ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ื”ื›ืฉืœ ื”ืžื™ื“ื•ืชื™ ื”ื’ื“ื•ืœ

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื–ืณ ื‘ืื‘ ื”ืณืชืฉืขืดื”
 
23/07/2015
4
ื”ื›ืฉืœ ื”ืžื™ื“ื•ืชื™ ื”ื’ื“ื•ืœ

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืฉืชืฃ ืืชื›ื ื‘ื—ื•ื™ื” ืืžื•ื ื™ืช, ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ืช ื•ืžื•ืกืจื™ืช ืฉื”ื™ืชื” ืœื™ ื”ืฉื‘ื•ืข.

ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ืฉืœ ื”ื•ื›ื—ืช ื”ืืžื•ื ื”.
ื‘ืชื•ืจ ื‘ื—ื•ืจ ืฆืขื™ืจ, ื›ืžื“ืจื™ืš ื‘"ื’ืฉืจ" ื•ื›ื“ื•ืžื”, ืจืื™ืชื™ ืืชื’ืจ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืœื”ื•ื›ื™ื— ืœื—ื ื™ื›ื™ื ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”'. ืžื™ื“ื™ ืคืขื ื—ื•ื™ืชื™ ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืฉืœื™ืžื“ื• ืื•ืชื™ ืืช ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช ืฉื‘ื›ืš.
ื‘ืื—ืช ื”ืคืขืžื™ื ื”ืฆืœื—ืชื™ "ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ื”ืงื‘"ื” ืœืžื‘ื—ื ื”", ื•ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”'. ื”ืฆื‘ื™ืข ืื—ื“ ื”ื ืขืจื™ื ื•ืฉืืœ: ืื•ืœื™ ื›ืจื’ืข, ื‘ื˜ื ื’ื ื™ืงื” ืขื™ืœื™ืช, ื™ื•ืฉื‘ ื›ืจื’ืข ืื“ื ื›ืžื•ืš, ื•ืžื•ื›ื™ื— ื‘ืื•ืชื•ืช ื•ื‘ืžื•ืคืชื™ื ืฉืื™ืŸ ืืœื•ืงื™ื?
ื”ืฉืืœื” ื”ื–ื• ืžืกืคื™ืงื” ืขื‘ื•ืจื•. ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืžื™ืฉื”ื• ืฉื—ื•ืฉื‘ ืื—ืจืช, ื•ื›ื‘ืจ ื”ื”ื•ื›ื—ื” ืฉืœืš ืื™ื ื ื” ื˜ื•ื‘ื”.
ื”ืžืงืจื” ื”ื–ื” ื”ื’ื“ื™ืจ ืœื™ ืืช ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื ื”ื›ื•ื–ืจื™ ื•ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื•ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ืฉื”ืฉื›ืœ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื“ืจืš ืœืืžื•ื ื”. ื”ืฉื›ืœ ื˜ื•ืขืŸ ื˜ืขื ืช ืกืคืง. ืชืžื™ื“ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืกืชื™ืจื” ืœื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื—ืฉื‘ื ื• ืขืœื™ื” โ€“ ื•ื”ื›ืœ ื ื•ืคืœ1.
ื‘ืื•ืชื” ืฆื•ืจื” ืขื ื” ืœื™ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ืฉื”ื•ื›ื—ืชื™ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื. ืื•ืœื™ ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื›ื›ื”? ืื•ืœื™ ื”ื™ื• ืฉื ืจืžืงื•ืœื™ื? ื–ื”ื•. ืืชื” ืžืกื‘ื™ืจ ืœื• ื‘ืžืฉืš ืฉืขื” ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื, ื•ื”ื•ื ืขื "ืื•ืœื™" ื›ื–ื”, ืกื•ืชืจ ื”ื›ืœ. ืื•ืœื™ ื”ื™ื” ืžืฉื”ื• ืื—ืจโ€ฆ

ืขื ื”ืฉื ื™ื, ื‘ื’ืจืชื™ ื•ืื•ืœื™ ื’ื ื”ื—ื›ืžืชื™, ื•ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื”ื•ื›ื—ืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ื›ืœืœ ืœื ืฉื™ื™ื›ืช. ื–ื” ืžืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืืžื•ื ื”.
ืฉื ื™ื ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืš, ื•ืœื ื”ื™ืชื” ืœื™ ื”ื’ื“ืจื” ื‘ืจื•ืจื” โ€“ ืžื”ื™ ื”ื‘ืขื™ื” ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”'?

ื”ืฉื‘ื•ืข ื ืคื’ืฉืชื™ ืขื ื™ื”ื•ื“ื™ ื—ืจื“ื™ ืžื‘ื ื™ ื‘ืจืง, ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืืชื™ื™ ื‘ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ืงื™ืจื•ื‘ ืจื—ื•ืงื™ื, ื•ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืฉื™ื—ื” ื”ื›ืจื™ื— ืื•ืชื™ ืœืงื—ืช ืกืคืจ ื‘ื ื•ืฉื. ืฉื ื”ืกืคืจ: "ืขื•ื‘ื“ื”! ืขืฉืจื™ื ืžื“ืขื ื™ ืฆืžืจืช ืžื•ื›ื™ื—ื™ื: ื”ืžื“ืข โ€“ ื›ื‘ื™ืฉ ืžื”ื™ืจ ืœื™ื”ื“ื•ืช".
ื‘ืกืคืจ ืžื•ืคื™ืขื™ื ืกื™ืคื•ืจื™ื”ื ืฉืœ ืขืฉืจื™ื ืžื“ืขื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืฉื ืขื•ืœืžื™ ืฉื—ื–ืจื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ื”ื ืžืกืคืจื™ื ืืช ืกื™ืคื•ืจื.
ื”ืกืคืงืชื™ ืœืงืจื•ื ืจืง ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืขืœ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื“ื•ื“ ืงืฉื“ืŸ, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืžืชืžื˜ื™ืงื”, ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื ืช ืชืฉืข"ื‘2.
ื•ื›ืš ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกืคืจ. ื”ืžืจืื™ื™ืŸ ืฉืืœ ืื•ืชื•: ื”ืื ื“ืจืฉืช ื‘ืขืฆืžืš ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืœืืžื™ืชืช ื”ืชื•ืจื” ืœืคื ื™ ืฉืฉื™ื ื™ืช ืืช ื›ืœ ืื•ืจื— ื—ื™ื™ืš?
โ€“ ืœื.
โ€“ ื”ื™ืชื›ืŸ?
โ€“ ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื›ืฉืœ ืœื•ื’ื™. ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื”ื“ืช ื‘ื›ืœืœื•ืชื” ืื• ืืช ืชื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืคืจื˜ื•ืช, ืขืœื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ื ืžืงื•ืจ ืฉื ืืžืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืžื ื”, ื•ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืงื•ืจ ื–ื” ืœื”ื•ื›ื™ื—.

ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื–ื” ืงื ื” ืื•ืชื™. ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉื™ื”ื™ื” ื–ื” ืงื ื™ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืงื ื•ืชโ€ฆ
ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืžืงื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืกืžื›ื•ืชื™ ืžืžืฆื™ืื•ืช ื”', ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”'.
ืžื” ืœืžืฉืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ืจ ื›ื–ื”? ื”ื“ืœืขืช ืฉืขืœ ื›ืชืคื™ื ื•โ€ฆ ื”ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืกืžื›ื•ืชื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžืžืฆื™ืื•ืช ื”'.
ืื ื”ืงื‘"ื” ื™ื›ื ืก ืœืฉื›ืœ ืฉืœื™ โ€“ ื”ื•ื ืงื™ื™ื, ื•ืื ืœื โ€“ ืœื ืงื™ื™ื. ืื ื™ ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื•ืื ื™ ืืžื•ืจ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ื™ืฉ ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ืื ืื™ืŸ.

ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื–ื” ื›ืฉืœ ืœื•ื’ื™ ื‘ืœื‘ื“ โ€“ ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ื‘ืฉื™ื—ืช ืžื•ืกืจ. ื–ื”ื• ื›ืฉืœ ืœื•ื’ื™ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ื›ืฉืœ ืœื•ื’ื™. ื”ื›ืฉืœ ื”ื•ื ื›ืฉืœ ืžื™ื“ื•ืชื™. ื–ื• ื’ืื•ื” ื ื•ืจืื™ืช.
ืื ื™ ื—ืฉ ื”ื›ืจืช ื”ื˜ื•ื‘ ื’ื“ื•ืœื” ืœืคืจื•ืค' ืงืฉื“ืŸ, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื”ื’ื“ื™ืจ ืœื™ ืžื” ื”ืคืจื™ืข ืœื™ ืฉื ื™ื ื‘ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”'.
ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืชื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืขืœ ืžื” ืฉืืชื” ืžื•ื›ื™ื—. ืื ืืชื” ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ืžื“ืข ื”ื•ื ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” โ€“ ืื– ืชืฉืชืžืฉ ื‘ืžื“ืข ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”'โ€ฆ
ื”ื™ืชื›ืŸ? ื–ื• ืœื ื‘ืขื™ื” ืœื•ื’ื™ืช, ืืœื ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ืžื™ื“ื•ืช.

ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื›ืœ ืžืชื—ื™ืœ ื•ื ื’ืžืจ ื‘ืžื™ื“ื•ืช ืžืชื•ืงื ื•ืช. ืื ืื™ืŸ ืขื ื•ื” โ€“ ืื™ืŸ ืืžื•ื ื”. ื’ื ื”ื”ื™ืคืš ื ื›ื•ืŸ โ€“ ืื ืื™ืŸ ืืžื•ื ื” โ€“ ืื™ืŸ ืขื ื•ื”.
ืื“ื ื’ืื•ืชืŸ โ€“ ืœื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืจื’ื™ืœ ื•ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืืœื ื‘ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืฉืœื• ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืื” โ€“ ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื•ื—ื•ืฉื‘ ืฉืจืง ืžื” ืฉื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ โ€“ ืงื™ื™ื.
ืžื™ ืฉื ื™ื’ื‘ ืืช ื”ืื‘ืง ืžื”ื›ืจื™ื›ื” ืฉืœ ืžืกื™ืœืช ื™ืฉืจื™ื, ืžื‘ื™ืŸ ื›ืžื” ื ื•ืจืื™ืช ื”ื’ืื•ื” ื”ื–ื•.
ื›ื•ืœื ื• ืœื•ืงื™ื ื‘ื›ืš ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ื•ื–ืงื•ืงื™ื ืœืขื‘ื•ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื”ืžื™ื“ื•ืช. ืžื™ ืฉืžืจื’ื™ืฉ ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”' โ€“ ืฆืจื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืžื™ื“ื•ืชื™ื•. ืื™ืŸ ื–ื• ื‘ืขื™ื” ื‘ืืžื•ื ื”, ืืœื ื‘ืขื™ื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืขื ื•ื”.
ื›ืฉื™ืฉ ืขื ื•ื”, ืขื•ืžื“ ืื“ื ืžื•ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” โ€“ ื•ืžื’ื™ืข ืœืืžื•ื ื”. ื•ื›ื™ ืืคืฉืจ ืื—ืจืช?

ื›ึผึดื™ ืึถืจึฐืึถื” ืฉืึธืžึถื™ืšึธ ืžึทืขึฒืฉื‚ึตื™ ืึถืฆึฐื‘ึผึฐืขึนืชึถื™ืšึธ ื™ึธืจึตื—ึท ื•ึฐื›ื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื›ึผื•ึนื ึธื ึฐืชึผึธื”. ืžึธื” ืึฑื ื•ึนืฉื ื›ึผึดื™ ืชึดื–ึฐื›ึผึฐืจึถื ึผื•ึผ ื•ึผื‘ึถืŸ ืึธื“ึธื ื›ึผึดื™ ืชึดืคึฐืงึฐื“ึถื ึผื•ึผ. ื•ึทืชึผึฐื—ึทืกึผึฐืจึตื”ื•ึผ ืžึผึฐืขึทื˜ ืžึตืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึฐื›ึธื‘ื•ึนื“ ื•ึฐื”ึธื“ึธืจ ืชึผึฐืขึทื˜ึผึฐืจึตื”ื•ึผ. (ืชื”ืœื™ื ื—', ื“'-ื•')

ื”ืงื‘"ื” ื ืชืŸ ืœื ื• ืฉื›ืœ, ืฉื‘ืขื–ืจืชื• ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ืฉื•ื‘, ืœื”ืชืœื‘ื˜ ื•ืœืฉืื•ืœ ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”'. ื‘ืœื™ ื–ื” โ€“ ืžื™ ืื ื• ืฉื ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื›ืœืœ? ืขื•ืžื“ ืœื• ืคื™ืจื•ืจ ืžื•ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืงื•ืกืžื™ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื โ€“ ื•ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”'โ€ฆ
ื–ื” ื“ื‘ืจ ื ื•ืจื. ืฆืจื™ืš ืขื ื•ื” โ€“ ืืคื™ืœื• ืžื•ืœ ื”ื™ืงื•ื ื”ืื™ื ืกื•ืคื™. ืื ื™ืฉ ืขื ื•ื” โ€“ ื”ืืžื•ื ื” ืชื’ื™ืข ืืœื™ืš ืžื™ื“. ืื™ืš ื–ื” ื ื”ื™ื”? ื•ื›ื™ ืืชื” ืขืฉื™ืช ืืช ื–ื”?
ื›ืฉื™ืฉ ืขื ื•ื” โ€“ ืื™ืŸ ืฉืืœื•ืช ื‘ืืžื•ื ื”. ืขืฆื ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”' โ€“ ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ื’ืื•ื”.
ื›ื•ืœื ื• ืงืจื•ืฆื™ ื—ื•ืžืจ, ื•ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉืื ื• "ื™ืฉื•ืช", ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืงื™ื•ื. ืžืžื™ืœื ืจื•ืฆื” ื”ืื“ื ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื•ืื– ื”ื•ื ืฉื•ืืœ โ€“ ืื™ืŸ ืื ื™ ืืขืฉื” ืžื” ืฉืื ื™ ืœื ืžื‘ื™ืŸ? ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ื—ืฉื•ื‘ โ€“ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉืื ื™ ืขื•ืฉื”, ื•ื‘ืœื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ โ€“ ืœืžื” ืฉืืขืฉื”?
ื–ื• ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ืžื™ื“ื•ืช. ื”ืจื™ ืขืฆื ื–ื” ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื“ื‘ืจ ื•ืœื—ืฉื•ื‘ โ€“ ื–ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื ืฉืžื” ืฉื‘ืงืจื‘ื ื•. "ื ืฉืžื” ืฉื ืชืช ื‘ื™ โ€“ ื˜ื”ื•ืจื” ื”ื™ื". "ืžื•ื“ื” ืื ื™ ืœืคื ื™ืš ืžืœืš ื—ื™ ื•ืงื™ื™ื ืฉื”ื—ื–ืจืช ื‘ื™ ื ืฉืžืชื™ ื‘ื—ืžืœื”โ€ฆ".
ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื ืฉืžื” ืฉืœืš โ€“ ืื– ื™ืฉ ืขื•ื“ ืฉืืœื•ืช ื‘ืืžื•ื ื”?
ื”ื›ืœ ืžืชื—ื™ืœ ืžืื™ืฉื™ื•ืช ืžืชื•ืงื ืช. ืื“ื ืฉืžืชืงืŸ ืืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ืขื•ืžื“ ื ืคืขื ืžื•ืœ ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืื“ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื‘ืจื™ืื” โ€“ ื•ืžืืžื™ืŸ.
ืœื›ืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ื—ื›ืžื”, ืœื›ืœ ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืœื•ืขื–ื™ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ื™ืฉ ืขืจืš ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ื ืฉืžื”. ื‘ืœื™ ื–ื” โ€“ ืžื” ืื ื• ืฉื•ื™ื?

ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ื–ื• ื—ืฉื•ื‘ื” ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืื“ื ืœืžื™ื“ื•ืช ืžืชื•ืงื ื•ืช ื•ืœืืžื•ื ื” ื’ื“ื•ืœื”.


1 ืœื›ืŸ "ืื™ืŸ ืขื•ื ืฉื™ืŸ ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ" โ€“ ืœื ืžืขื ื™ืฉื™ื ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื ืœืžื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ื›ื™ ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืœืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืคื™ืจื›ื. ืžืกืคื™ืง ืฉ"ืื•ืœื™" ื™ืฉ ืคื™ืจื›ื โ€“ ื•ื›ื‘ืจ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื›ืš ื‘ืžืืช ื”ืื—ื•ื–ื™ื.
2 ื“ื•ื“ ืงืฉื“ืŸ โ€“ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืœืžืชืžื˜ื™ืงื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื โ€“ ื”ื•ื ืžื—ืฉื•ื‘ื™ ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ื—ืงืจ ืชื•ืจืช ื”ื—ื‘ื•ืจื•ืช, ื•ื‘ืื—ื“ ื”ืขื ืคื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœื” โ€“ ืชื•ืจืช ื”ื”ืฆื’ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื”ื•ื ืคื™ืชื— ืืช "ืชื›ื•ื ืช T", ื•ืืช ื”ืคื•ืœื™ื ื•ืžื™ื ืฉืœ ืงืฉื“ืŸ ื•ืœื•ืกื˜ื™ื’, ืชืจื•ืžื•ืช ืฉืกื™ื™ืขื• ืœื’ืื•ืžื˜ืจื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื”ื”ืฆื’ื•ืช ื•ืœื”ื‘ื ืช ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ื˜ื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื”. ืžืชื•ืš ื”ืืชืจ ืฉืœ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *