ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ืžืœื—ืžื” ื’ืฉืžื™ืช ื•ืžืœื—ืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื“ืณ ื‘ืชืžื•ื– ื”ืณืชืฉืขืดื“
 
02/07/2014
4
ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ื‘ืœืง โ€“ ืžืœื—ืžื” ื’ืฉืžื™ืช ื•ืžืœื—ืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช

ื”ืคืจืฉื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืขืกืงื” ื‘ืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ืกื™ื—ื•ืŸ ื•ืขื•ื’. ืžืชื•ืš ื›ืš ืžื’ื™ืขื” ืคืจืฉืช ื‘ืœืง, ื”ืžืชืืจืช ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื ืฉืœ ื‘ืœืง ื•ื‘ืœืขื ืœืžืœื—ืžื•ืช ืืœื•.
ื‘ื–ื•ื”"ืง ื“ืจืฉื• ืืช ื”ืคืกื•ืง (ืชื”ืœื™ื ืก"ื—, ื›"ื’):

ืึธืžึทืจ ื”' ืžึดื‘ึผึธืฉืึธืŸ ืึธืฉืึดื™ื‘โ€ฆ

ื–ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ื–ื•ื”"ืง (ื—"ื’, ื‘ืœืง ืงืค"ื” ืข"ื, ื‘ืชืจื’ื•ื):

"ืืžืจ ื”'", ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืขืชื™ื“ ื”ืงื‘"ื” ืœื”ืชืขื•ืจืจ ื•ืœื”ืฉื™ื‘ ืžื‘ืฉืŸ ื›ืœ ืืœื• ืฉื”ืจื’ื• ืื•ืชื ื—ื™ื•ืช ื”ืฉื“ื” ื•ืื›ืœื• ืื•ืชื.

ืœืื•ืจ ืื™ืจื•ืขื™ ื”ืฉื‘ื•ืข, ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ื›ื™ ืื•ื™ื‘ื™ื ื• ื”ื ื—ื™ื•ืช ืื›ื–ืจื™ื•ืช, ืฉื”ื•ืจื’ื•ืช ื•ื˜ื•ืจืคื•ืช ืืช ื ืขืจื™ื ื•. ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืฆื“ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ ื•ืฆื“ ืคืกื™ืžื™. ื”ืฆื“ ื”ืคืกื™ืžื™ ื”ื•ื ืฉื—ื™ื•ืช ื˜ื•ืจืคื•ืช ื‘ืœื ืจื—ืžื™ื ื•ื‘ืœื ืชืจื‘ื•ืช. ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืืœื• ื ื•ื”ื’ื•ืช ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช ืืฃ ืฉื”ืŸ ื”ื•ืœื›ื•ืช ืขืœ ืฉืชื™ื, ื•ื–ื” ืงืฉื” ื•ื›ื•ืื‘.
ืื•ืœื ื™ืฉ ื’ื ืฆื“ ืื•ืคื˜ื™ืžื™. ื‘ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื” ืœืื“ื ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื™ ืขืชื™ื“ ืœื ืฆื—, ื•ืžื™ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืฆื•ืคื” ื‘ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ื”ื ืžืฆื ื‘ื›ืœื•ื‘. ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื”ืื“ื ืžื ืฆื— ืืช ื”ื—ื™ื•ืช, ื•ืœื ืœื”ื™ืคืš.

ื‘ื–ื•ื”"ืง ืขืœ ื”ืคืจืฉื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ื ื•ืกืคืช. ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืžืชืืจืช ืžืœื—ืžื” "ืœื ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืœื™ืช" ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. ืžืœื—ืžื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขื‘ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ืฆืืชื• ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื›ืืŸ ื–ื”ื• ืกื•ื’ ืฉืœ ืžืœื—ืžื” ื—ื“ืฉื” ืฉื˜ืจื ืคื’ืฉื ื•. ืžืœื—ืžื” ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื”ืฉืžื™ืžื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืœืขื, ืœื‘ืจืš ื•ืœืงืœืœ.

ืžื›ืืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืžื‘ื˜, ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื ืขืฉื” ื‘ืฉืชื™ ืจืžื•ืช.
ื”ืจืžื” ื”ืื—ืช, ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื”ื™ื ื”ืจืžื” ื”ืฉืžื™ื™ืžื™ืช. ื™ืฉ ืžืœื—ืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ื”ืžืื‘ืง ื ืขืจืš ื‘ืจืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช. ื‘ืœืขื ืœื ืžืฆืœื™ื— ืœื ืฆื— ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ื–ืืช (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›"ื’, ื—'): "ืžึธื” ืึถืงึผึนื‘ ืœึนื ืงึทื‘ึผึนื” ืึตืœ ื•ึผืžึธื” ืึถื–ึฐืขึนื ืœึนื ื–ึธืขึทื ื”'". ื”ื•ื ื ื›ืฉืœ ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช. ื”ืžืื‘ืง ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ื•ื ืžืจื›ื– ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข.
ื”ืจืžื” ื”ืฉื ื™ื”, ื”ื™ื ื”ืจืžื” ื”ืืจืฆื™ืช. ืžืœื—ืžื” ื›ื–ื• ื ืœื—ืžื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื™ืŸ ืœืื—ืจ ื”ื—ื˜ื ื‘ืฉื™ื˜ื™ื. ื–ื•ื”ื™ ืžืœื—ืžื” ืขื ื—ื™ื™ืœื™ื, ื ืฉืง ื•ืฉืœืœ.

ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื ืžืชืืจ ืžืฉื” ืืช ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืžืœื—ืžื” ืขื ืกื™ื—ื•ืŸ (ื“ื‘ืจื™ื ื‘', ืœ"ื):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึตืœึทื™ ืจึฐืึตื” ื”ึทื—ึดืœึผึนืชึดื™ ืชึผึตืช ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ืึถืช ืกึดื™ื—ึนืŸ ื•ึฐืึถืช ืึทืจึฐืฆื•ึน ื”ึธื—ึตืœ ืจึธืฉื ืœึธืจึถืฉืึถืช ืึถืช ืึทืจึฐืฆื•ึน.

ืžืคืจืฉ ืจืฉ"ื™:

ื”ื—ืœื•ืชื™ ืชืช ืœืคื ื™ืš โ€“ ื›ืคื” ืฉืจ ืฉืœ ืืžื•ืจื™ื™ื ืฉืœ ืžืขืœื” ืชื—ืช ืจื’ืœื™ื• ืฉืœ ืžืฉื” ื•ื”ื“ืจื™ื›ื• ืขืœ ืฆื•ืืจื•.

ืขื•ื“ ืงื•ื“ื ืฉืžืฉื” ื ืœื—ื ื‘ืกื™ื—ื•ืŸ, ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ ืœื•: "ืจืื” ื”ื—ื™ืœื•ืชื™". ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืกืชื™ื™ืžื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืืจืฅ. ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื›ืจืข ื”ืงืจื‘ ื‘ืฉืžื™ื, ื™ืฉ ืœื’ืœื•ืช ื–ืืช ื’ื ื‘ืืจืฅ.

ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื–ื•ื”"ืง ืฉื”ื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื ืืžืจ:

โ€ฆืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ืขื•ืœื ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘, ืฉื›ืœ ื—ื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื”ืจื™ื ื”ืจืžื™ื ื•ื”ืจื‘ื™ื ืฉื, ื•ืžืกืชืชืจื™ื ืืœื• ื‘ืืœื•, ื•ืฉื ืขืจื•ื“ ื”ืžื“ื‘ืจ ื”ื—ื–ืง, ืฉื”ื•ื ืขื•ื’โ€ฆ ืกื™ื—ื•ืŸ โ€“ ืกื™ื™ื— ื”ืžื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ืกื™ื—ื•ืŸ, ื•ื‘ื˜ื—ื•ื ื” ืฉืœ ืžื•ืื‘ ื”ื™ื” ืขืœื™ื•, "ื›ื™ ืืจื ื•ืŸ ื’ื‘ื•ืœ ืžื•ืื‘ ื‘ื™ืŸ ืžื•ืื‘ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื•ืจื™", ื‘ื•ื ื•ืจืื”, ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื—ืจื™ื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ืขื™ืจ ืกื™ื—ื•ืŸ, ืขื‘ืจ ื”ื›ืจื•ื– ื‘ืžืœื›ื•ืช ื”ืฉืžื™ื, ื”ืชืืกืคื• ื’ื‘ื•ืจื™ื ื”ืžื•ืฉืœื™ื ืขืœ ืฉืืจ ื”ืขืžื™ื, ื•ืชืจืื• ืžืœื›ื•ืช ื”ืืžื•ืจื™ ืื™ืš ื ื—ืจื‘ ืžืœื›ื•ืชื•โ€ฆ

ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืŸ ืกื™ื—ื•ืŸ ืœืขื•ื’ ื”ื•ื›ืจืข ื‘ืฉืžื™ื, ื•ืžืฉื ื”ื’ื™ืข ืœืืจืฅ.

ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืื ืขื™ืงืจ ื”ืžืื‘ืง ื”ื•ื ื‘ืฉืžื™ื, ืœืฉื ืžื” ื™ืฉ ืœื”ื™ืœื—ื ื’ื ื‘ืืจืฅ? ื•ืื ื ืœื—ืžื™ื ื‘ืืจืฅ โ€“ ืžื” ืžืงื•ื ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืฉืžื™ื?

ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืœื ื”ื™ื• ืจืง ื‘ืขื‘ืจ. ืœื™ืžื•ื“ ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืื™ื ื ื• ืœื™ืžื•ื“ ื”ืกื˜ื•ืจื™ื”, ืืœื ืœื™ืžื•ื“ ืขืœ ืขื•ืžืง ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื• ื›ืืŸ, ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
ืœื”ื‘ื ืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžื™ืฉื•ืจื™ื ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ืื—ืจ (ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื—"ื ืขืž' ืค"ื•):

ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช ื”ืกื•ื“ื™ื•ืช ื”ื™ื•ืชืจ ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืื™ืŸ ืžื’ืžืชืŸ ืœื”ืชืคืฉื˜ ื‘ืขื•ืœื ื‘ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื›ืžื•ืชื™ืช, ืฉื™ื“ืขื• ืžื”ืŸ ืจื‘ื™ื, ื›ื™ ื–ื”ื• ื“ื‘ืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ. ื•ืื ื™ื“ืขื• ืจื‘ื™ื ืžืกื’ื ื•ื ืŸ ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ, ืœื ื™ื“ืขื• ื›ืœื•ื ื‘ืชื•ื›ื ืŸ ื”ืคื ื™ืžื™, ื•ื™ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ืžื–ื™ืง ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื•ื ืžื•ืขื™ืœ. ืืžื ื ื”ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื—ื“ื•ืจ ืœื›ืœ ืืœื” ืฉื‘ื”ื ื ืžืฆืืช ืกื’ื•ืœื” ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”.
ื•ืืœื” ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื, ื‘ื’ื‘ื”ื ื”ืจื•ื—ื ื™, ืžืจื•ืžืžื™ื ื”ื ืืช ื”ืขื•ืœื ืžืฉืคืœื•ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื™ืื•ืชื ืœื‘ื“, ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืคืขืชื ื”ื ื™ื›ืจืช. ืืช ื”ืจื–ื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืื™ื ื ืžื’ืœื™ื, ื•ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื’ืœื•ืช. ืื‘ืœ ืžื” ืฉื”ืื•ืจื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื’ื•ืจืžืช ื‘ืขืฆื ื‘ื›ืœ ื›ื—ื”, ื‘ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื ื™ืฆื•ืฆื™ื” ื’ื ืขืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืžื’ื•ืœื”, ืขืœ ืžื‘ื˜ ื›ืœ ืขื™ืŸ, ืขืœ ื›ืœ ืฉื™ื—ื” ื•ืชื ื•ืขื”, ืขืœ ืžื”ื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ, ืขืœ ืžื’ืžืช ื”ื—ื™ื™ื, ื”ื›ืœ ืคื•ืขืœ, ื•ืžืขื•ื“ื“, ืžื—ื–ืง ื•ืžืงื“ืฉ ืืช ื”ื›ืœโ€ฆ
ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื•ื”ื”ื“ืจื›ื•ืช ืฉืจืื• ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื”ื•ื ื‘ืžืขืœื” ืงื˜ื ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืขืœื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช. ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื ื‘ื•ืื” ืฉื‘ืืกืคืงืœืจื™ื ืฉืื™ื ื” ืžืื™ืจื” ืื•ืžืจืช, ื•ื”ืœื›ื• ืขืžื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืืžืจื• ืœื›ื• ื•ื ืขืœื” ืืœ ื”ืจ ื”' ืืœ ื‘ื™ืช ืืœื”ื™ ื™ืขืงื‘, ื•ื™ื•ืจื ื• ืžื“ืจื›ื™ื• ื•ื ืœื›ื” ื‘ืืจื—ื•ืชื™ื•, ื›ื™ ืžืฆื™ื•ืŸ ืชืฆื ืชื•ืจื” ื•ื“ื‘ืจ ื“' ืžื™ืจื•ืฉืœื, ืฉื”ื™ื ื”ืฆืขื” ืœืžื“ืจื’ื” ื”ืคืขื•ืœื™ืช ื”ื ื™ื›ืจืช, ืฉื”ื™ื ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืฉื ื™ื”, ืื•ืžืจืช ื”ื ื‘ื•ืื” ืฉื‘ืืกืคืงืœืจื™ื ื”ืžืื™ืจื”, ื”ื™ื ืชื•ืจืช ืžืฉื”, ื•ืขืชื” ืื ืฉืžื•ืข ืชืฉืžืขื• ื‘ืงืœื™ ื•ืฉืžืจืชื ืืช ื‘ืจื™ืชื™, ื•ื”ื™ื™ืชื ืœื™ ืกื’ืœื” ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื, ื›ื™ ืœื™ ื›ืœ ื”ืืจืฅ, ื•ืืชื ืชื”ื™ื• ืœื™ ืžืžืœื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื•ื’ื•ื™ ืงื“ื•ืฉ, ืืœื” ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ืชื“ื‘ืจ ืืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ.

ื™ืฉ ืื ืฉื™ื ืฉืคื•ืขืœื™ื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืคื ื™ืžื™, ื‘ืฆื“ ื”ืกื•ื“ื™, ื”ืจื–ื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ืคืขื•ืœืชื ืื™ื ื ื” ื ื™ื›ืจืช ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ. ื”ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื, ื•ืžื‘ืกืžื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื.
ืžื ื’ื“, ื™ืฉ ื›ืืœื” ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ืกื‘ืจื” ื™ืฉื™ืจื”, ื‘ื”ืฉืคืขื” ื ื™ื›ืจืช. ืฉื™ืขื•ืจื™ื, ื”ืจืฆืื•ืช, "ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื", ืกืžื™ื ืจื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”.
ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื”ื™ื ืฉืœ ืืœื• ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฆื“ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื‘ื–ื›ื•ืช ืคืขื•ืœืชื, ื”ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืชื‘ืกื. ืืœื• ืฉืคืขื•ืœืชื ื’ืœื•ื™ื” ื•ื™ืฉื™ืจื” ืงื•ื˜ืคื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื ืกืชืจืช. ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื‘ืกืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืื ืฉื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”, ืžืชืขื•ืจืจื™ื ืœื”ืจื”ื•ืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืœืขืฉื™ื™ืช ื˜ื•ื‘.
ื›ืš ื’ื ืคื•ืขืœื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืžืœื—ืžืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ (ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืค"ื’ ืž"ื—):

"ื•ื”ื™ื” ื›ืืฉืจ ื™ืจื™ื ืžืฉื” ื™ื“ื• ื•ื’ื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื•'" (ืฉืžื•ืช ื™"ื–). ื•ื›ื™ ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืฉื” ืขื•ืฉื•ืช ืžืœื—ืžื” ืื• ืฉื•ื‘ืจื•ืช ืžืœื—ืžื”, ืืœื ืœื•ืžืจ ืœืš ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ืžืกืชื›ืœื™ื ื›ืœืคื™ ืžืขืœื” ื•ืžืฉืขื‘ื“ื™ืŸ ืืช ืœื‘ื ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื ื”ื™ื• ืžืชื’ื‘ืจื™ื, ื•ืื ืœืื• ื”ื™ื• ื ื•ืคืœื™ืŸ.

ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉืžืฉื” ื™ืจื™ื ืืช ื™ื“ื™ื•. ืฆืจื™ื›ื™ื ื’ื ื—ื™ื™ืœื™ื, ืฉื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื”ื "ื•ื’ื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืขื•ืœื ืฉืœื ื• ื”ื ืฉืžื” ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœืคืขื•ืœ ืœื‘ื“ื”, ืฆืจื™ืš ื’ื•ืฃ ืฉื™ื•ืฆื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ืจืฆื•ื ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ื ืฉืžื”.
ืžืฉื” ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืฉืžื™ื™ืžื™ืช. ื”ื•ื ืžืจื™ื ืืช ื™ื“ื™ื• ืœืฉืžื™ื. ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ืืช ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ื‘ืจืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช. ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืคื•ืขืœ ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฉื“ื” ื”ืงืจื‘, ื”ืงื•ื˜ืคื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ื”ืจื•ื—ื ื™.
ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžืื•ืžื ื™ื, ื”ื ืฉืง ืฉื‘ื™ื“ื ืคื•ืขืœ ื›ืฉื•ืจื”, ื”ืงืจื‘ ืžืชื ื”ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื”, ื•ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื•ื™ื‘ โ€“ ืืœื• ื”ืŸ ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืžืื‘ืง ื”ืจื•ื—ื ื™.
ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื“ื•ืจืš ืขืœ ืฆื•ืืจื• ืฉืœ ืฉืจ ื”ืืžื•ืจื™ื™ื, ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืœื›ืš ืฉื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื ืฆื—ื• ืืช ื—ื™ื™ืœื™ื• ืฉืœ ืกื™ื—ื•ืŸ ื‘ืงืจื‘. ืขืœ ื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืื™ืžื•ืŸ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื, ืืš ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืขื™ืงืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™, ื•ื‘ื• ืฆืจื™ืš ืœืคืขื•ืœ.

"ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข" ืคื™ืจื•ืฉื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืขื•ืฆืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืฉื” ื”ืžื•ืจืžื•ืช ื›ืœืคื™ ืžืขืœื”, ืฉื”ืŸ ื”ืžื‘ื™ืื•ืช ืืช ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืฉื“ื” ื”ืงืจื‘.

ืžืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื™, ื”ืจื‘ ื’ื•ืœื“ื•ื™ื›ื˜ ื–ืฆ"ืœ, ืฉืžืขืชื™ ืึดืžืจื” ื‘ืฉื ืจ' ื•ื•ืœื•ื•ืœื” ืžื‘ืจื™ืกืง. ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช (ื‘ืจื›ื•ืช ื "ื“ ืข"ื):

ืชื ื• ืจื‘ื ืŸ, ื”ืจื•ืื” ืžืขื‘ืจื•ืช ื”ื™ื, ื•ืžืขื‘ืจื•ืช ื”ื™ืจื“ืŸ, ืžืขื‘ืจื•ืช ื ื—ืœื™ ืืจื ื•ืŸ, ืื‘ื ื™ ืืœื’ื‘ื™ืฉ ื‘ืžื•ืจื“ ื‘ื™ืช ื—ื•ืจื•ืŸ, ื•ืื‘ืŸ ืฉื‘ืงืฉ ืœื–ืจื•ืง ืขื•ื’ ืžืœืš ื”ื‘ืฉืŸ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื‘ืŸ ืฉื™ืฉื‘ ืขืœื™ื” ืžืฉื” ื‘ืฉืขื” ืฉืขืฉื” ื™ื”ื•ืฉืข ืžืœื—ืžื” ื‘ืขืžืœืง, ื•ืืฉืชื• ืฉืœ ืœื•ื˜, ื•ื—ื•ืžืช ื™ืจื™ื—ื• ืฉื ื‘ืœืขื” ื‘ืžืงื•ืžื” โ€“ ืขืœ ื›ื•ืœืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ืชืŸ ื”ื•ื“ืื” ื•ืฉื‘ื— ืœืคื ื™ ื”ืžืงื•ื.

ื”ืจื•ืื” ืžืงื•ื ืฉื ืขืฉื” ื‘ื• ื ืก ืœื™ืฉืจืืœ, ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ืขืœ ื”ื ืก. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืžื“ื•ืข ื”ืžืฉื ื” ืžื–ื›ื™ืจื” ืืช "ื”ืจื•ืื” ืื‘ืŸ ืฉื™ืฉื‘ ืขืœื™ื” ืžืฉื”". ื”ืจื™ ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื™ืฉื‘ ืžืฉื” ืœื ื ืขืฉื” ื ืก. ืœื•ึผ ื”ื™ื™ื ื• ืจื•ืื™ื ืืช ืžืฉื” ื‘ื–ืžืŸ ื™ืฉื™ื‘ืชื• ืฉื โ€“ ื”ื™ื™ื ื• ืจื•ืื™ื ืื•ืชื• ืžืจื™ื ื™ื“ื™ื• ื›ืœืคื™ ืžืขืœื”, ื ืขื–ืจ ื‘ืื”ืจืŸ ื•ื—ื•ืจ, ื•ื–ื”ื•. ืื™ื–ื” ื ืก ื ืขืฉื” ืขืœ ื”ืื‘ืŸ ื”ื–ื•? ืœื›ืื•ืจื” ื”ื ืก ื ืขืฉื” ืœืžื˜ื”, ื‘ืขืžืง, ืฉื ื ืœื—ื ื™ื”ื•ืฉืข ืขื ื—ื™ื™ืœื™ื• ื•ื ื™ืฆื— ืืช ืขืžืœืง. ื’ื ืฉื, ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืจื•ืื™ื ื ืก. ืžืŸ ื”ืกืชื ื›ืœ ื”ืคืจืฉื ื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื• โ€“ ืœืื—ืจ ืžืขืฉื” โ€“ ืžื”ื™ ื”ื˜ืงื˜ื™ืงื” ืฉื ืงื˜ ื‘ื” ื™ื”ื•ืฉืข, ืฉื‘ืขื‘ื•ืจื” ื ื™ืฆื— ืืช ืขืžืœืง.
ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื”ืžืฉื ื” ืื•ืžืจืช ืฉื”ืื‘ืŸ ื”ื™ื ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ืขืฉื” ื”ื ืก. ื”ื ืก ื ืขืฉื” ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช. ืื™ืœื•ืœื ื ืฆื—ื•ื ื• ืฉืœ ืžืฉื” โ€“ ืœื ื™ืขื–ื•ืจ ื”ืฆื‘ื ื”ืžื™ื•ืžืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื ืจื•ื—ื ื™ืช, ื•ืฉื ื ืขืฉื™ื ื”ื ื™ืกื™ื.

ืขืœื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืขืกืง ืขื ื—ื™ื•ืช "ื“ืชื™ื•ืช". ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืžื•ืœื ืื ื• ื ืื‘ืงื™ื ื ืœื—ืžื•ืช ื‘ืฉื ื“ืช ื”ืžื—ื ื›ืช ืœืื›ื–ืจื™ื•ืช, ืœืจืฆื— ื™ืœื“ื™ื. ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉืื•ื™ื‘ื™ื ื• ื ืœื—ืžื™ื ื‘ืฉื ืืœื•ื”ื™ื. "ื—ื™ื–ื‘ืืœืœื”", "ื ืกืจืืœืœื”" โ€“ ื”ื ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ืฉื "ืืœืœื”" ื•ื‘ืฉืžื• ื”ื ื ืœื—ืžื™ื. ื”ื ืจื•ืื™ื ื‘ื–ื” ืžืœื—ืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช. ื–ื”ื• ืฉื“ื” ื”ืงืจื‘ ื”ืืžื™ืชื™.
ืื ื•, ื›ื™ื•ืฉื‘ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื ื“ืจืฉื™ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ืชืคืงื™ื“ื ื• โ€“ ืœืฉืืช ื™ื“ื™ื ืœืžืขืœื” ื‘ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื‘ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื›ื“ื™ ืœื ืฆื— ืืช ื”ืžืื‘ืง ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉื™ื•ื‘ื™ืœ ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื›ืืŸ, ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื”.

ื™ืฉ ืœื ื• ืฆื‘ื ื—ื–ืง, ืžื™ื•ืžืŸ, ืžืกื•ืจ ื•ืื™ื“ื™ืืœื™ืกื˜. ืืš ื›ื“ื™ ืฉืขื•ืฆืžืชื• ืฉืœ ืฆื”"ืœ ืชืฆื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ, ื”ื•ื ื–ืงื•ืง ืœืขื•ืฆืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช, ืฉืชื›ืจื™ืข ืืช ืฉืจื™ ื”ืื•ืžื•ืช ื”ื ืœื—ืžื™ื ื‘ื ื•.

ื‘ืœืขื ืžื‘ื™ืŸ ื–ืืช, ื•ื‘ื–ื” ื”ื•ื ื ืœื—ื. ื”ื•ื ืจื•ืื” ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืžืขืœืชื ื”ืจื•ื—ื ื™ืช, ืฉื‘ืขื‘ื•ืจื” ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›"ื“, ื”'):

ืžึทื” ื˜ึผึนื‘ื•ึผ ืึนื”ึธืœึถื™ืšึธ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืžึดืฉืึฐื›ึผึฐื ึนืชึถื™ืšึธ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ.

ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื ื™ืขื•ืช ืฉืœ ืื”ืœื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช โ€“ ืืœื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžื‘ื™ืื™ื ืืช ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืฉื“ื” ืงืจื‘ ื–ื” ืขืœื™ื ื• ืœืคืขื•ืœ, ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ืชื•ืจื”, ื‘ืžื•ืกืจ, ื‘ื—ื™ื™ ื—ื‘ืจื” ืžืชื•ืงื ื™ื. ืขืœื™ื ื• ืœื‘ื ื•ืช ืื•ืžื” ืฉื”ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื—ื™ื™ื”. ืžืชื•ืš ื›ืš ื™ื‘ื•ื ื”ื“ื‘ืจ ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืืจืฆื™, ื›ื— ื”ื”ืจืชืขื” ืฉืœื ื• ื™ื’ื‘ืจ, ื•ื ื ืฆื— ืืช ืื•ื™ื‘ื™ื ื•.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *