ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉื•ื ื™ ื‘ืขื

ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข >> ื‘ืžื“ื‘ืจ >> ื‘ืžื“ื‘ืจ
ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื›ืดื ื‘ืื™ื™ืจ ื”ืณืชืฉืขืดื“
 
21/05/2014
4
ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ืคืจืฉืช ื‘ืžื“ื‘ืจ โ€“ ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉื•ื ื™ ื‘ืขื

ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ืค"ื“ ื”"ื‘) ืฉืื ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช:

ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™: ืื™ืœื• ื ื™ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ื—ืชื•ื›ื” ืœื ื”ื™ืชื” ืœืจื’ืœ ืขืžื™ื“ื”, ืžื” ื˜ืขื "ื•ื™ื“ื‘ืจ ื”' ืืœ ืžืฉื”". ืืžืจ ืœืคื ื™ื•: ืจื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื”ื•ื“ื™ืขื™ื ื™ ื”ื™ืืš ื”ื™ื ื”ื”ืœื›ื”. ืืžืจ ืœื•: "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช", ืจื‘ื• ื”ืžื–ื›ื™ืŸ โ€“ ื–ื›ื•, ืจื‘ื• ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ โ€“ ื—ื™ื™ื‘ื•, ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื ื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ืžื ื•ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ื”ื•ืจ, ืžื ื™ืŸ ื•ื“ื’ืœ"ื•, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: "ืืžืจื•ืช ื”' ืืžืจื•ืช ื˜ื”ื•ืจื•ืช ื›ืกืฃ ืฆืจื•ืฃ ื‘ืขืœื™ืœ ืœืืจืฅ ืžื–ื•ืงืง ืฉื‘ืขืชื™ื", ื•ืื•ืžืจ: "ืžื™ืฉืจื™ื ืื”ื‘ื•ืš".

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื, ืฉืื™ืŸ ืจืง ืคืŸ ืื—ื“ ื‘ืชื•ืจื”. ืžื™ ืฉืžื•ืจื” ื”ื•ืจืื”, ืื• ื‘ื•ื—ืจ ื“ืจืš ื‘ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” โ€“ ืื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ืืžืช ืื—ืช ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื›ื•ื•ืŸ ืืœื™ื”. ื”ื—ื™ื™ื ืื™ื ื ืžืฉื—ืง ืžืชืžืฉืš ืฉืœ ืงืœื™ืขื” ืœืžื˜ืจื”.
ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื.
ืœืžืฉืœ, ื‘ื—ื™ืจืช ื‘ืช ื–ื•ื’. ื™ืฉ ื”ื—ื•ืฉื‘ื™ื, ื›ื™ ื™ืฉ ืืฉื” ืื—ืช ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื, ืฉืขืœื™ื” ื”ื›ืจื™ื–ื• ื‘ืฉืžื™ื ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ื™ืฆื™ืจืชื. ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื™ื“ื•ื›ื™ื ื”ื™ื ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืงืœื™ืขื” ืœืžื˜ืจื”. ื–ื” ืžืคื—ื™ื“ ืžืื•ื“. ื›ืฉืื“ื ื”ื•ืœืš ืœื—ื•ืคื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืคื™ืง ื‘ืจื›ื™ื™ื โ€“ ืื• ืฉื–ื•ื”ื™ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื—ื™ื™ื•, ืื• ืฉื–ื”ื• ื”ืคืกืคื•ืก ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื—ื™ื™ื•.
ื™ืฉ ื”ืจื•ืื™ื ื›ืš ื’ื ืืช ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืงืฆื•ืข โ€“ ื‘ืฉืžื™ื ืงื‘ืขื• ืœืš ื‘ืžื” ืืชื” ืฆืจื™ืš ืœืขืกื•ืง, ื•ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืื ื”ืฆืœื—ืช ืœื›ื•ื•ืŸ ืœื›ืš. ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืฉืžื™ื ืงื‘ืขื• ืฉืชื”ื™ื” ืจื•ืคื ืื–ื ื™ื™ื, ื•ืืชื”, ื ืขื‘ืขืš, ื‘ื—ืจืช ืœื”ื™ื•ืช ืจื•ืคื ืขื™ื ื™ื™ื. ืคืกืคืกืช!
ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืœืžื“ ืื•ืชื ื• ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื›ืš. ืื™ืŸ ืืžืช ืื—ืช, ืฉืื ื”ืฆืœื—ืช ืœื›ื•ื•ืŸ ืืœื™ื” โ€“ ื–ื›ื™ืช, ื•ืื ืœื โ€“ ื”ืคืกื“ืช. ืื ื–ื” ื›ืš โ€“ "ืœื ื”ื™ืชื” ืœืจื’ืœ ืขืžื™ื“ื”".
ื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ืžื ื•ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ื”ื•ืจ. ืขืœื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ื•ืœื‘ืจืจ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืคื ื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช ืืช ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืฆืจื™ืš ืœืœื›ืช. ืžืฆื“ ืื—ื“, ื–ื” ืžื™ืงืœ ืžืื•ื“. ืืชื” ืœื ื—ื™ ื‘ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืงืœื™ืขื” ืœืžื˜ืจื” ื‘ืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืœื“ืขืช ืžื” ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื–ื” ืžื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืื“ื ืื—ืจื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื”. "ื”ื™ืืš ื”ื™ื ื”ื”ืœื›ื” โ€“ ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช". ื”ืชื•ืจื” ื ื•ื˜ื” ืœืฆื“ ืžืกื•ื™ื™ื, ืฉื”ืจื•ื‘ ื”ื•ืœืš ื‘ื•. ืขืœื™ืš ืœื‘ืจืจ, ื‘ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื”ืœื›ืชื™ื™ื, ืจืขื™ื•ื ื™ื™ื, ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื โ€“ ืžื”ื™ ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื”. ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืื™ื ื ื• ื ื›ื•ืŸ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื™ืฉ ื›ืืŸ ื ื˜ื™ื” ืœืฆื“ ืžืกื•ื™ื™ื ื•ืœื ืืžืช ืฉืœืžื” ื•ืกื’ื•ืจื” ืฉื™ืฉ ืœื›ื•ื•ืŸ ืืœื™ื”.
ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื—ื™ื•ืช, ืืš ื–ื” ืžืคื™ืœ ืขืœ ื”ืื“ื ืื—ืจื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื”. ืื ืื ื• ื—ื™ื™ื ื‘ืงืœื™ืขื” ืœืžื˜ืจื”, ื”ืจื™ ืฉืื ืคื’ืขื ื• ื‘ืžื˜ืจื” โ€“ ื–ื›ื™ื ื•, ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืฉืงื™ืข ืขื•ื“ ืžืืžืฅ. ืื ืื™ื ื ื• ืงื•ืœืขื™ื ืœืžื˜ืจื” ืืœื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื•ืžื‘ืจืจื™ื โ€“ ื–ื• ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื ืžืฉื›ืช ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื™ื ืขืœื™ื ื• ื•ืœื ืขืœ ืžื™ืฉื”ื• ืฉื‘ื—ืจ ืขื‘ื•ืจื ื•, ื•ืขืœื™ื ื• ืœืขืžื•ืœ ื™ื•ื ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืืžืช ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื•.

ื›ื™ืฆื“ ืจืขื™ื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืœืคืจืฉื”?
ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืžื”ื ืœื•ืžื“ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื•ื ื”ืคืกื•ืง (ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘', ื“'): "ื•ึฐื“ึดื’ึฐืœื•ึน ืขึธืœึทื™ ืึทื”ึฒื‘ึธื”". "ื•ื“ื’ืœื•" ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื 49 โ€“ ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ืžื ื•ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ื”ื•ืจ.
ืคืจืฉืช ื‘ืžื“ื‘ืจ ืขื•ืกืงืช ื‘ืืจื’ื•ืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื’ืœื™ื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื‘', ื‘'):

ืึดื™ืฉื ืขึทืœ ื“ึผึดื’ึฐืœื•ึน ื‘ึฐืึนืชึนืช ืœึฐื‘ึตื™ืช ืึฒื‘ึนืชึธื ื™ึทื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึดื ึผึถื’ึถื“ ืกึธื‘ึดื™ื‘ ืœึฐืึนื”ึถืœ ืžื•ึนืขึตื“ ื™ึทื—ึฒื ื•ึผ.

ืœื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื‘ื• ื”ื•ื ื”ื ื™ืฃ ืืช ื”ื“ื’ืœ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื•. ืœื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื”ื™ื” ืฆื‘ืข ืžื™ื•ื—ื“ ืœื“ื’ืœ, ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื ืฉื™ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื”ืžื ื•ืŸ ื•ื’ืื•ื•ืช ื™ื—ื™ื“ื”, ื•ื›ืฉื”ืœื›ื• ื‘ืžื“ื‘ืจ "ืขืฉื• ืžื•ืจืœ"โ€ฆ
ืžื”ื• ื”ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ื”ื“ื’ืœื™ื, ื•ืžื“ื•ืข ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืœืž"ื˜ ืคื ื™ื?
ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ืžืงืคื™ื“ื” ืขืœ ื›ืš ืฉืœื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื™ื” ื“ื’ืœ ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืžื‘ื“ืœ ืื•ืชื• ืžืฉื‘ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื? ื•ื›ื™ ื‘ืชื ื•ืขืช ื ื•ืขืจ ืขืกืงื™ื ืŸ?
ื›ืš ืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื‘', ื“'):

"ืื™ืฉ ืขืœ ื“ื’ืœื• ื‘ืื•ืชื•ืช", ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ (ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื•'): "ืžื™ ื–ืืช ื”ื ืฉืงืคื” ื•ื’ื•'". ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ื“ื’ืœื™ื”ื, ื•ื›ืœ ื”ืื•ืžื•ืช ืžืกืชื›ืœื™ืŸ ื‘ื”ื ื•ืชืžื”ื™ืŸ ื•ืื•ืžืจื™ื: "ืžื™ ื–ืืช ื”ื ืฉืงืคื” ื•ื’ื•'". ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื ื”ืื•ืžื•ืช: "ืฉื•ื‘ื™ ืฉื•ื‘ื™ ื”ืฉื•ืœืžื™ืช", ื”ื“ื‘ืงื• ืœื ื•, ื‘ื•ืื• ืืฆืœื ื• ื•ืื ื• ืขื•ืฉื™ืŸ ืืชื›ื ืฉืœื˜ื•ื ื™ื ื”ื’ืžื•ื ื™ื ื“ื•ื›ืกื™ืŸ ืืคืจื›ื™ืŸ ืืกื˜ืจื˜ืœื™ื˜ื™ืŸ, "ืฉื•ื‘ื™ ืฉื•ื‘ื™ ื•ื ื—ื–ื” ื‘ืš", ื•ืื™ืŸ "ื ื—ื–ื”" ืืœื ืฉืจืจื”, ืฉื›ืŸ ืืžืจ ื™ืชืจื• ืœืžืฉื” (ืฉืžื•ืช ื™"ื˜): "ื•ืืชื” ืชื—ื–ื” ื•ื’ื•'". "ืฉื•ื‘ื™ ืฉื•ื‘ื™ ื•ื ื—ื–ื” ื‘ืš". ื•ื™ืฉืจืืœ ืื•ืžืจ: "ืžื” ืชื—ื–ื• ื‘ืฉื•ืœืžื™ืช", ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืืชื ื ื•ืชื ื™ื ืœื ื•, ืฉืžื "ื›ืžื—ื•ืœืช ื”ืžื—ื ื™ื", ืฉืžื ื™ื›ื•ืœื™ื ืืชื ืœืขืฉื•ืช ืœื ื• ื›ื’ื“ื•ืœื” ืฉืขืฉื” ื”ืืœื”ื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื“ื’ืœ ืžื—ื ื” ื™ื”ื•ื“ื”, ื“ื’ืœ ืžื—ื ื” ืจืื•ื‘ืŸ, ื“ื’ืœ ืžื—ื ื” ื“ืŸ, ื“ื’ืœ ืžื—ื ื” ืืคืจื™ื, ื™ื›ื•ืœื™ื ืืชื ืœืขืฉื•ืช ืœื ื• ื›ืš, "ืžื” ืชื—ื–ื• ื‘ืฉื•ืœืžื™ืช", ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืืชื ื ื•ืชื ื™ื ืœื ื•, ืฉืžื "ื›ืžื—ื•ืœืช ื”ืžื—ื ื™ื", ืฉืžื ื™ื›ื•ืœื™ื ืืชื ืœื™ืชืŸ ืœื ื• ื›ื’ื“ื•ืœื” ืฉืขืฉื” ืœื ื• ื”ืืœื”ื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ ืฉื”ื™ื™ื ื• ื—ื•ื˜ืื™ื ื•ื”ื•ื ืžื•ื—ืœ ืœื ื• ื•ืื•ืžืจ ืœื ื• "ื•ื”ื™ื” ืžื—ื ื™ืš ืงื“ื•ืฉ", ืืฃ ื‘ืœืขื ื”ื‘ื™ื˜ ื‘ื”ื ื•ื™ืฆืื” ืขื™ื ื• ื›ื ื’ื“ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื’ืข ื‘ื”ื, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›"ื“): "ื•ื™ืฉื ื‘ืœืขื ืืช ืขื™ื ื™ื•", ืืœื• ื”ื ื”ื“ื’ืœื™ื, ื”ืชื—ื™ืœ ืื•ืžืจ: ืžื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื’ืข ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื ืืœื•, ืžื›ื™ืจื™ืŸ ืืช ืื‘ื•ืชื™ื”ื ื•ืืช ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›"ื“): "ืฉื•ื›ืŸ ืœืฉื‘ื˜ื™ื•", ืžื™ื›ืŸ ืœืžื“ื ื• ืฉื”ื™ื• ื”ื“ื’ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื” ื•ื’ื“ืจ ืœื™ืฉืจืืœ, ืœื›ืš ื ืืžืจ "ืื™ืฉ ืขืœ ื“ื’ืœื•".

ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืžืชืคืขืœื•ืช ืžื”ื“ื’ืœื™ื. ื’ื ื‘ืœืขื ืจื•ืื” ื‘ื“ื’ืœื™ื ืขื•ืฆืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื•ื™ืฉืจืืœ ืขืฆืžื ื’ื ืื•ืžืจื™ื ื›ืš โ€“ ื™ื›ื•ืœื™ื ืืชื ืœืขืฉื•ืช ืœื ื• ื“ื’ืœื™ื ื›ืžื• ืฉืขืฉื” ื”' ื‘ืžื“ื‘ืจ? ื•ื›ื™ ืงืฉื” ืœื”ื›ื™ืŸ ื“ื’ืœื™ื, ืื• ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื“ื’ืœื™ื ืžื•ื›ื ื™ื ืžืกื™ืŸ?!โ€ฆ

ื”ื“ื’ืœื™ื ืื™ื ื ืจืง ื’ืื•ื•ืช ื™ื—ื™ื“ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช. "ื“ื’ืœ ืžื—ื ื” ื™ื”ื•ื“ื”" ืžื•ืฆื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ืื•ืคื™ ื•ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื”. ื’ื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœืฉื‘ื˜ ื“ืŸ ื™ืฉ ื“ื’ืœ โ€“ "ื“ื’ืœ ืžื—ื ื” ื“ืŸ" โ€“ ืื•ืžืจืช ืฉืœืฉื‘ื˜ ื“ืŸ ื™ืฉ ืื•ืคื™ ื•ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื•. ื”ื“ื’ืœ ืื™ื ื• ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืืœื ืงืฉื•ืจ ืœืชื›ื•ื ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื‘ื˜. ืฆื‘ืข ื”ื“ื’ืœ ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ื”ืื‘ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื‘ื˜ ื‘ื—ื•ืฉืŸ, ื•ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืกื’ื•ืœื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื‘ื˜.
ืœื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื™ืฉ ื“ื’ืœ ืžืฉืœื•, ืื•ืคื™ ืžืฉืœื• ื•ื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ืžืฉืœื•. ืื™ืŸ ืจืง ื“ื’ืœ ืื—ื“ ืฉื›ื•ืœื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืื—ื“ ืกื‘ื™ื‘ื•. ื™ื”ื•ื“ื” ืขืฆืžื•, ืœื ืจืฆื” ืฉื›ืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื™ื”ื™ื• ื›ืžื•ื”ื•. ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ื“ื’ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื’ื ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื ื•ืคืฃ.
ื–ื•ื”ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืืžื™ืจื” ืฉืชื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ืžื ื•ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ื”ื•ืจ, ื›ืžื ื™ืŸ "ื•ื“ื’ืœื•". ื”ื“ื’ืœื™ื ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื“ืจื›ื™ื ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืกื™ื“ื•ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื‘ื˜ื™ื• ื•ืœื“ื’ืœื™ื• ืžืœืžื“ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื“ื’ืฉืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืฉื‘ื˜. ื”ืชื•ืจื” ืœื ืžืฆืคื” ืžืื™ืชื ื• ืœื˜ืฉื˜ืฉ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื•ื”ืฉื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื, ืืœื ืœื”ื™ืคืš โ€“ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช, ืืช ื”ื—ืœืง ืฉืœ ื”ืฉื‘ื˜ ื‘ืชื•ืจื”, ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”', ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื™ื‘ื ื” ืืช ื”ื—ืœืง ืฉืœื• ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ.
"ื•ื“ื’ืœื• ืขืœื™ ืื”ื‘ื”". ื”ื’ื™ืžื˜ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” "ืื”ื‘ื”" ืฉื•ื” ืœื’ื™ืžื˜ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืžื™ืœื” "ืื—ื“". ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื“ื’ืœื™ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืื—ื“ ื•ื ื•ื‘ืข ืžืื—ื“. ืžื“ื•ืข ื”ืื•ืžื•ืช ืื™ื ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขืฉื•ืช ื“ื’ืœื™ื ื›ืžื• ื™ืฉืจืืœ? ืžืฉื•ื ืฉืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื“ื’ืœื™ื ืื™ื ื ื• ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืืœื ืžื”ื•ืชื™. ืž"ื˜ ื”ืคื ื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื›ืžื• ืž"ื˜ ื”ื™ืžื™ื ืฉืœ ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ, ืฉื•ืื‘ื™ื ืืช ื›ื•ื—ื ืžืžื“ืจื’ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื, ืฉืžืขืœ ืœืž"ื˜ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช. ืฉืขืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ื, ืฉื ืžืฆื ืžืขืœ ืœืฉื‘ืข ื”ืฉื‘ื™ืขื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืขืจื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ื”ื•ื ื”ืžืื—ื“ ืืช ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื•ื”ื“ื’ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื—ื“.
ืื™ืœื•ืœื ืฉืขืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ื, ื”ืคื™ืฆื•ืœ ื”ื™ื” ื’ื•ืจื ืœืคื™ืจื•ื“ ื•ืœืจื™ื—ื•ืง ืœืœื ืชืงื ื”. ืจืง ืžื›ื— ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืžืขืœ ืœืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืขืฉื™ืช, ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืื—ื“ ืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช "ื•ื”ื™ื• ืœืื—ื“ื™ื ื‘ื™ื“ืš".

ืขืœื™ื ื• ืœืœืžื•ื“ ืœื™ืžื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ืžืŸ ื”ืฆื•ืจื” ืฉื‘ื” ืžื—ื ื” ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืžืกื•ื“ืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื•ืžืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ืœืชื•ืจื” ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ืžื ื•ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ื”ื•ืจ. ื’ื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืื™ืฉื™ ื•ื’ื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ืœื”ื›ื™ืœ ื“ืขื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืื•ืคื™ ืื—ืจ. ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ืฉื”ืชื•ืจื” ืœื ื ื™ืชื ื” ื—ืชื•ื›ื”, ื•ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื“ืขื” ืื—ืช ื•ื“ืจืš ืื—ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืจื”.
ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœื’ื‘ืฉ ืœืขืฆืžื• ื“ืขื”, ืœื‘ืจืจ ืื•ืชื” ื•ืœื”ื™ืื‘ืง ืขืœ ืงื™ื•ืžื”. ืื•ืœื ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืขืœื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืขื•ื“ ื“ืจื›ื™ื, ื•ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื™ื‘ ืœื”ืŸ ื•ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืŸ.
ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ืœื•ืžื“ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืžืฉื ื™ ืคืกื•ืงื™ื. ื”ืคืกื•ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื "ื•ื“ื’ืœื• ืขืœื™ ืื”ื‘ื”" ื‘ื• ืขืกืงื ื•. ื”ืคืกื•ืง ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื: "ืžื–ื•ืงืง ืฉื‘ืขืชื™ื™ื". ืฉื‘ืขืชื™ื™ื ื”ื•ื ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื ืฉื‘ืข โ€“ ืž"ื˜ ืคื ื™ื. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ืžื–ืงืงืช ืืช ื”ื“ืจืš ืฉืœืš. ืขืœื™ืš ืœื”ืงืฉื™ื‘ ืœื“ืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชืŸ ื•ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืŸ, ื’ื ืื ืื™ื ืš ื‘ื•ื—ืจ ืœืœื›ืช ื‘ื”ืŸ.

ื–ื• ื“ืจื›ื” ืฉืœ ืชื•ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื™ืกื•ื“ ืœืฆื•ืจืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ื–ื• ื”ื™ื ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืื™ื ื ื• ืžืื•ื™ื™ืžื™ื. ื™ืฉ ืžื™ ืืฉืจ ื—ืฉ ื‘ื›ืœ ืขืžื“ื” ืฉื•ื ื” ืื™ื•ื ืขืœ ื“ืจื›ื•, ื•ื”ื•ื ืžื’ื™ื‘ ื‘ืชื•ืงืคื ื•ืช. ื”ืชื•ืจื” ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ืœื ื”ื•ื’ ืื—ืจืช. ืœื ืœื—ื•ืฉ ืื™ื•ื. ื™ืฉ ืž"ื˜ ืคื ื™ื, ื•ื’ื ืื ืื™ื ืš ืกื•ื‘ืจ ืืช ื›ื•ืœื โ€“ ื”ื ืœื ืžืื™ื™ืžื™ื ืขืœ ื”ืคื ื™ื ืฉืืชื” ืžื’ืœื” ื‘ืชื•ืจื”. ื‘ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ, ืฉื”ื™ื ื›ื ื’ื“ ืž"ื˜ ื”ื™ืžื™ื, ืื ื• ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ืงืคื™ื“ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ื‘ืจื™ื•ืช. ืชืœืžื™ื“ื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืžืชื• ื‘ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื ื”ื’ื• ื›ื‘ื•ื“ ื–ื” ื‘ื–ื”. ื”ื”ื›ื ื” ืœืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื“ืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืื™ื™ืžื•ืช. ื’ื ืœื“ืขืชืš ื•ื’ื ืœื“ืขื•ืช ืื—ืจื•ืช ื™ืฉ ื–ื›ื•ืช ืงื™ื•ื. ืžืžื™ืœื ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื“ืขื•ืช ืื—ืจื•ืช ืื™ื ื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ื›ืขืก ื•ื‘ืคื’ื™ืขื” ืืœื ื‘ื ืขื™ืžื•ืช.

ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื’ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื. ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ื™ืจื•, ืœืืฉืชื•, ืœื™ืœื“ื™ื•.
ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ืœื”ื›ื™ืœ ื“ืขื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืœื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืžืชื— ืืœื ื‘ืฉืœื•ื ืขื ืžื™ ืฉืฉื•ื ื” ืžืื™ืชื ื•. ื›ืœ ื“ื’ืœ ื ื•ืกืฃ, ื”ืฉื•ื ื” ืžืžื ื™, ืžืฉืœื™ื ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ืžื—ื ื” ื™ืฉืจืืœ. ื”ื“ื’ืœ ื”ื•ื ื’ื ื’ื“ืจ, ื›ืคื™ ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ. ื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื‘ื•ื ื” ืกื‘ื™ื‘ ืขืฆืžื• ื’ื“ืจ, ื•ื”ื•ื ื ื“ืจืฉ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื•ืคื™ื• ื•ืœื ืœื”ืชืขืจื‘ื‘. ื”ื“ื’ืœื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ื’ื ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื™ืชืขืจื‘ ื‘ืื•ืžื•ืช. ื™ืฉ ืœื ื• ื“ืจืš ื•ืื ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื”. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื‘ืชื•ืš ืขื ื™ืฉืจืืœ ืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ื•ืฉืžื—ื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื“ื’ืœื™ื.

ื ื–ื›ื” ื‘ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืฉืœื•ื ื•ื‘ืื—ื“ื•ืช.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *