ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืคืจืฉื” ื โ€“ ืžื“ืจืฉ ื™"ื’ โ€“ ืชื ื ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ

ืžื“ืจืฉ >> ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื”
ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื˜ืดื• ื‘ืกื™ื•ืŸ ื”ืณืชืฉืขืดื‘
 
05/06/2012
3
ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื', ื™"ื’

ืชื ื ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ื—ืื™: ืžื ื™ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืืžืจ ืื“ื: 'ืœื”' ืขื•ืœื”', 'ืœื”' ืžื ื—ื”', 'ืœื”' ืฉืœืžื™ื', ืืœื 'ืขื•ืœื” ืœื”", 'ืžื ื—ื” ืœื”", 'ืฉืœืžื™ื ืœื”", ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: "ืงืจื‘ืŸ ืœื”'". ื•ื”ืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ื•ืžื” ืื ืžื™ ืฉื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœื”ืงื“ื™ืฉ, ืืžืจื” ืชื•ืจื” ืœื ื™ื—ื•ืœ ืฉื ืฉืžื™ื ืœื”ืงืจื™ื‘, ื”ืžื—ืจืคื™ื ื•ื”ืžื’ื“ืคื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉื™ืžื—ื• ืžืŸ ื”ืขื•ืœื. ืจื‘ื ืŸ ืืžืจื™ืŸ: ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื‘ื•ื ื” ื‘ื ื™ืŸ, ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื‘ื ื™ืŸ ืขื•ืœื” ื‘ื™ื“ื• ื”ื•ื ืžืจื—ื™ื‘ ื•ืขื•ืœื”, ื•ืื ืœืื• ืžืจื—ื™ื‘ ืžืœืžื˜ื” ื•ืžื™ืฆืจ ืžืœืžืขืœื”, ืื‘ืœ ื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ื›ืŸ, ืืœื "ืืช ื”ืฉืžื™ื", ืฉืžื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, "ื•ืืช ื”ืืจืฅ", ืืจืฅ ืฉืขืœืชื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื”. ืจื‘ ื”ื•ื ื ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™ ืืžืจ: ืืคื™ืœื• ืื•ืชืŸ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื”ืŸ: "ื›ื™ ื”ื ื ื™ ื‘ื•ืจื ืฉืžื™ื ื—ื“ืฉื™ื", ื›ื‘ืจ ื”ืŸ ื‘ืจื•ืื™ืŸ ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช, ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘: "ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืฉืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืืจืฅ ื”ื—ื“ืฉื”", 'ื”ืืจืฅ ื—ื“ืฉื”' ืื™ืŸ ื›ืชื™ื‘ ื›ืืŸ, ืืœื "ื”ื—ื“ืฉื”".

ืชื ื ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ื—ืื™: ืžื ื™ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืืžืจ ืื“ื ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื‘ื”ืžืชื• ืœืงืจื‘ืŸ: 'ืœื”' ืขื•ืœื”', 'ืœื”' ืžื ื—ื”', 'ืœื”' ืฉืœืžื™ื', ืืœื ื›ืš ื™ืืžืจ: 'ืขื•ืœื” ืœื”", 'ืžื ื—ื” ืœื”", 'ืฉืœืžื™ื ืœื”", ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื', ื‘'): "ื“ึผึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืœึตื”ึถื ืึธื“ึธื ื›ึผึดื™ ื™ึทืงึฐืจึดื™ื‘ ืžึดื›ึผึถื ืงึธืจึฐื‘ึผึธืŸ ืœึทื”' ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธื” ืžึดืŸ ื”ึทื‘ึผึธืงึธืจ ื•ึผืžึดืŸ ื”ึทืฆึผึนืืŸ ืชึผึทืงึฐืจึดื™ื‘ื•ึผ ืึถืช ืงึธืจึฐื‘ึผึทื ึฐื›ึถื", "ื“ื™ืœืžื ืืžืจ 'ืœื”" ื•ืœื ื’ืžืจ ืœื“ื™ื‘ื•ืจ ื–ื”, ื“ืœื ืืžืจ ืงืจื‘ืŸ, ื•ืงื ืžืคื™ืง ืฉื ืฉืžื™ื ืœื‘ื˜ืœื”, ืืœื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืขื™ ืœืžื™ืžืจ 'ืขื•ืœื”' ื•ื”ื“ืจ 'ืœื”"" (ืจืฉ"ื™ ื ื“ืจื™ื ื™' ืข"ื, ื•ืขื™' ื‘ืฉื™ืขื•ืจ). ื•ื”ืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ื•ืžื” ืื ืžื™ ืฉื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ื”ืžื”, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืืžืจื” ืชื•ืจื” ืœื ื™ื—ื•ืœ ืฉื ืฉืžื™ื ืœื”ืงืจื™ื‘ โ€“ ืœื ื™ื—ื•ืœ ืฉื ืฉืžื™ื ืขืœ ื”ืงืจื‘ืŸ ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืงืจื‘ืŸ, ื”ืžื—ืจืคื™ื ื•ื”ืžื’ื“ืคื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื โ€“ ื•ืžื–ืœื–ืœื™ื ื‘ืฉื ื”ืฉื, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉื™ืžื—ื• ืžืŸ ื”ืขื•ืœื. ื•ื›ืš ื’ื ื”ืชื•ืจื” ืืžืจื”: "ื‘ึผึฐืจึตืืฉืึดื™ืช ื‘ึผึธืจึธื ืึฑืœึนื”ึดื™ื", ื•ืœื ื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื ื”', ืœื•ืžืจ: "ืืœื”ื™ื ื‘ืจื ื‘ืจืืฉื™ืช". ืจื‘ื ืŸ ืืžืจื™ืŸ: ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื‘ื•ื ื” ื‘ื ื™ืŸ, ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื‘ื ื™ืŸ ืขื•ืœื” ื‘ื™ื“ื• โ€“ ื•ื™ืฉ ืœื• ืžืžื•ืŸ ื”ืจื‘ื”, ื”ื•ื ืžืจื—ื™ื‘ ื•ืขื•ืœื” โ€“ ื•ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืžื” ืฉืชื›ื ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื•ืื ืœืื• โ€“ ืื ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื•, ืžืจื—ื™ื‘ ืžืœืžื˜ื” โ€“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื‘ื ื™ืŸ, ื•ืžื™ืฆืจ ืžืœืžืขืœื” โ€“ ืืš ืœืžืขืœื”, ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื‘ื ื™ืŸ, ื”ื•ื ืžื™ืฆืจ ืืช ื”ื‘ื ื™ืŸ ืžื—ื•ืกืจ ืืžืฆืขื™ื. ืื‘ืœ ื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ื›ืŸ, ืืœื "ืืช ื”ืฉืžื™ื", ืฉืžื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื” โ€“ ืื•ืชื ืฉืžื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื”ื ืฉื ื‘ืจืื•, "ื•ืืช ื”ืืจืฅ", ืืจืฅ ืฉืขืœืชื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” โ€“ ื”ื™ื ืฉื ื‘ืจืื” ืœื‘ืกื•ืฃ, ืœืœื ืฉื™ื ื•ื™. ืจื‘ ื”ื•ื ื ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™ ืืžืจ: ืืคื™ืœื• ืื•ืชืŸ ืฉืžื™ื ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื”ืŸ (ื™ืฉืขื™ื” ืก"ื”, ื™"ื–): "ื›ึผึดื™ ื”ึดื ึฐื ึดื™ ื‘ื•ึนืจึตื ืฉืึธืžึทื™ึดื ื—ึฒื“ึธืฉืึดื™ื ื•ึธืึธืจึถืฅ ื—ึฒื“ึธืฉืึธื” ื•ึฐืœึนื ืชึดื–ึผึธื›ึทืจึฐื ึธื” ื”ึธืจึดืืฉืึนื ื•ึนืช ื•ึฐืœึนื ืชึทืขึฒืœึถื™ื ึธื” ืขึทืœ ืœึตื‘", ื›ื‘ืจ ื”ืŸ ื‘ืจื•ืื™ืŸ ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื›ืชื•ื‘ ืงื•ืจื ืœื”ื "ื—ื“ืฉื™ื", ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ โ€“ ื–ื”ื• ืฉื›ืชื•ื‘ (ื™ืฉืขื™ื” ืก"ื•, ื›"ื‘): "ื›ึผึดื™ ื›ึทืึฒืฉืึถืจ ื”ึทืฉืึผึธืžึทื™ึดื ื”ึทื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ื•ึฐื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื—ึฒื“ึธืฉืึธื” ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื™ ืขึนืฉื‚ึถื” ืขึนืžึฐื“ึดื™ื ืœึฐืคึธื ึทื™ ื ึฐืึปื ื”' ื›ึผึตืŸ ื™ึทืขึฒืžึนื“ ื–ึทืจึฐืขึฒื›ึถื ื•ึฐืฉืึดืžึฐื›ึถื", 'ื”ืืจืฅ ื—ื“ืฉื”' ืื™ืŸ ื›ืชื™ื‘ ื›ืืŸ, ืืœื "ื”ื—ื“ืฉื”" โ€“ ืฉื›ื‘ืจ ื™ื“ื•ืขื” ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช.

ื ื•ืฉืื™ ื”ืฉื™ืขื•ืจ: ื. ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื‘ืื’ื“ื” ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื™ื“ื•ืŸ". ื‘. ื”ืื’ื“ื” ืžืœืžื“ืช ืืช ื”ื™ื—ืก ื”ืจืื•ื™ ืœื“ื‘ืจื™ื, ื•ื‘ื• ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื "ื“ื™ื•". ื’. ื‘ืืžื™ืจืช "ืœื”' ืขื•ืœื”" ื™ืฉ ื‘ืขื™ื” ืžื”ื•ืชื™ืช โ€“ ืจืื™ื™ืช ื”ืขื•ืœื ื›ืื™ืœื• ื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช. ื“. ื”ืžื‘ื˜ ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืžืฆื™ื“ื• ื”ื’ืœื•ื™, ืฉื”ืืœื•ืงื•ืช ื ืกืชืจืช. ื”. ื”ื”ืฉื’ื•ืช ืฉืื“ื ืžื’ื™ืข ืืœื™ื”ื ืœื ื™ื•ืฆืจื•ืช ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจื•ื—ื ื™. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื•. ื”ืขื•ืœื ื ื‘ืจื ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœืžื”, ื•ืื ื• ืžื•ืฆื™ืื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื ืžืฆืื™ื ื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื’ื•ืœืžื™ืช.

"ื•ื”ืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ"
ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืžื•ืคื™ืขื™ื ื’ื ื‘ื’ืžืจื ื‘ื ื“ืจื™ื, ื‘ื”ื‘ื“ืœ ืฉื™ืฉ ืœืขืžื•ื“ ืขืœื™ื• (ื ื“ืจื™ื ื™' ืข"ื):

ื•ืชื ื™ื ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืžืจ: ืžื ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืืžืจ ืื“ื: 'ืœื”' ืขื•ืœื”', 'ืœื”' ืžื ื—ื”', 'ืœื”' ืชื•ื“ื”', 'ืœื”' ืฉืœืžื™ื', ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื'): "ืงืจื‘ืŸ ืœื”'". ื•ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ื•ืžื” ื–ื” ืฉืœื ื ืชื›ื•ื•ืŸ ืืœื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื ืฉืžื™ื ืขืœ ื”ืงืจื‘ืŸ, ืืžืจื” ืชื•ืจื” "ืงืจื‘ืŸ ืœื”'", ืœื‘ื˜ืœื” ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื”.

ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉื•ื ื”. ื‘ืžื“ืจืฉ ืœื•ืžื“ื™ื ืขืœ ืขื•ื ืฉื ืฉืœ "ื”ืžื—ืจืคื™ื ื•ื”ืžื’ื“ืคื™ื", ื•ื‘ื’ืžืจื ืœื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื ืฉืžื™ื ืœื‘ื˜ืœื”.

ืขืœ ื”ืžื“ืจืฉ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ืฉืœื›ืื•ืจื” ื”ื•ื ืกื•ืชืจ ื›ืœืœ ื‘ืžื™ื“ืช ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ: "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื™ื“ื•ืŸ" โ€“ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื™ืฉ ื‘ืžืœืžื“. ื‘ืžื“ืจืฉ, ื”ืžืœืžื“ ื”ื•ื ื”ืื“ื ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงื“ื™ืฉ, ื•ืขืœื™ื• ืืžืจื• ืฉื™ืฉ ืœื• ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœื ื™ื‘ื•ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื ืฉืžื™ื ืœื‘ื˜ืœื”. ืžื›ืืŸ ืœื•ืžื“ ื”ืžื“ืจืฉ ืœืžื—ืจืคื™ื ื•ืœืžื’ื“ืคื™ื "ืฉื™ืžื—ื• ืžืŸ ื”ืขื•ืœื" โ€“ ื–ื”ื• ื“ื‘ืจ ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืžืœืžื“, ื•ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ื–ืืช?

ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ืžื“ืจืฉ ื–ื”, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืื•ืจ ื”ื’ืžืจื ื‘ื ื“ืจื™ื, ื›ืœืœ ื‘ื™ื—ืก ืœืžื™ื“ืช ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ.

ื‘ืกืคืจื (ืคืจืฉื” ื'), ืžื•ื‘ืืช ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ืขืœ ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ. ื›ืš ื ืืžืจ ืฉื ืœื’ื‘ื™ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ:

ืžืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื›ื™ืฆื“, "ื•ื™ืืžืจ ื”' ืืœ ืžืฉื” ื•ืื‘ื™ื” ื™ืจืง ื™ืจืง ื‘ืคื ื™ื” ื”ืœื ืชื›ืœื ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ืชืกื’ืจ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื", ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœืฉื›ื™ื ื” ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื, ืืœื ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื“ื•ืŸ, "ืชืกื’ืจ ืžืจื™ื ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื ื” ื•ืื—ืจ ืชืืกืฃ".

ืื™ืœื• ืื‘ื™ื” ืฉืœ ืžืจื™ื ื”ื™ื” ื™ื•ืจืง ื‘ืคื ื™ื” โ€“ ื”ื™ื” ืขืœื™ื” ืœื”ื™ื›ืœื ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื. ืžื›ืืŸ ื ืœืžื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ืฉื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื›ื™ื ื” โ€“ ืขืœื™ื” ืœื”ื™ื›ืœื ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื. ืืœื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉ"ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื™ื“ื•ืŸ", ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืœืฉื›ื™ื ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื™ืชื” ื ื›ืœืžืช ืžืื‘ื™ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ "ืชืกื’ืจ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื ื”".
ื”ืžืงื•ืจ ื‘ืชื•ืจื” ืœืžื™ื“ืช ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ื›ืœืœ ืฉืœ "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื™ื“ื•ืŸ". ื–ื” ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืŸ ื”ืžื™ื“ื” ื”ื–ื•, ื•ืžืงื•ืจื• ื‘ืชื•ืจื”, ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื” ื”ื•ื ืจืžื•ื–1.

ื‘ืžืงื•ื ื ื•ืกืฃ ื“ื ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ โ€“ ื‘ืžื ื™ื ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืชื™ื ืžื™ื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ ื‘ืื’ื“ื”. ื–ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื™ืชื (ืžืงื•ืจื” ื‘ืžื“ืจืฉ "ืžืฉื ืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ" ืคืจืฉื” ื'):

ื”. ืžืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžืคื•ืจืฉ ื›ื™ืฆื“ (ื™ืจืžื™ื”ื• ื™"ื‘), "ื›ื™ ืืช ืจื’ืœื™ื ืจืฆืช ื•ื™ืœืื•ืš", ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ "ื•ืื™ืš ืชืชื—ืจื” ืืช ื”ืกื•ืกื™ื", "ื•ื‘ืืจืฅ ืฉืœื•ื ืืชื” ื‘ื•ื˜ื—", ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ "ื•ืื™ืš ืชืขืฉื” ื‘ื’ืื•ืŸ ื”ื™ืจื“ืŸ". ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื“ื‘ืจ ืืชื” ืื•ืžืจ (ืืกืชืจ ื˜'): "ื•ื™ืืžืจ ื”ืžืœืš ืœืืกืชืจ ื‘ืฉื•ืฉืŸ ื”ื‘ื™ืจื” ื”ืจื’ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืื‘ื“ ื—ืžืฉ ืžืื•ืช ืื™ืฉ", ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ "ื‘ืฉืืจ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืœืš ืžื” ืขืฉื•".
ื•. ืžืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืกืชื•ื ื›ื™ืฆื“ (ืชื”ืœื™ื ื˜"ื•), "ื ืฉื‘ืข ืœื”ืจืข ื•ืœื ื™ืžื™ืจ", ื™ื›ื•ืœ ืื ื ืฉื‘ืข ืœื”ืจืข ืื™ื ื• ืžื—ืœื™ืฃ, ืื ื ืฉื‘ืข ืœื”ื˜ื™ื‘ ื™ื—ืœื™ืฃ, ื•ื›ื™ ืžื” ืงืฉื” ืขืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ืœืขืฉื•ืช, ืœื”ืจืข ืœืขืฆืžืŸ ืื• ืœื”ื˜ื™ื‘ ืœืขืฆืžืŸ, ืื ืœื”ืจืข ืœืขืฆืžื• ืื™ื ื• ืžื—ืœื™ืฃ, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœื”ื˜ื™ื‘ ืœืขืฆืžื•. ืื™ื–ื” ื”ื•ื ืœื”ืจืข ืœืขืฆืžื•, ืฉืžื•ืชืจ ืœื• ืœืขืฉื•ืช. ืืžืจ ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ: ื›ื’ื•ืŸ ืฉืืžืจ, ื•ื”ื•ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ื: ืื”ื ื‘ืชืขื ื™ืช ืขื“ ืฉืื‘ื•ื ืœื‘ื™ืชื™. ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื“ื‘ืจ ืืชื” ืื•ืžืจ: "ื•ืฉื—ื“ ืขืœ ื ืงื™ ืœื ืœืงื—", ื™ื›ื•ืœ ืขืœ ื ืงื™ ืœื ืœืงื—, ืื™ื ื• ื ื•ื˜ืœ ืฉื—ื“ ืœื”ืจื’ื•, ืื‘ืœ ืขืœ ืจืฉืข ื ื•ื˜ืœ ืฉื—ื“ ืœืคื˜ืจื•, ืืžืจืช ืขืœ ืžื™ ื“ืจืš ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื™ืชืŸ ืฉื—ื“, ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืื• ืขืœ ื”ืจืฉืขื™ื, ื”ื•ื™ ืื•ืžืจ ืขืœ ื”ืจืฉืขื™ื. ืื ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืื™ื ื• ื ื•ื˜ืœ ืฉื—ื“, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืขืœ ื”ืจืฉืขื™ื.

ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžืคื•ืจืฉ ื”ื•ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ืชื•ืจื” ืื• ื‘ื ื‘ื™ื. ื›ืืฉืจ ื‘ืชื "ืš ืžื•ื‘ื ื”ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ โ€“ ื–ื”ื• ืžืคื•ืจืฉ. ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืกืชื•ื ื”ื•ื ื›ืืฉืจ ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืกื•ืงื™ื.
ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ื–ื• ืœื ืžื•ื‘ื ื”ื›ืœืœ ืฉืœ "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื“ื•ืŸ".

ืœืื•ืจ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืœืœื• ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื›ืœืœ ื‘ื™ื—ืก ืœืžื™ื“ืช ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ: "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื“ื•ืŸ" ื”ื•ื ื›ืœืœ ืฉื ืืžืจ ืจืง ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื‘ื”ืœื›ื”, ืืš ื‘ืื’ื“ื” โ€“ ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื›ืœืœ ื–ื”.
ื”ื’ืžืจื ื‘ื ื“ืจื™ื ื“ื ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืœื›ืชื™, ื•ื”ื™ื ืœื•ืžื“ืช ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ โ€“ ื”ืื“ื ื”ืžืงื“ื™ืฉ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื‘ื“ื•ื•ืงื "ืขื•ืœื” ืœื”'", ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื ืฉืžื™ื ืœื‘ื˜ืœื”.
ืื•ืœื ื”ืžื“ืจืฉ ืขื•ืกืง ื‘ื™ื—ืก ื”ืจืื•ื™ ืœืื“ื ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืฉื ืฉืžื™ื. ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจื™ื ืืœื ืขืœ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžื•ืกืจื™ืช ืฉืœ ืžืขืฉื™ื•. ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื“ื•ืŸ". ืื ื”ื—ืžื™ืจื” ืชื•ืจื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ื”ื–ื›ืจืช ืฉื ืฉืžื™ื ืืคื™ืœื• ืœืฆื•ืจืš, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉืžื™ ืฉืžื–ืœื–ืœ ื‘ืฉื ื”' ื•ื”ื•ื ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ, ืฉื”ื™ื—ืก ื”ืจืื•ื™ ืœื• ื”ื•ื ื—ืžื•ืจ ืขื“ ื›ื“ื™ ืฉื™ืžื—ื” ืžืŸ ื”ืขื•ืœื. ืื™ืŸ ืฉื™ื™ืš ื›ืืŸ ืœื•ืžืจ "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื“ื•ืŸ", ืฉื”ืจื™ ืœื ืขื•ืกืงื™ื ื›ืืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืื• ื‘ืขื•ื ืฉ ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžื˜ื™ืœ ืขืœื™ื•, ืืœื ืขืœ ื”ื™ื—ืก ื”ืจืื•ื™ ืœืื“ื ื–ื”.
ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื’ื ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืžืจื™ื. ื”ื™ืชื” ืจืื•ื™ื” ืžืจื™ื ืœื”ื™ื›ืœื ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื•ืกืจื™ืช ืืžื™ืจื” ื–ื• ื ื›ื•ื ื”, ื’ื ืื—ืจ ืฉืืžืจื• "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื“ื•ืŸ" ื•ื”ืขืžื™ื“ื• ืืช ืขื•ื ืฉื” ืขืœ ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื. ืœื ืœื—ื™ื ื ื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืกืคืจื ืืช ื”ืขื•ื ืฉ "ื”ืžืงื•ืจื™". ื”ื•ื ื‘ื ืœื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืœื• ืžืฉืžืขื•ืช ื•ื”ื•ื ื ืฉืืจ ื’ื ืื ืœื ื›ืš ื ืขืฉื” ืœืžืขืฉื”.
ื”ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื”ืื’ื“ื” ืื•ืžืจ ืฉื”ื™ืชื” ืจืื•ื™ื” ืœื”ื™ืขื ืฉ ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื. ืžื‘ื˜ ื–ื” ื ืฉืืจ ื ื›ื•ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื•ืกืจื™ืช, ืœืžืจื•ืช ืฉืœื”ืœื›ื” ื•ืœืžืขืฉื” ืขื•ื ืฉื” ื”ื™ื” ืจืง ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื.

ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ
ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื“ืจืฉ. ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื›ื“ื™ ืœื“ืขืช ืฉื”ืžื—ืจืคื™ื ื•ืžื’ื“ืคื™ื ืขื•ืฉื™ื ืžืขืฉื” ื—ืžื•ืจ2?
ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืงื•ืจ ื”ืœื™ืžื•ื“. ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ "ืœื”' ืขื•ืœื”", ืืœื "ืขื•ืœื” ืœื”'"?
ืจืฉ"ื™ ื‘ื’ืžืจื ื‘ื ื“ืจื™ื ืžืคืจืฉ:

ืžื ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืืžืจ ืื“ื ืœื”' ืขื•ืœื” ื•ื›ื•' โ€“ ื“ื™ืœืžื ืืžืจ ืœื”' ื•ืœื ื’ืžืจ ืœื“ื™ื‘ื•ืจ ื–ื” ื“ืœื ืืžืจ ืงืจื‘ืŸ ื•ืงื ืžืคื™ืง ืฉื ืฉืžื™ื ืœื‘ื˜ืœื” ืืœื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืขื™ ืœืžื™ืžืจ ืขื•ืœื” ื•ื”ื“ืจ ืœื”'.

ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™, ืžื”ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ืฉืฉ ืฉืžื ืœื ื™ืกื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื•. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืœื“ื™ืŸ โ€“ ืื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉื”ืื“ื ื™ืืžืจ ืžื™ืœื” ืื—ืช ื•ื™ืฉืชืชืง, ื•ื™ืืžืจ ืฉื ืฉืžื™ื ืœื‘ื˜ืœื”.
ื ื™ืชืŸ ืœื’ื ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ืฉืชืชืง, ืžืœืžื“ืช ืฉื™ืฉ ื‘ืฆื•ืจืช ืืžื™ืจื” ื–ื• ื‘ืขื™ื” ืžื”ื•ืชื™ืช. ื”ื—ืฉืฉ ืื™ื ื ื• ืกื™ื‘ื” ืœื“ื™ืŸ, ืืœื ืกื™ืžืŸ ืœื‘ืขื™ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืฉืžืžื ื” ื ื•ื‘ืข ื”ื“ื™ืŸ.
ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ื”ืกื™ื‘ื” ืงืฉื”. ื•ื›ื™ ื“ื‘ืจ ื›ืœ ื›ืš ืžืฆื•ื™ ื”ื•ื ืฉืื“ื ื™ืืžืจ ืžื™ืœื” ืื—ืช ื•ืœื ื™ืžืฉื™ืš ื•ื™ืืžืจ ืืช ื”ืžื™ืœื” ื”ืฉื ื™ื”? ื”ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžืงืจื™ื ืืœื• ืจืื•ื™ ืœืชืงืŸ ืชืงื ื” ื–ื•?

ื‘ืžื“ืจืฉ ืžื•ื‘ื ื“ื™ืŸ ื–ื” ืขืœ ื”ืžื™ืœื™ื "ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœื”ื™ื". ื”ืžื“ืจืฉ ืงืฉืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจืฉื‘"ื™ ืœืคืกื•ืง ืฉืœื ื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืฉื ื”', ื•ืœื ืืžืจ "ืืœื”ื™ื ื‘ืจื ื‘ืจืืฉื™ืช", ืืœื ื”ืชื—ื™ืœ ื‘"ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื", ื•ืจืง ืื—ืจ ืืžืจ ืืช ืฉื "ืืœื”ื™ื".
ื›ืืŸ ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉืžื ืœื ื™ืกื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื•. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืจืืชื” ื”ืชื•ืจื” ืœื ื›ื•ืŸ ืœื ืœืคืชื•ื— ื‘ืฉื ืืœื”ื™ื. ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ, ืฉื”ื—ืฉืฉ ืฉืžื ืœื ื™ืกื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื•ื ืกื™ืžืŸ ืœื‘ืขื™ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืขืžื•ืงื” ืฉื™ืฉ ื‘ืžื™ ืฉืคื•ืชื— ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืฉื ื”'.
ืžื”ื™ ื”ื‘ืขื™ื” ื‘ื›ืš?

ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื”ืžื—ืจืคื™ื ื•ื”ืžื’ื“ืคื™ื" ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื—ืจื™ืฃ. ื‘ื’ืžืจื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื• ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ื• (ืฉื‘ืช ืงื™"ื— ืข"ื‘):

ื”ืงื•ืจื ื”ืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ.

ืžื“ื•ืข ืžื™ ืฉืื•ืžืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื”ืœืœ โ€“ ื•ืจื•ืื” ื‘ื–ืจื™ื—ืช ื”ืฉืžืฉ ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืขืœื™ื• ื”ืœืœ โ€“ ื ืงืจื "ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ"?

ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื, ืฉืื“ื ื–ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืขื•ืœื ื‘ืžื‘ื˜ ืฉ"ื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช". ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ื”ื•ื ืื•ืžืจ: ื”ื ื” ื”ืงื‘"ื”. ื”ื•ื ืœื ืจื•ืื” ื›ืืŸ ื‘ื”ืžื”, ืฉื ื‘ืจืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื‘"ื”, ืืœื ืจื•ืื” ื‘ื” ืจืง ื’ื™ืœื•ื™ ืฉื ื”' ื‘ืขื•ืœื. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื•ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉื”. ื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช ื•ืœื›ืŸ ื”ื›ืœ ืจืื•ื™ ืœื”ืงื“ืฉ. ื”ืืžื™ืจื” "ืœื”' ืงืจื‘ืŸ" ืžืจืื” ืฉื”ื›ืœ ืžืชื—ื™ืœ ืืฆืœื• ืžืฉื ื”', ื•ืื™ื ื• ืจื•ืื” ื›ืœืœ ืืช ื”"ื‘ื”ืžื”".
ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ืฉ ื‘ืชืคื™ืกื” ื–ื•. ื›ืฉื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช, ื’ื ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื”ื•ื ื’ื™ืœื•ื™ ืืœื•ืงื™ ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืžื•. ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื”ืžื•ืกืจื™ืช ืžืื‘ื“ืช ืืช ื›ื•ื—ื” ื‘ื”ื‘ื ื” ื›ื–ื•.

ืืžื ื ื™ืฉ ืžื‘ื˜ ื›ื–ื” ืขืœ ื”ืขื•ืœื3. ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ืžืจ (ืชื”ืœื™ื ื›"ื“, ื'): "ืœึทื”' ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึผืžึฐืœื•ึนืึธื”ึผ", ื•ืœื: "ื”ืืจืฅ ื•ืžืœื•ืื” ืœื”'". ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ื” ืฉื‘ื” ื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช, ืืš ืื™ืŸ ื–ื• ื“ืจืš ื—ื™ื™ื. ืชื—ื™ืœื” ื ืืžืจ "ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื", ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš "ืืœื”ื™ื". ืื ื• ื ืคื’ืฉื™ื ืขื ื”ืขื•ืœื ื”ื’ืœื•ื™, ื”ืžืกืชื™ืจ ืืช ืฉื ื”', ื•ืžืชื•ื›ื• ืื ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืืœื•ืงื•ืช.
ื‘ื—ื™ื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืขื•ืœื ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื ื’ืœื” ืœืขื™ื ื™ื ื• โ€“ ืขื ืงืฉื™ื™ื, ืขื ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ืขื ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื ืคืฉ ื•ื“ืงื“ื•ืง ื‘ืžืขืฉื™ื. ื”ืืžื™ืจื” ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืืœื•ืงื•ืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืคืฉืขื™ื ื•ืœื—ื•ืกืจ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืจืข. ื”ืจื™ ื’ื ื”ืจืข ื”ื•ื ืืœื•ืงื•ืช ื•ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืื‘ืง ื‘ื•?!
ืื“ื ืฉื—ื™ ืžืชื•ืš ืืžื™ืจื” ืฉื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช, ื ืืœืฅ ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ ืžื™ืฉื•ืจื™ื ืกื•ืชืจื™ื. ื”ืืžืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ ื”ื™ื ืฉื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช. ืืš ื‘ืคื•ืขืœ ื™ืฉ ื—ื™ื™ื ืžืขืฉื™ื™ื, ืฉื‘ื”ื ืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืืœื•ืงื•ืช. ืœื›ืŸ ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ื™ืฉ ื ื™ืชื•ืง ืžื”ืงื•ื“ืฉ. ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ืื™ื ื ืžื”ื•ื•ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืชืคื™ืกื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืื“ื.
ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืื ืฉื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื: ื”ืžืฉื™ื— ื›ื‘ืจ ื›ืืŸ. ืืคื™ืœื• "ืœืฆื—ืฆื— ืืช ื”ื›ืคืชื•ืจื™ื" ื›ื‘ืจ ืœื ืฆืจื™ืš. ืื•ืชื ืื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ื•ื‘ื•ื ื™ื ืฉื ืงื”ื™ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ ืฉืื ื• ื›ื‘ืจ ื‘ื’ืื•ืœื”, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ื ื™ืŸ ืœืขืฉืจื•ืช ื•ืžืื•ืช ืฉื ื™ื, ื›ืื™ืœื• ืื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื’ืœื•ืช.
ื–ื•ื”ื™ ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ืกืชื™ืจื”, ื•ื—ื•ืกืจ ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื’ืœื•ื™ื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช.
ื”ืงื‘"ื” ื”ืกืชื™ืจ ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ืขื•ืœื, ื•ื ืชืŸ ืœืขื•ืœื ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื›ื“ื™ ืฉื ืชืžื•ื“ื“ โ€“ ื ืจื—ื™ืง ืืช ื”ืจืข ื•ื ื‘ื—ืจ ื‘ื˜ื•ื‘. ื”ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช ืžื’ื™ืข ืœื—ื•ืกืจ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืจืข ืฉื‘ืขื•ืœื.

ืืžื ื ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ืฉื” ื”ืงื‘"ื” ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื”. ื’ื ื“ื‘ืจื™ื ืจืขื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ โ€“ ืืš ื”ื ืจืขื™ื ื•ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื. ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื ืจืข. ืืœ ืชืืžืจ โ€“ ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื” ืœื•ืžืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข.
ืžื—ืฉื‘ื” ื›ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ืื“ื ืœืžื—ืฉื‘ื” ืฉ"ื”ื›ืœ ื‘ืกื“ืจ", ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื ืคืฉ, ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื•ื‘ืžืื‘ืง ืฉืœ ื”ืื“ื ืžื•ืœ ื”ืจืข.

ื”ื™ื• ืชื ื•ืขื•ืช ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ืžืฆื• ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื–ื•.
ื‘ืฆื•ืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ืช ื–ื” ื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฉื‘ืชืื•ืช, ืฉืžื›ื— ืชืคื™ืกื” ื›ื–ื• ื”ืชื™ืจื• ืื™ืกื•ืจื™ื ื•ื ืžื ืขื• ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ ืžื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืจืข. ื™ืฉ ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืจืข, ื•ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืขืฉื•ืช ืขื‘ืจื•ืช ืžืชื•ืš ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื”, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ.
ืœื”ื‘ื“ื™ืœ, ืชืคื™ืกื•ืช ืžืขื™ืŸ ืืœื•, ื‘ืฆื•ืจื” ืขื“ื™ื ื”, ื”ื•ืคื™ืขื• ื’ื ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช. ื™ืฉ ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ื’ื™ืฉื” ืฉืœ ืžืชืŸ ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื™ืœื™ื™ื, ื•ืœืชืคื™ืกื” ืฉื’ื ื—ื˜ืื™ื โ€“ ื”ื ื—ืœืง ืžืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš. ื›ืฉื–ื• ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžื•ื‘ื™ืœื”, ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืจืคื™ื•ืŸ ื™ื“ื™ื ื‘ืžืื‘ืง ื‘ืจืข.

ื”ืืžื™ืจื” ืฉ"ื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช" โ€“ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ. ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืขื•ืœื” ืžื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืคืจืง ืž"ื“ ื‘ืชื”ืœื™ื:

ืœึทืžึฐื ึทืฆึผึตื—ึท ืœึดื‘ึฐื ึตื™ ืงึนืจึทื— ืžึทืฉื‚ึฐื›ึผึดื™ืœ. ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึผึฐืึธื–ึฐื ึตื™ื ื•ึผ ืฉืึธืžึทืขึฐื ื•ึผ ืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ ืกึดืคึผึฐืจื•ึผ ืœึธื ื•ึผ ืคึผึนืขึทืœ ืคึผึธืขึทืœึฐืชึผึธ ื‘ึดื™ืžึตื™ื”ึถื ื‘ึผึดื™ืžึตื™ ืงึถื“ึถื. ืึทืชึผึธื” ื™ึธื“ึฐืšึธ ื’ึผื•ึนื™ึดื ื”ื•ึนืจึทืฉืึฐืชึผึธ ื•ึทืชึผึดื˜ึผึธืขึตื ืชึผึธืจึทืข ืœึฐืึปืžึผึดื™ื ื•ึทืชึผึฐืฉืึทืœึผึฐื—ึตื. ื›ึผึดื™ ืœึนื ื‘ึฐื—ึทืจึฐื‘ึผึธื ื™ึธืจึฐืฉืื•ึผ ืึธืจึถืฅ ื•ึผื–ึฐืจื•ึนืขึธื ืœึนื ื”ื•ึนืฉืึดื™ืขึธื” ืœึผึธืžื•ึน ื›ึผึดื™ ื™ึฐืžึดื™ื ึฐืšึธ ื•ึผื–ึฐืจื•ึนืขึฒืšึธ ื•ึฐืื•ึนืจ ืคึผึธื ึถื™ืšึธ ื›ึผึดื™ ืจึฐืฆึดื™ืชึธื. ืึทืชึผึธื” ื”ื•ึผื ืžึทืœึฐื›ึผึดื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืฆึทื•ึผึตื” ื™ึฐืฉืื•ึผืขื•ึนืช ื™ึทืขึฒืงึนื‘. ื‘ึผึฐืšึธ ืฆึธืจึตื™ื ื•ึผ ื ึฐื ึทื’ึผึตื—ึท ื‘ึผึฐืฉืึดืžึฐืšึธ ื ึธื‘ื•ึผืก ืงึธืžึตื™ื ื•ึผ. ื›ึผึดื™ ืœึนื ื‘ึฐืงึทืฉืึฐืชึผึดื™ ืึถื‘ึฐื˜ึธื— ื•ึฐื—ึทืจึฐื‘ึผึดื™ ืœึนื ืชื•ึนืฉืึดื™ืขึตื ึดื™. ื›ึผึดื™ ื”ื•ึนืฉืึทืขึฐืชึผึธื ื•ึผ ืžึดืฆึผึธืจึตื™ื ื•ึผ ื•ึผืžึฐืฉื‚ึทื ึฐืึตื™ื ื•ึผ ื”ึฑื‘ึดื™ืฉืื•ึนืชึธ. ื‘ึผึตืืœึนื”ึดื™ื ื”ึดืœึผึทืœึฐื ื•ึผ ื›ึธืœ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื•ึฐืฉืึดืžึฐืšึธ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื ื•ึนื“ึถื” ืกึถืœึธื”.
ืึทืฃ ื–ึธื ึทื—ึฐืชึผึธ ื•ึทืชึผึทื›ึฐืœึดื™ืžึตื ื•ึผ ื•ึฐืœึนื ืชึตืฆึตื ื‘ึผึฐืฆึดื‘ึฐืื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ. ืชึผึฐืฉืึดื™ื‘ึตื ื•ึผ ืึธื—ื•ึนืจ ืžึดื ึผึดื™ ืฆึธืจ ื•ึผืžึฐืฉื‚ึทื ึฐืึตื™ื ื•ึผ ืฉืึธืกื•ึผ ืœึธืžื•ึน. ืชึผึดืชึผึฐื ึตื ื•ึผ ื›ึผึฐืฆึนืืŸ ืžึทืึฒื›ึธืœ ื•ึผื‘ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื–ึตืจึดื™ืชึธื ื•ึผ. ืชึผึดืžึฐื›ึผึนืจ ืขึทืžึผึฐืšึธ ื‘ึฐืœึนื ื”ื•ึนืŸ ื•ึฐืœึนื ืจึดื‘ึผึดื™ืชึธ ื‘ึผึดืžึฐื—ึดื™ืจึตื™ื”ึถื. ืชึผึฐืฉื‚ึดื™ืžึตื ื•ึผ ื—ึถืจึฐืคึผึธื” ืœึดืฉืึฐื›ึตื ึตื™ื ื•ึผ ืœึทืขึทื’ ื•ึธืงึถืœึถืก ืœึดืกึฐื‘ึดื™ื‘ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ. ืชึผึฐืฉื‚ึดื™ืžึตื ื•ึผ ืžึธืฉืึธืœ ื‘ึผึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืžึฐื ื•ึนื“ ืจึนืืฉื ื‘ึผึทืœึฐืึปืžึผึดื™ื. ื›ึผึธืœ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื›ึผึฐืœึดืžึผึธืชึดื™ ื ึถื’ึฐื“ึผึดื™ ื•ึผื‘ึนืฉืึถืช ืคึผึธื ึทื™ ื›ึผึดืกึผึธืชึฐื ึดื™. ืžึดืงึผื•ึนืœ ืžึฐื—ึธืจึตืฃ ื•ึผืžึฐื’ึทื“ึผึตืฃ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืื•ึนื™ึตื‘ ื•ึผืžึดืชึฐื ึทืงึผึตื.
ื›ึผึธืœ ื–ึนืืช ื‘ึผึธืึทืชึฐื ื•ึผ ื•ึฐืœึนื ืฉืึฐื›ึทื—ึฒื ื•ึผืšึธ ื•ึฐืœึนื ืฉืึดืงึผึทืจึฐื ื•ึผ ื‘ึผึดื‘ึฐืจึดื™ืชึถืšึธ. ืœึนื ื ึธืกื•ึนื’ ืึธื—ื•ึนืจ ืœึดื‘ึผึตื ื•ึผ ื•ึทืชึผึตื˜ ืึฒืฉืึปืจึตื™ื ื•ึผ ืžึดื ึผึดื™ ืึธืจึฐื—ึถืšึธ. ื›ึผึดื™ ื“ึดื›ึผึดื™ืชึธื ื•ึผ ื‘ึผึดืžึฐืงื•ึนื ืชึผึทื ึผึดื™ื ื•ึทืชึผึฐื›ึทืก ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื‘ึฐืฆึทืœึฐืžึธื•ึถืช. ืึดื ืฉืึธื›ึทื—ึฐื ื•ึผ ืฉืึตื ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื•ึทื ึผึดืคึฐืจึนืฉื‚ ื›ึผึทืคึผึตื™ื ื•ึผ ืœึฐืึตืœ ื–ึธืจ. ื”ึฒืœึนื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื™ึทื—ึฒืงึธืจ ื–ึนืืช ื›ึผึดื™ ื”ื•ึผื ื™ึนื“ึตืขึท ืชึผึทืขึฒืœึปืžื•ึนืช ืœึตื‘. ื›ึผึดื™ ืขึธืœึถื™ืšึธ ื”ึนืจึทื’ึฐื ื•ึผ ื›ึธืœ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื ึถื—ึฐืฉืึทื‘ึฐื ื•ึผ ื›ึผึฐืฆึนืืŸ ื˜ึดื‘ึฐื—ึธื”. ืขื•ึผืจึธื” ืœึธืžึผึธื” ืชึดื™ืฉืึทืŸ ื”' ื”ึธืงึดื™ืฆึธื” ืึทืœ ืชึผึดื–ึฐื ึทื— ืœึธื ึถืฆึทื—. ืœึธืžึผึธื” ืคึธื ึถื™ืšึธ ืชึทืกึฐืชึผึดื™ืจ ืชึผึดืฉืึฐื›ึผึทื— ืขึธื ึฐื™ึตื ื•ึผ ื•ึฐืœึทื—ึฒืฆึตื ื•ึผ. ื›ึผึดื™ ืฉืึธื—ึธื” ืœึถืขึธืคึธืจ ื ึทืคึฐืฉืึตื ื•ึผ ื“ึผึธื‘ึฐืงึธื” ืœึธืึธืจึถืฅ ื‘ึผึดื˜ึฐื ึตื ื•ึผ. ืงื•ึผืžึธื” ืขึถื–ึฐืจึธืชึธื” ืœึผึธื ื•ึผ ื•ึผืคึฐื“ึตื ื•ึผ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื—ึทืกึฐื“ึผึถืšึธ.

ื‘ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืจืง, ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืฉืœ ืืžื•ื ื” ืื“ื™ืจื” ื‘ื”': "ื‘ืš ืฆืจื™ื ื• ื ื ื’ื—" โ€“ ืืชื” ื”ืงืจืŸ ืฉืœื ื• ืฉืื™ืชื” ืื ื• ื ืœื—ืžื™ื ืžื•ืœ ืื•ื™ื‘ื™ื ื•. "ืœื ื‘ืงืฉืชื™ ืื‘ื˜ื—" โ€“ ืื™ืŸ ืœื ื• ืฆื•ืจืš ื‘ืงืฉืช ื›ื™ ืื ื• ื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื‘ื”'. ื”ืืžื•ื ื” ื”ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ื•ื“ื™ื” ืชืžื™ื“ื™ืช ืœื”': "ื‘ืืœื”ื™ื ื”ืœืœื ื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื".
ื•ื”ื ื”, ืžื™ื“ ืื—ืจ ื›ืš ืžื•ืคื™ืขื™ื ืคืกื•ืงื™ื ืงืฉื™ื: "ืืฃ ื–ื ื—ืช ื•ืชื›ืœื™ืžื ื•", "ืชืฉื™ืžื ื• ื—ืจืคื” ืœืฉื›ื ื™ื ื•" โ€“ ืžื” ืงืจื”? ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื”ืคืš ืคืชืื•ื ื”ื›ืœ? ื—ืœืง ื–ื” ืฉืœ ื”ืคืจืง ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืคืกื•ืง: "ืžืงื•ืœ ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ ืžืคื ื™ ืื•ื™ื‘ ื•ืžืชื ืงื".
ื‘ืกื™ื•ื ื”ืคืจืง ื—ื•ื–ืจืช ื”ืืžื•ื ื”, ืœืžืจื•ืช ื”ืงืฉื™ื™ื: "ื›ืœ ื–ืืช ื‘ืืชื ื• ื•ืœื ืฉื›ื—ื ื•ืš".

ืฉื ื™ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืžืกื™ื™ืžื™ื ืืช ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ ื”ืคืจืง ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ื’ืžืจื: "ื‘ืืœื”ื™ื ื”ืœืœื ื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื", "ืžืงื•ืœ ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ" โ€“ "ื”ืงื•ืจื ื”ืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื โ€“ ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ".
ื”ืื•ืžืจ ื”ืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื•ืจื•ืื” ืืช ื”ืงื‘"ื” ื›ืงืจืŸ, ื—ืจื‘ ื•ื—ื ื™ืช โ€“ ืžืชืขืœื ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื’ืœื•ื™ื”, ืฉื‘ื” ื”ืื“ื ื ื“ืจืฉ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืกื™ื™ืขืชื ื“ืฉืžื™ื. ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื–ื• ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื—ื™ืจื•ืฃ ื•ื’ื™ื“ื•ืฃ.

ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ืžื“ืจืฉ. ืื“ื ื”ืื•ืžืจ "ืœื”' ืขื•ืœื”", ื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื—ื™ืจื•ืฃ ื•ื’ื™ื“ื•ืฃ. ื”ื—ืฉืฉ ืฉืžื ืœื ื™ืกื™ื™ื ื•ื™ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืฉื ืœื‘ื˜ืœื”, ื”ื•ื ืกื™ืžืŸ ืœื‘ืขื™ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ื‘ืชืคื™ืกืช ื”ืขื•ืœื. ื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื›ืš ืฉื”ืื“ื ื—ื™ ืžืชื•ืš ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื”ืืœื•ืงื•ืช ื’ืœื•ื™ื”. ื›ืš ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืืช ื”ื™ื—ืก ืœืขื•ืœื. ืชืคื™ืกื” ื–ื• ื’ื•ืจืžืช ืœื—ื™ืจื•ืฃ ื•ื’ื™ื“ื•ืฃ.
ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœื ื‘ื ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ ืืช ื”ื—ื•ืžืจื” ืฉืœ ื”ืžื—ืจืคื™ื ื•ื”ืžื’ื“ืคื™ื. ื”ื•ื ื‘ื ื›ื“ื™ ืœืœืžื“ ืฉื’ื ื”ืื•ืžืจ "ืœื”' ืขื•ืœื”" โ€“ ื™ืฉ ื‘ืžืขืฉื™ื• ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ื—ื™ืจื•ืฃ ื•ื’ื™ื“ื•ืฃ.

ืื—ืจ ืฉืื“ื ืขื•ื‘ื“ ื•ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืจืข ืฉื‘ืงืจื‘ื• ื•ื‘ืขื•ืœื โ€“ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื•ืžืจ: "ืžื‘ืœืขื“ื™ืš ืื™ืŸ ืœื ื• ืžืœืš", ื”ื›ืœ ืืœื•ืงื•ืช, ื•ื’ื ื”ืจืข ื”ื•ื ื‘ืจื™ืื” ืžืืชื• ื™ืชื‘ืจืš. ื–ื•ื”ื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื ืžืฆืืช ืžืขืœ ืœื—ื™ื™ื, ืืš ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ืขืฆืžื ื™ืฉ ืœื‘ื ื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ืฆื“ ื”ื’ืœื•ื™ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื.
ืื ื• ื ืื‘ืงื™ื ื‘ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ืื“ื ื ืฉืžื” ื˜ื”ื•ืจื”. ืื ื• ื ืื‘ืงื™ื ื‘ืจืข ืฉื‘ืขื•ืœื, ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื™ืฉ ื ืงื•ื“ื” ืขืœื™ื•ื ื” ืฉื‘ื” ื”ื›ืœ ื˜ื•ื‘, "ืœึนื ื™ึฐื’ึปืจึฐืšึธ ืจึธืข" (ืชื”ืœื™ื ื”', ื”').
"ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•", ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื: ื•ืืคื™ืœื• ื›ืฉืคื™ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื–' ืข"ื‘). ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื›ืš ื”ืขื•ืœื ื‘ื ื•ื™, ืืš ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ืื ื• ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืจืข ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื• ื›ืžืฆื™ืื•ืช ืžืžืฉื™ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขืžื”.

ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื”

ืจื‘ื ืŸ ืืžืจื™ืŸ: ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื‘ื•ื ื” ื‘ื ื™ืŸ, ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื‘ื ื™ืŸ ืขื•ืœื” ื‘ื™ื“ื• ื”ื•ื ืžืจื—ื™ื‘ ื•ืขื•ืœื”, ื•ืื ืœืื• ืžืจื—ื™ื‘ ืžืœืžื˜ื” ื•ืžื™ืฆืจ ืžืœืžืขืœื”, ืื‘ืœ ื”ืงื‘"ื” ืื™ื ื• ื›ืŸ, ืืœื "ืืช ื”ืฉืžื™ื", ืฉืžื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, "ื•ืืช ื”ืืจืฅ", ืืจืฅ ืฉืขืœืชื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื”.

ื›ืฉืื“ื ื‘ื•ื ื” ื‘ื ื™ืŸ, ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœืคืขืžื™ื ืœืกื˜ื•ืช ืžืŸ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™, ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืื• ืœื”ื—ืกื™ืจ ืžืžื ื•. ืืš ื”ืงื‘"ื” โ€“ ืžื” ืฉื ื‘ืจื ื‘ืคื•ืขืœ ื–ื” ืžื” ืฉืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืœื”ื™ื‘ืจื. ื”ืขื•ืœื ืขื ื›ืœ ืงืฉื™ื™ื• ื ืคื™ืœื•ืชื™ื• โ€“ ื”ื•ื ื”ืขื•ืœื ืฉืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœื‘ืจื•ื. ื’ื ื›ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื•', ื•'): "ื•ึทื™ึผึดื ึผึธื—ึถื ื”'", ืื™ืŸ ื–ื• ืชืงืœื”, ืืœื ื›ืš ื”ื•ื ืกื“ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”.
ืืœ ืœื ื• ืœื—ืฉื•ื‘, ืฉื™ืฉ ืžืฉื”ื• ื‘ื‘ืจื™ืื” ื”ืกื•ื˜ื” ืžืŸ ื”ื“ืจืš ืฉื™ืขื“ ื”ืงื‘"ื” ืœืขื•ืœืžื•. ื”ื›ืœ ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื”ื™ื•ืฆื ืžื›ืœืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืืœื•ืงื™ืช. ืืžื ื ื‘ืžื‘ื˜ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื’ืœื•ื™, ื ืจืื” ืœืคืขืžื™ื ืฉื”ืขื•ืœื ืขืœื•ืœ ืœืกื˜ื•ืช ืžืŸ ื”ื“ืจืš. ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืš. "ื”ืฉืžื™ื" ื”ื ืจืื™ื ืœื ื• โ€“ ื”ื ื”ืฉืžื™ื ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, "ื•ื”ืืจืฅ" ื”ื™ื ื”ื™ื ื”ืืจืฅ ื›ืžื• ืฉืขืœืชื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืืœื•ืงื™ืช.
ื ืจืื”, ืฉื”ืžื“ืจืฉ ืงื•ืจื ืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ื“ืจืš ืขืžื•ืงื”. ืื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘"ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื" โ€“ ื‘ืขืžืœ ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื’ืœื•ื™ ื•ื”ื ื‘ืจื, ื•ืžืžื ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืœ"ืืœื”ื™ื" โ€“ ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ื‘ื•ืจื. ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžืช, ื”ื‘ื•ืจื ืงื•ื“ื ืœื‘ืจื™ืื”..

ื“ื•ืžื” ื”ื“ื‘ืจ ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืื“ื. ืื ื• ืคื•ื’ืฉื™ื ืืช ื”ืฆื“ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืื“ื โ€“ ืืช ื’ื•ืคื• ื•ืžืขืฉื™ื•. ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ ืื ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืœื ืฉืžื”. ืื•ืœื ื”ื ืฉืžื” ื”ื™ื ืœื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ. ื”ื ืฉืžื” ืงื™ื™ืžืช ืœืคื ื™ ืฉื ื•ืฆืจ ื”ื’ื•ืฃ, ื•ืžืชื—ืช ื›ืกื ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื™ื ื™ื•ืจื“ืช ืืœ ื”ื’ื•ืฃ.

ื”ื›ืœ ื›ื‘ืจ ืงื™ื™ื

ืจื‘ ื”ื•ื ื ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™ ืืžืจ: ืืคื™ืœื• ืื•ืชืŸ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื”ืŸ (ื™ืฉืขื™ื” ืก"ื”): "ื›ื™ ื”ื ื ื™ ื‘ื•ืจื ืฉืžื™ื ื—ื“ืฉื™ื", ื›ื‘ืจ ื”ืŸ ื‘ืจื•ืื™ืŸ ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช, ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืก"ื•): "ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืฉืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืืจืฅ ื”ื—ื“ืฉื”", 'ื”ืืจืฅ ื—ื“ืฉื”' ืื™ืŸ ื›ืชื™ื‘ ื›ืืŸ, ืืœื "ื”ื—ื“ืฉื”".

ื‘ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ื ื‘ืจืื” ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ืฉืœืžื•ืชื” โ€“ ื›ืœ ืžื” ืฉืขืชื™ื“ ื”ืขื•ืœื ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื• โ€“ ืงื™ื™ื ื‘ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื‘ื‘ืจื™ืื” ืžืื– ื‘ืจื™ืืชื”. ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉืื ื• ืžื—ื“ืฉื™ื ื”ื™ื•ื โ€“ ื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื›ื— ื›ื‘ืจ ื‘ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช.

ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžื•ื—ืฉื™ ืœื›ืš ืจืื™ืชื™ ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื”ืื“ื ืœื™ืจื—. ืขืกืงืชื™ ืื– ื‘ืœื™ืžื•ื“ "ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”", ืฉื ืžืœืžื“ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ, ืฉื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฉื™ื‘ืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืœืฉืœืžื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื” ื›ื‘ืจ. ื”ืขื•ืœื ื™ืจื“ ืžืžืงื•ืจื• ื”ืืœื•ืงื™, ื•ื”ื•ื ืฉื‘ ืืœื™ื•, ื•ืœื›ืŸ "ืžื”ืœืš ื›ืœ ื”ื™ืฉ ื”ื•ื ื‘ื ื•ื™ ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืชืฉื•ื‘ื”" (ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™"ื, ื“').
ืœืื•ืจ ื–ืืช ื—ืฉื‘ืชื™, ืฉื’ื ื”ื’ืขืช ื”ืื“ื ืœื™ืจื— ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื•ืžื–ืช ื‘ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช, ื”ืจื™ ื–ื•ื”ื™ ื—ืœืง ืžื”ืฉืœืžื•ืช ืฉื”ืขื•ืœื ืžื’ื™ืขื” ืืœื™ื” โ€“ ื•ื‘ืขืฆื ืฉื‘ ืืœื™ื”. ื•ืื›ืŸ ืžืฆืืชื™ ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžื“ืจืฉ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื—', ื'):

ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืจ ื ื—ืžื™ื” ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจ ืกื™ืžื•ืŸ ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืืžืจ: ืžืœื ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื‘ืจืื•, ืžืŸ ื”ืžื–ืจื— ืœืžืขืจื‘ ืžื ื™ืŸ, ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงืœ"ื˜): "ืื—ื•ืจ ื•ืงื“ื ืฆืจืชื ื™ ื•ื’ื•'", ืžืฆืคื•ืŸ ืœื“ืจื•ื ืžื ื™ืŸ, ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื“'): "ื•ืœืžืงืฆื” ื”ืฉืžื™ื ื•ืขื“ ืงืฆื” ื”ืฉืžื™ื", ื•ืžื ื™ืŸ ืืฃ ื‘ื—ืœืœื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืฉื ืืžืจ: "ื•ืชืฉืช ืขืœื™ ื›ืคื›ื”".

ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื’ื "ื‘ื—ืœืœื• ืฉืœ ืขื•ืœื". ื”ืฉืื™ืคื” ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ื™ืžื™ื ื• ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ื—ืœืœ ื•ืœื›ื‘ื•ืฉ ื’ื ืื•ืชื• โ€“ ืžื•ื‘ื ื™ืช ื‘ืขืฆื ื‘ืจื™ืืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื โ€“ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืฉื, ื•ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืฉื•ื‘ ืœืฉื.

ื›ืœ ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื™ืฉ ื”ื™ื•ื ื‘ืขื•ืœื, ื”ื ื‘ืขืฆื ื”ื•ืฆืื” ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืฉืœ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœืžื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ืชื” ื‘ืขื•ืœื. ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” "ืžืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ื•ืขื“ ืกื•ืคื•". ืžืžืฆื™ืื•ืช ืขืœื™ื•ื ื” ื–ื• ื ื•ื‘ืขืช ื”ืฉืื™ืคื” ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ื“ื•ืจื ื•, ืœืคืชื— ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ืœื• ืœืจืื•ืช ืžืกื•ืฃ ื”ืขื•ืœื ื•ืขื“ ืกื•ืคื•. ืžื ื™ืŸ ื‘ืื” ืœืื“ื ืžื—ืฉื‘ื” ื›ื–ื•, ืœื—ืคืฉ ื“ืจืš ืฉื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ื›ื•ืœื” ืชื”ื™ื” ื ืชื•ื ื” ื‘ื›ืฃ ื™ื“ื•, ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืคื’ืฉ ืขื ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘ืจื’ืข ืื—ื“ ื•ื‘ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช?
ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืฉืื™ืคื” ื”ื–ื• ื ืžืฆืืช ื›ื‘ืจ ื‘ืื“ื, ื›ื™ ื›ืš ื ื‘ืจื โ€“ ื™ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ื‘ื“ื•ืจ ืžืŸ ื”ื“ื•ืจื•ืช.

ื™ืฉ ื‘ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืžื‘ื˜ ืžืขืžื™ืง ืขืœ ื”ื”ืžืฆืื•ืช ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื.
ื”ืฉืœื‘ ื”ืขื™ืงืจื™ ื•ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืฆืื”, ื”ื•ื ื”ืฉืœื‘ ื‘ื• ื™ืจื“ ืœืžื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ืฉืื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”. ืื—ืจ ืฉืขืœื” ื›ืš ืฉืžื—ืฉื‘ืชื• โ€“ ื–ื” ืจืง ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ื–ืžืŸ ืขื“ ืฉื™ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืืœ ื”ืคื•ืขืœ.
ื”ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ื‘ื• ื—ื•ืฉื‘ ื”ืื“ื ืืช ื”ื”ืžืฆืื” ืœื“ื‘ืจ ืฉื™ืชื›ืŸ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ืชืงื•ืคื” ื‘ื” ื”ื•ื ื—ื™. ื”ืจืžื‘"ื ื—ืฉื‘ ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ "ืกืคื™ื ืช ื‘ืจื–ืœ ืจืฆื” ื‘ืื•ื™ืจ" (ืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื, ืค"ื), ืื‘ืœ ืœื ื—ืฉื‘ ืฉื–ื” ืžืฆื™ืื•ืชื™. ื˜ืจื ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœื›ืš, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ื–ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืจืžื‘"ื ื“ื•ื’ืžื ืœื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ืœืชื™ ืžืฆื™ืื•ืชื™. ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ โ€“ ืื• ืื– ื”ืคืš ื”ืื“ื ืืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ืœืžืฆื™ืื•ืช ื—ื™ื”.
ืจืืฉื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืฆืื” ื”ื™ื ืžืœืžืขืœื” โ€“ ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœื’ืœื•ืช ืœื”ื•ืฆื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืขืจืš ืฉื›ื‘ืจ ืงื™ื™ื ื‘ืื“ื ืžืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช. ื”ื‘ืจื™ืื” ื ื‘ืจืื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ืขืœื™ื•ื ื”, ื•ืœืื•ืจืš ื”ื“ื•ืจื•ืช ื™ื•ืฆืืช ืฉืœืžื•ืช ื–ื• ืืœ ื”ืคื•ืขืœ. ื”ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžื’ืœื” ืืช ืžื” ืฉื›ื‘ืจ ื ื‘ืจื ื•ื”ื•ื˜ื‘ืข ื‘ืงืจื‘ื• ื‘ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช.

ื“ื•ืžื” ื”ื“ื‘ืจ ืœื“ื‘ืจื™ ืจืžื—"ืœ ืขืœ ืžืชืŸ ืชื•ืจื”:

ื•ืชื“ืข ืฉืืคื™ืœื• ื›ืœ ืžื” ืชืœืžื™ื“ ื•ืชื™ืง ืขืชื™ื“ ืœื—ื“ืฉ ื ื™ืชืŸ ืœืžืฉื” ื‘ืกื™ื ื™. ื•ื”ื™ื™ื ื• ื›ื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ืืžืช ื‘ืชื•ืจื”, ืฆืจื™ืš ื”ื›ืœ ืœืฆืืช ื›ืš ื‘ืกื•ื“ ืกื™ื ื™ ื•ืžืฉื”. ื•ื”ื ื” ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ, ื ื™ืชืŸ ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืœื™ืฉืจืืœ ื”ื—ืœืง ืฉื”ื™ื” ืจืื•ื™ื” ืœื”ื. ื•ื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื™ืฉ ื—ืœืง ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ื”ื›ืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื”, ื‘ืกื•ื“, "ื–ื›ืจื• ืชื•ืจืช ืžืฉื” ืขื‘ื“ื™" (ืžืœืื›ื™ ื’', ื›"ื‘), ื›ื™ ื”ื•ื ืžืชืœื‘ืฉ ื‘ื ืฉืžื•ืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื•ืขืœ ื™ื“ื• ืžืชื—ื“ืฉ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ื•ื ืกื•ื“, ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžื—ื™ื ื›ื ืชื™ื ืชืŸ ืžืกื™ื ื™. ื•ืื•ื“ื™ืขืš ื‘ื›ืืŸ ืกื•ื“ ื’ื“ื•ืœ. ื›ื™ ื”ื ื” ื•ื“ืื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื ื•ื˜ืœ ื—ืœืงื• ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื ืžืฆื ืฉืกื™ื ื™ ืื™ื ื• ื ืฉืœื ืืœื ื›ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื ืœืขื•ืœื ื•ื’ื™ืœื” ืืช ื—ืœืงื•. ื•ืื ื›ืŸ ืžื™ ืฉื‘ื ืœืขื•ืœื ื•ืœื ื ืฉืชื“ืœ ื‘ืชื•ืจื” ืœื’ืœื•ืช ื—ืœืงื•, ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื ืฉืœืžืช.

ื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื‘ืฉืœืžื•ืช. ื›ืœ ืžื” ืฉืขืชื™ื“ ืœื”ืชื—ื“ืฉ โ€“ ื›ื‘ืจ ื ื™ืชืŸ ื•ื ืžืฆื ื‘ืชื•ืจื”. ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืžืชื’ืœื” ื”ื—ืœืง ืฉืฉื™ื™ืš ืœืื•ืชื• ื“ื•ืจ. ื–ื”ื• ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ืžืฉื”ื• ืฉื›ื‘ืจ ื ืžืฆื ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืœื ืขื ื™ืŸ ื—ื“ืฉ ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืขื•ืœื.

ืชืคื™ืกื” ื–ื• ืฉื•ื ื” ืžื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ืŸ ื‘ืžื“ืจืฉ. ืœืคื™ ืจื‘ื ืŸ, "ื”ืฉืžื™ื" ืฉื ื‘ืจืื• ื”ื ืืœื• ืฉืขืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืœื”ื™ื‘ืจื. ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื”ื™ื” ืงื™ื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืงื•ื“ื ืฉื ื‘ืจื. ืœืคื™ ืจื‘ ื”ื•ื ื, "ื”ืฉืžื™ื" ืฉืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช โ€“ ื›ื‘ืจ ื ื‘ืจืื• ื‘ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช.

1 ืขื™' ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ื‘ืžืืžืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช, ืฉืžื‘ืืจ ืืช ื”ืขื•ืžืง ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ืžื™ื“ืช ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื•ืžืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืœื›ืœืœ "ื“ื™ื• ืœื‘ื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื“ื•ืŸ".
2 ืขื™' ื‘ืคื™ืจื•ืฉ "ื™ืคื” ืชื•ืืจ" ืขืœ ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืฉืืœ ื›ืš.
3 ืจืื” ื‘ืฉืžื•ื ื” ืงื‘ืฆื™ื (ื', ืก"ื”): "ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืืœื”ื•ืช ื‘ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื”, ื“ื”ื™ื™ื ื•: ื”ืฆื“ ื”ืื—ื“, ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื•ืจื ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ืžื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืœืขืฆืžื•, ืืœื ืฉื”ื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื™ื—ื“ ืžืชื•ืš ืฉื”ื‘ื•ืจื ืžื—ื™ื” ืืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ืžืงื‘ืœืช ื—ื™ื™ื ืžื”ื‘ื•ืจื, ื•ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ืฉืื™ืŸ ืฉื ืฉื•ื ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื™ืื” ื›ืœืœ, ื•ื”ืฉื ื‘ืจื™ืื” ื”ื•ื ืจืง ืžื•ืฉืืœ ืžืฆื“ื ื•, ืื ื• ื ื‘ืจืื™ื ืื ื—ื ื• ืจืง ืžืคื ื™ ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื’ืชื ื•, ื•ื‘ืืžืช ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื•ืจื, ืืœื”ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื›ืœ ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ืื—ืจ ื•ืชื•ื›ืŸ ืื—ืจ, ืฉืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ืขืจืš ืืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ื—ืœืงื™ืช, ื•ืืœื”ื™ื ื”ื•ื ื“ื•ืงื ื”ื›ืœ ื•ืœื ื—ืœืง ืžืฆื“ ืฉื”ื•ื ื—ืœืง โ€“ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื–ืืช ืคื•ืขืœืช, ื‘ื›ืœ ืฆื“ ืžืฆื“ื™ื”, ืคืขื•ืœื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืขืœ ืจื•ื— ื”ืื“ื. ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืื™ื ืžืฆื“ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœ ื”ืขืจื›ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ื‘ืจื™ืื” ืœืฉื ื™ ืขื ื™ื ื™ื. ืืžื ื ื”ืฉื™ืจื” ื•ืžืฉืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื‘ืื•ืช ืžื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื”ืฉื ื™ื”, ืฉืœ ืžืฆื™ืืช ื”ืืคืกื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืœ ื—ื•ืฅ ืžื”ืืœื”ื™ื, ื•ืžืœืืช ื›ื‘ื•ื“ ืืœื”ื™ื ื‘ื›ืœ. ื”ืžื•ืกืจ, ื”ื•ื ืขื ืฃ ืžื•ืจื›ื‘ ืžื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ืฉื™ืจื” ื‘ืžื™ื–ื•ื’ ื ื›ื•ืŸ. ื›ืฉื™ื—ืกืจ ืžืžื ื• ื›ื— ืื—ื“, ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“. ืขืœ ื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ืขืœ ืคื™ ื”ื”ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉืœ ื”ื—ื™ืœื•ืง ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืืœื”ื™ื ื•ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืขื•ืœื, ืžืชื’ืœื” ื”ืชืืจ ืฉืœ ืฆื“ืงืช ืืœื”ื™ื, ืฉืœ ื’ื•ื“ืœ ื”ืžื•ืกืจ ื”ืžื•ืคื™ืข ืœื ื• ืขืœ ืคื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ื™ื—ืฉ ืืœ ื”ืืœื”ื™ื, ื•ื”ืžื•ืกืจ ื”ื–ื” ืžืชืžืœื ื‘ื—ื•ืงื™ื• ื‘ื”ื’ื™ื•ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ, ื›ืฉืื—ืจ ื›ืš ื‘ืื” ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืฉื ื™ื” ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืืœื”ื•ืช, ืฉืฆื“ืงืชื• ื•ื”ื“ืจืช ื”ืžื•ืกืจ ื”ืžืชืžืœื ืžื–ื›ืจื•ื ื• ื›ื‘ืจ ื ืงื‘ืข ื™ืคื” ื‘ื ืฉืžื”, ืžืชื’ื‘ืจืช ื”ืฉื™ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฆื˜ื™ื™ืจื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื”ืžืœื”ื™ื‘ื”, ืฉืœ ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•, ื•ืžื•ืกื™ืคื” ื”ื™ื ืคืจื™ ื‘ืจื›ื” ื’ื ืœื”ืžื•ืกืจ. ืื‘ืœ ืื ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืœื ืชืกืชืžืŸ ื›ื™ ืื ืžืฆื“ื” ื”ืื—ื“ ืฉืœ ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื•, ืœื ื”ื™ื” ืฉื•ื ืžืงื•ื ืœืฉื•ื ืฆื™ื•ืจ ืžื•ืกืจื™ ื‘ื™ื—ืฉ ื”ืืœื”ื•ืช ืœืคืขื•ืœ ืขืœื™ื ื•. ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื›ื™ืจ ืขืจืš ืžื•ืกืจื™ ื‘ื™ื—ืฉ ืœืขืฆื ืื—ื“ ืžืฆื“ื• ืœืขืฆืžื•, ื›ื™ ืื ื‘ื™ื—ืฉ ืžืื—ื“ ืœืื—ืจื™ื. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืจื•ืžืžื•ืช ื”ื–ืืช ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื”, ื”ื™ื ืžืชืขืœื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื—ื–ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืขืจืš ื”ืžื•ืกืจ ื›ื•ืœื•, ื›ืžื• ืฉื”ื™ื ืžืชืขืœื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ื’ื‘ื•ืœื™ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ืื“ื ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืคื•ืฉ ืžื—ืฉื‘ื” ืจื•ืžืžื” ืžืขืจื›ื• ื”ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ื›ืœ ืžืœื ื”ื•ื“ื”, ื•ืขืจื›ื™ ื”ืžื•ืกืจ ืœืขื•ืœื ื ื“ืจืฉื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ื ื™ืขื•ืจื™ื ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืœื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื, ืขื“ ืืฉืจ ื ื•ืจืื” ื”ื™ื ื”ืกื›ื ื” ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืชืคืฉื˜ ืžื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืฉื ื™ื” ืขืœ ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืืœื ืฉื’ื ื‘ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉื›ื ืคื™ื” ืงืฆื•ืฆื•ืช, ื™ื•ื›ืœ ื’ื ื›ืŸ ืจื•ื— ื”ืื“ื ืœืฉืงืข, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื™ืงื•ืข ื™ื•ื›ืœ ืœืื‘ื“ ื—ืžื•ื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช. ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืชืจื•ืคื” ืื—ืจืช, ื›ื™ ืื ืœืกื“ืจ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืฉืชื”ื™ื” ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืœื‘ื™ืฉื” ืœืขื•ืœื ืืช ื”ืฉื ื™ื”, ื•ืœื ื™ื’ืœื• ืœืขื•ืœื, ื›ื™ ืื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื•ืจ ืœื‘ื•ืฉ ืœืฉื ื™ื”, ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืžืžื ื”. ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ืืจื™ืš ืื ืคื™ืŸ, ื•ื“' ื”ื•ื ื”ืืœื”ื™ื.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *