•ื›ืŸ ื’ื ื”ื ื” ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœืงืจืืชืš ื•ืจืืš ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื•:

ืืช ื–ื” ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฉื” ืขืœ ืื”ืจืŸ, ื–ื” ืื•ืชื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ "ื™ื•ืฆื ืœืงืจืืช" ื•ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื™ืฆื™ืื” ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ืื”ื‘ื”. ืขืฉื• ืขื ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ื”ืื™ืฉ ื”ืœืœื• ื”ื•ืœืš ืœืงืจืืช ื™ืขืงื‘ ื›ื“ื™ ืœื›ื‘ื“ื•.

ื“ื•ืจื•ืŸ, ืชืคื™ืœื” ื•ืžืœื—ืžื”

ืžื™ ืฆื•ื“ืง ื›ืืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื•? ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืขืงื‘ ื”ื›ื™ืŸ ืขืฆืžื• ืœืฉืœื•ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื: ืœื“ื•ืจื•ืŸ, ืชืคื™ืœื” ื•ืžืœื—ืžื”. ื—ื–"ืœ ืžื“ื™ื™ืงื™ื ื–ืืช ืžื”ืคืกื•ืงื™ื. ืœืžืขืฉื” ืžืคืฉื˜ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืขื•ืœื” ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขืฆื: ื“ื•ืจื•ืŸ ื•ืžืœื—ืžื”. ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืžืœื—ืžื” โ€“ ืชืคื™ืœื” ืœืคื ื™ ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืงืจื‘. ืืช ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžืื•ื“ ื‘ื•ืœื˜ืช (ืœ"ื‘,ื–'-ื—'):

ื•ึทื™ึผึดื™ืจึธื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืžึฐืึนื“ ื•ึทื™ึผึตืฆึถืจ ืœื•ึน ื•ึทื™ึผึทื—ึทืฅ ืึถืช ื”ึธืขึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึผื•ึน ื•ึฐืึถืช ื”ึทืฆึผึนืืŸ ื•ึฐืึถืช ื”ึทื‘ึผึธืงึธืจ ื•ึฐื”ึทื’ึผึฐืžึทืœึผึดื™ื ืœึดืฉืึฐื ึตื™ ืžึทื—ึฒื ื•ึนืช:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึดื ื™ึธื‘ื•ึนื ืขึตืฉื‚ึธื• ืึถืœ ื”ึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ื”ึธืึทื—ึทืช ื•ึฐื”ึดื›ึผึธื”ื•ึผ ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื”ึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ื”ึทื ึผึดืฉืึฐืึธืจ ืœึดืคึฐืœึตื™ื˜ึธื”:

ื™ืขืงื‘ ืžืชืืจื’ืŸ ื•ืžื—ืœืง ืืช ืžื—ื ื”ื• ืœืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื ื›ื“ื™ ืฉื’ื ืื ืขืฉื• ื™ื’ื™ืข ื”ื•ื ื™ื›ื” ืจืง ืžื—ื ื” ืื—ื“ ื•ื”ืžื—ื ื” ื”ื ื•ืชืจ ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ืžืœื˜. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื’ื™ืขื” ื”ืชืคื™ืœื” (ืœ"ื‘,ื˜'-ื™"ื):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึฑืœึนื”ึตื™ ืึธื‘ึดื™ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ึตืืœึนื”ึตื™ ืึธื‘ึดื™ ื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื”' ื”ึธืึนืžึตืจ ืึตืœึทื™ ืฉืื•ึผื‘ ืœึฐืึทืจึฐืฆึฐืšึธ ื•ึผืœึฐืžื•ึนืœึทื“ึฐืชึผึฐืšึธ ื•ึฐืึตื™ื˜ึดื™ื‘ึธื” ืขึดืžึผึธืšึฐ:
ืงึธื˜ึนื ึฐืชึผึดื™ ืžึดื›ึผึนืœ ื”ึทื—ึฒืกึธื“ึดื™ื ื•ึผืžึดื›ึผึธืœ ื”ึธืึฑืžึถืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ืึถืช ืขึทื‘ึฐื“ึผึถืšึธ ื›ึผึดื™ ื‘ึฐืžึทืงึฐืœึดื™ ืขึธื‘ึทืจึฐืชึผึดื™ ืึถืช ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ืœึดืฉืึฐื ึตื™ ืžึทื—ึฒื ื•ึนืช:
ื”ึทืฆึผึดื™ืœึตื ึดื™ ื ึธื ืžึดื™ึผึทื“ ืึธื—ึดื™ ืžึดื™ึผึทื“ ืขึตืฉื‚ึธื• ื›ึผึดื™ ื™ึธืจึตื ืึธื ึนื›ึดื™ ืึนืชื•ึน ืคึผึถืŸ ื™ึธื‘ื•ึนื ื•ึฐื”ึดื›ึผึทื ึดื™ ืึตื ืขึทืœ ื‘ึผึธื ึดื™ื:

ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื–ืืช ื—ื•ื–ืจืช ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”. ื›ืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื›ืืŸ ื—ื•ื–ืจื™ื:

ื”ื”ื›ื ื” ืœืžืœื—ืžื” ื”ืชืคื™ืœื”
"ื•ื™ื—ืฅ ืืช ื”ืขื ืืฉืจ ืื™ืชื•" "ื•ืขืชื” ื”ื™ื™ืชื™ ืœืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช"
"ืื ื™ื‘ื•ื ืขืฉื• ืืœ ื”ืžื—ื ื” ื”ืื—ืช ื•ื”ื›ื”ื•" "ืคืŸ ื™ื‘ื•ื ื•ื”ื›ื ื™"
"ื•ื™ื™ืจื ื™ืขืงื‘ ืžืื•ื“" "ื›ื™ ื™ืจื ืื ื•ื›ื™ ืื•ืชื•"

ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื™ื ื—ืœืง ืžื”ื”ื›ื ื” ืœืงืจื‘.
ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžื›ื™ืŸ ื“ื•ืจื•ืŸ (ืœ"ื‘,ื™"ื’-ื˜"ื•):

ื•ึทื™ึผึธืœึถืŸ ืฉืึธื ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ึทื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึผึธื ื‘ึฐื™ึธื“ื•ึน ืžึดื ึฐื—ึธื” ืœึฐืขึตืฉื‚ึธื• ืึธื—ึดื™ื•:
ืขึดื–ึผึดื™ื ืžึธืืชึทื™ึดื ื•ึผืชึฐื™ึธืฉืึดื™ื ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ืจึฐื—ึตืœึดื™ื ืžึธืืชึทื™ึดื ื•ึฐืึตื™ืœึดื™ื ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื:
ื’ึผึฐืžึทืœึผึดื™ื ืžึตื™ื ึดื™ืงื•ึนืช ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ื”ึถื ืฉืึฐืœืฉืึดื™ื ืคึผึธืจื•ึนืช ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืคึธืจึดื™ื ืขึฒืฉื‚ึธืจึธื” ืึฒืชึนื ึนืช ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึทืขึฐื™ึธืจึดื ืขึฒืฉื‚ึธืจึธื”:

ื›ืš ื™ืขืงื‘ ื”ื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื•. ื›ืืฉืจ ื—ื•ื–ืจื™ื ื”ืžืœืื›ื™ื ื•ืžืชืืจื™ื ืฉ- 400 ืื™ืฉ ืžื’ื™ืขื™ื ื™ื—ื“ ืขื ืขืฉื•, ืข"ืค ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื ื‘ืื™ื ืœืงืจื‘ ื•ืื™ืœื• ืข"ืค ื”ืจืฉื‘"ื ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื ื‘ืื™ื ืœื›ื‘ื•ื“ื•. ืœื›ืื•ืจื” ืคืฉื˜ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ื•ื ื›ืžื• ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ, ืฉื”ืจื™ ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืฉื™ืขืงื‘ ืฉื•ืžืข ืขืœ 400 ื”ืื™ืฉ ื ืืžืจ ืฉื™ืขืงื‘ ื™ืจื. ืื ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ืจืฉื‘"ื ืžื“ื•ืข ื™ืขืงื‘ ืคื•ื—ื“?
ืื‘ืœ ื›ืฉืื ื• ื‘ืื™ื ืœื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื™ืฉ ืžืงื•ื ื’ื ืœื–ื” ื•ื’ื ืœื–ื”, ื›ื™ ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœื“ื•ืจื•ืŸ ื•ืœืžืœื—ืžื”, ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉืœืคื™ ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ืขืฉื• ื‘ื ืœืงืจืืชื• ืœืžืœื—ืžื” ื•ืžื›ืืŸ ื‘ืจื•ืจ ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžืœื—ืžื”. ื•ืื ื”ืจืฉื‘"ื ืฆื•ื“ืง ื•ื”ื•ื ื‘ื ื›ื™ ื”ื•ื ืžืฆื ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื•, ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ื™ืขืงื‘ ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ื’ื ืœื“ื•ืจื•ืŸ. ืื•ืœื™ ื™ืขืงื‘ ืขืฆืžื• ืžืกืชืคืง, ืื‘ืœ ืžืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื•ื ืžืคื—ื“? ื ืฆื˜ืจืš ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื›ื™ ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ื›ืืŸ ืกืชื™ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื.

ื‘ืชื—ื™ืœื” ื™ืขืงื‘ ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžืœื—ืžื”. ื‘ืชืคื™ืœื” ื™ืขืงื‘ ืžื—ืœืง ืืช ืขืฆืžื• ืœืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช ืžื›ื•ื— ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช, ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉืœืคื—ื•ืช ืžื—ื ื” ืื—ื“ ื™ื™ืฉืืจ ืœืคืœื™ื˜ื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžืชืคืœืœ ืœืงื‘"ื” ื•ืื•ืžืจ: "ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉืงื˜ื•ื ืชื™ ืžื›ืœ ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ืžื›ืœ ื”ืืžืช". ื”ื•ื ื—ื™ืœืง ืืช ืขืฆืžื• ืœืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช ืžืชื•ืš ืœื—ืฅ, ืืš ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื™ืขืงื‘ ื’ื ืจื•ืื” ื—ืกื“ ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”. ื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื ืžืฆื ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื—ื ื” ื›ื–ื” ื’ื“ื•ืœ ืฉืขื›ืฉื™ื• ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช. ื’ื ื›ืฉื™ืฉ ืงืฉื™ื™ื ื™ืฉ ืœืžืฆื•ื ื’ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืืช ื”ื—ืกื“ ืฉื‘ื’ื‘ื•ืจื”.

ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ืžืคืชื™ืข ืžืื•ื“ (ืœ"ื‘,ื™"ื’):

ื•ึทื™ึผึธืœึถืŸ ืฉืึธื ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ึทื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึผึธื ื‘ึฐื™ึธื“ื•ึน ืžึดื ึฐื—ึธื” ืœึฐืขึตืฉื‚ึธื• ืึธื—ึดื™ื•:

ื”ืื ื›ืš ืžื›ื™ื ื™ื ืžื ื—ื”? ื”ื•ื ื”ืœืš ืœื™ืฉื•ืŸ ื•ืื– ื”ื•ื ื”ื›ื™ืŸ ืžื ื—ื”. ืžื” ืคืฉืจ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”? ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืœืš ืœื™ืฉื•ืŸ ื•ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืงื ื”ื•ื ืขืฉื” ืžื ื—ื”. ื•ืื ื›ืš, ืžื“ื•ืข ืœื ื›ืชื•ื‘ "ื•ื™ืงื"? ื–ื”ื• ืฆื™ื•ืจ ืœื ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื. ืžื” ืขื•ื“ ืฉื‘ื”ืžืฉืš ื”ืคืจืง ื”ืชื•ืจื” ื›ืŸ ืžืฆื™ื™ื ืช ืœื ื• ืฉื™ืขืงื‘ ืงื ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• (ืœ"ื‘,ื›"ื-ื›"ื‘):

ื•ึทืชึผึทืขึฒื‘ึนืจ ื”ึทืžึผึดื ึฐื—ึธื” ืขึทืœ ืคึผึธื ึธื™ื• ื•ึฐื”ื•ึผื ืœึธืŸ ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ึทื”ื•ึผื ื‘ึผึทืžึผึทื—ึฒื ึถื”:
ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ื ึธืฉืึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ืฉืึดืคึฐื—ึนืชึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืึทื—ึทื“ ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ึฐืœึธื“ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ืึตืช ืžึทืขึฒื‘ึทืจ ื™ึทื‘ึผึนืง:

ืžื“ื•ืข ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื–ื” ืœื ื›ืชื•ื‘? ื–ื• ืฉืืœื” ืงื˜ื ื”. ื”ืฉืืœื” ื”ืจืฆื™ื ื™ืช ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ื”ืœืš ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ื›ืœืœ? ื‘ื›ืœืœ, ืžื” ืคืฉืจ ื”ืœื™ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื‘ืœื™ืœื”?

"ืžื—ื ื”" ื•"ืžื ื—ื”"

ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืงื•ืจื™ื ื–ื” ืœืื—ืจ ื–ื”, ืืœื ื‘ืฉืชื™ ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉืงื•ืจื•ืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ื”ื•ื ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžืœื—ืžื” ื•ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœื“ื•ืจื•ืŸ, ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื•ื”ืชื•ืจื” ืžืกืคืจืช ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”. ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ื” ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœื™ืฉื•ืŸ. ืžืžื™ืœื ื›ืœ ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืคืกื•ืง ื–' ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืคืกื•ืง ื™"ื’ ื‘ืžื™ืœื™ื "ื•ื™ืœืŸ ืฉื ื‘ืœื™ืœื” ื”ื”ื•ื". ื–ื” ื”ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ื”ื”ื›ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ื”ื™ื ืžืชืจื—ืฉืช ื›ืืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžืœื—ืžื”, ืœื”ื‘ื ืชื ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ. ื”ืžืฉืš ืคืกื•ืง ื™"ื’: "ื•ื™ืงื— ืžืŸ ื”ื‘ื ื‘ื™ื“ื•" ื”ื•ื ืœื ื”ืžืฉืš, ืืœื ื”ืคืกื•ืง ื”ื–ื” ืžื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื ื• ืœืžืงื•ื ืฉืœ "ื•ื™ืจื ื™ืขืงื‘ ืžืื•ื“ ื•ื™ืฆืจ". ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ืš ืฉื”ื•ื ื”ื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœืงืจื‘ ื”ื•ื ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืขืช ืœื“ื•ืจื•ืŸ. ื”ืกื™ื•ืžืช ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ื”ื›ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื™ื "ื•ื™ืœืŸ ืฉื ื‘ืœื™ืœื” ื”ื”ื•ื", ืืš ื”ื•ื ื™ืฉืŸ ืฉื ื‘ืขืฆื ืจืง ืคืขื ืื—ืช. ื–ื• ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ืœืกืคืจ ืœื ื• ืื™ืš ื–ื” ืงื•ืจื” ื‘ืฆื•ืจื” ืกื™ืžื•ืœื˜ื ื™ืช, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืกืคืจื•ืชื™ืช ืื—ืจืช.

ื”ืžื™ืœื” ื”ืžื ื—ื” ื‘ืงื˜ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ (ืœ"ื‘,ื–'-ื™"ื’) ื”ื™ื ื”ืžื™ืœื” "ืžื—ื ื”" ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื›ืืŸ ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื. ื–ื”ื• ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื–ืืช, ื›ืืฉืจ ื™ืขืงื‘ ืžื›ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžืœื—ืžื”, ืœืžื—ื ื”.
ื”ืžื™ืœื” ื”ืžื ื—ื” ื‘ืงื˜ืข ื”ืฉื ื™ (ืœ"ื‘,ื™"ื’-ื›"ื) ื”ื™ื ื”ืžื™ืœื” "ืžื ื—ื”", ืฉืžื•ืคื™ืขื” ื’ื ื”ื™ื ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื–ื” ืœื ืžืงืจื™. ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื”ื“ื•ืจื•ืŸ ื‘ืžื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ื ื”ืžื—ื ื” ื•ื”ืžื ื—ื”. ืืœื• ื’ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืื•ืชืŸ ืื•ืชื™ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ื™ืขืงื‘ ืžื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื—ืฆื™ื”, ื—ืœืง ืื—ื“ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื ืชืŸ ืœืขืฉื• ื•ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื ืฆืœ. ื‘ืžื—ื ื” ื—ืœืง ืื—ื“ ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื ืฆืœ ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ื ื™ื‘ืจื—, ื•ื‘ืžื ื—ื” ื–ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื”, ื›ืืฉืจ ื—ืœืง ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื ืชืŸ ืœืขืฉื• ื•ื”ื•ื ื™ื•ื•ืชืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ืฉืืจ.

ื”ืกื™ื•ืžืช ืฉืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื” ื”ื™ื (ืœ"ื‘,ื›"ื):

ื•ึทืชึผึทืขึฒื‘ึนืจ ื”ึทืžึผึดื ึฐื—ึธื” ืขึทืœ ืคึผึธื ึธื™ื• ื•ึฐื”ื•ึผื ืœึธืŸ ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ึทื”ื•ึผื ื‘ึผึทืžึผึทื—ึฒื ึถื”:

ื”ืžื ื—ื” ื•ื”ืžื—ื ื” ืžื•ืคื™ืขื™ื ื›ืืŸ ื™ื—ื“. ื‘ืคืจืง ื”ื‘ื, ืขืฉื• ืคื•ื’ืฉ ืืช ืื•ืชื” ืžื ื—ื” ื•ืื•ืžืจ (ืœ"ื’,ื—'-ื˜'):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืžึดื™ ืœึฐืšึธ ื›ึผึธืœ ื”ึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ื”ึทื–ึผึถื” ืึฒืฉืึถืจ ืคึผึธื’ึธืฉืึฐืชึผึดื™ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึดืžึฐืฆึนื ื—ึตืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ืึฒื“ึนื ึดื™:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืขึตืฉื‚ึธื• ื™ึถืฉื ืœึดื™ ืจึธื‘ ืึธื—ึดื™ ื™ึฐื”ึดื™ ืœึฐืšึธ ืึฒืฉืึถืจ ืœึธืšึฐ:

ืขืฉื• ืฉื•ืืœ: ืžื™ ื–ื” ื”ืžื—ื ื” ื”ื–ื”? ืขื•ื ื” ืœื• ื™ืขืงื‘ (ืœ"ื’,ื™'):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึทืœ ื ึธื ืึดื ื ึธื ืžึธืฆึธืืชึดื™ ื—ึตืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึถื™ืšึธ ื•ึฐืœึธืงึทื—ึฐืชึผึธ ืžึดื ึฐื—ึธืชึดื™ ืžึดื™ึผึธื“ึดื™ ื›ึผึดื™ ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ืจึธืึดื™ืชึดื™ ืคึธื ึถื™ืšึธ ื›ึผึดืจึฐืึนืช ืคึผึฐื ึตื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึทืชึผึดืจึฐืฆึตื ึดื™:

ื–ื” ืœื ืžื—ื ื” ืืœื ืžื ื—ื”. ื–ื• ื”ืฉืืœื” ื›ืืŸ, ืื ื™ื”ื™ื” ื›ืืŸ ืžื—ื ื” ืื• ืžื ื—ื”. ื‘ืžื” ื–ื” ืชืœื•ื™? ื’ื ืจืฉ"ื™ ื•ื’ื ื”ืจืฉื‘"ื ืฆื•ื“ืงื™ื, ืฉื ื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื ื›ื•ื ื™ื, ื™ืฉ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืฉืœ ืžื ื—ื” ื•ื™ืฉ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืฉืœ ืžื—ื ื” ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ื•ื‘ืข ืžื”ืกืชื™ืžื” ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉืžืกืคืจืช ืœื ื• ืฉื ืฉืœื—ื• ืžืœืื›ื™ื ื•ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืขืžื•ืžื” ื•ืœื ื‘ืจื•ืจ ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ื ืืžืจ ื›ืืŸ. ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉื•ืœื— ืžืœืื›ื™ื, ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื‘ืจืจ ืžื” ืงื•ืจื”.

ื•ึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื”ึธืœึทืšึฐ ืœึฐื“ึทืจึฐื›ึผื•ึน ื•ึทื™ึผึดืคึฐื’ึผึฐืขื•ึผ ื‘ื•ึน ืžึทืœึฐืึฒื›ึตื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืจึธืึธื ืžึทื—ึฒื ึตื” ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื–ึถื” ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืฉืึตื ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืžึทื—ึฒื ึธื™ึดื: (ืœ"ื‘,ื'-ื‘')

ืื ื–ื” ืžื—ื ื” ืืœื•ืงื™ื, ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ืงื•ืจื ืœื• "ืžื—ื ื™ื"? ื”ืจื™ ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ื ืœื• ืžื—ื ื”?! ื™ืฉื ื ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžื”ื ืฉื ื™ ื”ืžื—ื ื•ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืฉื•ื ืกืคืง ืฉืžื™ื“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืคืจืฉื” ืฉืœื ื• ืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื“ื•ืข ื”ืžืงื•ื ื ืงืจื "ืžื—ื ื™ื" โ€“ "ื•ืขืชื” ื”ื™ื™ืชื™ ืœืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช" (ืœ"ื‘,ื™'). ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื—ื•ืฆื” ืืช ืžื—ื ื”ื• ืœืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช.

ืžืื‘ืง ื™ืขืงื‘ ืขื ื”ืžืœืืš

ื‘ื™ืŸ ื”ืžืคื’ืฉ ื‘ืคื•ืขืœ ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื• ืœื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื”ื›ื ื•ืช, ืžื•ืคื™ืข ืกื™ืคื•ืจ ื ื•ืกืฃ, ืžื•ื–ืจ ื•ืคืœืื™ โ€“ ืžืื‘ืง ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืขื ืื™ื–ืฉื”ื• ืื™ืฉ ืฉืื ื• ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืืคื™ืœื• ืžื” ืฉืžื• (ืœ"ื‘,ื›"ื‘-ื›"ื˜):

ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื‘ึผึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื”ื•ึผื ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ื ึธืฉืึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืฉืึฐืชึผึตื™ ืฉืึดืคึฐื—ึนืชึธื™ื• ื•ึฐืึถืช ืึทื—ึทื“ ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ึฐืœึธื“ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ืึตืช ืžึทืขึฒื‘ึทืจ ื™ึทื‘ึผึนืง:
ื•ึทื™ึผึดืงึผึธื—ึตื ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึดืจึตื ืึถืช ื”ึทื ึผึธื—ึทืœ ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึตืจ ืึถืช ืึฒืฉืึถืจ ืœื•ึน:
ื•ึทื™ึผึดื•ึผึธืชึตืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืœึฐื‘ึทื“ึผื•ึน ื•ึทื™ึผึตืึธื‘ึตืง ืึดื™ืฉื ืขึดืžึผื•ึน ืขึทื“ ืขึฒืœื•ึนืช ื”ึทืฉึผืึธื—ึทืจ:
ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื›ึผึดื™ ืœึนื ื™ึธื›ึนืœ ืœื•ึน ื•ึทื™ึผึดื’ึผึทืข ื‘ึผึฐื›ึทืฃ ื™ึฐืจึตื›ื•ึน ื•ึทืชึผึตืงึทืข ื›ึผึทืฃ ื™ึถืจึถืšึฐ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐื”ึตืึธื‘ึฐืงื•ึน ืขึดืžึผื•ึน:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืฉืึทืœึผึฐื—ึตื ึดื™ ื›ึผึดื™ ืขึธืœึธื” ื”ึทืฉึผืึธื—ึทืจ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ืึฒืฉืึทืœึผึตื—ึฒืšึธ ื›ึผึดื™ ืึดื ื‘ึผึตืจึทื›ึฐืชึผึธื ึดื™:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ืžึทื” ืฉึผืึฐืžึถืšึธ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื™ึตืึธืžึตืจ ืขื•ึนื“ ืฉืึดืžึฐืšึธ ื›ึผึดื™ ืึดื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื›ึผึดื™ ืฉื‚ึธืจึดื™ืชึธ ืขึดื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึฐืขึดื ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ื•ึทืชึผื•ึผื›ึธืœ:
ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืึทืœ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึทื’ึผึดื™ื“ึธื” ื ึผึธื ืฉืึฐืžึถืšึธ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึธืžึผึธื” ื–ึผึถื” ืชึผึดืฉืึฐืึทืœ ืœึดืฉืึฐืžึดื™ ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึถืšึฐ ืึนืชื•ึน ืฉืึธื:

ืžืกืคืจ ืฉืืœื•ืช ืขื•ืœื•ืช ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืœืœื•:
ื. ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื™ืขืงื‘ ืขื‘ืจ ืืช ื”ื ื—ืœ? ืœืคื™ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื ืจืื” ืฉืคืขืžื™ื™ื.
ื‘. ืื ื”ื•ื ืขื‘ืจ ืืช ื”ื ื—ืœ, ืื™ืš ื”ื•ื ื ื•ืชืจ ืœื‘ื“ื•?
ื’. ืื™ืš ื‘ื›ืœืœ ื ืคื’ืขื” ื™ืจื›ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘?
ื“. "ื•ื™ืจื ื›ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื•" โ€“ ืžื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืžื™?
ื”. ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ืžื‘ืจืš ืื•ืชื• ืคืขืžื™ื™ื?
ื”ืจืžื‘"ื ืื•ืžืจ ืฉื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ื‘ืžื—ื–ื” ื”ื ื‘ื•ืื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื” ืฉืื ืฉื™ื ืžืชื’ื•ืฉืฉื™ื ืขื ืžืœืื›ื™ื. ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื•ืืœ ืขืœื™ื• ืžื“ื•ืข ืื ื›ืš ื‘ื‘ื•ืงืจ ื”ื•ื ืฆืœืข ืขืœ ื™ืจื›ื•?

ืœื ื ืชืขืกืง ื›ืขืช ื‘ื›ืœ ื”ืฉืืœื•ืช ื”ืœืœื•, ืจืง ื ื ืกื” ืœื‘ืจืจ ืืช ืคืฉืจ ื”ืžืื‘ืง ื”ื–ื”. ืื ื• ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ื–ื”, ืื‘ืœ ื ืจืื” ืฉื™ืขืงื‘ ื™ื•ื“ืข ื‘ืžื” ืžื“ื•ื‘ืจ, ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืžืžื ื• ื‘ืจื›ื” ื•ืืฃ ืื•ืžืจ: "ื›ื™ ืจืื™ืชื™ ืืœื•ืงื™ื ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื ื•ืชื ืฆืœ ื ืคืฉื™" (ืœ"ื‘,ืœ'). ื™ืขืงื‘ ื ืื‘ืง ื›ืืŸ ืขื ืžืœืืš, ื–ื” ื ืืžืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืข"ื™ ื”ื ื‘ื™ื ื”ื•ืฉืข (ื”ื•ืฉืข,ื™"ื‘,ื“'-ื”'):

ื‘ึผึทื‘ึผึถื˜ึถืŸ ืขึธืงึทื‘ ืึถืช ืึธื—ึดื™ื• ื•ึผื‘ึฐืื•ึนื ื•ึน ืฉื‚ึธืจึธื” ืึถืช ืึฑืœึนื”ึดื™ื:
ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึทืจ ืึถืœ ืžึทืœึฐืึธืšึฐ ื•ึทื™ึผึปื›ึธืœ ื‘ึผึธื›ึธื” ื•ึทื™ึผึดืชึฐื—ึทื ึผึถืŸ ืœื•ึน ื‘ึผึตื™ืช ืึตืœ ื™ึดืžึฐืฆึธืึถื ึผื•ึผ ื•ึฐืฉืึธื ื™ึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืขึดืžึผึธื ื•ึผ:

ื™ืขืงื‘ ื ืื‘ืง ืขื ืื™ืฉ ืืœื•ืงื™ื ื•ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืืช ื–ื”. ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ ืฉื–ื”ื• ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื•, ื•ืื™ืชื• ื™ืขืงื‘ ื ืื‘ืง ื›ืืŸ. ื–ื” ื›ืชื•ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžืคื•ืจืฉืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ื›ืœ ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืœืขืฉื• ื™ืฉ ืฉื ื™ ืคื ื™ื: ื™ืฉ ืœื• ืืช ื”ืจื•ื‘ื“ ื”ืืจืฆื™ โ€“ ื”ื ื’ืœื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืชื ื”ืœื™ื ื›ืืŸ ืœืžื˜ื”. ืื‘ืœ ืœื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ื™ืฉ ืฉื•ืจืฉ ืจื•ื—ื ื™ ื’ื‘ื•ื” ื•ืขืœื™ื•ืŸ, ื‘ื™ืŸ ืžืœืื›ื™ื, ืฉื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืชื ื”ืœื™ื, ื•ื™ืขืงื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืžืœืื›ื™ื. ื–ื” ืื•ืชื• ื™ืขืงื‘ ืขืœื™ื• ื ืืžืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืคืจืฉื” ืฉื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืžืœืื›ื™ื. ื–ื• ืจืžื” ืื—ืจืช ืžืžื” ืฉืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื.

ื”ื‘ื‘ื ืกืืœื™ ืžืกื‘ื™ืจ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง: "ื•ื™ืฉืœื— ื™ืขืงื‘ ืžืœืื›ื™ื ืœืคื ื™ื•" (ืœ"ื‘,ื’') โ€“ ืžื” ื–ื” ืœืคื ื™ื•? ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื: ื“ืžื•ืช ื“ื™ื•ืงื ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื—ืงื•ืงื” ืชื—ืช ื›ืกื ื”ื›ื‘ื•ื“. ื”ืื‘ื•ืช ื”ื ืžืจื›ื‘ื” ืœืžืงื•ื. ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื ืžืฆื ื›ืืŸ ื‘ืžืื‘ืง ืื™ืชื ื™ื ื•ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื›ืฉื™ื• ืžื•ืœ ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื•. ืœืงืจืืช ืžื” ื”ื•ื ื”ื•ืœืš? ื”ื•ื ืฉืœื— ืœื‘ื“ื•ืง ืžื” ืงื•ืจื” ืฉื ืชื—ืช ื›ืกื ื”ื›ื‘ื•ื“, ื”ืื ื”ืคื ื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช ืื• ืขืฆื•ื‘ื•ืช. ืœื›ืŸ ื ืืžืจ "ืœืคื ื™ื•" โ€“ ืืœ ื”ืคื ื™ื ืฉืœื•, ืœื‘ื“ื•ืง ืžื” ืงื•ืจื”. ื–ื• ืขื•ืžืง ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืžื” ืฉืžื•ืคื™ืข ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ื•ื™ืฆื โ€“ ื›ืืฉืจ ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื™ืขืงื‘ ืžืœืื›ื™ ืืœื•ืงื™ื ื•ื”ื•ื ืงื•ืจื ืœืžืงื•ื "ืžื—ื ื™ื" โ€“ ื›ื™ ื™ืฉ ืืช ื”ืžื—ื ื” ืฉืœื• ื‘ืืจืฅ ื•ื™ืฉ ืืช ืžื—ื ื” ืืœื•ืงื™ื ื‘ืฉืžื™ื™ื. ืœื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ืฉื•ืœื— ืžืœืื›ื™ื, ื›ื™ ืืœื• ืื•ืชื ืžืœืื›ื™ื. ืœื›ืŸ ืจืฉ"ื™ ืžืคืจืฉ: "ืžืœืื›ื™ื ืžืžืฉ", ื–ื” ื”ืžืฉืš ื™ืฉื™ืจ. ืฉื ื™ ื”ืžื—ื ื•ืช ืฉื™ืขืงื‘ ื—ื•ืฆื” ื›ืืŸ ื”ื ืจืง ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื›ืš ืฉื™ืฉ ืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช โ€“ ืœืžื˜ื” ื•ืœืžืขืœื”. ื‘ืขืฆื ื”ืžืื‘ืง ื›ืืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ื•ื›ืจืข ืจืง ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืื‘ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉืจื™ ืžืขืœื” โ€“ ื‘ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืœืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื•. ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืจื•ืจื”. ื›ืฉื”ืžืœืื›ื™ื ื‘ืื™ื ืžืขืฉื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœื ื‘ืจื•ืจื”, ื›ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื•ื›ืจืข ื”ืžืื‘ืง. ืจืง ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื•ืชื• ืžืื‘ืง ื‘ืœื™ืœื” ื›ืืฉืจ ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื• ื”ื•ื“ื” ืœื•, ืื– ืžืชื‘ืจืจ ืฉื™ืขืงื‘ ื ื™ืฆื— ื‘ืžืื‘ืง ื”ืงืฉื” ื”ื–ื”, ืžืžื ื• ื”ื•ื ื’ื ื™ืฆื ืคื’ื•ืข ืขื ื›ืœ ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื”.

ืžืื‘ืง ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื•

ื”ืžืื‘ืง ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื• ื”ื•ื ืขืชื™ืง. ืขืฉื• ื”ื•ื ื–ื” ืฉืžืจื’ื™ืฉ "ื•ื™ืขืงื‘ื ื™ ื–ื” ืคืขืžื™ื™ื ืืช ื‘ื›ืจืชื™ ืœืงื— ื•ื”ื ื” ืขืชื” ืœืงื— ื‘ืจื›ืชื™" (ื›"ื–,ืœ"ื•) ื•ืžืื– ื”ื•ื ืฉื•ื˜ื ืืช ื™ืขืงื‘ ืขืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช. ื”ืžืื‘ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ืขืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืœืœื•. ืื‘ืœ, ื”ืฆื•ืจื” ื‘ื” ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืขืฉื• ื”ื ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ืจืžื™ื™ื” ื•ืœื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื™ืฉ ืžื—ื™ืจ. ืขืฉื• ื–ื•ืขืง ื–ืขืงื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื—ื–"ืœ ืžืกืคืจื™ื ืœื ื• ื›ืžื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ืกื•ื‘ืœ ืžื”ืฆืขืงื” ื”ื–ืืช ื‘ืžืฉืš ื”ื“ื•ืจื•ืช. ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ืขื•ืœื ืฉืœื ื• ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ื™ืขื‘ืจื• ื‘ืขื•ืงื‘ื”, ื™ืฉ ืœื–ื” ืžื—ื™ืจ ื•ืขืœ ื–ื” ื›ืืŸ ื”ืžืื‘ืง. ื™ืขืงื‘ ื ืื‘ืง ื›ืืŸ ื‘ืžืœืืš, ื•ื›ืฉื”ืžืœืืš ื ื›ื ืข ื•ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืฉืชื—ืจืจ, ืื•ืžืจ ืœื• ื™ืขืงื‘ (ืœ"ื‘,ื›"ื•):

โ€ฆ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ืึฒืฉืึทืœึผึตื—ึฒืšึธ ื›ึผึดื™ ืึดื ื‘ึผึตืจึทื›ึฐืชึผึธื ึดื™:

ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™ (ืฉื):

ื‘ืจื›ืชื ื™ โ€“ ื”ื•ื“ื” ืœื™ ืขืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื‘ืจื›ื ื™ ืื‘ื™ ืฉืขืฉื• ืžืขืจืขืจ ืขืœื™ื”ื.

ื–ื• ื”ื‘ืจื›ื” ืœื” ืื ื• ืžืฆืคื™ื. ื”ืžืœืืš ืขื•ื ื” ืœื™ืขืงื‘ (ืœ"ื‘,ื›"ื–-ื›"ื—):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ืžึทื” ืฉึผืึฐืžึถืšึธ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื™ึตืึธืžึตืจ ืขื•ึนื“ ืฉืึดืžึฐืšึธ ื›ึผึดื™ ืึดื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื›ึผึดื™ ืฉื‚ึธืจึดื™ืชึธ ืขึดื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึฐืขึดื ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ื•ึทืชึผื•ึผื›ึธืœ:

ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื”ื™ื ืฉื‘ื˜ืœื” ื˜ืขื ืช "ื•ื™ืขืงื‘ื ื™ ื–ื” ืคืขืžื™ื™ื". ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™ (ืฉื):

ืœื ื™ืขืงื‘ โ€“ ืœื ื™ืืžืจ ืขื•ื“ ืฉื”ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ืื• ืœืš ื‘ืขืงื‘ื” ื•ืจืžื™ื” ื›ื™ ืื ื‘ืฉืจืจื” ื•ื’ืœื•ื™ ืคื ื™ื ื•ืกื•ืคืš ืฉื”ืงื‘"ื” ื ื’ืœื” ืขืœื™ืš ื‘ื‘ื™ืช ืืœ ื•ืžื—ืœื™ืฃ ืฉืžืš ื•ืฉื ื”ื•ื ืžื‘ืจื›ืš ื•ืื ื™ ืฉื ืื”ื™ื” ื•ืื•ื“ื” ืœืš ืขืœื™ื”ืŸ ื•ื–ื”ื• ืฉื›ืชื•ื‘ (ื”ื•ืฉืข ื™ื‘) ื•ื™ืฉืจ ืืœ ืžืœืืš ื•ื™ื•ื›ืœ ื‘ื›ื” ื•ื™ืชื—ื ืŸ ืœื• ื‘ื›ื” ื”ืžืœืืš ื•ื™ืชื—ื ืŸ ืœื• ื•ืžื” ื ืชื—ื ืŸ ืœื• ื‘ื™ืช ืืœ ื™ืžืฆืื ื• ื•ืฉื ื™ื“ื‘ืจ ืขืžื ื• ื”ืžืชืŸ ืœื™ ืขื“ ืฉื™ื“ื‘ืจ ืขืžื ื• ืฉื ื•ืœื ืจืฆื” ื™ืขืงื‘ ื•ืขืœ ื›ืจื—ื• ื”ื•ื“ื” ืœื• ืขืœื™ื”ืŸ ื•ื–ื”ื• ื•ื™ื‘ืจืš ืื•ืชื• ืฉื ืฉื”ื™ื” ืžืชื—ื ืŸ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœื• ื•ืœื ืจืฆื”:

ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื

ืื›ืŸ, ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืžืื•ื“ ื‘ื•ืœื˜. ื ื—ื–ื•ืจ ื›ืขืช ืœืคืกื•ืงื™ื ื•ื ืจืื” ืžื” ื™ืขืงื‘ ืื•ืžืจ ืœืขืฉื• ื›ืฉื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืืช ื”ืžื ื—ื” (ืœ"ื‘,ื›'):

ื•ึทืึฒืžึทืจึฐืชึผึถื ื’ึผึทื ื”ึดื ึผึตื” ืขึทื‘ึฐื“ึผึฐืšึธ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึทื—ึฒืจึตื™ื ื•ึผ ื›ึผึดื™ ืึธืžึทืจ ืึฒื›ึทืคึผึฐืจึธื” ืคึธื ึธื™ื• ื‘ึผึทืžึผึดื ึฐื—ึธื” ื”ึทื”ึนืœึถื›ึถืช ืœึฐืคึธื ึธื™ ื•ึฐืึทื—ึฒืจึตื™ ื›ึตืŸ ืึถืจึฐืึถื” ืคึธื ึธื™ื• ืื•ึผืœึทื™ ื™ึดืฉึผื‚ึธื ืคึธื ึธื™:

ื‘ื—ืœืงื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืคืกื•ืง ื™ืฉ ืืจื‘ืข ืฆืœืขื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘"ืคื ื™ื":
ืคื ื™ื• โ€“ ืืœื• ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ืขืฉื•.
ืคื ื™ โ€“ ืืœื• ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื™ืขืงื‘.
ื›ืœื•ืžืจ, ื™ืขืงื‘ ื”ื•ืœืš ืœืžืคื’ืฉ ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื ืขื ืขืฉื•, ื•ื™ืขืงื‘ ืžืชืคืœืœ ืฉื”ืžื ื—ื” ื”ื–ืืช ืชืขื–ื•ืจ ืฉื›ืืฉืจ ืคื ื™ื• ื™ืคื’ืฉื• ืืช ืคื ื™ ื”ื•ื ื™ืฉื ืืช ืคื ื™. ืื ื• ืžืฆืคื™ื ืœืžืคื’ืฉ ื”ื–ื” ื•ื”ื ื” ืžื™ื“ ื”ื•ื ืžืชืจื—ืฉ, ื–ื” ืงื•ืจื” ื‘ืžืื‘ืง ืขื ื”ืžืœืืš, ื•ืฉื ื ืืžืจ (ืœ"ื‘,ืœ'):

ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืฉืึตื ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืคึผึฐื ึดื™ืึตืœ ื›ึผึดื™ ืจึธืึดื™ืชึดื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืคึผึธื ึดื™ื ืึถืœ ืคึผึธื ึดื™ื ื•ึทืชึผึดื ึผึธืฆึตืœ ื ึทืคึฐืฉืึดื™:

ื”ื ื” ื”"ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื" ืœื”ื ืฆื™ืคื” ื™ืขืงื‘, ื”ื ื” ื”ื ืžื™ื“ ื”ืชืžืžืฉื• ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ื ื ืื‘ืง ืขื ืื•ืชื• ืžืœืืš. ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ ืฉื”ืžืœืืš ื”ื–ื” ื”ื•ื ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื•, ื•ื”ืคืฉื˜ ื•ื”ื“ืจืฉ ื›ืืŸ ืžืžืฉ ื”ื•ืœื›ื™ื ื™ื—ื“. ื‘ื›ื“ื™ ืฉื’ื ืขืฉื• ื™ื‘ื™ืŸ ืืช ื–ื”, ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืœื• ืืช ื–ื” ื‘ื”ืžืฉืš, ื‘ืคืจืง ื”ื‘ื (ืœ"ื’,ื™'):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืึทืœ ื ึธื ืึดื ื ึธื ืžึธืฆึธืืชึดื™ ื—ึตืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึถื™ืšึธ ื•ึฐืœึธืงึทื—ึฐืชึผึธ ืžึดื ึฐื—ึธืชึดื™ ืžึดื™ึผึธื“ึดื™ ื›ึผึดื™ ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ืจึธืึดื™ืชึดื™ ืคึธื ึถื™ืšึธ ื›ึผึดืจึฐืึนืช ืคึผึฐื ึตื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึทืชึผึดืจึฐืฆึตื ึดื™:

ื™ืขืงื‘ ืื•ืžืจ ืœืขืฉื•: ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืžืžืš ืœืงื—ืช ืืช ื”ืžื ื—ื” ืขื›ืฉื™ื•, ื›ืฉืื ื™ ืคื•ื’ืฉ ืืช ืคื ื™ืš ื–ื” ื›ืžื• ืœืจืื•ืช ืคื ื™ ืืœื•ืงื™ื. ื™ืขืงื‘ ืœื ืกืชื ืžืชื—ื ืฃ ื›ืืŸ ืœืขืฉื•, ืืœื ื”ื•ื ื‘ืืžืช ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื–ื”, ื”ื•ื ืคื’ืฉ ืœืคื ื™ ืจื’ืข ืคื ื™ ืืœื•ืงื™ื ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื, ื•ื”ืžืคื’ืฉ ื”ื–ื” ื”ื•ื ืื•ืชื• ืžืคื’ืฉ. ืœื›ืŸ ื”ืžืงื•ื ื ืงืจื "ืคื ื™ืืœ". "ืžื—ื ื™ื™ื" ื ืงืจื ื›ืš ืขืœ ืฉื ืฉื ื™ ื”ืžื—ื ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื›ืืŸ "ืคื ื™ืืœ" ื ืงืจื ื›ืš ืขืœ ืฉื ื”"ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื". ื–ื”ื• ื›ืœ ื”ืžืื‘ืง ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ, ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœื™ื” ืžื•ื“ื™ื ื”ื™ื ื–ืืช ืฉืžืืคืฉืจืช ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืžื—ื ื” ืœืžื ื—ื”, ื›ืืฉืจ ื”ืžืคื’ืฉ ื”ื–ื” ืžื•ื›ืจืข ื‘ืžื™ืฉื•ืจื™ื ื”ืืœื•ืงื™ื™ื ืฉืœ ืžืื‘ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืœืื›ื™ื ืžืžืฉ.

ื›ืฉืจื‘ืงื” ืฉื•ืœื—ืช ืืช ื™ืขืงื‘ ื•ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœื”ื™ืžืœื˜ ืžืื™ืžืช ืื—ื™ื•, ื”ื™ื ืื•ืžืจืช ืœื• (ื›"ื–,ืž"ื‘):

ื•ึทื™ึผึปื’ึผึทื“ ืœึฐืจึดื‘ึฐืงึธื” ืึถืช ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ืขึตืฉื‚ึธื• ื‘ึผึฐื ึธื”ึผ ื”ึทื’ึผึธื“ึนืœ ื•ึทืชึผึดืฉืึฐืœึทื— ื•ึทืชึผึดืงึฐืจึธื ืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐื ึธื”ึผ ื”ึทืงึผึธื˜ึธืŸ ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ื”ึดื ึผึตื” ืขึตืฉื‚ึธื• ืึธื—ึดื™ืšึธ ืžึดืชึฐื ึทื—ึตื ืœึฐืšึธ ืœึฐื”ึธืจึฐื’ึถืšึธ:

ืžื” ื–ื” "ืžืชื ื—ื ืœืš ืœื”ืจื’ืš"? ืจืฉ"ื™ ืžื‘ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื›ืžื” ืคื™ืจื•ืฉื™ื. "ืžืชื ื—ื" ื–ื” ืื•ืชื• ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืžื ื—ื” ื•ืžื—ื ื”, ื–ื”ื• ื›ืœ ื”ืžืชื— ืฉืžืกืชื•ื‘ื‘ ืกื‘ื™ื‘ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”.

"ืœื”ื™ืื‘ืง" ื•"ืœื—ื‘ืง"

ื‘ืžืื‘ืง ืขื ืื•ืชื• ื”ืื™ืฉ ื ืืžืจ (ืœ"ื‘,ื›"ื“):

ื•ึทื™ึผึดื•ึผึธืชึตืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืœึฐื‘ึทื“ึผื•ึน ื•ึทื™ึผึตืึธื‘ึตืง ืึดื™ืฉื ืขึดืžึผื•ึน ืขึทื“ ืขึฒืœื•ึนืช ื”ึทืฉึผืึธื—ึทืจ:

ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืคืจืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืžืชื—ื‘ื˜ื™ื ื‘ืฉืืœื” ืžื” ื–ื” "ื•ื™ืื‘ืง"? ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™ (ืฉื):

ื•ื™ืื‘ืง ืื™ืฉ โ€“ ืžื ื—ื ืคื™' ื•ื™ืชืขืคืจ ืื™ืฉ ืžืœืฉื•ืŸ ืื‘ืง ืฉื”ื™ื• ืžืขืœื™ื ืขืคืจ ื‘ืจื’ืœื™ื”ื ืข"ื™ ื ืขื ื•ืขื.

ืœืฉื•ืŸ ืื‘ืง ื•ืขืคืจ. ื”ื ื ืื‘ืงื• ืฉื ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืขืคืจ. ืœื›ืื•ืจื” ื–ื”ื• ืคื™ืจื•ืฉ ืขื ื”ืจื‘ื” ื”ื’ื™ื•ืŸ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ืœื ื ื—ื” ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, ืื•ืชื• ื ืจืื” ืžื™ื“.

ื”ืื™ืฉ ื”ื–ื” ื ืื‘ืง ืขื ื™ืขืงื‘. ื›ืฉืขืฉื• ืžื’ื™ืข ื•ืคื•ื’ืฉ ืืช ื™ืขืงื‘ ื ืืžืจ (ืœ"ื’,ื“'):

ื•ึทื™ึผึธืจึธืฅ ืขึตืฉื‚ึธื• ืœึดืงึฐืจึธืืชื•ึน ื•ึทื™ึฐื—ึทื‘ึผึฐืงึตื”ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืคึผึนืœ ืขึทืœ ืฆึทื•ึผึธืืจึธื• ื•ึทื™ึผึดืฉึผืึธืงึตื”ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐื›ึผื•ึผ:

ืขืฉื• ืžื—ื‘ืง ืื•ืชื•, ืขืฉื• ืจืฅ ืœืงืจืืชื•. ื•ื”ื™ื™ื ื• ืžืฆืคื™ื ืœืจืื•ืช ืžืฉื”ื• ืื—ืจ. "ืœื—ื‘ืง" ืžืชื—ืœืฃ ื‘"ืœื”ืื‘ืง". ืืฆืœ ื”ืฉืจ ื”ื™ื” "ืœื”ืื‘ืง" ื•ื›ืืŸ ืขืฉื• "ืžื—ื‘ืง". ื‘ืขืฆื ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืœืœื•. ื›ืฉืฉื ื™ื™ื ืžื—ื–ื™ืงื™ื ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™ ื—ื–ืง ื•ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ื‘ืžืขื’ืœ, ื›ืฉืจื•ืื™ื ื–ืืช ืžืจื—ื•ืง ื‘ืœื™ ืœืฉืžื•ืข ืงื•ืœื•ืช, ืื ื• ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื ื–ื” ืœื—ื‘ืง ืื• ืœื”ื™ืื‘ืง. ื–ื” ื›ืžื• ืฉื”ืžื—ื ื” ืฉื ืฉืœื— ื”ื•ื "ืžื—ื ื”" ืื• "ืžื ื—ื”" โ€“ ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ื”. ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ื”ืื™ืฉ ืฉืœ ืขืฉื• ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืœืงืจืืชื• ื™ื•ืฆืื™ื ืœืงืจื‘ ืื• ืฉื”ื ื‘ืื™ื ืœื›ื‘ื•ื“ื•? ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื›ื•ื•ื ื”, ื•ืกื‘ื™ื‘ ื–ื” ื›ืืŸ ื›ืœ ื”ืžืชื—. ืื‘ืœ ื‘ืขืฆื ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ, ื•ื”ืžืื‘ืง ืฉืœ ื”ืฉืจ ืฉืœ ืขืฉื• ื”ืคืš ืœื—ื™ื‘ื•ืง ืฉืœ ืขืฉื• ืขืฆืžื•. ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืื•ืžืจ ื›ืืŸ ืจืฉ"ื™ ื‘ื”ืžืฉืš (ืœ"ื‘,ื›"ื“):

ื•ืœ"ื  ืฉื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ื•ื™ืชืงืฉืจ ื•ืœืฉื•ืŸ ืืจืžื™ ื”ื•ื ื‘ืชืจ ื“ืื‘ื™ืงื• ื‘ื™ื” ื•ืื‘ืง ืœื™ื” ืžื™ื‘ืง ืœืฉื•ืŸ ืขื ื™ื‘ื” ืฉื›ืŸ ื“ืจืš ืฉื ื™ื ืฉืžืชืขืฆืžื™ื ืœื”ืคื™ืœ ืื™ืฉ ืืช ืจืขื”ื• ืฉื—ื•ื‘ืงื• ื•ืื•ื‘ืงื• ื‘ื–ืจื•ืขื•ืชื™ื•, ื•ืคื™ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืฉื”ื•ื ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื• (ื‘"ืจ):

ืืช ื›ืœ ื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื” ืื•ืžืจ ื›ืืŸ ืจืฉ"ื™, ื•ืื ืืžืจื ื• ืฉื”ืžืงื•ื ื ืงืจื ืžื—ื ื™ื™ื ืขืœ ืฉื ื”ืžื—ื ื” ื•ื”ืžื ื—ื”, ื•ื”ืžืงื•ื ื ืงืจื ืคื ื™ืืœ ืขืœ ืฉื ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื, ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ืชื—ื•ืœืœ ืื•ืชื• "ื•ื™ืื‘ืง"-"ื•ื™ื—ื‘ืง" ื”ื•ื ื ื—ืœ ื™ื‘ื•ืง, ื”ื•ื ื–ื” ืฉืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืื‘ืง ืœื—ื™ื‘ื•ืง ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื ืงืจื ื›ืš.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *