ืืืืืช ืขื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข โ ืืืืื ืืืืืช ืืฉืื ืืจืข
ืคืจืฉืช ืฉืืคืืื ืขืืกืงืช ืืืืคื ืืืื ืืื ืืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืืคืจืฉื ืขืืกืงืช ืืฉืืคืืื ืืฉืืืจืื, ืืกื ืืืจืื ืืืืื, ืื ืืืืื ืืืืื ืื โ ืื ืืืจืืืช ืืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืื ืืืช ืขื ืืฉืจืื.
ืื ื ืจืืฆืื "ืืืืืช ืขื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข". ืืื ืืืืจืืขืื ืฉืืื ืืฉืืืข? ืืื ืกืคืง ืฉืืืืจืืข ืืืจืืื ืืื ืคืชืืืช ืฉื ืช ืืืืืืืื ืืืฉืืืืชโฆ ืืืื ืืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฉืืืืช, ืืื ื ืืชืืืืื ืฉื ื ืืืฉื, ืื ืฉืื ืืืฉืื, ืืฉื ืจืื ืจืขื ื. ืืืฆื ืงืฉืืจื ืืคืจืฉื ืืืืกืคืช ืืกืคืกืืื ืืืืช ืืืืจืฉ, ืืืืชืืืฉืืช ืืืืืื ืืชืืจื?
ืขื ืืคืกืืง ืืคืจืฉืชื ื (ืืืจืื ื"ื, ื'-ื'):
ืึผึดื ืึดืคึผึธืึตื ืึดืึผึฐืึธ ืึธืึธืจ ืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธื ืึผึตืื ืึผึธื ืึฐืึธื ืึผึตืื ืึผึดืื ืึฐืึดืื ืึผืึตืื ื ึถืึทืข ืึธื ึถืึทืข ืึผึดืึฐืจึตื ืจึดืืึนืช ืึผึดืฉืึฐืขึธืจึถืืึธ ืึฐืงึทืึฐืชึผึธ ืึฐืขึธืึดืืชึธ ืึถื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ื' ืึฑืึนืึถืืึธ ืึผืึน.
ืืืื ืืืจ"ื ืืงืืืฉ (ืืืืงืืื ืชืืจื, ืฉืืคืืื) ืืืจืฉ:
"ืื ืืคืื ืืื ืืืจ ืืืฉืคื ืืื ืื ืืื'". ืืืจื ืจื"ื (ืืืื"ื ืืืืืจืฉืืช, ืขื ืคืกืืง "ืืจื ืื ืืืื ืฉืืืืช ืืฉืจ ืื ืืชืืจืชื"), ืฉืฉืืื ืืืืื ืืฉืจืช ืืืงื"ื (ืืฉืขืช ืืืืจืื): ืจืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืชืืช ืืชืืจืชื: "ืืฉืคื ืืช ืืื ืืืกืื ืืขืคืจ", ืืืื ืืชืื: "ืฉืคืื ืืื ืืืื", "ืื ืืื ืืชืืื ืืื'". ืืชืืช ืืชืืจืชื: "ืืืชื ืืืช ืื ื ืื ืชืฉืืื ืืืื ืืื", ืืืื ืืชืื: "ืืื ืื ื ืฉืืืื ืืื'". ืืชืืช ืืชืืจืชื: "ืืฆืื ืืืื ืืคื ื ืืช ืืืืช", ืืืื: "ืืืฉืจืคื ืืืช ืืืืงืื ืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉืืืช". ืืืจ ืืื ืืงื"ื: ืืืื ืืฉ ืฉืืื ืืขืืื, ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื.
ืขื ืืฉืจืื ืืชืืื ื ืืคื ื ืืงื"ื, ืฉืืืืืื ื ืืืืื ืื ืฉืื ืืชืืจื. ืืชืืจื ืืืจื ืฉืื ืืฉืืื ืื ืืื ื ืืืืชื ืืื, ืืืืืืื ืขืืฉืื ืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืืืจืื ื ืืกืคืื. ืขืื ื ืืงื"ื โ ืื ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืฉืืื ืืขืืื.
ืืืกืืฃ ืืืจ"ื ืืืืืจ:
ืืื ืื ืจืืื ืื ื ืืชืืจื ืืคืกืืง ืืื: "ืื ืืคืื ืืื ืืืจ ืืืฉืคื ืืื ืื ืืื", ืืืื ื "ืืฉืคื ืืช ืืื ืืื'". "ืืื ืืื ืืืื", ืืืื ื "ืืืชื ืืืช ืื ื" ืื' ืื "ื. "ืืืื ื ืืข ืื ืืข", ืืืื ื "ืืฆืื ืืืื" ืื' ืื "ื. ืืืชืฉืืื ืืื ืื: "ืืืจื ืจืืืช ืืฉืขืจืื", ืฉืขื ืืื ืืืจืืืืช ืืืขืืจ ืืฉืืื ืฉืืื ืืืจื ืืื ืื, ืืืกืืื: "ืืงืืช ืืขืืืช ืื ืืืงืื", ืฉืขื ืืื ืืจืืฉืืื, "ืขืืจ ืฉืืืืจื ืื ืืืืื", ืฉืื ื ืขืฉื ืื ืืฉืจืื ืืืจืื, ืืขื ืืื ืืชืืจื ืืชืืืื ืืืชืืื ืืื ืืื ืืฉืืื (ืื"ื ืืฉื ืืจื ืืืื"ื).
ืืชืืจื ืจืืื ืืืช ืืคืกืืง ืืืคืจืฉื. "ืืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ื ืืข ืื ืืข" โ ืืื ืื ืืฆืจืืช ืฉืืฉ ืืขื ืืฉืจืื. ืืืื ืื ื ืืจืืืช? "ืืืจื ืจืืืืช ืืฉืขืจืื" โ ืื ืืืจืืืืช ืืืขืืจ ืืฉืืื ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืืืืจื.
ืืชืืงืื ืืื ืขื ืืื "ืืงืืช ืืขืืืช ืื ืืืงืื" โ ืืืจืืฉืืื ืืืืืจืช ืืช ืืฉืจืื, ืืืชืืจื ืฉืขื ืืื ืืชืืืื ืขื ืืฉืจืื.
ืืืจืฉ ื ืืกืฃ ืืคืจืฉื
(ืืืจืื ืจืื ืคืจืฉื ื', ื'):
ืืืจ ืืืจ, "ืืืืจืช ืืฉืืื ืขืื ืืื", ืืืจ ืจ' ืืืืื ืืจืื ืืืขืื: ืขื ืฉืืืฉื ืืืจืื ื ืฆืืื ืืฉืจืื ืืื ืืกืชื ืืืจืฅ, ืืืื ืื: ืืืืืช ืืืจื ืฉื ืขืืืง, ืืืื ืืช ืืื ืืื, ืืืื ืืช ืืื ืืืช ืืืงืืฉ. ืืืื ื ืืื ืืื, ืืืืื ืืืจื ืฉื ืขืืืง, ืืืื ืื ืื ื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ, ืฉืืื ืืื ืืื ืืืืืืจืื.
ืืืืข ืืืช ืืืงืืฉ ืื ื ืื ื, ืืืืจ ืฉืืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืชื ืืช ืืืจ ืขืืืง? ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืจืข.
ืื ื ืจืืืื ืฉืืฉืื ืืจืข ืืืจืืืืช ืื ืืืืจืื ืืืื ืขืื ืืืืชื ื ืืช ืืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ื ืืฉืชืืงืงืื ืืืืื.
ืื ืืืื ืื ื ืฉืืืืื โ ืืืืข ืื ื ืื ื ืืืช ืืืงืืฉ? ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืฉื ืืื ืืงืืื: "ืืงืืช ืืขืืืช ืื ืืืงืื ืืฉืจ ืืืืจ ื' ืืืงืื ืื"? ืืื ืืืขืื ืืื ืฉืืื ืื ืื ืฉืื ืฉืขืืืื ืืืจ ืืืืช?
ืืืืจืฉ ืืืืจ: ืืฉืื ืฉืืฉ ืืฉืื ืืจืข. ืืืฉืจ ืืืฆืืืืช ืืืืจืชืืช ืืงืืืงืืช, ืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ. ืืืื ืืชืฉืชืืช ืฉื ืื ืืขืจืืื ืืืืจืื.
ืื ื ืฉืืืืื ืืช ืขืฆืื ื, ืืืืข ืขืืืื ืื ืื ืขื ืืฉืจืื ืขืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื? ืืื ื ืื ื ืืชืงืืคื ืฉื ืงืืืืฅ ืืืืืืช, ืื ืขืืืื ืจืืื ืืืื ืืขื ืืฉืจืื ื ืืฆืืื ืืืืืช, ืืื ืืืฉืืื ืืขืืืช ืืืจืฅ. ืจืืื ืฉืกืืืืื ืืื ืืืฉืืืืช, ืื ืืืฉืืื ืฉืืคืชืจืื ืืื ืืขืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืข? ืื ืฉืื ืจืืื ืฉืืืคืฉืื ืืช ืืจืื, ืื ืืืฉืืื ืฉืขืืืื ืืืืืจ ืื ืืจืื ืฉื ืชืืจื. ืืืืข ืขื ืืฉืจืื ืื ืืงืื ืืช ืืชืืจื ืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื?
ืืชืฉืืื ืืื: "ืืืจื ืจืืืืช ืืฉืขืจืื". ืืชืฉืชืืช ืืืืจืชืืช, ืืืื ืืื ืืฉืื ืืจืข โ ืืืื ืืืฆืืืืช ืฉืขื ืืื ืื ื ืืืืืื ืืงืื ืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืืช ืืชืืจื.
ืืืื"ืง (ืืืง ืงืค"ื ืข"ื) ืืจืฉื, ืฉืจืืฉื ืฉื ืืืื ื ืืฉื ืื ืจ, ืืืฉืื โ ืื ืืืขืฉืื ืืืืืื. ืื ืืืคืฉืจืื ืืืืจ ืฉื ืืืื, ืืืืืชื, ืืืฉืงืคืช ืขืืืื โ ืืืืืจ ืืจืืื. ืืืฉืจ ืืืืื ืืืืจืชืืื ืื ืืืื ืืฆืืจื ื ืืื ื, ืืืฉืจ ืืฉ ืืืื ืืื ืืืฉ ืืจืขืื โ ืืื ืืืกืืก ืฉืขืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืชืืจื ืืืืื.
ืืชืืืืช ืฉื ืช ืืืืืืืื ืืืฉืืื, ืื ื ืฉืืืคืื ืืงืืื "ืืงืืช ืืขืืืช" โ ืืขืืืช ืื ืืืงืืฉ ืืื ืืชืืจื. ืืืจื ืืื ืืื ืืชืงื ืืช "ืืืจื ืจืืืืช ืืฉืขืจืื". ืืื ืืช ืืืื ืืืจืชืืื ืืื ืืฉืื ืืจืข, ืืื ืฉื ืื ืืชืืจืืช โ ืื ืืืจื ืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ.
ืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืื ืืกืืื ืืื ืืชืืฆืื ืฉื ืืืื ืืืจืชืืื ืืชืืงื ืื. ืืื ืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉ ืฆืืจื ืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงื ืช, ืืืืฉืจ ืืฉ ืืืช ืืงืืฉ, ืืชืืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืจืื, ืืืชืืืงืช ืืืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื.
ืื ื ืฉืืืคืื ืืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืืืคืขืช ืืชืืจื ืืืืืื ื, ืืืืืืง ืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืฉืืืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื โ ืืืกืืก ืืื ืืืขืฉืื ืืืืืื.
ืืืจ"ื ืืงืืืฉ ืืืืจ, ืฉืขื ืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืืงืจ ืฉืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืืฆืืช "ืืืืืช ืืจืขื ืืืื". ืืืืกืืฃ ืืืจ"ื: ืืืืืืื ืืืืช ืืืืจืื. ืืืืจื ืืงืจืืื ืืืื โ ืฉื ืืขืืงืจ ืืฉ ืืื ืืช ืืช ืืืืื. ืื ื ืฆืจืืืื ืืื ืืช ืืืจื ืฉืืื ืื ืืฉืื ืืจืข, ืืื ืฉื ืืื ืืืืฉืื ืืช ืืฉืืืคืืช ืืืืืืืช ืฉืื ื ืฉืืืคืื ืืืืื ืืชืืจื.
ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืชืคืงืืื ื, ืืื ืืืช ืืืจื ืืชืืงื ืช, ืืืืืจืื ืืืื ืืืคืขืื ืขืื ืืขืื, ืขื ืืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ.
ืืืกืืก ืืื ืชืฉืชืืช ืืืจืชืืช, ืืืืืช ืืชืืงื ืืช, ืขืื ืืืื ืขื ืื ืืื. ืื ื ืืฆืืจ ืืฆืืืืช ืฉืืื ืื ืขืืื ืืื ืืื ืืืืืจื, ืืืื ืืืกืืก ืืืืคืขืช ืชืืจื ืืืืื ืขื ืืืื ื, ืืข"ื.
ืืกืคืจ ืืืืืจื ืืืืจ, ืฉืืคืืื ืืืจื ืฉื ืฉืืืืื ืื ืืืืื ืืืชืงืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืจื ืืชืืงื ืช. ืื ืืืฉืื ื ืืืฉ ืขื ืจืขืื โ ืื ืืฉืืื ืื ืง ืื ืืฆืืืื. ืขื ืืืช ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืชืืจื, ืืฉ ืฆืืจื ืืืืืืช ืืชืืงื ืืช ืืืืืืจ ื ืืื ืืื ืืื ืืืืืจื.
ืืืฉืืขืืช ืืืขืฉืืช ืืื, ืฉืื ื ืฆืจืืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื ื, ืืื ื ืืจ, ืืืืื ืืื ืืื ืฉืชื ืืืืืช ืืกืคืจ "ืืคืฅ ืืืื". ืืืื ืฉืื ืืืจืฉ ืืื ืืงืืช ืกืคืืจืืช, ืืืชืืขืืช ืขืฆืืื. ืืจืฆื"ื ืงืืง ืืฆ"ื ืืื ืืืืจ, ืฉืืงื"ื ืฉืื ืืช ืืืคืฅ ืืืื ืืืืจ ืฉื ืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฆื. ืื ืืชืงืืคื ืฉืื ืืืคืืข ืืืืจ ืฉื ืฉืืืจืช ืืืฉืื. ืืฉืื ืฉืชืืงืื ืืฉืื ืืจืข, ืื ืืชืฉืชืืช ืฉืขืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืช ืืืจื ืืืืื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืข"ื ื ืืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืืช, ืืื ื ืฆืืื ืืืจื ืืชืืงื ืช ืืฉืืื, ืืืจื ืฉืื ืืื ืฉืืขื ืื ืคื, ืืืืข ืฉืื ืืืืจื ืขื ืื, ืืืจื ืฉืืืฃ ืื ืขืื ืืืืืช ืื. ืืืกืืก ืืื ืืื ืืืืจืืช ืืืฉืื ืืจืข, ืืืกืคืช ืืืื ืื ืชืื ื, ืืืืื ืืืื ืฉืคืืข ืื ื, ืืืชืื ืื ื ืืื ืืืืคืืข ืชืืจื ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืฉื ืื ืืืืืช, ืืืืืื ืชืืจื ืืืืืืืจื.
ื ืืชื ืืงืื ืืช ืืฉืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืข, ืืื ื ืืจ, ืขื ืืื ืืฉืืื ืืงืฉื ื: metavhaaretz@gmail.com.