ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืคืกื—ื™ื ืœ"ื’ (ืข"ื) โ€“ ืœื™ืžื•ื“ ืžื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื”ืณ ื‘ืื‘ ื”ืณืชืฉืดืž
 
18/07/1980

ืคืกื—ื™ื ืœ"ื’ (ืข"ื):

ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื‘ื”ื• ื’ืžืจ ื—ื˜ื ื—ื˜ื ืžืชืจื•ืžื” ืžื” ืชืจื•ืžื” ื‘ืžื™ืชื” ืืฃ ืžืขื™ืœื” ื‘ืžื™ืชื”

ื”ืžืœื‘ื™"ื ืขืœ ื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ื™ืœื™ื (ื›"ื”, ื—') ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžื™ืœื•ืช, ืื•ืžืจ:

ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืฉืจ ื”', ืขืœ ื›ืŸ ื™ื•ืจื” ื—ื˜ืื™ื ื‘ื“ืจืš
ื•ื—ื˜ืื™ื ื”ื ืžืฆื“ ื”ืฉื’ื’ื” ื•ืžืฆื˜ืจืฃ ืขื ืงื•ืœืข ืืœ ื”ืฉืขืจื” ื•ืœื ื™ื—ื˜ื™ื (ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื›') ืฉืœื ื™ื›ื•ื•ื ื• ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ืŸ ื•ื™ื•ืจื ื”ื“ืจืš.

ืœื”ื—ื˜ื™ื ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœื ืœื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžื˜ืจื” ื”ื ื›ื•ื ื”. ื™ืฉ ื“ืจืš ืžืกื•ื™ื™ืžืช ืขืœ ื™ื“ื” ืžืชืงืจื‘ ื”ืื“ื ืœื”ืฉื™"ืช. "ื“ืจื›ื™ืš ื”' ื”ื•ื“ื™ืขื ื™"1.
ืžืฆื•ืช ืชืจื•ืžื” ืžืœืžื“ืช ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื ืžืฆื ื”ืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื•ืœื. ื”ืื“ื ืžื‘ืจืจ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืžืชื•ืš ืคื™ืจื•ืชื™ื•, ื•ื‘ื–ื” ื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ืงื“ืฉ ื•ื™ืฉ ืœื” ื“ืจืš ืขืœ ื™ื“ื” ื”ื™ื ื™ื•ืฆืืช ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ื•ืžื›ื•ื•ื ืช ืืœ ืžื˜ืจืชื”.
ื’ื ื”ืงื“ืฉ ื”ื•ื ืฆื•ืจื” ืฉืœ ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื›ื•ื•ื ื ืืœ ื”ืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื”ืชื›ืœื™ืช.
ื›ืฉืื“ื ืœื•ืงื— ื“ื‘ืจ ืฉืœ ืงื“ืฉ ื•ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœืฆืจื›ื• ื ื—ืฉื‘ ื”ื“ื‘ืจ ืœื—ื˜ื. ื”ื•ื ืžื—ื˜ื™ื ืืช ื”ืžื˜ืจื” ื•ื”ืชื›ืœื™ืช.
ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืฉืœ ืงื“ืฉ ืœื—ื•ืœื™ืŸ ื™ืฉ ืืžื™ืจื” ืฉื”ืงื“ืฉ ื‘ื ืœืฉืžืฉ ืืช ื”ืื“ื ื•ืœื ื”ืื“ื ืืช ื”ืงื“ืฉ.
ื›ืš ื”ื™ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ืžืขื™ืœื” (ืค"ื—, ื”"ื—):

ืจืื•ื™ ืœืื“ื ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœื™ื“ืข ืกื•ืฃ ืขื ื™ื ื ื›ืคื™ ื›ื—ื• ื•ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื™ืžืฆื ืœื• ื˜ืขื ื•ืœื ื™ื“ืข ืœื• ืขื™ืœื” ืืœ ื™ื”ื™ ืงืœ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื•ืœื ื™ื”ืจื•ืก ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”' ืคืŸ ื™ืคืจื•ืฅ ื‘ื• ื•ืœื ืชื”ื ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ื• ื›ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื•ืœ:
ื‘ื•ื ื•ืจืื” ื›ืžื” ื”ื—ืžื™ืจื” ืชื•ืจื” ื‘ืžืขื™ืœื” ื•ืžื” ืื ืขืฆื™ื ื•ืื‘ื ื™ื ื•ืขืคืจ ื•ืืคืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ืงืจื ืฉื ืื“ื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ืขืœื™ื”ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื ืชืงื“ืฉื• ื•ื›ืœ ื”ื ื•ื”ื’ ื‘ื”ืŸ ืžื ื”ื’ ื—ื•ืœ ืžืขืœ ื‘ื” ื•ืืคื™ืœื• ื”ื™ื” ืฉื•ื’ื’ ืฆืจื™ืš ื›ืคืจื” ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœืžืฆื•ื” ืฉื—ืงืง ืœื ื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉืœื ื™ื‘ืขื˜ ื”ืื“ื ื‘ื”ืŸ ืžืคื ื™ ืฉืœื ื™ื“ืข ื˜ืขืžืŸ ื•ืœื ื™ื—ืคื” ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ืœื ื›ืŸ ืขืœ ื”ืฉื ื•ืœื ื™ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื”ืŸ ืžื—ืฉื‘ืชื• ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื•ืœ.

ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” "ื—ื˜ื "ื—ื˜ื" ืžืœืžื“ืช ืฉื™ืฉ ืžื˜ืจื” ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืชืจื•ืžื” ื•ืœื”ืงื“ืฉ. ื”ืื•ื›ืœ ืชืจื•ืžื” ื‘ื–ืจื•ืช ืžื—ื˜ื™ื ืืช ืžื˜ืจืชื” ื•ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื”, ื•ืžืžื ื• ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื’ื ืœืžืขื™ืœื” ื‘ื”ืงื“ืฉ. ื”ืชื•ืจื” ืงื•ื‘ืขืช ื“ืจืš ืžืกื•ื™ื™ืžืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื•ื›ืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ืื—ืจ ื ื—ืฉื‘ ื—ื˜ื. ื“ืจื›ื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ืืžืฆืข ื”ื”ื•ืœื›ืช ื‘ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจ "ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืฉืจ ื”' ืขืœ ื›ืŸ ื™ื•ืจื” ื—ื˜ืื™ื ื‘ื“ืจืš" (ืชื”ื™ืœื™ื, ื›"ื”). ื”ื—ื˜ืื™ื ื”ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฆื“ ื•ืžื—ื˜ื™ืื™ื ืืช ื”ืžื˜ืจื”.

ื“ืจืš ื”ืืžืฆืข ืžืชื‘ื˜ืืช ื’ื ื‘ืขืฆื ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”2 ื•ื’ื ื‘ืžื™ืœื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช "ื—ื˜ื" "ื—ื˜ื". ืฉื ื™ "ื—ื˜ืื™ื" ืืœื• ืขืœื™ื”ื ื ื›ื•ืŸ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืคืกื•ืง "ื™ื•ืจื” ื—ื˜ืื™ื ื‘ื“ืจืš" ื•ื”ื“ืจืš ื”ื™ื ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื•ื‘ืชืจื•ืžื”.

ื”ืžื™ืœื” "ื—ื˜ื" ืžื‘ื˜ืืช ื”ื—ื˜ืื” ื‘ื“ืจืš ืืœ ื”ืžื˜ืจื”. ื™ืฉ ื“ืจืš ืžืกื•ื™ื™ืžืช ื”ืขื•ืœื” ืืœ ื”ืงื“ืฉ, ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจ. "ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืฉืจ ื”' ืขืœ ื›ืŸ ื™ื•ืจื” ื—ื˜ืื™ื ื‘ื“ืจืš".
ืคืขืžื™ื ืฉื”ืขื ืฉ ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืื“ื ืืœ ื”ื“ืจืš.

ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื”ื™ื ื‘ืชืคืืจืช ื›ืœืฉื•ืŸ ื”ืืจ"ื™:

ืœืคืขืžื™ื ืชืงื‘ืœ ืžืชืคืืจืช ืฉื‘ืชืคืืจืช, ืฉื”ื•ื ืžื›ืจื™ืข ื‘ืงื• ื”ืฉื•ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•"ื’, ื•ืื– ื™ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื“ืจืš ืžืžื•ื–ื’, ืœื ืจื—ืžื™ื ื’ืžื•ืจื™ื ื•ืœื ื“ื™ืŸ ื’ืžื•ืจื™ื, ืืœื ื’ื–ืจื” ืฉื•ื” ืœืฉื ื™ื”ื, ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืกื•ื“ ื”ืชืคืืจืช.

ื•ืžื” ืžืชื•ืง ืžืืžืจื ื–"ืœ (ืื‘ื•ืช ื‘', ื'):

ืจื‘ื™ ืื•ืžืจ ืื™ื–ื•ื”ื™ ื“ืจืš ื™ืฉืจื” ืฉื™ื‘ื•ืจ ืœื• ื”ืื“ื ื›ืœ ืฉื”ื™ื ืชืคืืจืช ืœืขื•ืฉื™ื” ื•ืชืคืืจืช ืœื• ืžืŸ ื”ืื“ื.

ืขืœ ื›ืŸ ื™ืœืคื™ื ืŸ ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” "ื—ื˜ื" "ื—ื˜ื" ืœื”ื•ืจื•ืช ื”ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจื” ืืœ ื”ืงื“ืฉ ื•ืœืขื ื•ืฉ ื”ืžื—ื˜ื™ื ืืช ื”ื“ืจืš.


1 ื‘ืื•ืชื• ืคืจืง ื‘ืชื”ื™ืœื™ื, ืคืจืง ื›"ื”, ื—ื•ื–ืจืช ื”ืžื™ืœื” ื“ืจืš ื‘ื”ื˜ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื—ืžืฉ ืคืขืžื™ื:
ื“ืจื›ื™ืš ื”' ื”ื•ื“ื™ืขื ื™
ื”ื“ืจื™ื›ื ื™ ื‘ืืžื™ืชืš
ื™ื•ืจื” ื—ื˜ืื™ื ื‘ื“ืจืš
ื•ื™ืœืžื“ ืขื ื•ื™ื ื“ืจื›ื•
ื™ื•ืจื ื• ื‘ื“ืจืš ื™ื‘ื—ืจ
2 ื”ืจืž"ืง ื‘ืขืจื›ื™ ื”ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ืขืœ ื”ืžื™ืœื” "ื“ืจืš" ื›ืชื‘ "ืกืชื ื“ืจืš ื”ื•ื ื”ืชืคืืจืช" ื•ืืฃ ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื”ื™ื ื‘ืชืคืืจืช ื›ืœืฉื•ืŸ ื”ืืจ"ื™ ื‘ื‘ื™ืื•ืจื• ืœืžื™ื“ื” ื–ื•: "ืœืคืขืžื™ื ืชืงื‘ืœ ืžืชืคืืจืช ืฉื‘ืชืคืืจืช, ืฉื”ื•ื ืžื›ืจื™ืข ื‘ืงื• ื”ืฉื•ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•"ื’, ื•ืื– ื™ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื“ืจืš ืžืžื•ื–ื’, ืœื ืจื—ืžื™ื ื’ืžื•ืจื™ื ื•ืœื ื“ื™ืŸ ื’ืžื•ืจื™ื, ืืœื ื’ื–ืจื” ืฉื•ื” ืœืฉื ื™ื”ื, ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืกื•ื“ ื”ืชืคืืจืช".

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *