ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืคืจืง ื‘' โ€“ ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ืจืฉ ื”ื‘ื“ืœื™ ืฉืžื•ืช ื”ืขื•ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืขื–ืจื ืœื ื—ืžื™ื”

ืฉืžืข , ืกื™ื›ื ื•ืขืจืš : ื—ื’ื™ ืœื‘ โ€“ ืžืขืœื•ืช
ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ
ื›ืดื ื‘ืืœื•ืœ ื”ืณืชืฉืกืดื—
 
21/09/2008

ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื›ืชื•ื‘ื™ื
ืกืคืจ ืขื–ืจื1 โ€“ ืคืจืงื™ื ื' โ€“ ื’'

" ื ื•ึผื‘ึดืฉืึฐื ึทืช ืึทื—ึทืช, ืœึฐื›ื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก, ืœึดื›ึฐืœื•ึนืช ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื”', ืžึดืคึผึดื™ ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธื”: ื”ึตืขึดื™ืจ ื”', ืึถืช-ืจื•ึผื—ึท ื›ึผึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ-ืคึผึธืจึทืก, ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึถืจ-ืงื•ึนืœ ื‘ึผึฐื›ึธืœ-ืžึทืœึฐื›ื•ึผืชื•ึน, ื•ึฐื’ึทื-ื‘ึผึฐืžึดื›ึฐืชึผึธื‘ ืœึตืืžึนืจ. ื‘ ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ, ื›ึผึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืกโ€“ื›ึผึนืœ ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึนืช ื”ึธืึธืจึถืฅ, ื ึธืชึทืŸ ืœึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืžึธื™ึดื; ื•ึฐื”ื•ึผื-ืคึธืงึทื“ ืขึธืœึทื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช-ืœื•ึน ื‘ึทื™ึดืช, ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”. ื’ ืžึดื™-ื‘ึธื›ึถื ืžึดื›ึผึธืœ-ืขึทืžึผื•ึน, ื™ึฐื”ึดื™ ืึฑืœึนื”ึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน, ื•ึฐื™ึทืขึทืœ, ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”; ื•ึฐื™ึดื‘ึถืŸ, ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœโ€“ื”ื•ึผื ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. ื“ ื•ึฐื›ึธืœ-ื”ึทื ึผึดืฉืึฐืึธืจ, ืžึดื›ึผึธืœ-ื”ึทืžึผึฐืงึนืžื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึผื ื’ึธืจ-ืฉืึธืโ€“ื™ึฐื ึทืฉึผื‚ึฐืื•ึผื”ื•ึผ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืžึฐืงึนืžื•ึน, ื‘ึผึฐื›ึถืกึถืฃ ื•ึผื‘ึฐื–ึธื”ึธื‘ ื•ึผื‘ึดืจึฐื›ื•ึผืฉื ื•ึผื‘ึดื‘ึฐื”ึตืžึธื”; ืขึดื-ื”ึทื ึผึฐื“ึธื‘ึธื”โ€“ืœึฐื‘ึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. ื” ื•ึทื™ึผึธืงื•ึผืžื•ึผ ืจึธืืฉืึตื™ ื”ึธืึธื‘ื•ึนืช, ืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึผื‘ึดื ึฐื™ึธืžึดืŸ, ื•ึฐื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื, ื•ึฐื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื; ืœึฐื›ึนืœ ื”ึตืขึดื™ืจ ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึถืช-ืจื•ึผื—ื•ึน, ืœึทืขึฒืœื•ึนืช ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช, ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”' ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. ื• ื•ึฐื›ึธืœ-ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึนืชึตื™ื”ึถื ื—ึดื–ึผึฐืงื•ึผ ื‘ึดื™ื“ึตื™ื”ึถื, ื‘ึผึดื›ึฐืœึตื™-ื›ึถืกึถืฃ ื‘ึผึทื–ึผึธื”ึธื‘ ื‘ึผึธืจึฐื›ื•ึผืฉื ื•ึผื‘ึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธื” ื•ึผื‘ึทืžึผึดื’ึฐื“ึผึธื ื•ึนืชโ€“ืœึฐื‘ึทื“, ืขึทืœ-ื›ึผึธืœ-ื”ึดืชึฐื ึทื“ึผึตื‘. " (ืขื–ืจื ื')

ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ืจืฉ ื”ื™ื“ื•ืขื” ืฉื‘ื” ื›ื•ืจืฉ ื ื•ืชืŸ ืืฉื•ืจ ืœืขืœื•ืช ืœื™-ื ื•ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืช ืกื™ื•ืข ืœืขื ื™ื™ืŸ. ื›ื•ืจืฉ ืžืกืคืจ ืฉื–ื• ืื™ื ื” ื™ื•ื–ืžื” ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœื• ืืœื "ื•ึฐื”ื•ึผื-ืคึธืงึทื“ ืขึธืœึทื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช-ืœื•ึน ื‘ึทื™ึดืช, ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”. "
ืคืกื•ืงื™ื ืืœื• ืžื•ื›ืจื™ื ืœื ื• ืžืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืชื "ืš:

"ื›ื‘ ื•ึผื‘ึดืฉืึฐื ึทืช ืึทื—ึทืช ืœึฐื›ื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก ืœึดื›ึฐืœื•ึนืช ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื”' ื‘ึผึฐืคึดื™ ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธื”ื•ึผ ื”ึตืขึดื™ืจ ื”' ืึถืช-ืจื•ึผื—ึท ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ-ืคึผึธืจึทืก ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึถืจ-ืงื•ึนืœ ื‘ึผึฐื›ึธืœ-ืžึทืœึฐื›ื•ึผืชื•ึน ื•ึฐื’ึทื-ื‘ึผึฐืžึดื›ึฐืชึผึธื‘ ืœึตืืžึนืจ. ื›ื’ ื›ึผึนื”-ืึธืžึทืจ ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก ื›ึผึธืœ-ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึนืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื ึธืชึทืŸ ืœึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึฐื”ื•ึผื-ืคึธืงึทื“ ืขึธืœึทื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช-ืœื•ึน ื‘ึทื™ึดืช ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืžึดื™-ื‘ึธื›ึถื ืžึดื›ึผึธืœ-ืขึทืžึผื•ึน ื”' ืึฑืœึนื”ึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน ื•ึฐื™ึธืขึทืœ."(ื“ื‘ื”"ื™ ื‘' ืœื•)

ื•ื—ื–"ืœ ืืžื ื ืื•ืžืจื™ื ืฉืขื–ืจื ื›ืชื‘ ืกืคืจื• ื•ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื. ื”ืฉืืœื” ืฉืขื•ืœื” ื”ื™ื: ืžื”ื• ื”ืžืงื•ืจ ื•ืžื”ื• ื”ืขื•ืชืง?
ืืคืฉืจื•ืช ื': ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื”ื•ื ื”ืžืงื•ืจ. ื•ืกืคืจ ืขื–ืจื ืฉืจืฆื” ืœื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืกืคืจื™ื ื”ื—ืœ ืืช ืืช ืกืคืจ ืขื–ืจื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉืกื™ืžื• ืืช ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื.
ืžืฆืื ื• ื–ืืช ื‘ืžืงื•ื ื ื•ืกืฃ. ื—ื•ืžืฉ ืฉืžื•ืช ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ื™ื•ืจื“ื™ื ืžืฆืจื™ืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืคื™ืข ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื—ื•ืžืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช. ื•ืขืžื“ ืขืœ ื›ืš ื›ื‘ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœื—ื•ืžืฉ ืฉืžื•ืช.

"ื•ื›ืขื ื™ืŸ ื”ื–ื” ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื•ืกืคืจ ืขื–ืจื, ืฉื”ืฉืœื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื, ื•ื‘ืฉื ืช ืื—ืช ืœื›ื•ืจืฉ ืžืœืš ืคืจืก ืœื›ืœื•ืช ื“ื‘ืจ ื”' ื‘ืคื™ ื™ืจืžื™ื”ื• ื”ืขื™ืจ ื”' ืืช ืจื•ื— ื›ื•ืจืฉ ื•ื’ื•', ื›ื” ืืžืจ ื›ื•ืจืฉ ืžืœืš ืคืจืก ื•ื’ื•', ื•ืื•ืชื ืฉื ื™ ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืœืฉื•ื ื ื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืจืืฉ ืกืคืจ ืขื–ืจื ืœื—ื‘ืจ ื”ืกืคื•ืจ, ืืœื ืฉื”ื™ื• ืฉื ื™ ืกืคืจื™ื, ื”ืฉืœื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื” ืฉื”ื™ื” ืงื•ื“ื ื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ื”ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ืžืขืช ื”ื‘ื ื™ืŸ. ื•ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืฉื ื™ ื”ืกืคืจื™ื ื”ืืœื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื•ืืœื” ืฉืžื•ืช:" (ืจืžื‘"ืŸ ืฉืžื•ืช ื', ื‘)

ืืคืฉืจื•ืช ื‘': ื”ืžืงื•ืจ ื”ื•ื ื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ื•ื”ืจืื™ื™ื” ืฉื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžื•ื‘ืื™ื ื‘ืืจื™ื›ื•ืช. ื•ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืจืง ืคื™ืกืงื” ื•ืฆื™ื˜ื•ื˜ ืงืฆืจ ืžื”ื“ื‘ืจื™ื. ื•ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ืœื”ืขืชืงืช ื”ืงื˜ืข ื”ืงืฆืจ ืœืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื”ื•ื ืขืœ ืžื ืช ืœืกื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘! ื›ืคื™ ืฉื”ืชืงื™ื ื• ื‘ืขืœื™ ื”ืžืกื•ืจื” ืฉื‘ืกืคืจื™ื ื”ืžืกื™ื™ืžื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืœื ื˜ื•ื‘ ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื›ื•ืคืœื™ื ื‘ืคืกื•ืง ื˜ื•ื‘. 'ื”ืฉื™ื‘ื ื• ื”' ืืœื™ืš ื•ื ืฉื•ื‘ื”' ื•ื›ืŸ ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื”ื•. ื•ื›ืŸ ื ื”ื•ื’ ืœืกื™ื™ื ืžืกื›ืชื•ืช ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘. ื•ืื•ืœื™ ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืš ื”ื•ื ืžืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ืฉืขื–ืจื ืฉื›ืชื‘ื• ืกื™ืžื• ื‘ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ ื”ืœืงื•ื— ืžืกืคืจ ืขื–ืจื. ื•ืงืฉื” ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.

"ื™ื˜ ื•ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐืจึฐืคื•ึผ ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื•ึทื™ึฐื ึทืชึผึฐืฆื•ึผ ืึตืช ื—ื•ึนืžึทืช ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึธึดืโ€ฆื› ื•ึทื™ึผึถื’ึถืœ ื”ึทืฉึผืึฐืึตืจึดื™ืช ืžึดืŸ-ื”ึทื—ึถืจึถื‘ ืึถืœ-ื‘ึผึธื‘ึถืœ ื•ึทื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ-ืœื•ึน ื•ึผืœึฐื‘ึธื ึธื™ื• ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ืขึทื“-ืžึฐืœึนืšึฐ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ืคึผึธืจึธืก. ื›ื ืœึฐืžึทืœึผึนืื•ืช ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื”' ื‘ึผึฐืคึดื™ ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธื”ื•ึผ ืขึทื“-ืจึธืฆึฐืชึธื” ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึถืช-ืฉืึทื‘ึผึฐืชื•ึนืชึถื™ื”ึธ ื›ึผึธืœ-ื™ึฐืžึตื™ ื”ึธืฉึผืึทืžึผึธื” ืฉืึธื‘ึธืชึธื” ืœึฐืžึทืœึผึนืื•ืช ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื”. " (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘', ืœื•)

ื›ืืŸ ืื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืฉื™ืจืžื™ื”ื• ื›ื‘ืจ ื›ืืŸ ื”ืชื ื‘ื ืขืœ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื”. ื•ื”ื ื” ืขืชื” ืžืชื—ื™ืœื” ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืขื ืกื™ื•ืžื ืฉืœ ื’ื–ื™ืจืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื”. "(ื) ื•ึผื‘ึดืฉืึฐื ึทืช ืึทื—ึทืช, ืœึฐื›ื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก, ืœึดื›ึฐืœื•ึนืช ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื”', ืžึดืคึผึดื™ ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธื”: "
ื•ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื•ืจืฉ ืžืฆืื ื• ืื•ืชื• ื›ื‘ืจ ื‘ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื”ื•:

" ื›ื“ ื›ึผึนื”-ืึธืžึทืจ ื”' ื’ึผึนืึฒืœึถืšึธ ื•ึฐื™ึนืฆึถืจึฐืšึธ ืžึดื‘ึผึธื˜ึถืŸ ืึธื ึนื›ึดื™ ื”' ืขึนืฉื‚ึถื” ื›ึผึนืœ ื ึนื˜ึถื” ืฉืึธืžึทื™ึดื ืœึฐื‘ึทื“ึผึดื™ ืจึนืงึทืข ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึตืึดืชึผึดื™. ื›ื” ืžึตืคึตืจ ืึนืชื•ึนืช ื‘ึผึทื“ึผึดื™ื ื•ึฐืงึนืกึฐืžึดื™ื ื™ึฐื”ื•ึนืœึตืœ ืžึตืฉืึดื™ื‘ ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ืึธื—ื•ึนืจ ื•ึฐื“ึทืขึฐืชึผึธื ื™ึฐืกึทื›ึผึตืœ. ื›ื• ืžึตืงึดื™ื ื“ึผึฐื‘ึทืจ ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน ื•ึทืขึฒืฆึทืช ืžึทืœึฐืึธื›ึธื™ื• ื™ึทืฉืึฐืœึดื™ื ื”ึธืึนืžึตืจ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืชึผื•ึผืฉืึธื‘ ื•ึผืœึฐืขึธืจึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืชึผึดื‘ึผึธื ึถื™ื ึธื” ื•ึฐื—ึธืจึฐื‘ื•ึนืชึถื™ื”ึธ ืึฒืงื•ึนืžึตื. ื›ื– ื”ึธืึนืžึตืจ ืœึทืฆึผื•ึผืœึธื” ื—ึณืจึธื‘ึดื™ ื•ึฐื ึทื”ึฒืจึนืชึทื™ึดืšึฐ ืื•ึนื‘ึดื™ืฉื. ื›ื— ื”ึธืึนืžึตืจ ืœึฐื›ื•ึนืจึถืฉื ืจึนืขึดื™ ื•ึฐื›ึธืœ-ื—ึถืคึฐืฆึดื™ ื™ึทืฉืึฐืœึดื ื•ึฐืœึตืืžึนืจ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืชึผึดื‘ึผึธื ึถื” ื•ึฐื”ึตื™ื›ึธืœ ืชึผึดื•ึผึธืกึตื“. (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื“')
ื ื›ึผึนื”-ืึธืžึทืจ ื”' ืœึดืžึฐืฉืึดื™ื—ื•ึน ืœึฐื›ื•ึนืจึถืฉื ืึฒืฉืึถืจ-ื”ึถื—ึฑื–ึทืงึฐืชึผึดื™ ื‘ึดื™ืžึดื™ื ื•ึน ืœึฐืจึทื“-ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ื’ึผื•ึนื™ึดื ื•ึผืžึธืชึฐื ึตื™ ืžึฐืœึธื›ึดื™ื ืึฒืคึทืชึผึตื—ึท ืœึดืคึฐืชึผึนื—ึท ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ื“ึผึฐืœึธืชึทื™ึดื ื•ึผืฉืึฐืขึธืจึดื™ื ืœึนื ื™ึดืกึผึธื’ึตืจื•ึผ. ื‘ ืึฒื ึดื™ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ืึตืœึตืšึฐ ื•ึทื”ึฒื“ื•ึผืจึดื™ื ืึฒื™ึทืฉึผืึตืจ ื“ึผึทืœึฐืชื•ึนืช ื ึฐื—ื•ึผืฉืึธื” ืึฒืฉืึทื‘ึผึตืจ ื•ึผื‘ึฐืจึดื™ื—ึตื™ ื‘ึทืจึฐื–ึถืœ ืึฒื’ึทื“ึผึตืขึท. ื’ ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืœึฐืšึธ ืื•ึนืฆึฐืจื•ึนืช ื—ึนืฉืึถืšึฐ ื•ึผืžึทื˜ึฐืžึปื ึตื™ ืžึดืกึฐืชึผึธืจึดื™ื ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึตื“ึทืข ื›ึผึดื™-ืึฒื ึดื™ ื”' ื”ึทืงึผื•ึนืจึตื ื‘ึฐืฉืึดืžึฐืšึธ ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ. ื“ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื•ึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐื—ึดื™ืจึดื™ ื•ึธืึถืงึฐืจึธื ืœึฐืšึธ ื‘ึผึดืฉืึฐืžึถืšึธ ืึฒื›ึทื ึผึฐืšึธ ื•ึฐืœึนื ื™ึฐื“ึทืขึฐืชึผึธื ึดื™. ื” ืึฒื ึดื™ ื”' ื•ึฐืึตื™ืŸ ืขื•ึนื“ ื–ื•ึผืœึธืชึดื™ ืึตื™ืŸ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึฒืึทื–ึผึถืจึฐืšึธ ื•ึฐืœึนื ื™ึฐื“ึทืขึฐืชึผึธื ึดื™. ื• ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื™ึตื“ึฐืขื•ึผ ืžึดืžึผึดื–ึฐืจึทื—-ืฉืึถืžึถืฉื ื•ึผืžึดืžึผึทืขึฒืจึธื‘ึธื” ื›ึผึดื™-ืึถืคึถืก ื‘ึผึดืœึฐืขึธื“ึธื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ื•ึฐืึตื™ืŸ ืขื•ึนื“. ื– ื™ื•ึนืฆึตืจ ืื•ึนืจ ื•ึผื‘ื•ึนืจึตื ื—ึนืฉืึถืšึฐ ืขึนืฉื‚ึถื” ืฉืึธืœื•ึนื ื•ึผื‘ื•ึนืจึตื ืจึธืข ืึฒื ึดื™ ื”' ืขึนืฉื‚ึถื” ื›ึธืœ-ืึตืœึผึถื”. " (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื”')

ื ื‘ื•ืื” ืžื•ื–ืจื” ืžืื“! ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื ื‘ื ืขืžื•ืง ื‘ืชื•ืš ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ2. ื›ื™ืฆื“ ื”ื ื‘ื™ื ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื ื‘ื ื›"ื› ืžื•ืงื“ื ืขืœ ื›ื•ืจืฉ3?
ื•ืœื ื ืขื ื” ื›ืจื’ืข ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื•.

"ื– ื•ึฐื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ื”ื•ึนืฆึดื™ื ืึถืช-ื›ึผึฐืœึตื™ ื‘ึตื™ืช-ื”' ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึนืฆึดื™ื ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึผึทืจ ืžึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ึตื ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืึฑืœึนื”ึธื™ื•. ื— ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดื™ืึตื ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก ืขึทืœ-ื™ึทื“ ืžึดืชึฐืจึฐื“ึธืช ื”ึทื’ึผึดื–ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึทื™ึผึดืกึฐืคึผึฐืจึตื ืœึฐืฉืึตืฉืึฐื‘ึผึทืฆึผึทืจ ื”ึทื ึผึธืฉื‚ึดื™ื ืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”. ื˜ ื•ึฐืึตืœึผึถื” ืžึดืกึฐืคึผึธืจึธื ืึฒื’ึทืจึฐื˜ึฐืœึตื™ ื–ึธื”ึธื‘ ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ืึฒื’ึทืจึฐื˜ึฐืœึตื™-ื›ึถืกึถืฃ ืึธืœึถืฃ ืžึทื—ึฒืœึธืคึดื™ื ืชึผึดืฉืึฐืขึธื” ื•ึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื. ื™ ื›ึผึฐืคื•ึนืจึตื™ ื–ึธื”ึธื‘ ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื›ึผึฐืคื•ึนืจึตื™ ื›ึถืกึถืฃ ืžึดืฉืึฐื ึดื™ื ืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ื•ึทืขึฒืฉื‚ึธืจึธื” ื›ึผึตืœึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื ืึธืœึถืฃ. ื™ื ื›ึผึธืœ-ื›ึผึตืœึดื™ื ืœึทื–ึผึธื”ึธื‘ ื•ึฐืœึทื›ึผึถืกึถืฃ ื—ึฒืžึตืฉืึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ื”ึทื›ึผึนืœ ื”ึถืขึฑืœึธื” ืฉืึตืฉืึฐื‘ึผึทืฆึผึทืจ ืขึดื ื”ึตืขึธืœื•ึนืช ื”ึทื’ึผื•ึนืœึธื” ืžึดื‘ึผึธื‘ึถืœ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. " (ืขื–ืจื ื')

ืžืชื—ื™ืœื” ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืขืœื™ื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืžืœื›ื•ืช. ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื” ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—. ืื‘ืœ ืฉื™ืžืช ืœื‘ ืงืคื“ื ื™ืช ืžืขืœื” ืฉื“ื•ื•ืงื ื”ืชื™ืื•ืจ ื”ืžืคื•ืจื˜ ื›ืœ ื›ืš ืฉืœ ืžื ื™ืžื ื™ ื”ื›ืœื™ื ื•ืกื•ื’ื™ื”ื ืžื›ืกื” ืขืœ ืžื™ืขื•ื˜ ืจืฉื™ืžืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื”ืขื•ืœื™ืโ€ฆ! ื”ื›ืœื™ื ื ืกืคืจื™ื. ืื‘ืœ ื”ื™ื›ืŸ ืขืฉืจื•ืช (ืžืื•ืช?) ืืœืคื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื‘ื’ื•ืœื”?!
ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื›ื•ืจืฉ ืœื ืžื•ืฆื™ื ืืช ื”ื›ืœื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžืจื›ื–ื™ื ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ. ืืœื ื›ืœื™ื ืžืฉื ื™ื™ื. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืคืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืฆื”ืจื” ืฉืœ ื›ื•ืจืฉ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืฆื•ืข ื‘ืคื•ืขืœ4.
ื›ื•ืจืฉ ื ืจืื” ื˜ื•ื‘. ื”ืฆื”ืจื•ืชื™ื• ืžืจื•ืžืžื•ืช ืœื›ืื•ืจื”. ืื‘ืœ ืฉื™ืžืช ืœื‘ ืœื“ื‘ืจื™ื• ืžืขืœื” ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืคื•ืš:

"ื‘ ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ, ื›ึผึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืกโ€“ื›ึผึนืœ ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึนืช ื”ึธืึธืจึถืฅ, ื ึธืชึทืŸ ืœึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืžึธื™ึดื;
ื•ึฐื”ื•ึผื-ืคึธืงึทื“ ืขึธืœึทื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช-ืœื•ึน ื‘ึทื™ึดืช, ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”."

ื›ื•ืจืฉ ืžืžืœื™ืš ืืช ื”' ื‘ืฉืžื™ื. ืžืฉืžืข ื‘ืืจืฅ ื›ื•ืจืฉ ืžืžืœื™ืš ืืช ืขืฆืžื•! ืืžื ื ื”' ืคืงื“ ืขืœื™ื• ืœื‘ื ื•ืช. ืื‘ืœ ื”ื•ื ื”ืžืœืš ื”ืžื‘ืฆืข ื•ื”ืฉื•ืœื˜ ื›ืืŸ ื‘ืืจืฅ.
ืขื™ื•ืŸ ืžื—ื•ื“ืฉ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ืœืขื™ืœ ืžื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื“' ืžืจืื” ืฉื”ื ื‘ื•ืื” ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื”' ื‘ืœืขื“ื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื•ื›ื•ืจืฉ ื”ื•ื ืจืง ืฉืœื™ื—ื•: " " ื›ื“ ื›ึผึนื”-ืึธืžึทืจ ื”' ื’ึผึนืึฒืœึถืšึธ ื•ึฐื™ึนืฆึถืจึฐืšึธ ืžึดื‘ึผึธื˜ึถืŸ ืึธื ึนื›ึดื™ ื”' ืขึนืฉื‚ึถื” ื›ึผึนืœ ื ึนื˜ึถื” ืฉืึธืžึทื™ึดื ืœึฐื‘ึทื“ึผึดื™ ืจึนืงึทืข ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึตืึดืชึผึดื™โ€ฆ ". ืืœื ืฉื›ื•ืจืฉ ื›ื ืจืื” ืœื ื”ื‘ื™ืŸ ื›ืš. ื•ื”ื•ื ื”ืกืชืคืง ื‘ืขื–ืจื” ืžื™ื ื•ืจื™ืช ื™ื—ืกื™ืช ื•ื‘ืฉื—ืจื•ืจ ื›ืœื™ื ืžืฉื ื™ื™ื ืžื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ.
ืžื—ื“ ืžื•ืจื’ืฉ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืกื™ื›ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ, ืฉืœื™ื—ื™ื ื ืฉืœื—ื™ื ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืฉื ืกืœืœื• ื‘ืžืžืœื›ื” ื”ืคืจืกื™ืช, ื•ืžืื™ื“ืš ืื ื• ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื™ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ' ื™ื•ื ืงื˜ื ื•ืช '. ืžื–ื›ื™ืจ ืžืื“ ืืช ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•.

"ื›ื ืœึฐืžึทืœึผึนืื•ืช ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื”' ื‘ึผึฐืคึดื™ ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธื”ื•ึผ ืขึทื“-ืจึธืฆึฐืชึธื” ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึถืช-ืฉืึทื‘ึผึฐืชื•ึนืชึถื™ื”ึธ ื›ึผึธืœ-ื™ึฐืžึตื™ ื”ึธืฉึผืึทืžึผึธื” ืฉืึธื‘ึธืชึธื” ืœึฐืžึทืœึผึนืื•ืช ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื”. " (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘', ืœื•)

ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉืœื‘ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื—ืœืคื• ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื•ืช ื’ืœื•ืช.
ื™ืจืžื™ื”ื• ื“ื™ื‘ืจ ืขืœ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื•ืช ื’ืœื•ืช ืชื—ืช ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ืžืขืœื™ื™ืชื• ืœืžืœื›ื•ืชื•. ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืขืœื™ื™ืชื• ืœืžืœื›ื•ืช ืกืชื ืืœื ืœื”ื’ืœื™ื™ืชื• ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ืžืืจืฆื. ื "ื  ื”ื’ืœื” ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืจืง ื‘ืฉื ื” ื”-19 ืœืžืœื›ื•ืชื•. ื•ืขืค"ื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื–ื” ืื ื• ื ืžืฆืื™ื ืจืง ืœืื—ืจ 52 ืฉื ื•ืช ื’ืœื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ. ืื ื›ืš, ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืžืฆืื™ื ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืœื™ื ืฉื–ื•ื›ืจื™ื ื‘ืžื•ื—ืฉ ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืชื™ืื•ืจ ื›ืืŸ ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืขืœื™ื‘ื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขืœื™ื” ื•ื›ืคื™ ืฉื”ืฆื‘ืขื ื• ืœืขื™ืœ ื‘ืชื™ืื•ืจ ื”ื›ืœื™ื ื”ืžืฉื ื™ื™ื, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ืชื™ืื•ืจ ืžืกืคืจื ื”ื“ืœ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื™ื.
ืžืื™ื“ืš ื™ืฉ ื’ื ื ื™ืžื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื•ืขื™ื“ื•ื“ ื‘ืชื™ืื•ืจ, ืฉื”ืจื™ ื›ื•ืจืฉ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื›ืจื–ื” ืžืจื•ืžืžืช:

"ื’ ืžึดื™-ื‘ึธื›ึถื ืžึดื›ึผึธืœ-ืขึทืžึผื•ึน, ื™ึฐื”ึดื™ ืึฑืœึนื”ึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน, ื•ึฐื™ึทืขึทืœ, ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”; ื•ึฐื™ึดื‘ึถืŸ, ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœโ€“ื”ื•ึผื ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. ื“ ื•ึฐื›ึธืœ-ื”ึทื ึผึดืฉืึฐืึธืจ, ืžึดื›ึผึธืœ-ื”ึทืžึผึฐืงึนืžื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึผื ื’ึธืจ-ืฉืึธืโ€“ื™ึฐื ึทืฉึผื‚ึฐืื•ึผื”ื•ึผ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืžึฐืงึนืžื•ึน, ื‘ึผึฐื›ึถืกึถืฃ ื•ึผื‘ึฐื–ึธื”ึธื‘ ื•ึผื‘ึดืจึฐื›ื•ึผืฉื ื•ึผื‘ึดื‘ึฐื”ึตืžึธื”; ืขึดื-ื”ึทื ึผึฐื“ึธื‘ึธื”โ€“ืœึฐื‘ึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. "

ื•ื‘ืœื ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื”ืขื, ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ืžื ื“ื‘ ืžื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ, ื’ื ืืœ ืœื ืžื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื, ืœืžื˜ืจื” ื–ื•:

"ื– ื•ึฐื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื›ึผื•ึนืจึถืฉื, ื”ื•ึนืฆึดื™ื ืึถืช-ื›ึผึฐืœึตื™ ื‘ึตื™ืช-ื”', ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึนืฆึดื™ื ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึผึทืจ ืžึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื, ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ึตื ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืึฑืœึนื”ึธื™ื•. ื— ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดื™ืึตื, ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก, ืขึทืœ-ื™ึทื“, ืžึดืชึฐืจึฐื“ึธืช ื”ึทื’ึผึดื–ึฐื‘ึผึธืจ; ื•ึทื™ึผึดืกึฐืคึผึฐืจึตื, ืœึฐืฉืึตืฉืึฐื‘ึผึทืฆึผึทืจ, ื”ึทื ึผึธืฉื‚ึดื™ื, ืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”".

ื ืจืื” ืฉื”ืชื™ืื•ืจ ื›ืืŸ ืจื•ืฆื” ืœืจืžื•ื– ืœืื™ืจื•ืข ืžื›ื•ื ืŸ ืื—ืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื’ืื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ, ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื:

" ื™ื’ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึฐืึทื‘ึฐืจึธื ื™ึธื“ึนืขึท ืชึผึตื“ึทืข ื›ึผึดื™-ื’ึตืจ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื–ึทืจึฐืขึฒืšึธ ื‘ึผึฐืึถืจึถืฅ ืœึนื ืœึธื”ึถื ื•ึทืขึฒื‘ึธื“ื•ึผื ื•ึฐืขึดื ึผื•ึผ ืึนืชึธื ืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ืฉืึธื ึธื”. ื™ื“ ื•ึฐื’ึทื ืึถืช-ื”ึทื’ึผื•ึนื™ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึทืขึฒื‘ึนื“ื•ึผ ื“ึผึธืŸ ืึธื ึนื›ึดื™ ื•ึฐืึทื—ึฒืจึตื™-ื›ึตืŸ ื™ึตืฆึฐืื•ึผ ื‘ึผึดืจึฐื›ึปืฉื ื’ึผึธื“ื•ึนืœ. " (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜ื•')
" ื›ืื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช-ื—ึตืŸ ื”ึธืขึธื-ื”ึทื–ึผึถื” ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึผึดื™ ืชึตืœึตื›ื•ึผืŸ ืœึนื ืชึตืœึฐื›ื•ึผ ืจึตื™ืงึธื. ื›ื‘ ื•ึฐืฉืึธืึฒืœึธื” ืึดืฉึผืึธื” ืžึดืฉึผืึฐื›ึถื ึฐืชึผึธื”ึผ ื•ึผืžึดื’ึผึธืจึทืช ื‘ึผึตื™ืชึธื”ึผ ื›ึผึฐืœึตื™-ื›ึถืกึถืฃ ื•ึผื›ึฐืœึตื™ ื–ึธื”ึธื‘ ื•ึผืฉื‚ึฐืžึธืœึนืช ื•ึฐืฉื‚ึทืžึฐืชึผึถื ืขึทืœ-ื‘ึผึฐื ึตื™ื›ึถื ื•ึฐืขึทืœ-ื‘ึผึฐื ึนืชึตื™ื›ึถื ื•ึฐื ึดืฆึผึทืœึฐืชึผึถื ืึถืช-ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื."(ืฉืžื•ืช ื’', ื›ื‘)
" ื‘ ื“ึผึทื‘ึผึถืจ-ื ึธื ื‘ึผึฐืึธื–ึฐื ึตื™ ื”ึธืขึธื ื•ึฐื™ึดืฉืึฐืึฒืœื•ึผ ืึดื™ืฉื ืžึตืึตืช ืจึตืขึตื”ื•ึผ ื•ึฐืึดืฉึผืึธื” ืžึตืึตืช ืจึฐืขื•ึผืชึธื”ึผ ื›ึผึฐืœึตื™-ื›ึถืกึถืฃ ื•ึผื›ึฐืœึตื™ ื–ึธื”ึธื‘5." (ืฉืžื•ืช ื™ื)
ืจืฉ"ื™ ื“"ื” 'ื“ื‘ืจ ื ื': ืื™ืŸ ื ื ืืœื ืœืฉื•ืŸ ื‘ืงืฉื” ื‘ื‘ืงืฉื” ืžืžืš ื”ื–ื”ื™ืจื ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ื™ืืžืจ ืื•ืชื• ืฆื“ื™ืง ืื‘ืจื”ื ื•ืขื‘ื“ื•ื ื•ืขื ื• ืื•ืชื ืงื™ื™ื ื‘ื”ื ื•ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื™ืฆืื• ื‘ืจื›ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืœื ืงื™ื™ื ื‘ื”ื.

ืžื” ื—ืฉื•ื‘ ื›"ื› ืฉื™ืฆืื• ื‘ืจื›ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืžืžืฆืจื™ื ืขื“ ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื‘ืงืฉ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืžืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉืชืชืงื™ื™ื ืื•ืชื” ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœืื‘ื•ืช?!
ืืœื ื ืจืื” ืฉืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื• ืœืคืกื•ืงื™ื ื”ื‘ืื™ื:

" ื›ื ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดื™ ืึถืช-ื—ึตืŸ ื”ึธืขึธื-ื”ึทื–ึผึถื” ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึผึดื™ ืชึตืœึตื›ื•ึผืŸ ืœึนื ืชึตืœึฐื›ื•ึผ ืจึตื™ืงึธื." (ืฉืžื•ืช ื’')
"ื™ื‘ ื›ึผึดื™-ื™ึดืžึผึธื›ึตืจ ืœึฐืšึธ ืึธื—ึดื™ืšึธ ื”ึธืขึดื‘ึฐืจึดื™ ืื•ึน ื”ึธืขึดื‘ึฐืจึดื™ึผึธื” ื•ึทืขึฒื‘ึธื“ึฐืšึธ ืฉืึตืฉื ืฉืึธื ึดื™ื ื•ึผื‘ึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึทืฉึผืึฐื‘ึดื™ืขึดืช ืชึผึฐืฉืึทืœึผึฐื—ึถื ึผื•ึผ ื—ึธืคึฐืฉืึดื™ ืžึตืขึดืžึผึธืšึฐ. ื™ื’ ื•ึฐื›ึดื™-ืชึฐืฉืึทืœึผึฐื—ึถื ึผื•ึผ ื—ึธืคึฐืฉืึดื™ ืžึตืขึดืžึผึธืšึฐ ืœึนื ืชึฐืฉืึทืœึผึฐื—ึถื ึผื•ึผ ืจึตื™ืงึธื. ื™ื“ ื”ึทืขึฒื ึตื™ืง ืชึผึทืขึฒื ึดื™ืง ืœื•ึน ืžึดืฆึผึนืื ึฐืšึธ ื•ึผืžึดื’ึผึธืจึฐื ึฐืšึธ ื•ึผืžึดื™ึผึดืงึฐื‘ึถืšึธ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึตืจึทื›ึฐืšึธ ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืชึผึดืชึผึถืŸ-ืœื•ึน. ื˜ื• ื•ึฐื–ึธื›ึทืจึฐืชึผึธ ื›ึผึดื™ ืขึถื‘ึถื“ ื”ึธื™ึดื™ืชึธ ื‘ึผึฐืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึทื™ึผึดืคึฐื“ึผึฐืšึธ ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืขึทืœ-ื›ึผึตืŸ ืึธื ึนื›ึดื™ ืžึฐืฆึทื•ึผึฐืšึธ ืึถืช-ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื”ึทื–ึผึถื” ื”ึทื™ึผื•ึนื. " (ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•')

ื”ืื“ื•ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืช ืœืขื‘ื“ื• ื‘ื™ื•ื ืฉืœื—ื• ืžืขื ืง ืฉื—ืจื•ืจ. ืžืขื ืง ืฉื—ืจื•ืจ ื”ื•ื ืจืขื™ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ื—ืฉื•ื‘:
ื. ื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ืœืขื‘ื“ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ื›ื ื™ืช ืœื”ืชื—ื™ืœ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ. ืฉื”ืจื™ ืขื“ ืขื›ืฉื™ื• ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืงื ื™ืŸ ืžืฉืœ ืขืฆืžื•. ื•ืื ืœื ื™ืชืŸ ืœื• ื ื›ืกื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืขื™ืžื”ื ืžื”ืจ ืžืื“ ื”ื•ื ื™ืชื’ืœื’ืœ ืฉื•ื‘ ืœืžื›ื•ืจ ืขืฆืžื• ืœืขื‘ื“.
ื‘. ื™ืชืจื” ืžื›ืš ื™ืฉ ื›ืืŸ ื”ื›ืจื–ื” ืฉืœ ื”ืื“ื•ืŸ ืงื‘ืœ ืขื ื•ืขื“ื” ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืขื‘ื“ ืื™ื ื ื• ื›ืคื•ืฃ ืœื• ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื•ื ื™ืฉื•ืช ืขืฆืžืื™ืช.

ื›ืš, ื’ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฆืื™ื ื›ืืŸ ืœื—ื™ืจื•ืช. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื‘ื›ื•ืจ / ื›ื”ื ื™ื ืฉืœ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ืœืคื™ ื‘ื•ืจื ืขื•ืœื.
ืœื‘ืŸ ื”ื‘ื›ื•ืจ ื™ืฉ ืืจืฅ ืžืฉืœ ืขืฆืžื• ื•ืžืขืžื“ ืžืฉืœ ืขืฆืžื•. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืžืื‘ืง ื‘ื™ืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ืคืจืขื” ื”ืžื ืกื” ืœื”ืฉืื™ืจ ืื•ืชื ื‘ืžืขืžื“ ืขื‘ื“ื•ืช. ื‘ืœืง ื›ืžืขื˜ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืœืื—ืจ ื”ื™ืฆื™ืื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืจื•ืื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื ืฉื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื ื•ื‘ื’ื“ืจ ืขื‘ื“ื™ื ื‘ื•ืจื—ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืกื’ื™ืจื ืœืื“ื•ื ื. ืข"ื› ื”ื™ืฆื™ืื” ื‘ืจื›ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื’ื ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื–ื” ืฉืœ ื”ื›ืจื–ืช ืขืฆืžืื•ืช!
ื”ื ื‘ื™ื ืžื™ื›ื” ืžืœืžื“ ืื•ืชื ื• ืฉื™ืฆ"ืž ืžืฉืžืฉืช ื›ื“ื’ื ืœื›ืœ ื”ื’ืื•ืœื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ:

"ื›ื™ืžื™ ืฆืืชืš ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืืจืื ื• ื ืคืœืื•ืช " (ืžื™ื›ื”)
" ื“ ืฉื‚ึฐืึดื™-ืกึธื‘ึดื™ื‘ ืขึตื™ื ึทื™ึดืšึฐ ื•ึผืจึฐืึดื™ ื›ึผึปืœึผึธื ื ึดืงึฐื‘ึผึฐืฆื•ึผ ื‘ึธืื•ึผ-ืœึธืšึฐ ื‘ึผึธื ึทื™ึดืšึฐ ืžึตืจึธื—ื•ึนืง ื™ึธื‘ึนืื•ึผ ื•ึผื‘ึฐื ื•ึนืชึทื™ึดืšึฐ ืขึทืœ-ืฆึทื“ ืชึผึตืึธืžึทื ึธื”. ื” ืึธื– ืชึผึดืจึฐืึดื™ ื•ึฐื ึธื”ึทืจึฐืชึผึฐ ื•ึผืคึธื—ึทื“ ื•ึฐืจึธื—ึทื‘ ืœึฐื‘ึธื‘ึตืšึฐ ื›ึผึดื™-ื™ึตื”ึธืคึตืšึฐ ืขึธืœึทื™ึดืšึฐ ื”ึฒืžื•ึนืŸ ื™ึธื ื—ึตื™ืœ ื’ึผื•ึนื™ึดื ื™ึธื‘ึนืื•ึผ ืœึธืšึฐ. ื• ืฉืึดืคึฐืขึทืช ื’ึผึฐืžึทืœึผึดื™ื ืชึผึฐื›ึทืกึผึตืšึฐ ื‘ึผึดื›ึฐืจึตื™ ืžึดื“ึฐื™ึธืŸ ื•ึฐืขึตื™ืคึธื” ื›ึผึปืœึผึธื ืžึดืฉึผืึฐื‘ึธื ื™ึธื‘ึนืื•ึผ ื–ึธื”ึธื‘ ื•ึผืœึฐื‘ื•ึนื ึธื” ื™ึดืฉึผื‚ึธืื•ึผ ื•ึผืชึฐื”ึดืœึผึนืช ื”' ื™ึฐื‘ึทืฉึผื‚ึตืจื•ึผ. ื– ื›ึผึธืœ-ืฆึนืืŸ ืงึตื“ึธืจ ื™ึดืงึผึธื‘ึฐืฆื•ึผ ืœึธืšึฐ ืึตื™ืœึตื™ ื ึฐื‘ึธื™ื•ึนืช ื™ึฐืฉืึธืจึฐืชื•ึผื ึถืšึฐ ื™ึทืขึฒืœื•ึผ ืขึทืœ-ืจึธืฆื•ึนืŸ ืžึดื–ึฐื‘ึผึฐื—ึดื™ ื•ึผื‘ึตื™ืช ืชึผึดืคึฐืึทืจึฐืชึผึดื™ ืึฒืคึธืึตืจ. ื— ืžึดื™-ืึตืœึผึถื” ื›ึผึธืขึธื‘ ืชึผึฐืขื•ึผืคึถื™ื ึธื” ื•ึฐื›ึทื™ึผื•ึนื ึดื™ื ืึถืœ-ืึฒืจึปื‘ึผึนืชึตื™ื”ึถื. ื˜ ื›ึผึดื™-ืœึดื™ ืึดื™ึผึดื™ื ื™ึฐืงึทื•ึผื•ึผ ื•ึธืึณื ึดื™ึผื•ึนืช ืชึผึทืจึฐืฉืึดื™ืฉื ื‘ึผึธืจึดืืฉืึนื ึธื” ืœึฐื”ึธื‘ึดื™ื ื‘ึธื ึทื™ึดืšึฐ ืžึตืจึธื—ื•ึนืง ื›ึผึทืกึฐืคึผึธื ื•ึผื–ึฐื”ึธื‘ึธื ืึดืชึผึธื ืœึฐืฉืึตื ื”' ืึฑืœึนื”ึทื™ึดืšึฐ ื•ึฐืœึดืงึฐื“ื•ึนืฉื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื›ึผึดื™ ืคึตืึฒืจึธืšึฐ. ื™ ื•ึผื‘ึธื ื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™-ื ึตื›ึธืจ ื—ึนืžึนืชึทื™ึดืšึฐ ื•ึผืžึทืœึฐื›ึตื™ื”ึถื ื™ึฐืฉืึธืจึฐืชื•ึผื ึถืšึฐ ื›ึผึดื™ ื‘ึฐืงึดืฆึฐืคึผึดื™ ื”ึดื›ึผึดื™ืชึดื™ืšึฐ ื•ึผื‘ึดืจึฐืฆื•ึนื ึดื™ ืจึดื—ึทืžึฐืชึผึดื™ืšึฐโ€ฆ "(ื™ืฉืขื™ื”ื• ืก',ื—)

ื”ืขื ื“ื•ืื’ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฅ. ื•ื”ื ื‘ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืฉ' ื›ึผึทืกึฐืคึผึธื ื•ึผื–ึฐื”ึธื‘ึธื ืึดืชึผึธื. ื•ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืื•ื’ ืœื ื• ืœื›ืกืฃ ืžื‘ืœืขื“ื™ ื–ืืช?! ืืœื ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ืกืคื ื•ื–ื”ื‘ื ืื™ืชื!
ืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ ืžื ืกื” ืข"ื™ ืชื™ืื•ืจ ื”ื›ืกืฃ ื•ื”ื–ื”ื‘ ืœืฉื•ื•ืช ืœืขืœื™ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืขื ื›ืœ 'ื ื•ื•ืœื•ืชื”' ื–ื™ืงื” ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื”ืฆื“ ื”ืžืกืคืจื™, ืื ื›ืŸ, ืืžื ื ืžืฉื•ื•ื” ืงื˜ื ื•ืช ืื‘ืœ ืขืฆื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืžืขื•ืจืจ ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ื•ืฆื™ืคื™ื•ืช.
ืžื” ื”ื‘ื˜ื™ื— ื›ื•ืจืฉ ื•ืžื” ื ืชืŸ ื‘ืคื•ืขืœ?
ื”ืฆื”ืจืช ื›ื•ืจืฉ ื›ื•ืœืœืช ืงืจื™ืื” ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื:

" ื‘ ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ, ื›ึผึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืกโ€“ื›ึผึนืœ ืžึทืžึฐืœึฐื›ื•ึนืช ื”ึธืึธืจึถืฅ, ื ึธืชึทืŸ ืœึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืžึธื™ึดื; ื•ึฐื”ื•ึผื-ืคึธืงึทื“ ืขึธืœึทื™ ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช-ืœื•ึน ื‘ึทื™ึดืช, ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”. ื’ ืžึดื™-ื‘ึธื›ึถื ืžึดื›ึผึธืœ-ืขึทืžึผื•ึน, ื™ึฐื”ึดื™ ืึฑืœึนื”ึธื™ื• ืขึดืžึผื•ึน, ื•ึฐื™ึทืขึทืœ, ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”; ื•ึฐื™ึดื‘ึถืŸ, ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœโ€“ื”ื•ึผื ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. " (ืขื–ืจื ื')

ืื™ื–ื• ืžืฉืžืขื•ืช ื™ืฉ ืœื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ืœื”' ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืœื ืฉืœื˜ื•ืŸ? ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื•ื ืจืžื– ืœืฉืœื˜ื•ืŸ/ืขืฆืžืื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
ื–ื•ื”ื™ ืœื ื”ื’ืื•ืœื” ืขืœื™ื” ืฆื™ืคื• ื•ื—ืœืžื•. ื‘ื™ื”ืž"ืง ืžืคื•ืืจ ื›ื›ืœ ืฉื™ื”ื™ื” (ื”ืื ื™ื”ื™ื” ื›ืœืœ ืžืคื•ืืจ?!โ€ฆ ืขื•ื“ ื ืจืื”) ืื™ื ื• ื‘ืžืงื•ื ื™ืฉื•ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™. ื›ื•ืจืฉ ื”ืกื›ื™ื ืœืฉื˜ื™ื‘ืœ, ืœื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืžืคื•ืืจ.
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืกืžื•ืš ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืžื“ ื‘ื™ืช ืžืœื•ื›ื”. ืืžื ื ื–ื” ื’ืจื ื’ื ื”ืจื‘ื” ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ืžืงื“ืฉ ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ื ื‘ื™ืื™ื ืžื—ื• ืขืœ ื›ืš ืจื‘ื•ืช. ืื‘ืœ ื™ื—ื“ ืขื ื–ื”, ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื™ื˜ื ื”ืจื‘ื” ืขืœ ืกืžื™ื›ื•ืช ืžืœื›ื•ืช ืืจืขืชื ืœืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื.
ื›ื•ืจืฉ ืžืขื ื™ืง ืืžื ื ื—ื•ืคืฉ ืคื•ืœื—ืŸ ื“ืชื™ (ืคืœื•ืจืœื™ื–ื), ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื™ื—ืœื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื‘ื ื•ืช ืขื™ืจ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™-ื. ืฆืจื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืชืœื•ื ื ื• ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™. ื•ื”ืžืชื™ื—ื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื‘ื ื™ื” ืชืœื•ื•ื” ืื•ืชื ื• ืœืื•ืจืš ืกืคืจ ืขื–ืจื ื•ื ื—ืžื™ื”.
ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืื™ื ื ืžื—ื›ื™ื ืœืžืฉื™ื— ืืœื ืœืžืœืš ื”ืžืฉื™ื—. ืžืœื›ื•ืช ืขืฆืžืื™ืช ื•ืœื ืคื—ื•ื•ื” ืคืจืกื™ืช!
ืขืœ ื›ืŸ ืœื ืจื‘ื™ื ืขื•ืœื™ื. ื™ืฉื ื” ืื›ื–ื‘ื” ื•ืžืขื˜ื™ื ืขื•ืœื™ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ืจื‘ื” ืชื™ืจื•ืฆื™ื ื”ื™ื• ืœื”ื. ื–ื” ืœื ื›ื•ื•ื ืช ื”ืงื‘"ื”. ื–ื” ืœื ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืžื•ื‘ื˜ื—ืช. ื”ืชื™ืจื•ืฆื™ื ืžื•ื›ืจื™ื ืœื ื• ื’ื ื‘ืขืช ื”ื—ื“ืฉื”โ€ฆ
ืื ื• ื ืžืฆื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืชืงื•ืคื” ืฆืžื“ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืขื“ ืœื›ื“ื™ ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื: ื•ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื™ื”ื•ืฆื“ืง ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืžืฉืžืฉ ื›ืžื ื”ื™ื’ ื“ืชื™ ื•ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ ื‘ืŸ ืฉืืœืชื™ืืœ ืคื—ืช ื™ื”ื•ื“ื”. ืžื” ื”ื›ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื’ืื•ืœื”? ืœื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื ืžืชืคืชื—ืช?
ื›ื•ืจืฉ ื”ืขื ื™ืง ืžืงื“ืฉ ืขื ืคื•ืœื—ืŸ ื“ืชื™. ื•ื”ืžื ื”ืœ ืฉืœื• ื™ื”ื™ื” ื”ื’ื‘ืื™ ื•ื‘ืขืœ ื”ืžืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื˜ื™ื‘ืœโ€ฆ

" ื— ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดื™ืึตื ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก ืขึทืœ-ื™ึทื“ ืžึดืชึฐืจึฐื“ึธืช ื”ึทื’ึผึดื–ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึทื™ึผึดืกึฐืคึผึฐืจึตื ืœึฐืฉืึตืฉืึฐื‘ึผึทืฆึผึทืจ ื”ึทื ึผึธืฉื‚ึดื™ื ืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”." (ืขื–ืจื ื')

ืžื™ื”ื• ืฉืึตืฉืึฐื‘ึผึทืฆึผึทืจ ื”ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืกื•ืง ื–ื”?
ืื™ื ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ืขื•ื“? (ืžื•ื–ื›ืจ ืขื•ื“ ืคืขื ืื—ืช ื‘ืคืจืง ื”' ืœืœื ืžื™ื“ืข ื—ื“ืฉ ืขืœื™ื•.
ื‘ืคืจืง ื‘' ื™ืฉ ืœื ื• ืจืฉื™ืžืช ื”ืขื•ืœื™ื ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ื”ื, ื“ื ืขืงื ืฉืึตืฉืึฐื‘ึผึทืฆึผึทืจ ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ืฉื:

" ื ื•ึฐืึตืœึผึถื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื” ื”ึธืขึนืœึดื™ื ืžึดืฉึผืึฐื‘ึดื™ ื”ึทื’ึผื•ึนืœึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื”ึถื’ึฐืœึธื” ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึผึทืจ ืžึถืœึถืšึฐ-ื‘ึผึธื‘ึถืœ ืœึฐื‘ึธื‘ึถืœ ื•ึทื™ึผึธืฉืื•ึผื‘ื•ึผ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืึดื™ืฉื ืœึฐืขึดื™ืจื•ึน. ื‘ ืึฒืฉืึถืจ-ื‘ึผึธืื•ึผ ืขึดื-ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ื ึฐื—ึถืžึฐื™ึธื” ืฉื‚ึฐืจึธื™ึธื” ืจึฐืขึตืœึธื™ึธื” ืžึธืจึฐื“ึผึณื›ึทื™ ื‘ึผึดืœึฐืฉืึธืŸ ืžึดืกึฐืคึผึธืจ ื‘ึผึดื’ึฐื•ึทื™ ืจึฐื—ื•ึผื ื‘ึผึทืขึฒื ึธื” ืžึดืกึฐืคึผึทืจ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืขึทื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ. " (ืขื–ืจื ื‘')

ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืืช ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ ื”ืžืฉืžืฉ ื›ืžื ื”ื™ื’.
ืื‘"ืข: ืฉืฉื‘ืฆืจ ื”ื•ื ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ ื•ื ืงืจื ื›ืŸ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื›ืฉื“ื™ื. ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ืžืื“ ืงืฉื” ืœืื•ืžืจื• ื•ื ืจืื” ื–ืืช ื›ืฉื ื’ื™ืข ืœืคืจืง ื”'.
ืจืฉ"ื™: ืฉืฉื‘ืฆืจ ื–ื” ื“ื ื™ืืœ ืฉืขืžื“ ื‘ืฉืฉ ืฆืจื•ืช. (ืฉืฉ- ื‘ืฆืจ) ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ืกื˜ื•ืจื™ืช ื–ื” ืจื—ื•ืง ืžืื“ ื•ืœื ื›"ื› ืžืชืื™ื.
ื ื ืกื” ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื“ืขืช ืžืงืจื:
ื™ึตืฉืื•ึผืขึท = ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื™ื”ื•ืฆื“ืง ื›ื”"ื’. ื ึฐื—ึถืžึฐื™ึธื” = ืฉื™ื•ืคื™ืข ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืกืคืจ ื ื—ืžื™ื”. ืžึธืจึฐื“ึผึณื›ึทื™ = ืขืค"ื™ ื—ื–"ืœ ืžืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ. ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืื•ื—ืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช. ืžื“ื•ืข ื—ื–"ืœ ื”ืชืขืงืฉื• ื•ืœื ืคื™ืจืฉื• ืฉื–ื” ืกืชื ืžืจื“ื›ื™ ืื—ืจ? ืฉืฉื‘ืฆืจ = ืฉืึถื ึฐืึทืฆึผึทืจ ืžื–ืจืข ื”ืžืœื•ื›ื”.

" ื™ื– ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึฐื›ึธื ึฐื™ึธื” ืึทืกึผึดืจ ืฉืึฐืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตืœ ื‘ึผึฐื ื•ึน. ื™ื— ื•ึผืžึทืœึฐื›ึดื™ืจึธื ื•ึผืคึฐื“ึธื™ึธื” ื•ึฐืฉืึถื ึฐืึทืฆึผึทืจ ื™ึฐืงึทืžึฐื™ึธื” ื”ื•ึนืฉืึธืžึธืข ื•ึผื ึฐื“ึทื‘ึฐื™ึธื”. ื™ื˜ ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืคึฐื“ึธื™ึธื” ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ื•ึฐืฉืึดืžึฐืขึดื™ ื•ึผื‘ึถืŸ-ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ืžึฐืฉืึปืœึผึธื ื•ึทื—ึฒื ึทื ึฐื™ึธื” ื•ึผืฉืึฐืœึนืžึดื™ืช ืึฒื—ื•ึนืชึธื. ื› ื•ึทื—ึฒืฉืึปื‘ึธื” ื•ึธืึนื”ึถืœ ื•ึผื‘ึถืจึถื›ึฐื™ึธื” ื•ึทื—ึฒืกึทื“ึฐื™ึธื” ื™ื•ึผืฉืึทื‘ ื—ึถืกึถื“ ื—ึธืžึตืฉื. ื›ื ื•ึผื‘ึถืŸ-ื—ึฒื ึทื ึฐื™ึธื” ืคึผึฐืœึทื˜ึฐื™ึธื” ื•ึดื™ืฉืึทืขึฐื™ึธื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ืจึฐืคึธื™ึธื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึทืจึฐื ึธืŸ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึนื‘ึทื“ึฐื™ึธื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ืฉืึฐื›ึทื ึฐื™ึธื”. ื›ื‘ ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืฉืึฐื›ึทื ึฐื™ึธื” ืฉืึฐืžึทืขึฐื™ึธื” ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืฉืึฐืžึทืขึฐื™ึธื” ื—ึทื˜ึผื•ึผืฉื ื•ึฐื™ึดื’ึฐืึธืœ ื•ึผื‘ึธืจึดื™ื—ึท ื•ึผื ึฐืขึทืจึฐื™ึธื” ื•ึฐืฉืึธืคึธื˜ ืฉืึดืฉึผืึธื”. ื›ื’ ื•ึผื‘ึถืŸ-ื ึฐืขึทืจึฐื™ึธื” ืึถืœึฐื™ื•ึนืขึตื™ื ึทื™ ื•ึฐื—ึดื–ึฐืงึดื™ึผึธื” ื•ึฐืขึทื–ึฐืจึดื™ืงึธื ืฉืึฐืœึนืฉืึธื”. ื›ื“ ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืึถืœึฐื™ื•ึน ืขึตื™ื ึทื™ ื”ื•ึนื“ึทื•ึฐื™ึธื”ื•ึผ ื•ึฐืึถืœึฐื™ึธืฉืึดื™ื‘ ื•ึผืคึฐืœึธื™ึธื” ื•ึฐืขึทืงึผื•ึผื‘ ื•ึฐื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ ื•ึผื“ึฐืœึธื™ึธื” ื•ึทืขึฒื ึธื ึดื™ ืฉืึดื‘ึฐืขึธื”. " (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื', ื’')

ืฉื•ืฉืœืช ืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื“ื•ื“ ืขื“ ืœืคืกื•ืง ื™ื˜' ืฉื‘ื• ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ ืžื•ื–ื›ืจ ื›ื—ืœืง ืžืฉืœืฉืœืช ื”ืžืœื•ื›ื”.
ื•ื‘ืคืกื•ืง ื™ื—' ืฉืึถื ึฐืึทืฆึผึทืจ ื“ื•ืžื” ืœืฉืฉื‘ืฆืจ ื•ืื– ื’ื ื”ื•ื ืžืฉืœืฉืœืช ื”ืžืœื•ื›ื”. ื›ืš ืžืฆื™ืข 'ื“ืขืช ืžืงืจื' ืื ื›ื™ ืื™ื ื• ืžืฆื™ืข ื”ืกื‘ืจ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ืฉื.

" ื›ื– ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึดืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื•ึธืฉืึถื‘ึทืข ืฉืึธื ึธื” ืœึฐื’ึธืœื•ึผืช ื™ึฐื”ื•ึนื™ึธื›ึดื™ืŸ ืžึถืœึถืšึฐ-ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื‘ึผึดืฉืึฐื ึตื™ื ืขึธืฉื‚ึธืจ ื—ึนื“ึถืฉื ื‘ึผึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึฐืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ืœึทื—ึนื“ึถืฉื ื ึธืฉื‚ึธื ืึฑื•ึดื™ืœ ืžึฐืจึนื“ึทืšึฐ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึธื‘ึถืœ ื‘ึผึดืฉืึฐื ึทืช ืžึธืœึฐื›ื•ึน ืึถืช-ืจึนืืฉื ื™ึฐื”ื•ึนื™ึธื›ึดื™ืŸ ืžึถืœึถืšึฐ-ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืžึดื‘ึผึตื™ืช ื›ึผึถืœึถื. ื›ื— ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึดืชึผื•ึน ื˜ึนื‘ื•ึนืช ื•ึทื™ึผึดืชึผึตืŸ ืึถืช-ื›ึผึดืกึฐืื•ึน ืžึตืขึทืœ ื›ึผึดืกึผึตื ื”ึทืžึผึฐืœึธื›ึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึผื•ึน ื‘ึผึฐื‘ึธื‘ึถืœ. ื›ื˜ ื•ึฐืฉืึดื ึผึธื ืึตืช ื‘ึผึดื’ึฐื“ึตื™ ื›ึดืœึฐืื•ึน ื•ึฐืึธื›ึทืœ ืœึถื—ึถื ืชึผึธืžึดื™ื“ ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ื›ึผึธืœ-ื™ึฐืžึตื™ื—ึทื™ึผึธื™ื•. ืœ ื•ึทืึฒืจึปื—ึธืชื•ึน ืึฒืจึปื—ึทืช ืชึผึธืžึดื™ื“ ื ึดืชึผึฐื ึธื”-ืœึผื•ึน ืžึตืึตืช ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื™ื•ึนื ื‘ึผึฐื™ื•ึนืžื•ึน ื›ึผึนืœ ื™ึฐืžึตื™ ื—ึทื™ึผึธื•". (ืžืœื›ื™ื ื‘' ื›ื”')

ื—ื–"ืœ: ืœื ื ื™ืชืŸ ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ืืœื ืœื”ื™ื“ืจืฉ:
" ื™ื– ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึฐื›ึธื ึฐื™ึธื” ืึทืกึผึดืจ ืฉืึฐืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตืœ ื‘ึผึฐื ื•ึน. ื™ื— ื•ึผืžึทืœึฐื›ึดื™ืจึธื ื•ึผืคึฐื“ึธื™ึธื” ื•ึฐืฉืึถื ึฐืึทืฆึผึทืจ ื™ึฐืงึทืžึฐื™ึธื” ื”ื•ึนืฉืึธืžึธืข ื•ึผื ึฐื“ึทื‘ึฐื™ึธื”. ืฉืžื•ืช ื”ื‘ื ื™ื ืฉืœ ื™ื”ื•ื™ื›ื™ืŸ ืžืกืคืจื™ื ืืช ืกืคื•ืจ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื™ื›ื™ืŸ: ืึทืกึผึดืจ =ื‘ืชื—ื™ืœื” ืืกื™ืจ, ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉืึฐืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตืœ = ืฉืืœ ืืœ ื•ืฉื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืžึทืœึฐื›ึดื™ืจึธื = ื”ืžืœืš ื”ืจื. ืคึฐื“ึธื™ึธื” =ืคื“ื” ืื•ืชื•. ืฉืึถื ึฐืึทืฆึผึทืจ= ื•ึฐืฉืึดื ึผึธื ืึตืช ื‘ึผึดื’ึฐื“ึตื™ ื›ึดืœึฐืื•ึน. ื™ึฐืงึทืžึฐื™ึธื” = ื”ืงื™ืžื•.
ื™ืชื›ืŸ ืฉืฉืžื• ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื‘ื ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื™ื›ื™ืŸ ื”ื™ื” ืฉืฉื‘ืฆืจ. ื•ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ืฉื™ื ื” ืื•ืชื• ื‘ืžืขื˜ ืœื“ืจืฉื”!
ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื“ื‘ืจื™ื ื›ื ื™ื ื•ืฉืฉื‘ืฆืจ ื”ื™ื ื• ืžื–ืจืข ื”ืžืœื•ื›ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœื, ืฉืฉื‘ืฆืจ ื”ื•ื ื”ื ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืฉื™ืžืฉ ื‘ืชื—ื™ืœื”.
ืคืจืง ื‘' ื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ืžื“ืœื’ ืงื“ื™ืžื” ื“ื•ืจ ืื—ื“ ื•ืžืชืืจ ืืช ืขืœื™ื™ืช ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ:

" ื ื•ึฐืึตืœึผึถื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื” ื”ึธืขึนืœึดื™ื ืžึดืฉึผืึฐื‘ึดื™ ื”ึทื’ึผื•ึนืœึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื”ึถื’ึฐืœึธื” ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึผึทืจ ืžึถืœึถืšึฐ-ื‘ึผึธื‘ึถืœ ืœึฐื‘ึธื‘ึถืœ ื•ึทื™ึผึธืฉืื•ึผื‘ื•ึผ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืึดื™ืฉื ืœึฐืขึดื™ืจื•ึน. ื‘ ืึฒืฉืึถืจ-ื‘ึผึธืื•ึผ ืขึดื-ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœโ€ฆ" (ืขื–ืจื ื‘')

ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ ื•ืฉืืœืชื™ืืœ ื”ื ืžืื•ืชื” ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ื™ื”ื•ื™ื›ื™ืŸ:

" ื™ื–ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึฐื›ึธื ึฐื™ึธื” ืึทืกึผึดืจ ืฉืึฐืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตืœ ื‘ึผึฐื ื•ึน. ื™ื— ื•ึผืžึทืœึฐื›ึดื™ืจึธื ื•ึผืคึฐื“ึธื™ึธื” ื•ึฐืฉืึถื ึฐืึทืฆึผึทืจ ื™ึฐืงึทืžึฐื™ึธื” ื”ื•ึนืฉืึธืžึธืข ื•ึผื ึฐื“ึทื‘ึฐื™ึธื”. ื™ื˜ ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืคึฐื“ึธื™ึธื” ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ื•ึฐืฉืึดืžึฐืขึดื™ ื•ึผื‘ึถืŸ-ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ืžึฐืฉืึปืœึผึธื ื•ึทื—ึฒื ึทื ึฐื™ึธื” ื•ึผืฉืึฐืœึนืžึดื™ืช ืึฒื—ื•ึนืชึธื" (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื', ื’)

ื‘ื”ืžืฉืš ืคืจืง ื‘' ืฉืžื•ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืขื•ืœื™ื. ืฉืžื•ืช ืžื•ื–ืจื™ื. ืจื‘ื™ื ืžื”ื ื ืจืื™ื ืฉืžื•ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื ื•ื›ืจื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ืœ.
ื‘ื ืชื™ื™ื ืฉืชื™ ื”ืขืจื•ืช ืขืœ ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื ื• ืœืžืขืœื”:
ื. ืจืฉื™ืžื” ื–ื• ืžื•ืคื™ืขื” ืฉื•ื‘ ื‘ืกืคืจ ื ื—ืžื™ื” ืคืจืง ืคืกื•ืง ื•. ืื‘ืœ ืขื ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืžืกืคืจื™ื! ืืชืžื”ื”?! ื™ืฉื ื ื’ื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ืฉืžื•ืช ื”ืžืฉืคื—ื•ืช.
ื‘. ืจืฉื™ืžื” ื–ื• ื›ื•ืœืœืช ืคื™ืจื•ื˜ ื•ืกื™ื›ื•ื. ืžืกืคืจ ื”ืกื›ื•ื ื”ื›ืœืœื™ ืื™ื ื” ืชื•ืืžืช ืœื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืคื•ืจื˜ ื›"ื›. ืืชืžื”ื”?!
ื’. ื‘ืฉื ื™ ื”ืกืคืจื™ื ืžื•ืคื™ืข ืื•ืชื• ืกื™ื›ื•ื ืžื“ื•ื™ืง ืฉืื™ื ื ื• ื ื›ื•ืŸ.

* ื—ื–"ืœ ื‘ืกื“ืจ ืขื•ืœื ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžืคื•ืจื˜ ื›ื•ืœืœ ืจืง ืืช ื”ื‘ืื™ื ืžืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ืžืฉื‘ื˜ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ื•ื”ืžืกืคืจ ื”ื›ื•ืœืœ, ื›ื•ืœืœ ื’ื ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉืขืœื• ืžืฉื‘ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ื›ืœืœ ื”ืงื”ืœ.
* ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืฉ'ื›ืœ ื”ืงื”ืœ' ื‘ื ืœืฆืจืฃ ืืช ื”ืขื•ืœื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ื‘ื’ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขืœื™ื” ืขื ืฉืฉื‘ืฆืจ ื”ืžืชื•ืืจืช ื‘ืคืจืง ื', ืขืœื™ื™ื” ืฉืœื ื ืžื ื• ื‘ื”/ืœื ืฉืจื“ื• ืžืžื ื” ืจืฉื™ืžื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื“ื•ืข ืœื ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ื”ืฉืžื•ืช ืขื•ืœื™ ื”ืขืœื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”.
* ื ืฆื™ื’ ืืช ื”ืกื‘ืจ ื”ืžืœื‘"ื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ:

"ื•ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ื›ืืŸ ืžื“ื‘ืจ ืžืŸ ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืขืœื• ืžื‘ื‘ืœ ืขืฆืžื”, ื›ื™ ื‘ื’ืœื•ืช ื™ื›ื ื™ื” ื”ื’ืœื” ืืช ื”ืฉืจื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ ื”ืขื ื•ืื•ืชื ื”ื’ืœื” ืœืขื™ืจ ื”ืžืœื•ื›ื” ื•ื”ื™ื• ืชืžื™ื“ ื‘ื›ื‘ื•ื“, ืื‘ืœ ื’ืœื•ืช ืฆื“ืงื™ื”ื• ื”ื’ืœื” ืืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื™ ื”ื™ื• ืฉืคืœื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื• ื•ื›ืž"ืฉ:"ื›ืชืื ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื•ืชโ€ฆ ื•ื›ืชืื ื™ื ื”ืจืขื•ืช (ื™ืจืžื™ื”ื• ื›ื“). ื•ืคื” ืืžืจ ืืฉืจ ื”ื’ืœื” ื "ื  ืœื‘ื‘ืœ, ื•ืฉื ืืžืจ ืกืชื ืืฉืจ ื”ื’ืœื” ื "ื , ื›ื™ ืคื” ื“ื‘ืจ ืžืื•ืชื ืฉื’ืœื• ื‘ื’ืœื•ืช ื™ื›ื ื™ื” ืฉื”ื ื’ืœื• ืœื‘ื‘ืœ ืขืฆืžื” ืœืขื™ืจ ื”ืžืœื•ื›ื” ื•ืฉื ื“ื™ื‘ืจ ืžื’ืœื•ืช ืฆื“ืงื™ื”ื• ืฉื”ื’ืœื” ืืœ ืขืจื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื“ื‘ืจ ืžื”ื ื‘ื›ืืŸ ื”ื™ื” ืขื™ืงืจ ืžื”ืœื›ื ืœื™-ื ื•ืžืฉื ื”ืชืคืฉื˜ื• ื‘ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ื”ืคื—ื•ืชื™ื ื”ื™ื” ืขื™ืงืจ ืžื”ืœื›ื ืœื™ื”ื•ื“ื” ืœื’ื•ืจ ืฉื, ืœื›ืŸ ืืžืจ ืคื” ืœื™-ื ื•ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืœื ืœ' ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื•ืฉื ืืžืจ ืœื™-ื ื•ืœื™ื”ื•ื“ื” ืฉื ื™ื”ื ื‘ืœืž"ื“. ื•ื–ื” ื›ืžื• ื‘ืคืกื•ืง 'ื•ืื™ืœ ืœืขื•ืœื” (ืคืจืฉืช ืื—ืจื™ ืžื•ืช) ืฉื›"ืž ืฉืœื ื›ืคืœ ืื•ืช ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื™ืงืจ, ื•ื›ืฉื›ืคืœื• ืฉื ื™ื”ื ืฉื•ื•ื™ื. ื‘ื›ืืŸ ืืžืจ ืืฉืจ ื‘ืื• ืขื ื–ืจื•ื‘ื‘ืœ ื•ื›ื•', ื•ืฉื ื”ื•ืกื™ืฃ ืขื–ืจื™ื” ืจืขืžื™ื” ื ื—ืžื ื™, ืฉื”ื ื”ื’ื™ืขื• ืื—"ื› ืขื ื—ื‘ื•ืจื•ืช ืื ืฉื™ื. ื•ืœื›ืŸ ื—ืฉื‘ ืฉื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื›ืืŸ, ื•ื”ืงืฆืช ืฉื—ืฉื‘ ื‘ื›ืืŸ ื™ื•ืชืจ ื”ื ืื•ืชื ืฉืฉื‘ื• ืžื"ื™ ืœื‘ื‘ืœ ืื—ืจ ืฉื ืฉื‘ืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื•ื ื—ืกืจ ืžื ื™ื™ื ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ืฉื”ื™ื” ืžืื•ื—ืจ." (ืžืœื‘"ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืขื–ืจื ื‘')

ืขื–ืจื ื‘' ื‘ื’ืœื•ืช ื™ื”ื•ื™ื›ื™ืŸ ืžื“ื‘ืจ

"(ื) ื•ึฐืึตืœึผึถื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื” ื”ึธืขึนืœึดื™ื ืžึดืฉึผืึฐื‘ึดื™ ื”ึทื’ึผื•ึนืœึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื”ึถื’ึฐืœึธื” ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึผึทืจ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึธื‘ึถืœ ืœึฐื‘ึธื‘ึถืœ ื•ึทื™ึผึธืฉืื•ึผื‘ื•ึผ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืึดื™ืฉื ืœึฐืขึดื™ืจื•ึน:"

ื ื—ืžื™ื” ื–' ื‘ื’ืœื•ืช ืฆื“ืงื™ื”ื• ืžื“ื‘ืจ

(ื•) ืึตืœึผึถื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื” ื”ึธืขึนืœึดื™ื ืžึดืฉึผืึฐื‘ึดื™ ื”ึทื’ึผื•ึนืœึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื”ึถื’ึฐืœึธื” ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึผึทืจ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึธื‘ึถืœ ื•ึทื™ึผึธืฉืื•ึผื‘ื•ึผ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึฐืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืึดื™ืฉื ืœึฐืขึดื™ืจื•ึน:

ื ืฆื™ืข ื”ืกื‘ืจ ืื—ืจ ืœืขื ื™ื™ืŸ, ืœืฆื•ืจืš ื›ืš ื ืฆื™ื’ ืืช ื”ืคืจืง ื‘ื“ื’ืฉื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื:

(ื) ื•ึฐืึตืœึผึถื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื” ื”ึธืขึนืœึดื™ื ืžึดืฉึผืึฐื‘ึดื™ ื”ึทื’ึผื•ึนืœึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื”ึถื’ึฐืœึธื” ื ึฐื‘ื•ึผื›ึทื“ึฐื ึถืฆึผึทืจ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึธื‘ึถืœ ืœึฐื‘ึธื‘ึถืœ ื•ึทื™ึผึธืฉืื•ึผื‘ื•ึผ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืึดื™ืฉื ืœึฐืขึดื™ืจื•ึน:
(ื‘) ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึธืื•ึผ ืขึดื ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ื ึฐื—ึถืžึฐื™ึธื” ืฉื‚ึฐืจึธื™ึธื” ืจึฐืขึตืœึธื™ึธื” ืžึธืจึฐื“ึผึณื›ึทื™ ื‘ึผึดืœึฐืฉืึธืŸ ืžึดืกึฐืคึผึธืจ ื‘ึผึดื’ึฐื•ึทื™ ืจึฐื—ื•ึผื ื‘ึผึทืขึฒื ึธื” ืžึดืกึฐืคึผึทืจ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืขึทื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ืก
(ื’) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืคึทืจึฐืขึนืฉื ืึทืœึฐืคึผึทื™ึดื ืžึตืึธื” ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก (ื“) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืฉืึฐืคึทื˜ึฐื™ึธื” ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก
(ื”) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึธืจึทื— ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ื—ึฒืžึดืฉึผืึธื” ื•ึฐืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื: ืก (ื•) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืคึทื—ึทืช ืžื•ึนืึธื‘ ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ื™ื•ึนืึธื‘ ืึทืœึฐืคึผึทื™ึดื ืฉืึฐืžึนื ึถื” ืžึตืื•ึนืช ื•ึผืฉืึฐื ึตื™ื ืขึธืฉื‚ึธืจ: ืก
(ื–) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึตื™ืœึธื ืึถืœึถืฃ ืžึธืืชึทื™ึดื ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื”: ืก (ื—) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื–ึทืชึผื•ึผื ืชึผึฐืฉืึทืข ืžึตืื•ึนืช ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”: ืก
(ื˜) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื–ึทื›ึผึธื™ ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึดื™ื: ืก (ื™) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึธื ึดื™ ืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก
(ื™ื) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึตื‘ึธื™ ืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”: ืก (ื™ื‘) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทื–ึฐื’ึผึธื“ ืึถืœึถืฃ ืžึธืืชึทื™ึดื ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก
(ื™ื’) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึฒื“ึนื ึดื™ืงึธื ืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ืฉืึดืฉึผืึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื”: ืก (ื™ื“) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึดื’ึฐื•ึธื™ ืึทืœึฐืคึผึทื™ึดื ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื”: ืก
(ื˜ื•) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึธื“ึดื™ืŸ ืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื”: ืก (ื˜ื–) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึธื˜ึตืจ ืœึดื™ื—ึดื–ึฐืงึดื™ึผึธื” ืชึผึดืฉืึฐืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžึนื ึธื”: ืก
(ื™ื–) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึตืฆึธื™ ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”: ืก (ื™ื—) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ื•ึนืจึธื” ืžึตืึธื” ื•ึผืฉืึฐื ึตื™ื ืขึธืฉื‚ึธืจ: ืก
(ื™ื˜) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึธืฉืึปื ืžึธืืชึทื™ึดื ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”: ืก (ื›) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื’ึดื‘ึผึธืจ ืชึผึดืฉืึฐืขึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”: ืก
(ื›ื) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึตื™ืช ืœึธื—ึถื ืžึตืึธื” ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”: (ื›ื‘) ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื ึฐื˜ึนืคึธื” ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื”:
(ื›ื’) ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืขึฒื ึธืชื•ึนืช ืžึตืึธื” ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžึนื ึธื”: ืก (ื›ื“) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทื–ึฐืžึธื•ึถืช ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก
(ื›ื”) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืงึดืจึฐื™ึทืช ืขึธืจึดื™ื ื›ึผึฐืคึดื™ืจึธื” ื•ึผื‘ึฐืึตืจื•ึนืช ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”: ืก
(ื›ื•) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึธืจึธืžึธื” ื•ึธื’ึธื‘ึทืข ืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึฐืึถื—ึธื“: ืก (ื›ื–) ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืžึดื›ึฐืžึธืก ืžึตืึธื” ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก
(ื›ื—) ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื‘ึตื™ืช ืึตืœ ื•ึฐื”ึธืขึธื™ ืžึธืืชึทื™ึดื ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”: ืก (ื›ื˜) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึฐื‘ื•ึน ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก
(ืœ) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืžึทื’ึฐื‘ึผึดื™ืฉื ืžึตืึธื” ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื”: ืก (ืœื) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึตื™ืœึธื ืึทื—ึตืจ ืึถืœึถืฃ ืžึธืืชึทื™ึดื ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื”: ืก
(ืœื‘) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึธืจึดื ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ื•ึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื: ืก (ืœื’) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืœึนื“ ื—ึธื“ึดื™ื“ ื•ึฐืื•ึนื ื•ึน ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”: ืก
(ืœื“) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึฐืจึตื—ื•ึน ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”: ืก (ืœื”) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืกึฐื ึธืึธื” ืฉืึฐืœึนืฉืึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ื•ึฐืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื: ืก

(ืœื•) ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื:
ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึฐื“ึทืขึฐื™ึธื” ืœึฐื‘ึตื™ืช ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ืชึผึฐืฉืึทืข ืžึตืื•ึนืช ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”: ืก (ืœื–) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึดืžึผึตืจ ืึถืœึถืฃ ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: ืก
(ืœื—) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืคึทืฉืึฐื—ื•ึผืจ ืึถืœึถืฃ ืžึธืืชึทื™ึดื ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึฐืฉืึดื‘ึฐืขึธื”: ืก (ืœื˜) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึธืจึดื ืึถืœึถืฃ ื•ึฐืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ืขึธืฉื‚ึธืจ: ืก
(ืž) ื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื: ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ื•ึฐืงึทื“ึฐืžึดื™ืึตืœ ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ื”ื•ึนื“ึทื•ึฐื™ึธื” ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื”: ืก
(ืžื) ื”ึทืžึฐืฉืึนืจึฐืจึดื™ื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึธืกึธืฃ ืžึตืึธื” ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžึนื ึธื”: ืค
(ืžื‘) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืฉึผืึนืขึฒืจึดื™ื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืฉืึทืœึผื•ึผื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึธื˜ึตืจ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื˜ึทืœึฐืžื•ึนืŸ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืงึผื•ึผื‘ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึฒื˜ึดื™ื˜ึธื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืฉืึนื‘ึธื™ ื”ึทื›ึผึนืœ ืžึตืึธื” ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื•ึฐืชึดืฉืึฐืขึธื”: ืค

* ืžื“ื•ืข ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื›ืชื•ื‘ ื‘ึฐื ึตื™ ื•ื‘ื—ืœืง ื›ืชื•ื‘ ืึทื ึฐืฉืึตื™?
ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ืœืคืจืฉ: ืื ืฉื™ ืขื ื™ื™ื ื• ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื. ื•ื‘ื ื™ ื–ื”ื• ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืกื•ื™ื™ื.
ืื‘ืœ ื›ืœืœ ื–ื” ืœื ืžืกืชื“ืจ ื›"ื› ืขื ืคืก' ื›ื', ื›ื”', ื›ื•' ื”ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืฉืžื•ืช ืขืจื™ื ื•ืืขืค"ื› ื›ืชื•ื‘ ื‘ื”ื ื‘ึฐื ึตื™?
* ืคืกื•ืง ื–' ื•ืคืกื•ืง ืœื' ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืฉื ื™ื”ื ืืช 'ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึตื™ืœึธื' ืืœื ืฉื‘ืคืกื•ืง ืœื' ื ื•ืกืฃ ื”ื›ื™ื ื•ื™ 'ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึตื™ืœึธื ืึทื—ึตืจ' ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื ื• ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉืคื—ื” ืื—ืจืช. ื“ื ืขืงื, ืฉื”ืžืกืคืจ ื‘ืฉื ื™ื”ื ื–ื”ื”. ืงืฉื”!

ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกืคืจ ื ื—ืžื™ื” ืคืจืง ื–' ืžื’ืœื” ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ื›ืชื•ื‘ื™ื ื ื›ื•ืŸ ื™ื•ืชืจ:

" ื›ื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื’ึดื‘ึฐืขื•ึนืŸ ืชึผึดืฉืึฐืขึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”. ื›ื• ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื‘ึตื™ืช-ืœึถื—ึถื ื•ึผื ึฐื˜ึนืคึธื” ืžึตืึธื” ืฉืึฐืžึนื ึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžึนื ึธื”. {ืก} ื›ื– ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืขึฒื ึธืชื•ึนืช ืžึตืึธื” ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžึนื ึธื”. {ืก} ื›ื— ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื‘ึตื™ืช-ืขึทื–ึฐืžึธื•ึถืช ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื. {ืก} ื›ื˜ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืงึดืจึฐื™ึทืช ื™ึฐืขึธืจึดื™ื ื›ึผึฐืคึดื™ืจึธื” ื•ึผื‘ึฐืึตืจื•ึนืช ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”. {ืก} ืœ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึธืจึธืžึธื” ื•ึธื’ึธื‘ึทืข ืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึฐืึถื—ึธื“. {ืก} ืœื ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืžึดื›ึฐืžึธืก ืžึตืึธื” ื•ึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื. {ืก} ืœื‘ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื‘ึตื™ืช-ืึตืœ ื•ึฐื”ึธืขึธื™ ืžึตืึธื” ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืœึนืฉืึธื”. {ืก} ืœื’ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื ึฐื‘ื•ึน ืึทื—ึตืจ6 ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื." (ื ื—ืžื™ื” ื–')

ื›ืืŸ ื”ื›ืœืœ ืฉื”ืฆืขื ื• ื‘ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ ืœื‘ื ื™ ืขื•ืœื” ืœื›ืื•ืจื” ื™ืคื”, ืœืžืขื˜ ืœื›ืื•ืจื” ื‘ืคืกื•ืง ื›ื”'! ื•ื”ืคืชืจื•ืŸ ืœื–ื” ืคืฉื•ื˜:
"ื›ื˜ ื•ึผื‘ึฐื’ึดื‘ึฐืขื•ึนืŸ ื™ึธืฉืึฐื‘ื•ึผ ืึฒื‘ึดื™ ื’ึดื‘ึฐืขื•ึนืŸ ื•ึฐืฉืึตื ืึดืฉืึฐืชึผื•ึน ืžึทืขึฒื›ึธื”." (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื' ืคืจืง ื—') ื ืžืฆืื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื’ื‘ืขื•ืŸ ื”ื™ื™ื ื• ื’ื ืฉื ืื™ืฉ!
ื ืจืื” ืฉื”ืจืฉื™ืžื” ืžืกื•ื“ืจืช ืขืค"ื™ ื ื—ืœื•ืช ืฉื‘ื˜ื™ื ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจืืฉื•ื ื”, ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืฉื‘ื˜ ืœื•ื™.
ื•ื ืจืื” ืฉื”ืžืงื•ื ืขื™ืœื ื”ื™ื ื• ืžืงื•ื ืฉื™ืฉื‘ ื‘ืชืคืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืœื™ื”ื•ื“ื”.
ื”ื“ื™ื ืœื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ืœืขื™ืจื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื•ืฉื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืžืกืคืจ ืžืงื•ืžื•ืช:

" ื ื•ึฐื›ึธืœ-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”ึดืชึฐื™ึทื—ึฐืฉื‚ื•ึผ ื•ึฐื”ึดื ึผึธื ื›ึผึฐืชื•ึผื‘ึดื™ื ืขึทืœ-ืกึตืคึถืจ ืžึทืœึฐื›ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ื”ึธื’ึฐืœื•ึผ ืœึฐื‘ึธื‘ึถืœ ื‘ึผึฐืžึทืขึฒืœึธื.โ€ฆื’ ื•ึผื‘ึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื™ึธืฉืึฐื‘ื•ึผ ืžึดืŸ-ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึผืžึดืŸ-ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึดื ึฐื™ึธืžึดืŸ ื•ึผืžึดืŸ-ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืžึฐื ึทืฉึผืึถื”. ื“ ืขื•ึผืชึทื™ ื‘ึผึถืŸ-ืขึทืžึผึดื™ื”ื•ึผื“ ื‘ึผึถืŸ-ืขึธืžึฐืจึดื™ ื‘ึผึถืŸ-ืึดืžึฐืจึดื™ ื‘ึถืŸ-ื‘ื ื™ืžืŸ- (ื‘ึผึธื ึดื™ ืžึดืŸ-) ื‘ึผึฐื ึตื™-ืคึถืจึถืฅ ื‘ึผึถืŸ-ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”. " (ื“ื‘ื”"ื™ ื', ื˜)

ื”ืงืจื™ ื•ื”ื›ืชื™ื‘ ืžืฉืงืคื™ื ืื™ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืžื•ืฆืื• ื”ื’ื ื•ืœื•ื’ื™ ืฉืœ ืขื•ึผืชึทื™ ื‘ึผึถืŸ-ืขึทืžึผึดื™ื”ื•ึผื“ ืื—ืจ ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืžึดืŸ-ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึผืžึดืŸ-ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึดื ึฐื™ึธืžึดืŸ ื•ึผืžึดืŸ-ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืžึฐื ึทืฉึผืึถื”!
ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืš ื ืืžืจ ืขืœ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื—ื›ืžื™ื ื–ื™ื”ื• ืื•ืชื• ื›ืžืฉืชื™ื™ืš ืœืฉื ื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื’ื ื™ื—ื“:

" ื” ืึดื™ืฉื ื™ึฐื”ื•ึผื“ึดื™ ื”ึธื™ึธื” ื‘ึผึฐืฉืื•ึผืฉืึทืŸ ื”ึทื‘ึผึดื™ืจึธื” ื•ึผืฉืึฐืžื•ึน ืžึธืจึฐื“ึผึณื›ึทื™ ื‘ึผึถืŸ ื™ึธืึดื™ืจ ื‘ึผึถืŸ-ืฉืึดืžึฐืขึดื™ ื‘ึผึถืŸ-ืงึดื™ืฉื ืึดื™ืฉื ื™ึฐืžึดื™ื ึดื™." (ืืกืชืจ ื‘')

ื›ืš ื’ื ื”ืขื™ืจ ืขื™ืœื ื”ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื ืžื ื™ืช ื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ื‘ืฉื ื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืคืขื ืขึตื™ืœึธื ืกืชื ื•ืคืขื ืขึตื™ืœึธื ืึทื—ึตืจ, ืคืขื ืชื—ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืคืขื ืชื—ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ!
ืœืื—ืจ ื›ืœ ื”ื“ื™ื•ืงื™ื™ื ืฉื ื™ืกื™ื ื• ืœื™ื™ืฉื‘ ืขืœ ื™ื“ื ืืช ื”ืกืชื™ืจื•ืช ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื˜ืขื ื” ื ื•ืกืคืช ืขืœ ืจืฉื™ืžื•ืช ืืœื•:
ื ืจืื” ืฉืจืฉื™ืžื•ืช ืืœื• ืื™ื ืŸ ืืœื ืจืฉื™ืžื•ืช ืื•ืชื ื˜ื™ื•ืช ืฉืขื–ืจื ืžื‘ื™ื ื‘ืกืคืจื• ื•ื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ื“ืงื“ื•ืง ื‘ื”ื ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื”. ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื–ืจื ื•ื ื—ืžื™ื” ืฆื™ื˜ื•ื˜ ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืžืกืžื›ื™ื ื•ืืคื™' ื‘ืฉืคื” ื”ืืจืžื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช.
ื–ื• ืชืงื•ืคื” ืฉืžืชื—ื™ืœื” ืœื”ืชืืจื’ืŸ ืฉืžื™ืจืช ื›ืชื‘ื™ื ื•ืžืกืžื›ื™ื, ืฉื•ืžืจื™ื ืขื•ืชืงื™ื ืฉืœ ืžืกืžื›ื™ื ืจืฉืžื™ื™ื. ื ืจืื” ืฉื‘ืืžืช ื”ืชื™ืื•ืจ ื›ืืŸ ืžืœืžื“ ืขืœ ื‘ืœืื’ืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”. ืขื–ืจื ืžืฆื˜ื˜ ื›ืืŸ ืจืฉื™ืžื”. ื”ืขื•ืชืง ืฉืžื‘ื™ื ืขื–ืจื ืื™ื ื” ื›"ื› ืžื“ื•ื™ืงืช ื•ื™ืฉ ื‘ื” ื˜ืขื•ื™ื•ืช. ื‘ื ื—ืžื™ื” ื™ืฉ ืขื•ืชืง ืื—ืจ ืฉืœ ื”ืžืกืžืš. ืขื•ืชืง ืฉื”ื•ื ืžื“ื•ื™ืง ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ7.
ืขื–ืจื ืจื•ืฆื” ืœื”ืจืื•ืช ืฉื”ืขืœื™ื™ื” ืจืฆื™ื ื™ืช ื•ืข"ื› ื”ื•ื 'ืžื ืคื— ืืช ื”ืžืกืคืจื™ื' ืžื•ื ื” ืืคื™' ืืช ื”ื—ืžื•ืจื™ื ื•ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื•ืื•ืœื™ ืืคื™' ืžื•ื ื” ื—ืœืง ืคืขืžื™ื™ื.

(ืžื’) ื”ึทื ึผึฐืชึดื™ื ึดื™ื:

ื‘ึผึฐื ึตื™ ืฆึดื™ื—ึธื ื‘ึฐื ึตื™ ื—ึฒืฉื‚ื•ึผืคึธื ื‘ึผึฐื ึตื™ ื˜ึทื‘ึผึธืขื•ึนืช: (ืžื“) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืงึตืจึนืก ื‘ึผึฐื ึตื™ ืกึดื™ืขึฒื”ึธื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืคึธื“ื•ึนืŸ: (ืžื”) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืœึฐื‘ึธื ึธื” ื‘ึฐื ึตื™ ื—ึฒื’ึธื‘ึธื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืงึผื•ึผื‘: (ืžื•) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึธื’ึธื‘ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืฉืึทืœึฐืžึทื™ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึธื ึธืŸ: (ืžื–) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื’ึดื“ึผึตืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื’ึทื—ึทืจ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืจึฐืึธื™ึธื”: (ืžื—) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืจึฐืฆึดื™ืŸ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึฐืงื•ึนื“ึธื ื‘ึผึฐื ึตื™ ื’ึทื–ึผึธื: (ืžื˜) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึปื–ึผึธื ื‘ึฐื ึตื™ ืคึธืกึตื—ึท ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึตืกึธื™: (ื ) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึทืกึฐื ึธื” ื‘ึฐื ึตื™ ืžึฐืขื•ึผื ึดื™ื ื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึฐืคื•ึผืกึดื™ื:(ื ื) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึทืงึฐื‘ึผื•ึผืง ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึฒืงื•ึผืคึธื ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึทืจึฐื—ื•ึผืจ: (ื ื‘) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึทืฆึฐืœื•ึผืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ืžึฐื—ึดื™ื“ึธื ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึทืจึฐืฉืึธื:
(ื ื’) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึทืจึฐืงื•ึนืก ื‘ึผึฐื ึตื™ ืกึดื™ืกึฐืจึธื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืชึธืžึทื—: (ื ื“) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึฐืฆึดื™ื—ึท ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึฒื˜ึดื™ืคึธื: (ื ื”) ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทื‘ึฐื“ึตื™ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ืกึนื˜ึทื™ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืกึผึนืคึถืจึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ืคึฐืจื•ึผื“ึธื: (ื ื•) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึทืขึฐืœึธื” ื‘ึฐื ึตื™ ื“ึทืจึฐืงื•ึนืŸ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื’ึดื“ึผึตืœ: (ื ื–)ื‘ึผึฐื ึตื™ ืฉืึฐืคึทื˜ึฐื™ึธื” ื‘ึฐื ึตื™ ื—ึทื˜ึผึดื™ืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืคึผึนื›ึถืจึถืช ื”ึทืฆึผึฐื‘ึธื™ึดื™ื ื‘ึผึฐื ึตื™ ืึธืžึดื™:(ื ื—)ื›ึผึธืœ ื”ึทื ึผึฐืชึดื™ื ึดื™ื ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืขึทื‘ึฐื“ึตื™ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ืชึผึดืฉืึฐืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื:

ื”ื ืชื™ื ื™ื ืืœื• ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื. ืจืฉื™ืžื” ืžืื“ ืœื ืžื›ื•ื‘ื“ืช: ื‘ื ื™ ืขื‘ื“ื™ ืฉืœืžื”โ€ฆ ื•ื›ื“'. ื”ื›ืœ ืขื–ืจื ืžื•ื ื” ื‘ืจืฉื™ืžื” ืื—ืช.
ืœื ื‘ืจื•ืจ ื”ืื ืœืกืคื•ืจ ืื•ืชื ืื• ืœื? ื”ืื ื”ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืื ืœืื•?
ื—ืจื™ื’ื™ื:

"(ื ื˜) ื•ึฐืึตืœึผึถื” ื”ึธืขึนืœึดื™ื ืžึดืชึผึตืœ ืžึถืœึทื— ืชึผึตืœ ื—ึทืจึฐืฉืึธื ื›ึผึฐืจื•ึผื‘ ืึทื“ึผึธืŸ ืึดืžึผึตืจ ื•ึฐืœึนื ื™ึธื›ึฐืœื•ึผ ืœึฐื”ึทื’ึผึดื™ื“ ื‘ึผึตื™ืช ืึฒื‘ื•ึนืชึธื ื•ึฐื–ึทืจึฐืขึธื ืึดื ืžึดื™ึผึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”ึตื: (ืก) ื‘ึผึฐื ึตื™ ื“ึฐืœึธื™ึธื” ื‘ึฐื ึตื™ ื˜ื•ึนื‘ึดื™ึผึธื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึฐืงื•ึนื“ึธื ืฉืึตืฉื ืžึตืื•ึนืช ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึธื™ึดื: "
"(ืกื) ื•ึผืžึดื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึณื‘ึทื™ึผึธื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึทืงึผื•ึนืฅ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื‘ึทืจึฐื–ึดืœึผึทื™ ืึฒืฉืึถืจ ืœึธืงึทื— ืžึดื‘ึผึฐื ื•ึนืช ื‘ึผึทืจึฐื–ึดืœึผึทื™ ื”ึทื’ึผึดืœึฐืขึธื“ึดื™ ืึดืฉึผืึธื” ื•ึทื™ึผึดืงึผึธืจึตื ืขึทืœ ืฉืึฐืžึธื: (ืกื‘) ืึตืœึผึถื” ื‘ึผึดืงึฐืฉืื•ึผ ื›ึฐืชึธื‘ึธื ื”ึทืžึผึดืชึฐื™ึทื—ึฐืฉื‚ึดื™ื ื•ึฐืœึนื ื ึดืžึฐืฆึธืื•ึผ ื•ึทื™ึฐื’ึนืึฒืœื•ึผ ืžึดืŸ ื”ึทื›ึผึฐื”ึปื ึผึธื”: (ืกื’) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึทืชึผึดืจึฐืฉืึธืชึธื ืœึธื”ึถื ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึนืื›ึฐืœื•ึผ ืžึดืงึผึนื“ึถืฉื ื”ึทืงึผึณื“ึธืฉืึดื™ื ืขึทื“ ืขึฒืžึนื“ ื›ึผึนื”ึตืŸ ืœึฐืื•ึผืจึดื™ื ื•ึผืœึฐืชึปืžึผึดื™ื:"

ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื›ืืŸ ื›ื”ื ื™ื ืฉื™ื—ื•ืกื ืžืคื•ืงืคืง.
ืข"ื› ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืชืจืฅ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจืงื™ื. ื ืจืื” ืฉื”ื‘ืืœื’ืŸ ื‘ืจืฉื™ืžื•ืช ืžื‘ื˜ื ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืื•ื™ืจื” ืฉืฉืจืจื” ื‘ืขืœื™ื” ื–ื•.

"(ืกื“) ื›ึผึธืœ ื”ึทืงึผึธื”ึธืœ ื›ึผึฐืึถื—ึธื“ ืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืจึดื‘ึผื•ึนื ืึทืœึฐืคึผึทื™ึดื ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ืฉืึดืฉึผืึดื™ื: (ืกื”) ืžึดืœึผึฐื‘ึทื“ ืขึทื‘ึฐื“ึตื™ื”ึถื ื•ึฐืึทืžึฐื”ึนืชึตื™ื”ึถื ืึตืœึผึถื” ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื•ึฐืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ื•ึฐืœึธื”ึถื ืžึฐืฉืึนืจึฐืจึดื™ื ื•ึผืžึฐืฉืึนืจึฐืจื•ึนืช ืžึธืืชึธื™ึดื: (ืกื•) ืกื•ึผืกึตื™ื”ึถื ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื” ืคึผึดืจึฐื“ึตื™ื”ึถื ืžึธืืชึทื™ึดื ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”: (ืกื–) ื’ึผึฐืžึทืœึผึตื™ื”ึถื ืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ืฉืึฐืœึนืฉืึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื” ื—ึฒืžึนืจึดื™ื ืฉืึตืฉืึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ืฉืึฐื‘ึทืข ืžึตืื•ึนืช ื•ึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื: " (ืขื–ืจื ืคืจืง ื‘')

ื—ื–"ืœ ื‘ื˜ืื• ื“ื‘ืจ ืืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ืขืœื™ื” ื–ื• ื‘ืžืฉื ื” ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ:
"ืขืฉืจื” ื™ื•ื—ืกื™ืŸ ืขืœื• ืžื‘ื‘ืœโ€ฆ"
ื”ืจื•ืฉื ื”ื•ื ืฉืืœื• ืฉืขืœื• ืžื‘ื‘ืœ ื”ื ืžืขื˜ ืฉื‘ืื• ืžืงื“ื•ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืžื” ืœื”ืคืกื™ื“โ€ฆ
ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืคืชื—ื• ื“ืฃ ื—ื“ืฉ. ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ: " ืœื ืขืœื” ืขื–ืจื ืžื‘ื‘ืœ ืขื“ ืฉืขืฉืื” ื›ืกื•ืœืช ื ืงื™ื™ื”!"
ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ืคื™ื” ืœื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžืฆื˜ื™ื™ืจืช ืœืคื ื™ื ื• (ื•ืœืคื ื™ ืขื–ืจื)ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืื“.
ืขื ื›ืœ ื–ื” ืขื–ืจื ืžื ืกื” ื•ืœื ืžืชื™ื™ืืฉ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืžื”ืœืš ื’ื“ื•ืœ ื’ื ื‘ืžื—ื™ืจ 'ื ืคื•ื— ื”ืจืฉื™ืžื•ืช' ืฉื™ืจืื• ื˜ื•ื‘โ€ฆ

ืขื–ืจื ืคืจืง ื’'

"ื ื•ึทื™ึผึดื’ึผึทืข ื”ึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึผืึฐื‘ึดื™ืขึดื™ ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึถืขึธืจึดื™ื {ืก} ื•ึทื™ึผึตืึธืกึฐืคื•ึผ ื”ึธืขึธื ื›ึผึฐืึดื™ืฉื ืึถื—ึธื“ ืึถืœ-ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื. " (ืขื–ืจื ื’')

ืชื—ื™ืœืช ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ, ื›"ื ืฉื—ื–ืจ ืžืŸ ื”ื’ื•ืœื” ื ื™ืกื” ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื ื—ืœืชื• ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœ ืื‘ื•ืชื™ื• ืžืœืคื ื™ ื”ื’ืœื•ืช. ืื‘ืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™ ื”ื ืžืชื›ื ืกื™ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื.

"ื‘ ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ื‘ึผึถืŸ-ื™ื•ึนืฆึธื“ึธืง ื•ึฐืึถื—ึธื™ื• ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื•ึผื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ื‘ึผึถืŸ-ืฉืึฐืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตืœ ื•ึฐืึถื—ึธื™ื• ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐื ื•ึผ ืึถืช-ืžึดื–ึฐื‘ึผึทื— ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึฐื”ึทืขึฒืœื•ึนืช ืขึธืœึธื™ื• ืขึนืœื•ึนืช ื›ึผึทื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื‘ึผึฐืชื•ึนืจึทืช ืžึนืฉืึถื” ืึดื™ืฉื-ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื."

ืžืชื•ืืจืช ื›ืืŸ ื”ืขืœื™ื” ื”ืฉื ื™ื” ืขืค"ื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžื•ื–ื›ืจื•ืช. ื”ื ืžืชืืกืคื™ื ืœืจื•ืฉืœื™ื, ืคืขื•ืœื” ื ื•ืจืžื˜ื™ื•ื™ืช ื•ื‘ืจื•ืจื”. ืื‘ืœ ื‘ื”ื’ื™ืขื ืœื™-ื ื”ื ืžื•ืฆืื™ื ืืช ื”ืžื–ื‘ื— ื—ืจื‘. ื•ืขืœ ื›ืŸ:

" ื’ ื•ึทื™ึผึธื›ึดื™ื ื•ึผ ื”ึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ืขึทืœ-ืžึฐื›ื•ึนื ึนืชึธื™ื• ื›ึผึดื™ ื‘ึผึฐืึตื™ืžึธื” ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืžึตืขึทืžึผึตื™ ื”ึธืึฒืจึธืฆื•ึนืช"

ื”ืคืกื•ืง ืืžื ื ืื™ื ื• ื‘ืจื•ืจ ื›ืœ ืฆืจื›ื•, ื ืจืื” ืžืžื ื• ืฉื”ื ื—ื•ืฉืฉื™ื / ืคื•ื—ื“ื™ื ืžืŸ ื”ืขืžื™ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ื•ืžืงื™ืžื™ื ืืช ื”ืžื–ื‘ื— ื‘ื—ืคื–ื•ืŸ, ืื•ืœื™ ื‘ื—ืฉืื™ ื›ื’ื“ืขื•ืŸ ื‘ืœื™ืœื”.
ืขื“ื•ืช ืœืงืฉื™ื™ื ืฉื”ืขืจื™ืžื• ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืขืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื ื—ืœืชื ื ืžืฆื ื‘ืขื–ืจื ืคืจืง ื“':

"ื“ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืขึทื-ื”ึธืึธืจึถืฅ8 ืžึฐืจึทืคึผึดื™ื ื™ึฐื“ึตื™ ืขึทื-ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึผืžึฐื‘ึทื”ึฒืœึดื™ื ืื•ึนืชึธื ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช. ื” ื•ึฐืกึนื›ึฐืจึดื™ื ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื™ื•ึนืขึฒืฆึดื™ื ืœึฐื”ึธืคึตืจ ืขึฒืฆึธืชึธื ื›ึผึธืœ-ื™ึฐืžึตื™ ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ ืคึผึธืจึทืก ื•ึฐืขึทื“-ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ื“ึผึธืจึฐื™ึธื•ึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ-ืคึผึธืจึธืก. " (ืขื–ืจื ื“')

ืขืžื™ ื”ืืจืฅ ื”ืœืœื• ืฉื™ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ืžื ื•ื—ื”. ื”ื ืจื•ืื™ื ืชื ื•ืขืช ื”ื’ื™ืจื” ื—ื•ื–ืจืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื’ืœื•ืชื. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื ืกื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ืขืœ ืงืจืงืขื•ืชื™ื”ื ื•ื–ื” ืžืขื•ืจืจ ืชืกื™ืกื” ื‘ืจื•ืจื”9.

" ื’ ื•ึทื™ึผึธื›ึดื™ื ื•ึผ ื”ึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ืขึทืœ-ืžึฐื›ื•ึนื ึนืชึธื™ื• ื›ึผึดื™ ื‘ึผึฐืึตื™ืžึธื” ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืžึตืขึทืžึผึตื™ ื”ึธืึฒืจึธืฆื•ึนืช ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ืขึธืœึธื™ื• ืขึนืœื•ึนืช ืœึทื”' ืขึนืœื•ึนืช ืœึทื‘ึผึนืงึถืจ ื•ึฐืœึธืขึธืจึถื‘. ื“ ื•ึทื™ึผึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ืึถืช-ื—ึทื’ ื”ึทืกึผึปื›ึผื•ึนืช ื›ึผึทื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื•ึฐืขึนืœึทืช ื™ื•ึนื ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ื‘ึผึฐืžึดืกึฐืคึผึธืจ ื›ึผึฐืžึดืฉืึฐืคึผึทื˜ ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื™ื•ึนื ื‘ึผึฐื™ื•ึนืžื•ึน. ื” ื•ึฐืึทื—ึฒืจึตื™-ื›ึตืŸ ืขึนืœึทืช ืชึผึธืžึดื™ื“ ื•ึฐืœึถื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ื•ึผืœึฐื›ึธืœ-ืžื•ึนืขึฒื“ึตื™ ื”' ื”ึทืžึฐืงึปื“ึผึธืฉืึดื™ื ื•ึผืœึฐื›ึนืœ ืžึดืชึฐื ึทื“ึผึตื‘ ื ึฐื“ึธื‘ึธื” ืœึทื”'. ื• ืžึดื™ึผื•ึนื ืึถื—ึธื“ ืœึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึผืึฐื‘ึดื™ืขึดื™ ื”ึตื—ึตืœึผื•ึผ ืœึฐื”ึทืขึฒืœื•ึนืช ืขึนืœื•ึนืช ืœึทื”' ื•ึฐื”ึตื™ื›ึทืœ ื”' ืœึนื ื™ึปืกึผึธื“. ื– ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ื•ึผ-ื›ึถืกึถืฃ ืœึทื—ึนืฆึฐื‘ึดื™ื ื•ึฐืœึถื—ึธืจึธืฉืึดื™ื ื•ึผืžึทืึฒื›ึธืœ ื•ึผืžึดืฉืึฐืชึผึถื” ื•ึธืฉืึถืžึถืŸ ืœึทืฆึผึดื“ึนื ึดื™ื ื•ึฐืœึทืฆึผึนืจึดื™ื ืœึฐื”ึธื‘ึดื™ื ืขึฒืฆึตื™ ืึฒืจึธื–ึดื™ื ืžึดืŸ-ื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืึถืœ-ื™ึธื ื™ึธืคื•ึนื ื›ึผึฐืจึดืฉืึฐื™ื•ึนืŸ ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ-ืคึผึธืจึทืก ืขึฒืœึตื™ื”ึถื. "

ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžืชื™ ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืงืจื™ื‘ ืงืจื‘ื ื•ืช?!
ืžื” ืคื™ืจื•ืฉ: "(ื“)ื›ึผึทื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื•ึฐืขึนืœึทืช ื™ื•ึนื ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ื‘ึผึฐืžึดืกึฐืคึผึธืจ ื›ึผึฐืžึดืฉืึฐืคึผึทื˜ ื“ึผึฐื‘ึทืจ-ื™ื•ึนื ื‘ึผึฐื™ื•ึนืžื•ึน"? ื›ื ืจืื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ืฉืžืกืคืจ ื”ืคืจื™ื ื”ืžื•ืงืจื‘ื™ื ื‘ื• ืžืฉืชื ื” ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื.
ืื ื›ืš ืžื” ืคื™ืจื•ืฉ: "(ื”) ื•ึฐืึทื—ึฒืจึตื™-ื›ึตืŸ ืขึนืœึทืช ืชึผึธืžึดื™ื“ ื•ึฐืœึถื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ื•ึผืœึฐื›ึธืœ-ืžื•ึนืขึฒื“ึตื™ ื”' ื”ึทืžึฐืงึปื“ึผึธืฉืึดื™ื ื•ึผืœึฐื›ึนืœ ืžึดืชึฐื ึทื“ึผึตื‘ ื ึฐื“ึธื‘ึธื” ืœึทื”'"? ื•ืžื“ื•ืข ื”ืคืกื•ืง ื”ื‘ื ืžื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื ื• ืื—ื•ืจื ื™ืช: '(ื•) ืžึดื™ึผื•ึนื ืึถื—ึธื“ ืœึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึผืึฐื‘ึดื™ืขึดื™ ื”ึตื—ึตืœึผื•ึผ ืœึฐื”ึทืขึฒืœื•ึนืช ืขึนืœื•ึนืช ืœึทื”' ื•ึฐื”ึตื™ื›ึทืœ ื”' ืœึนื ื™ึปืกึผึธื“ '?
ืืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื‘ืื”: ื”ื ืืžื ื ืงื™ื‘ืœื• ืจืฉื™ื•ืŸ ืžื›ื•ืจืฉ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืฉื‘ื›ืœืœื• ื”ืขืžื“ืช ืžื–ื‘ื— ื‘ืกื™ื•ื ื”ื‘ื ื™ื™ื”. ืืœื ืฉื‘ืคื•ืขืœ ื‘ื—ืจื• ืœื”ืขืžื™ื“ ืžื–ื‘ื— ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœื” ื•ืื—"ื› ืœ'ืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ืจืืฉ' ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ืœื”'!
ื•ื–ื” ืคื™ืจื•ืฉ ืคืกื•ืง ื’: " ื•ึทื™ึผึธื›ึดื™ื ื•ึผ [ืจืง] ื”ึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ืขึทืœ-ืžึฐื›ื•ึนื ึนืชึธื™ื• ื›ึผึดื™ ื‘ึผึฐืึตื™ืžึธื” ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืžึตืขึทืžึผึตื™ ื”ึธืึฒืจึธืฆื•ึนืช ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ืขึธืœึธื™ื• ืขึนืœื•ึนืช ืœึทื”'โ€ฆ"
ื™ื—ื“ ืขื ื”ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžื–ื‘ื—,ื”ืชื—ื•ืฉื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื ืคืฉื•ื˜ื”: ื”ืื ืœื–ื” ื—ืœืžื ื•?! ืœื‘ื ื™ื™ืช ืžื–ื‘ื— ืœืœื ืžืงื“ืฉ?!

"ื"ืจ ื™ื•ื—ื ืŸ ืฉืœืฉื” ื ื‘ื™ืื™ื (=ืจืฉ"ื™: ื—ื’ื™ ื–ื›ืจื™ื” ื•ืžืœืื›ื™)ืขืœื• ืขืžื”ื ืžืŸ ื”ื’ื•ืœื” ืื—ื“ ืฉื”ืขื™ื“ ืœื”ื ืขืœ ื”ืžื–ื‘ื— ื•ืื—ื“ ืฉื”ืขื™ื“ ืœื”ื ืขืœ ืžืงื•ื ื”ืžื–ื‘ื— ื•ืื—ื“ ืฉื”ืขื™ื“ ืœื”ื ืฉืžืงืจื™ื‘ื™ืŸ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช" (ื–ื‘ื—ื™ื ืกื‘' ืข"ื)

ืžืฉืžืข ืžื”ืกื•ื’ื™ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืฉื ืกื•ื’ื™ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืœื ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืžื™ืงื•ื ื”ืžื–ื‘ื— ื•ื‘ื’ื•ื“ืœื•. ื•ื ืฉืืœืช ื”ืฉืืœื”: ืžืžืชื™ ื”ืœื›ื•ืช ื ืคืกืงื•ืช ืข"ื™ ื ื‘ื™ื?! ื•ื”ืจื™ ื™ืฉ ื›ืœืœ:'ืœื ื‘ืฉืžื™ื ื”ื™ื' ืฉืื™ืŸ ืคื•ืกืงื™ื ืขืค"ื™ ื ื‘ื™ื.
ื”ืฆื™ืข ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืจื‘ ื™ื•ืืœ ื‘ืŸ ื ื•ืŸ10:

"ื• ืžึดื™ึผื•ึนื ืึถื—ึธื“ ืœึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึผืึฐื‘ึดื™ืขึดื™ ื”ึตื—ึตืœึผื•ึผ ืœึฐื”ึทืขึฒืœื•ึนืช ืขึนืœื•ึนืช ืœึทื”' ื•ึฐื”ึตื™ื›ึทืœ ื”' ืœึนื ื™ึปืกึผึธื“โ€ฆ ื™ื ื•ึทื™ึผึทืขึฒื ื•ึผ ื‘ึผึฐื”ึทืœึผึตืœ ื•ึผื‘ึฐื”ื•ึนื“ึนืช ืœึทื”' ื›ึผึดื™ ื˜ื•ึนื‘ ื›ึผึดื™-ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน ืขึทืœ-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐื›ึธืœ-ื”ึธืขึธื ื”ึตืจึดื™ืขื•ึผ ืชึฐืจื•ึผืขึธื” ื’ึฐื“ื•ึนืœึธื” ื‘ึฐื”ึทืœึผึตืœ ืœึทื”' ืขึทืœ ื”ื•ึผืกึทื“ ื‘ึผึตื™ืช-ื”'. "

ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื ื• ืืช ื”ืžื–ื‘ื— ื•ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ื‘ื ื• ืืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ืจื‘ื™ื ืžืžื‘ืงืจื™ ื”ืžืงืจื ืคื™ืจืฉื• ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ " ื•ึฐื™ึดืกึผึฐื“ื•ึผ ื”ึทื‘ึผึนื ึดื™ื ืึถืช-ื”ึตื™ื›ึทืœ ื”'" ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืœื‘ื ื•ืช/ื‘ื ื•. ื•ืœื ื”ื™ื!
ืืœื ื™ึดืกึผึฐื“ื•ึผ ืคื™ืจื•ืฉื• ื”ื ื™ื—ื• ืืช ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช /ืื‘ืŸ ื”ืคื™ื ื”! ื•ืขื•ืฆืจื™ื ืื•ืชื ื›ืคื™ ืฉื ืจืื” ื‘ื”ืžืฉืš ืกืคืจ ืขื–ืจื. ื•ื”ืจืื™ื™ื” ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื”ื™ื ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื”ืจื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™ ื ื‘ื ื” ื‘ื™ืžื™ ื“ืจื™ื•ื•ืฉ ื•ื•ื“ืื™ ืฉืœื ื‘ื™ืžื™ ื›ื•ืจืฉ.
ื ืขืฉื” ื›ืืŸ ื˜ืงืก ืคืชื™ื—ื” ืžืจื’ืฉ ื”ื›ื•ืœืœ ื”ืงืจื‘ืช ืงืจื‘ื ื•ืช,ืฉืžื—ื” ืจื‘ื”, ื›ื”ื ื™ื, ืžืฆืœืชื™ื™ื ื•ื›ื•'.

"ื™ื‘ ื•ึฐืจึทื‘ึผึดื™ื ืžึตื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื•ึฐื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื ื•ึฐืจึธืืฉืึตื™ ื”ึธืึธื‘ื•ึนืช ื”ึทื–ึผึฐืงึตื ึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ืจึธืื•ึผ ืึถืช-ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึธืจึดืืฉืื•ึนืŸ ื‘ึผึฐื™ึธืกึฐื“ื•ึน ื–ึถื” ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ื”ึถื ื‘ึผึนื›ึดื™ื ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึฐืจึทื‘ึผึดื™ื ื‘ึผึดืชึฐืจื•ึผืขึธื” ื‘ึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืœึฐื”ึธืจึดื™ื ืงื•ึนืœ."

ื›ืืŸ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžื™ืœื” ' ื‘ึผึฐื™ึธืกึฐื“ื•ึน ': ืจืื• ืืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขื•ืžื“ื• ืขืœ ื™ืกื•ื“ื•ืชื™ื•.

"ื™ื’ ื•ึฐืึตื™ืŸ ื”ึธืขึธื ืžึทื›ึผึดื™ืจึดื™ื ืงื•ึนืœ ืชึผึฐืจื•ึผืขึทืช ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืœึฐืงื•ึนืœ ื‘ึผึฐื›ึดื™ ื”ึธืขึธื ื›ึผึดื™ (=ืœืžืจื•ืช ืฉ11) ื”ึธืขึธื ืžึฐืจึดื™ืขึดื™ื ืชึผึฐืจื•ึผืขึธื” ื’ึฐื“ื•ึนืœึธื” ื•ึฐื”ึทืงึผื•ึนืœ ื ึดืฉืึฐืžึทืข ืขึทื“-ืœึฐืžึตืจึธื—ื•ึนืง. "

ืžื—ื“ ื™ืฉ ื›ืืŸ ืชืจื•ืขืช ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืื™ื“ืš ื™ืฉ ืงื•ืœื•ืช ื‘ื›ื™ ื”ืขื•ืœื™ื ืขืœ ืงื•ืœื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืžื—ืžืช ืขืœื™ื‘ื•ืช ื”ืžืขืžื“ ื™ื—ืกื™ืช ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขื•ืžื“ื• ืขืœ ื™ืกื•ื“ื•ืชื™ื•. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžื•ื“ื’ืฉ ืฉื ืขืฉื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช. ื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืจื•ืฉื ื”ืžื•ื˜ืขื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืจืง ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ื”ื—ืœื• ื”ืงืจื‘ืช ืงืจื‘ื ื•ืช ื›ืกื“ืจื. ืืข"ืค ืฉื”ืคืกื•ืงื™ื ืขืฆืžื ืžืขื™ื“ื™ื ืฉื”ืกื“ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ื›ื‘ืจ ื‘ื' ืœื—ื•ื“ืฉ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ (ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™).
ืืœื ื ืจืื” ืฉื”ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ื–ื™ืงื” ืœื—ื ื•ื›ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื—ื ืš ื‘ืกื•ื›ื•ืช ืข"ื™ ืฉืœืžื”. ื™ืฉ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžื–ื‘ื— ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื›ื—ื–ืจื” ืœื—ื ื•ื›ื” ื”ืžืคื•ืืจืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช12 ื›ื•ืœื• ืข"ื™ ืฉืœืžื” ืฉื”ืฆื˜ื™ื™ื ื” ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ืงืจื‘ื ื•ืช:

"ืกื’ ื•ึทื™ึผึดื–ึฐื‘ึผึทื— ืฉืึฐืœึนืžึนื”, ืึตืช ื–ึถื‘ึทื— ื”ึทืฉึผืึฐืœึธืžึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื–ึธื‘ึทื— ืœึทื”', ื‘ึผึธืงึธืจ ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึทื™ึดื ืึถืœึถืฃ, ื•ึฐืฆึนืืŸ ืžึตืึธื” ื•ึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ืึธืœึถืฃ; ื•ึทื™ึผึทื—ึฐื ึฐื›ื•ึผ ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”', ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื•ึฐื›ึธืœ-ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ. ืกื“ ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื, ืงึดื“ึผึทืฉื ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืึถืช-ืชึผื•ึนืšึฐ ื”ึถื—ึธืฆึตืจ ืึฒืฉืึถืจ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื‘ึตื™ืช-ื”' ื›ึผึดื™-ืขึธืฉื‚ึธื” ืฉืึธื ืึถืช-ื”ึธืขึนืœึธื” ื•ึฐืึถืช-ื”ึทืžึผึดื ึฐื—ึธื”, ื•ึฐืึตืช ื—ึถืœึฐื‘ึตื™ ื”ึทืฉึผืึฐืœึธืžึดื™ื: ื›ึผึดื™-ืžึดื–ึฐื‘ึผึทื— ื”ึทื ึผึฐื—ึนืฉืึถืช, ืึฒืฉืึถืจ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”', ืงึธื˜ึนืŸ ืžึตื”ึธื›ึดื™ืœ ืึถืช-ื”ึธืขึนืœึธื” ื•ึฐืึถืช-ื”ึทืžึผึดื ึฐื—ึธื”, ื•ึฐืึตืช ื—ึถืœึฐื‘ึตื™ ื”ึทืฉึผืึฐืœึธืžึดื™ื. ืกื” ื•ึทื™ึผึทืขึทืฉื‚ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื‘ึธืขึตืช-ื”ึทื”ึดื™ื ืึถืช-ื”ึถื—ึธื’ ื•ึฐื›ึธืœ-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึดืžึผื•ึน ืงึธื”ึธืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืžึดืœึผึฐื‘ื•ึนื ื—ึฒืžึธืช ืขึทื“-ื ึทื—ึทืœ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื, ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ, ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื, ื•ึฐืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ืโ€“ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื” ืขึธืฉื‚ึธืจ, ื™ื•ึนื. "

ื™ืชืจื” ืžื›ืš, ื”ืคืกื•ืง ื”ื‘ื ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื• ืœื™ืฆื•ืจ ื–ื™ืงื” ื‘ืจื•ืจื” ืœื”ื›ื ื•ืช ืฉืœืžื” ืœื‘ื ื™ื™ืช ื”ื‘ื™ืช13:

"ื– ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ื•ึผ-ื›ึถืกึถืฃ ืœึทื—ึนืฆึฐื‘ึดื™ื ื•ึฐืœึถื—ึธืจึธืฉืึดื™ื ื•ึผืžึทืึฒื›ึธืœ ื•ึผืžึดืฉืึฐืชึผึถื” ื•ึธืฉืึถืžึถืŸ ืœึทืฆึผึดื“ึนื ึดื™ื ื•ึฐืœึทืฆึผึนืจึดื™ื ืœึฐื”ึธื‘ึดื™ื ืขึฒืฆึตื™ ืึฒืจึธื–ึดื™ื ืžึดืŸ-ื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ืึถืœ-ื™ึธื ื™ึธืคื•ึนื ื›ึผึฐืจึดืฉืึฐื™ื•ึนืŸ ื›ึผื•ึนืจึถืฉื ืžึถืœึถืšึฐ-ืคึผึธืจึทืก ืขึฒืœึตื™ื”ึถื. " (ืขื–ืจื ื’')
"ื— ื•ึผื‘ึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึทืฉึผืึตื ึดื™ืช ืœึฐื‘ื•ึนืึธื ืึถืœ-ื‘ึผึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื‘ึผึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึผืึตื ึดื™ ื”ึตื—ึตืœึผื•ึผ ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถืœ ื‘ึผึถืŸ-ืฉืึฐืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตืœ ื•ึฐื™ึตืฉืื•ึผืขึท ื‘ึผึถืŸ-ื™ื•ึนืฆึธื“ึธืง ื•ึผืฉืึฐืึธืจ ืึฒื—ึตื™ื”ึถื ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื•ึฐื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื ื•ึฐื›ึธืœ-ื”ึทื‘ึผึธืึดื™ื ืžึตื”ึทืฉึผืึฐื‘ึดื™ ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึดื™ื“ื•ึผ ืึถืช-ื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื ืžึดื‘ึผึถืŸ ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ื•ึธืžึทืขึฐืœึธื” ืœึฐื ึทืฆึผึตื—ึท ืขึทืœ-ืžึฐืœึถืื›ึถืช ื‘ึผึตื™ืช-ื”'. ื˜ ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึนื“ ื™ึตืฉืื•ึผืขึท ื‘ึผึธื ึธื™ื• ื•ึฐืึถื—ึธื™ื• ืงึทื“ึฐืžึดื™ืึตืœ ื•ึผื‘ึธื ึธื™ื• ื‘ึผึฐื ึตื™-ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื›ึผึฐืึถื—ึธื“ ืœึฐื ึทืฆึผึตื—ึท ืขึทืœ-ืขึนืฉื‚ึตื” ื”ึทืžึผึฐืœึธืื›ึธื” ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึผึฐื ึตื™ ื—ึตื ึธื“ึธื“ ื‘ึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื•ึทืึฒื—ึตื™ื”ึถื ื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื. ื™ ื•ึฐื™ึดืกึผึฐื“ื•ึผ ื”ึทื‘ึผึนื ึดื™ื ืึถืช-ื”ึตื™ื›ึทืœ ื”' ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึดื™ื“ื•ึผ ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ืžึฐืœึปื‘ึผึธืฉืึดื™ื ื‘ึผึทื—ึฒืฆึนืฆึฐืจื•ึนืช ื•ึฐื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื ื‘ึผึฐื ึตื™-ืึธืกึธืฃ ื‘ึผึทืžึฐืฆึดืœึฐืชึผึทื™ึดื ืœึฐื”ึทืœึผึตืœ ืึถืช-ื”' ืขึทืœ-ื™ึฐื“ึตื™ ื“ึผึธื•ึดื™ื“ ืžึถืœึถืšึฐ-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ." (ืขื–ืจื ื’')

ื”ืชืืจื™ืš 'ื‘ึผึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึผืึตื ึดื™' ื’ื ื”ื•ื ื ืจืื” ื›ืžื ืกื” ืœืงืฉื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื›ื”ื ื™ื ืœื™ื“ ืžื–ื‘ื— ืฉืœ ืฉื‘ื™ ืฆื™ื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ืชื—ื™ืœืช ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืœื”ืงืžืช ืžืงื“ืฉ ืฉืœืžื”. ื›ืืžื•ืจ:

" ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึดืฉืึฐืžื•ึนื ึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ืฉืึธื ึธื” ืœึฐืฆึตืืช ื‘ึผึฐื ึตื™-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึตืึถืจึถืฅ-ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื‘ึผึทืฉึผืึธื ึธื” ื”ึธืจึฐื‘ึดื™ืขึดื™ืช ื‘ึผึฐื—ึนื“ึถืฉื ื–ึดื•, ื”ื•ึผื ื”ึทื—ึนื“ึถืฉื ื”ึทืฉึผืึตื ึดื™, ืœึดืžึฐืœึนืšึฐ ืฉืึฐืœึนืžึนื”, ืขึทืœ-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ; ื•ึทื™ึผึดื‘ึถืŸ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช, ืœึทื”'." ( ืžืœื›ื™ื ื' ื•', ื)

ื™ืฉื ื ื–ื™ืงื•ืช ืœืฉื•ื ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืชืื•ืจ ืœืขื™ืœ ืžืกืคืจ ืขื–ืจื ืœืชื™ืื•ืจ ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื™ืื•ืจ ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื:

"ื™ื ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึฐืฆึตืืช ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ืžึดืŸ-ื”ึทืงึผึนื“ึถืฉื ื›ึผึดื™ ื›ึผึธืœ-ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ื”ึทื ึผึดืžึฐืฆึฐืึดื™ื ื”ึดืชึฐืงึทื“ึผึธืฉืื•ึผ ืึตื™ืŸ ืœึดืฉืึฐืžื•ึนืจ ืœึฐืžึทื—ึฐืœึฐืงื•ึนืช. ื™ื‘ ื•ึฐื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื ื”ึทืžึฐืฉืึนืจึฐืจึดื™ื ืœึฐื›ึปืœึผึธื ืœึฐืึธืกึธืฃ ืœึฐื”ึตื™ืžึธืŸ ืœึดื™ื“ึปืชื•ึผืŸ ื•ึฐืœึดื‘ึฐื ึตื™ื”ึถื ื•ึฐืœึทืึฒื—ึตื™ื”ึถื ืžึฐืœึปื‘ึผึธืฉืึดื™ื ื‘ึผื•ึผืฅ ื‘ึผึดืžึฐืฆึดืœึฐืชึผึทื™ึดื ื•ึผื‘ึดื ึฐื‘ึธืœึดื™ื ื•ึฐื›ึดื ึผึนืจื•ึนืช ืขึนืžึฐื“ึดื™ื ืžึดื–ึฐืจึธื— ืœึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ื•ึฐืขึดืžึผึธื”ึถื ื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ืœึฐืžึตืึธื” ื•ึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ืžึทื—ึฐืฆึฐืจึดื™ื ื‘ึผึทื—ึฒืฆึนืฆึฐืจื•ึนืช. ื™ื’ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึฐืึถื—ึธื“ ืœึทืžึฐื—ึทืฆึผึฐืจึดื™ื ื•ึฐืœึทืžึฐืฉืึนืจึฐืจึดื™ื ืœึฐื”ึทืฉืึฐืžึดื™ืขึท ืงื•ึนืœ-ืึถื—ึธื“ ืœึฐื”ึทืœึผึตืœ ื•ึผืœึฐื”ึนื“ื•ึนืช ืœึทื”' ื•ึผื›ึฐื”ึธืจึดื™ื ืงื•ึนืœ ื‘ึผึทื—ึฒืฆึนืฆึฐืจื•ึนืช ื•ึผื‘ึดืžึฐืฆึดืœึฐืชึผึทื™ึดื ื•ึผื‘ึดื›ึฐืœึตื™ ื”ึทืฉึผืึดื™ืจ ื•ึผื‘ึฐื”ึทืœึผึตืœ ืœึทื”' ื›ึผึดื™ ื˜ื•ึนื‘ ื›ึผึดื™ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน ื•ึฐื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ืžึธืœึตื ืขึธื ึธืŸ ื‘ึผึตื™ืช ื”'. ื™ื“ ื•ึฐืœึนื-ื™ึธื›ึฐืœื•ึผ ื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ืœึทืขึฒืžื•ึนื“ ืœึฐืฉืึธืจึตืช ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื”ึถืขึธื ึธืŸ ื›ึผึดื™-ืžึธืœึตื ื›ึฐื‘ื•ึนื“-ื”' ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ืโ€ฆ (ืคืจืง ื”') ื’ ื•ึฐื›ึนืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืจึนืึดื™ื ื‘ึผึฐืจึถื“ึถืช ื”ึธืึตืฉื ื•ึผื›ึฐื‘ื•ึนื“ ื”' ืขึทืœ-ื”ึทื‘ึผึธื™ึดืช ื•ึทื™ึผึดื›ึฐืจึฐืขื•ึผ ืึทืคึผึทื™ึดื ืึทืจึฐืฆึธื” ืขึทืœ-ื”ึธืจึดืฆึฐืคึธื” ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ื•ึผ ื•ึฐื”ึนื“ื•ึนืช ืœึทื”' ื›ึผึดื™ ื˜ื•ึนื‘ ื›ึผึดื™ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน. ื“ ื•ึฐื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื•ึฐื›ึธืœ-ื”ึธืขึธื ื–ึนื‘ึฐื—ึดื™ื ื–ึถื‘ึทื— ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”'. ื” ื•ึทื™ึผึดื–ึฐื‘ึผึทื— ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืฉืึฐืœึนืžึนื” ืึถืช-ื–ึถื‘ึทื— ื”ึทื‘ึผึธืงึธืจ ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึทื™ึดื ืึถืœึถืฃ ื•ึฐืฆึนืืŸ ืžึตืึธื” ื•ึฐืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ืึธืœึถืฃ ื•ึทื™ึผึทื—ึฐื ึฐื›ื•ึผ ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื•ึฐื›ึธืœ-ื”ึธืขึธื. ื• ื•ึฐื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ืขึทืœ-ืžึดืฉืึฐืžึฐืจื•ึนืชึธื ืขึนืžึฐื“ึดื™ื ื•ึฐื”ึทืœึฐื•ึดื™ึผึดื ื‘ึผึดื›ึฐืœึตื™-ืฉืึดื™ืจ ื”' ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื“ึผึธื•ึดื™ื“ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืœึฐื”ึนื“ื•ึนืช ืœึทื”' ื›ึผึดื™-ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน ื‘ึผึฐื”ึทืœึผึตืœ ื“ึผึธื•ึดื™ื“ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึธื ื•ึฐื”ึทื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื ืžึทื—ึฐืฆึฐืจึดื™ื ื ึถื’ึฐื“ึผึธื ื•ึฐื›ึธืœ-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึนืžึฐื“ึดื™ื." (ืคืจืง ื•')

ื™ืฉ ืคืจื˜ ืื—ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™:
ื™ืจื™ื“ืช ืืฉ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ืฉืžืชื•ืืจืช ื‘ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ื—ื ื•ื›ืช ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื•ื—ืกืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™!!!
ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื: "โ€ฆื›ื ื’ื“ ื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื—ืกืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™โ€ฆื•ืœื ื™ืจื“ื” ืืฉ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื"
ื•ื–ื” ื›ื ืจืื” ืขื™ืงืจ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื’ื•ืจื ื›ืืŸ ืœืชื—ื•ืฉื” ืฉื‘ืขืฆื ืื™ืŸ ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ! ื™ืฉื ื” ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ื•ืฉืžื—ื”. ืื‘ืœ ื‘ืœื‘ ืžืงื•ื ืŸ ื”ืกืคืง ืฉืžื ืื™ืŸ ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืงืจื‘ื ื•. ืคืขื ืื—ืช ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ื•ื–ื”ื• ืืฉ ื”ืžื ื•ืจื” ื‘ื—ื’ ื—ื ื•ื›ื”.
ื‘ืขื•ื ืช ื”ื—ืคื™ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืคืจื•ืค' ืื“ื ื–ืจื˜ืœ ื‘ืžื–ื‘ื— ืขื™ื‘ืœ, ื”ืจื‘ ื™ื•ืืœ ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ื”ื™ื” ืžืฉื•ื›ื ืข ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื”ืžื–ื‘ื— ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื•ืฆื‘ ื‘ืืœื›ืกื•ืŸ ืฉืœื ืขืค"ื™ ืจื•ื—ื•ืช ื”ืฉืžื™ื.
ื‘ืขื•ื ืช ื”ื—ืคื™ืจื•ืช ื”ืฉื ื™ื” ื”ืจื‘ ื™ื•ืืœ ื’ื™ืœื” ืฉื”ืžืงื•ืจื•ืช ืกื•ืชืจื™ื
ื•ืžืกืงื ืชื•: ืžื–ื‘ื— ืฉืขื•ืžื“ ืขื ื”ืฆืœืขื•ืช ืขืค"ื™ ื›ื•ื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืขื•ืžื“ ื‘ื”ื™ื›ืœ. ื•ืžื–ื‘ื— ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื”ื™ื›ืœ ืื“ืจื‘ื ื™ืฉ ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื™ืขืžื•ื“ ืขื ื”ืคื™ื ื•ืช / ืงืจื ื•ืช ืฉืœื• ืœื›ื•ื•ืŸ ืจื•ื—ื•ืช ื”ืฉืžื™ื™ื.
ืขืค"ื™ ื–ื” ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื•ื ื™ ื”ืžื–ื‘ื— ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื”ืชืœื‘ื˜ื• ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ื ื•ืช ืžื–ื‘ื— ืขืค"ื™ ื”ืœื›ื•ืช ืžื–ื‘ื— ืฉืžื—ื•ืฅ ืœื”ื™ื›ืœ ืื• ืขืค"ื™ ื”ืœื›ื•ืช ืžื–ื‘ื— ื”ืขื•ืžื“ ืœื™ื“ ื”ื”ื™ื›ืœ ืฉื”ืจื™ ืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื‘ื ื•ืช ื›ืืŸ ื”ื”ื™ื›ืœ. ื‘ืกืคืง ื”ืœื›ืชื™ ื–ื” ืจืง ื ื‘ื™ืื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื›ืจื™ืข. ื•ื”ื ืื›ืŸ ื”ื›ืจื™ืขื• ืฉืขืชื™ื“ ืœื”ื‘ื ื•ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืคืฉืจ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืžื–ื‘ื— ื›ื”ืœื›ืชื• ืข"ืฉ ื”ืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื•ืช ื›ืืŸ.


1 ื‘ื—ื–"ืœ ืกืคืจ ืขื–ืจื ื•ื ื—ืžื™ื” ื ื—ืฉื‘ื™ื ืกืคืจ ืื—ื“. ื›ืš ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื•ื›ืŸ ืœืžื ื™ืŸ ื›ื“' ืกืคืจื™ื ื ืžื ื” ื›ืื—ื“. ื•ื›ืŸ ืจืฉ"ื™ ืžื›ื ื” ืžื•ื‘ืื•ืช ืžืกืคืจ ื ื—ืžื™ื” ื›ืžื•ื‘ืื•ืช ืžืกืคืจ ืขื–ืจื.
2 ืงื•ืฉื™ื” ื–ื• ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืฉืื™ื ื ืžื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื ื‘ื™ืื™ื ื™ืฉืขื™ื”ื• ื•ื”ืกืคืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืžื—ืœืงื™ื ืฉื•ื ื™ืโ€ฆ (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืฉื ื™ ื•ื™ืฉ ืžื”ื“ืจื™ื ืืคื™' ื™ืฉืขื™ื”ื• ื”ืฉืœื™ืฉื™โ€ฆ)
3 ื”ืจื‘ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืืจื™ืš ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉืื™ืŸ ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื ื‘ื•ืื” ืœื ื‘ื ืขืœ ืืจื•ืขื™ื ืฉื™ื‘ื•ืื• ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืงื“ื™ืžื”. ื”ื ื‘ื•ืื” ืคื ืชื” ืœืื ืฉื™ื ื‘ื ื‘ื•ืื•ืช ืœืื•ืคืง ื”ื ืจืื” ืœืขื™ืŸ. ื•ืจืง ืžืฉืœื ื–ื›ื• ื ื“ื—ืชื” ื”ื ื‘ื•ืื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ืจืื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืกืคืจ 'ื™ืจืื” ืœืœื‘ื‘' ื”ืจื‘ ื™ื•ื‘ืœ ืฉืจืœื• ืขืž'.
4 ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืฆื”ืจืช ื‘ืœืคื•ืจ.
5 ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™, ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ื’ื‘ื™ื”ื” ื‘ืŸ ื‘ืกื™ืกื ื•ื”ื”ืกืชื‘ื›ื•ืช ื‘ื˜ืขื ื” ื–ื• ืฉื˜ืขื ื• ื”ื’ื•ื™ื™ื ืœืคื ื™ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžื•ืงื“ื•ืŸ โ€“ ืข"ืฉ. ื•ืชืฉื•ื‘ืช ื’ื‘ื™ื”ื” ืฉื ืœื ื ื™ืจืื™ืช ืืœื ืจืง ื›ืชื™ืจื•ืฅ ืœืคื ื™ ืืœื›ืกื ื“ืจ. ื•ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื–ื• ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื‘ื’ืœืœ ืฉืฉืขื‘ื“ื• ืื•ืชื ื•, ื ื™ื’ื‘ื” ืชืฉืœื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืจื•ืžื” ืฉื›ื–ื”.
6 ืœื ื‘ืจื•ืจ ื–ื”ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ: ืื•ืœื™ ื”ืขื™ืจ ื ื‘ ื‘ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืื• ืื•ืœื™ ื‘ื’ืœืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ 'ื ื‘ื• ืื—ืจ' ื ื‘ื• ื‘ื ื—ืœืช ืจืื•ื‘ืŸ ืื• ืขื™ืจ ืื—ืจืช ืฉืื™ื ื” ืžื•ื›ืจืช ืœื ื•.
7 ื“ื•ื’ืžื ื ื•ืกืคืช: ื‘ื ื™ ืžื’ื‘ื™ืฉ ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืกืคืจ ืขื–ืจื ื•ืื™ื ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืกืคืจ ื ื—ืžื™ื”. ืื‘ืœ ืฉื ื“ื•ืžื” ืœืฉื ืžืฉืคื—ื” ื–ื” ื ืžืฆื ื‘ื ื—ืžื™ื” ื‘ืคืจืง ื™'.
8 ืขึทื-ื”ึธืึธืจึถืฅ ื›ืืŸ ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ืขืœื™ ื”ืงืจืงืขื•ืช. ืื›ืŸ ืืฆืœ ืื‘ืจื”ื ื ืืžืจ: 'ื•ื™ืฉืชื—ื• ืœืขื ื”ืืจืฅ' ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื‘ืจื”ื ืžื ื”ืœ ืืช ื”ืžื•"ืž ืขื ื‘ืขืœื™ ื”ืงืจืงืขื•ืช. ื—ื–"ืœ ื“ื•ืจืฉื™ื:'ืขื ืฉื‘ื’ื™ื ื• ื ื™ืชื ื” ื”ืืจืฅ'. ืื ืฉื™ื ืืœื• ื”ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื•ื‘ืขืœื™ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืžืœื™ืš ืืช ื”ืžืœืš ื›ื“ื•ื’ืžืช ืขื ื”ืืจืฅ ืฉื”ืžืœื™ื›ื• ืืช ื™ื•ืชื ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื”. ื‘ืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืขื ื™ืจื™ื“ืช ืงืจื ื” ืฉืœ ื”ื—ืงืœืื•ืช ื•ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ืคื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื™ื•ืชืจ. ืžืจื›ื– ื›ื•ื‘ื“ ื”ืคืจื ืกื” ืขื‘ืจ ืœืชื—ื•ื ื”ืžืกื—ืจ. ื•ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจืงืข ื ืฉืืจื• ื‘ื“"ื› ื”ืื ืฉื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืืฉืจ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืฉืžืฉื• ื›ืืจื™ืกื™ื. ื‘ืขืœื™ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื›ื‘ืจ ืื™ื ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืคื•ืขืœ. ื”ื”ื•ืŸ ื•ื”ื”ืฉื›ืœื” ื ืฉืืจื™ื ื‘ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช. ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืื“ืžื” ืขื•ื‘ื“ื™ื ืงืฉื” ืœืคืจื ืกืชื ื•ืื™ืŸ ื‘ืืคืฉืจื•ืชื ืœืจื›ื•ืฉ ื”ืฉื›ืœื”. ืขืงื‘ ื›ืš ืžืขืžื“ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื•ืœืš ื•ืžืชืžืขื˜. ื‘ืชื™ ื”ืžื“ืจืฉ ืขื‘ืจื• ืœืขืจื™ื ืฉื”ื—ื–ื™ืงื• ืืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื•ืžืžื™ืœื ื”ื›ืคืจื™ื™ื ื›ื•ื ื• 'ืขืžื™ ื”ืืจืฅ' ื›ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืงืจืงืข ืœื‘ื•ืจื™ื ื‘ื—ื›ืžื”.
9 ืžื–ื›ื™ืจ ืžืื“ ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืคืจื™ืฆืช ื”ืคืจืขื•ืช ื‘1936-9. ื™"ื ื’ื ื”ืื™ื ืชื™ืคื“ื” ืคืจืฆื” ืขืœ ืจืงืข ื”ืขืœื™ื™ื” ืžืจื•ืกื™ื”.(ื”ืขืจืช ื”ื›ื•ืชื‘)
10 ื”ืจื‘ ื™ื•ืืœ ื‘ืŸ ื ื•ืŸ, 'ื”ืžื‘ื ื” ื‘ื”ืจ ืขื™ื‘ืœ ื•ื–ื™ื”ื•ื™ื• ื›ืžื–ื‘ื—' ื‘ืชื•ืš 'ืœืคื ื™ ืืคืจื™ื ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืžื ืฉื”' โ€“ ืงื•ื‘ืฅ ืžื—ืงื™ื ื•ืชื’ืœื™ื•ืช ื‘ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช. ื‘ืขืจื™ื›ืช ื–ืื‘ ื—. ืืจืœื™ืš. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืคื“ื’ื•ื’ื™ืช ืžื˜ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ/ืžืจื›ื– ืคื“ื’ื•ื’ื™ ื•ื”ืžื“ืจืฉื” ื‘ืืจืฅ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ / ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื“ื” ืขืคืจื”. ื™-ื ืชืฉืž"ื”.
11 ืฉื™ื›ืœ ืืช ื™ื“ื™ื• ื›ื™(=ืœืžืจื•ืช ืฉ)ืžื ืฉื” ื”ื‘ื›ื•ืจ.
12 ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื’ื ื—ื ื•ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ืžื•ืฆื’ืช ื›ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžื–ื‘ื— ื•ืื›ืž"ืœ.
13 ื›ืžืชื•ืืจ ื‘ืžืœื›ื™ื ื', ืคืจืง ื”.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *