ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

"ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”"

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื™ืดื ื‘ืื“ืจ ื”ืณืชืฉืกืดื“
 
04/03/2004

"ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”"

ืคืชื™ื—ื”
ืžืœื™ืžื•ื“ ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ืขื ื™ื ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืคื•ืจื™ื ืขื•ืœื•ืช ื›ืžื” ืฉืืœื•ืช, ื“ืจื›ืŸ ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืข"ื” ื™ืกื•ื“ ื‘ืžื”ื•ืชื” ืฉืœ ืฉืžื—ืช ืคื•ืจื™ื, ื•ื‘ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื–ื• ืœืฉืžื—ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘.

ืฉืืœื•ืช
ื. ื‘ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืžืกื›ืช ืžื’ื™ืœื” ื“ื ื” ื”ื’ืž' ื‘ื ื•ืฉื ื–ืžืŸ ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”.
ื”ืื—ื“ ื‘ื“ืฃ ื“' ืข"ื:

ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืงืจื•ืช ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืœื™ืœื” ื•ืœืฉื ื•ืชื” ื‘ื™ื•ื, ืฉื ืืžืจ (ืชื”ื™ืœื™ื ื›"ื‘) "ืืœื•ื”ื™ ืืงืจื ื™ื•ืžื ื•ืœื ืชืขื ื”, ื•ืœื™ืœื” ื•ืœื ื“ื•ืžื™ื” ืœื™". ืกื‘ื•ืจ ืžื™ื ื”, ืœืžืงืจื™ื™ื” ื‘ืœื™ืœื™ื, ื•ืœืžื™ืชื ื ืžืชื ื™ืชื™ืŸ ื“ื™ื“ื” ื‘ื™ืžืžื. ืืžืจ ืœื”ื• ืจื‘ื™ ื™ืจืžื™ื”: ืœื“ื™ื“ื™ ืžื™ืคืจืฉื ืœื™ ืžื™ื ื™ื” ื“ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจ ืื‘ื: ื›ื’ื•ืŸ ื“ืืžืจื™ ืื™ื ืฉื™: ืืขื‘ื•ืจ ืคืจืฉืชื ื“ื ื•ืืชื ื™ื™ื”. ืื™ืชืžืจ ื ืžื™, ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ืœื‘ื• ืืžืจ ืขื•ืœื ื‘ื™ืจืื” ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืงืจื•ืช ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืœื™ืœื” ื•ืœืฉื ื•ืชื” ื‘ื™ื•ื, ืฉื ืืžืจ (ืชื”ื™ืœื™ื ืœ') "ืœืžืขืŸ ื™ื–ืžืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื•ืœื ื™ื“ื•ื, ื”' ืืœื•ื”ื™ ืœืขื•ืœื ืื•ื“ืš".

ื•ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™:

ื•ืœืฉื ื•ืชื” ื‘ื™ื•ื โ€“ ื–ื›ืจ ืœื ืก, ืฉื”ื™ื• ื–ื•ืขืงื™ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืฆืจืชืŸ ื™ื•ื ื•ืœื™ืœื”. ืืงืจื โ€“ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ืœืžื ืฆื— ืขืœ ืื™ืœืช ื”ืฉื—ืจ ื”ื•ื, ืฉื ืืžืจ ืขืœ ืืกืชืจ, ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื: ืœืžื” ื ืžืฉืœื” ืืกืชืจ ื›ืื™ืœืช ื›ื•'. ืกื‘ื•ืจ ืžื™ื ื” โ€“ ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉืฉืžืขื• ืฉืžื•ืขื” ื–ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ืœืฉื ื•ืชื” ื‘ื™ื•ื, ื”ื™ื• ืกื‘ื•ืจื™ืŸ ื“ื”ืื™ ื•ืœืฉื ื•ืชื” โ€“ ืœืฉื•ืŸ ืฉื•ื ื” ืžืฉื ื” ื”ื•ื. ืœืžื™ืชื ื™ ืžืชื ื™ืชื™ืŸ ื“ื™ื“ื” โ€“ ืžืฉื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืกื›ืช ืžื’ื™ืœื”. ืืขื‘ื•ืจ ืคืจืฉืชื ื”ื“ื ื•ืืชื ื™ื” โ€“ ืืกื™ื™ื ืคืจืฉื” ื–ื• ื•ืืฉื ื” ืื•ืชื” ืคืขื ืฉื ื™ื”. ื‘ื™ืจืื” โ€“ ื“ืžืŸ ื‘ื™ืจื™. ื™ื–ืžืจืš ื›ื‘ื•ื“ โ€“ ื‘ื™ื•ื, ื•ืœื ื™ื“ื•ื ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื”ืื™ ืงืจื ื‘ืžื–ืžื•ืจ ืืจื•ืžืžืš ื”' ื›ื™ ื“ืœื™ืชื ื™ ื“ืจืฉื™ื ืŸ ื‘ืคืกื™ืงืชื ื‘ืžืจื“ื›ื™ ื•ืืกืชืจ ื•ื”ืžืŸ ื•ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ, ื•ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ืฉื‘ื— ื”ื•ื, ืฉืžืคืจืกืžื™ืŸ ืืช ื”ื ืก, ื•ื”ื›ืœ ืžืงืœืกื™ืŸ ืœื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื.

ื•ื”ืฉื ื™ ื‘ื“ืฃ ื›' ืข"ื:

ืžืชื ื™': ืื™ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”โ€ฆ ืขื“ ืฉืชื ืฅ ื”ื—ืžื”.
ื’ืžืจื: ืžื ืœืŸ, ื“ืืžืจ ืงืจื, "ื•ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ื ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืขืฉื™ื", ื‘ื™ื•ื ืื™ืŸ, ื‘ืœื™ืœื” ืœื. ืœื™ืžื ืชื™ื”ื•ื™ ืชื™ื•ื‘ืชื ื“ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™, ื“ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืงืจื•ืช ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืœื™ืœื” ื•ืœืฉื ื•ืชื” ื‘ื™ื•ื, ื›ื™ ืงืชื ื™ ืื“ื™ื•ื.

ื•ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™:

ื›ื™ ืงืชื ื™ โ€“ ืขื“ ืฉืชื”ื ื”ื ืฅ ื”ื—ืžื”. ืื“ื™ื•ื โ€“ ืืงืจื™ื™ื” ืฉื ื™ื”, ื•ืงืืžืจ ืฉื™ื”ื ืฉืœ ื™ื•ื ื‘ื™ื•ื.

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืกื•ื’ื™ื ืžืขืœื” ื›ืžื” ืฉืืœื•ืช:
1. ื›ื™ืฆื“ ื”ื‘ื™ื ื• ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืฉื—ื™ื•ื‘ ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื”ื•ื ื“ื•ืงื ื‘ืœื™ืœื” ื•ืœื ื‘ื™ื•ื, ื”ืจื™ ื™ืฉ ืžืฉื ื” ืžืคื•ืจืฉืช (ื‘ื“ืฃ ื›') ืฉืื•ืžืจืช ืฉื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘ ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื?
2. ืชืจื•ืฅ ื”ื’ืž' "ื›ื™ ืงืชื ื™ ืื“ื™ื•ื" ืื™ื ื• ืžืชืจืฅ ืœื’ืžืจื™ ืืช ื”ืงื•ืฉื™ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืคืฉื˜ ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืฉื ื” ืžืฉืžืข ืฉืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ื•ื ื•ืœื ื‘ืœื™ืœื”, ืฉื›ืŸ ืื ื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘ ื’ื ื‘ืœื™ืœื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ "ืื™ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืืช ืงืจื™ืืช ื”ื™ื•ื ืืœืโ€ฆ", ื•ืื ื›ืŸ ืœื›ืื•ืจื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืงืฉื” ื”ืžืฉื ื” ืœืฉื™ื˜ืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™.
3. ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ื”ื‘ื™ื ืžืงื•ืจ ืœืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื” ืžืคืกื•ืง ื‘ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื, ื•ื‘ื’ืž' ื‘ื“ืฃ ื›' ื”ื•ื‘ื ืžืงื•ืจ ืื—ืจ ืœืงืจื™ืืช ื”ื™ื•ื, ืžืŸ ื”ืžื’ื™ืœื”.
ืœืื•ืจ ืฉืืœื•ืช ืืœื• ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืœืžืฉื ื”.

ื‘. ื”ืชื•ืก' ืขืœ ื”ื’ืž' ื‘ื“ืฃ ื“' (ื“"ื” "ื—ื™ื™ื‘") ื›ืชื‘ื•:

ืื•ืžืจ ืจ"ื™, ื“ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ืžื‘ืจืš ื–ืžืŸ ื‘ืœื™ืœื” ื—ื•ื–ืจ ื•ืžื‘ืจืš ืื•ืชื• ื‘ื™ื•ื, ื“ืขื™ืงืจ ืคืจืกื•ืžื™ ื ื™ืกื ื”ื•ื™ ื‘ืงืจื™ืื” ื“ื™ืžืžื, ื•ืงืจื ื ืžื™ ืžืฉืžืข ื›ืŸ, ื“ื›ืชื™ื‘: "ื•ืœื™ืœื” ื•ืœื ื“ื•ืžื™ื” ืœื™". ื›ืœื•ืžืจ, ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ืฉืงื•ืจื ื‘ื™ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืงืจื•ืช ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื™ ื‘ื™ืžืžื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ื”ื›ืชื•ื‘ ืชื—ื™ืœื”, ื•ื’ื ืขื™ืงืจ ื”ืกืขื•ื“ื” ื‘ื™ืžืžื ื”ื•ื ื›ื“ืืžืจ ืœืงืžืŸ ื“ืื ืื›ืœื” ื‘ืœื™ืœื” ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”, ื•ื”ื›ื™ ื ืžื™ ืžืฉืžืข ืžื“ื›ืชื™ื‘ "ื ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืขืฉื™ื", ื•ืื™ืชืงืฉ ื–ื›ื™ืจื” ืœืขืฉื™ื” ืžื” ืขื™ืงืจ ืขืฉื™ื” ื‘ื™ืžืžื ืืฃ ื–ื›ื™ืจื” ื›ืŸ.

ื•ื”ืงืฉื” ื‘ืกืคืจ "ืฉื•ืœื™ ื”ืื“ืจืช":

ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื™ืื•ืจ, ื“ืžื” ืจืื™ื” ืžืกืขื•ื“ื”? ื“ื”ืชื ื™ืœืคื™ื ืŸ ืž"ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”", ืฉืื ืื›ืœื” ื‘ืœื™ืœื” โ€“ ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•, ืื‘ืœ ืžื’ื™ืœื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœืงืจื•ืช ื‘ืœื™ืœื” โ€“ ืื ื›ืŸ ื”ื•ื™ ืขื™ืงืจ ื—ื™ื•ื‘ ื›ืžื• ื‘ื™ื•ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืžืจ ื–ืžืŸ ื‘ืœื™ืœื” โ€“ ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื‘ื™ื•ื, ื“ื”ื•ื™ ื›ืกื•ื›ื”, ืฉืื•ืžืจ ื‘ืœื™ืœื” ืขืœ ื”ื’ืขืช ื–ืžืŸ ื•ืฉื•ื‘ ืื™ื ื• ื—ื•ื–ืจ ื•ืื•ืžืจ.

ื›ืœื•ืžืจ, ื›ื™ืฆื“ ืžื‘ื™ื ื”ืชื•ืก' ืจืื™ื” ืžื“ื™ืŸ ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื, ืฉื—ื™ื•ื‘ื” ืจืง ื‘ื™ื•ื, ืœืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืฉื—ื™ื•ื‘ื” ื‘ืœื™ืœื” ื•ื‘ื™ื•ื?

ื’. ื”ืจื™ื˜ื‘"ื (ื–' ืข"ื) ื›ืชื‘:

ื•ืงืชื ื™ ืขืœื” ื‘ืชื•ืกืคืชื: ื•ืžื’ื‘ืช ื”ืขื™ืจ โ€“ ืœืื•ืชื” ื”ืขื™ืจ, ื•ืื™ืŸ ืžื“ืงื“ืงื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ. ืคื™ืจืฉื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉื›ืœ ื”ืคื•ืฉื˜ ื™ื“ื• ืœื™ื˜ื•ืœ โ€“ ื™ืชื ื• ืœื•. ืœื•ืžืจ ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื›ืœ ืื“ื, ื•ืื™ืŸ ืžื“ืงื“ืงื™ืŸ ืื ื”ื•ื ืขื ื™ ื•ืจืื•ื™ ืœื™ืชืŸ ืœื•, ืฉืื™ืŸ ื ืชื™ื ื” ื–ื• ืžื“ื™ืŸ ืฆื“ืงื” ื’ืจื™ื“ืชื, ืืœื ืžื“ื™ืŸ ืฉืžื—ื”, ืฉื”ืจื™ ืืฃ ืœืขืฉื™ืจื™ื ื™ืฉ ืœืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช.

ื•ื“ื‘ืจื™ื• ืงืฉื™ื ืœื”ื‘ื ื”, ืฉื›ืŸ ืžื” ื”ืจืื™ื” ืžืขืฉื™ืจื™ื, ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ืžื“ื™ืŸ "ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช", ืœืขื ื™ื™ื, ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ื“ื™ืŸ "ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื"?

ื“. ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืค"ื ื”"ื“) ื“ื ื• ืžื“ื•ืข ืœื ืขื•ืฉื™ื ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช:

ืจ' ื–ืขื™ืจื” ื‘ืขื ืงื•ืžื™ ืจ' ืื‘ื”ื•: ื•ื™ืขืฉื• ืื•ืชืŸ ื‘ืฉื‘ืช. ืืžืจ ืœื™ื” "ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”", ืืช ืฉืฉืžื—ืชื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื™ืฆื ื–ื” ืฉืฉืžื—ืชื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื.

ื™ืฉ ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื1 ืฉืคืจืฉื•, ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื™ื ืฉืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ื ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ืžืขืจื‘ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ื•ืงืฉื” ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ื‘ืคืฉื˜ ื”ืžื™ืœื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉื›ืŸ ืžืฉืžืข ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืžืŸ ื”ืžื™ืœื” "ืœืขืฉื•ืช" ืฉืฉืžื—ื” ื–ื• ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ื›ืš ืฉื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื•ืขื•ื“, ืœืคื™ ื˜ืขื ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ื‘ืžื” ื”ืฉืžื—ื” ืชืœื•ื™ื” ืืœื ื”ืื ื™ืฉ ื›ื‘ืจ ืฉืžื—ื” ื‘ื™ื•ื ื–ื” ืื• ืœื, ื•ืื ื›ืŸ ืื™ืŸ ืงืฉืจ ืœื“ื™ืŸ "ืื™ืŸ ืžืขืจื‘ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืžื—ื”".

ื”. ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžื’ื™ืœื” (ืค"ื‘ ื”ื™"ื–):

ืžื•ื˜ื‘ ืœืื“ื ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืชื ื•ืช ืื‘ื™ื•ื ื™ื ืžืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืกืขื•ื“ืชื• ื•ื‘ืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืœืจืขื™ื•, ืฉืื™ืŸ ืฉื ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืคื•ืืจื” ืืœื ืœืฉืžื— ืœื‘ ืขื ื™ื™ื ื•ื™ืชื•ืžื™ื ื•ืืœืžื ื•ืช ื•ื’ืจื™ื, ืฉื”ืžืฉืžื— ืœื‘ ื”ืืžืœืœื™ื ื”ืืœื• ื“ื•ืžื” ืœืฉื›ื™ื ื” ืฉื ืืžืจ "ืœื”ื—ื™ื•ืช ืจื•ื— ืฉืคืœื™ื ื•ืœื”ื—ื™ื•ืช ืœื‘ ื ื“ื›ืื™ื".

ื”ืจืžื‘"ื ื—ื™ื“ืฉ ื‘ื”ืœื›ื” ื–ื•, ืฉืžื•ื˜ื‘ ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืžืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื—ื”, ื•ืงืฉื”, ืžื” ืžืงื•ืจ ื”ืจืžื‘"ื ืœื“ื™ืŸ ื–ื”. ื”"ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”" ื›ืชื‘: "ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื ื• ืจืื•ื™ื™ื ืืœื™ื•", ื•ื›ื•ื•ื ืชื•, ืฉืื™ืŸ ืœื›ืš ืžืงื•ืจ, ืืœื ืฉื–ื”ื• ื—ื™ื“ื•ืฉ ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื, ืืœื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืงืฉื”, ื›ืคื™ ืฉื”ืงืฉื” ื‘ืกืคืจ "ื”ืจ ื”ืžืœืš" (ื—"ื‘ ืขืž' ืงืฆ"ื–, ืžืืžืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื ืชืŸ ืฆื‘ื™ ืคืจื™ื“ืžืŸ), ืฉืื ื›ืŸ ื”ืจื™ ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ื“ื™ื ื™ื ืœืœื ืžืงื•ืจ "ื™ืจืื” ืœื™".

ืฉืžื—ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืคื•ืจื™ื ื•ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘
ื‘ืขื ื™ืŸ ืฉืžื—ืช ืคื•ืจื™ื, ื ืืžืจ ื‘ืžื’ื™ืœื” (ื˜', ื›'-ื›"ื‘):

ื•ื™ื›ืชื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ื•ื™ืฉืœื— ืกืคืจื™ื ืืœ ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืฉืจ ื‘ื›ืœ ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžืœืš ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ื”ืจื—ื•ืงื™ื. ืœืงื™ื ืขืœื™ื”ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืฉื™ื ืืช ื™ื•ื ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ืœื—ื“ืฉ ืื“ืจ ื•ืืช ื™ื•ื ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ ื‘ื• ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื”. ื›ื™ืžื™ื ืืฉืจ ื ื—ื• ื‘ื”ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืื•ื™ื‘ื™ื”ื ื•ื”ื—ื“ืฉ ืืฉืจ ื ื”ืคืš ืœื”ื ืžื™ื’ื•ืŸ ืœืฉืžื—ื” ื•ืžืื‘ืœ ืœื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื” ื•ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื.

ื•ื‘ืชื•ืจื”, ื‘ืขื ื™ืŸ ืฉืžื—ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘, ื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื˜"ื–, ื™"ื“):

ื•ืฉืžื—ืช ื‘ื—ื’ืš ืืชื” ื•ื‘ื ืš ื•ื‘ืชืš ื•ืขื‘ื“ืš ื•ืืžืชืš ื•ื”ืœื•ื™ ื•ื”ื’ืจ ื•ื”ื™ืชื•ื ื•ื”ืืœืžื ื” ืืฉืจ ื‘ืฉืขืจื™ืš.

ืžืŸ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืขื•ืœื” ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืžื—ืช ืคื•ืจื™ื ืœืฉืžื—ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘. ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื”ืžืฆื•ื” ืขืœ ื”ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืฉืžื—, ื•ื‘ืคื•ืจื™ื ื”ืžืฆื•ื” ืขืœ ื”ื™ืžื™ื, ืœืขืฉื•ืชื ื™ืžื™ ืฉืžื—ื”. ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื, ืฉื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื”ื™ื•ื ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื™ื•ื ืฉืžื—ื”, ื•ืžืฆื•ื” ืขืœ ื”ืื“ื ืœืฉืื•ื‘ ืžืฉืžื—ืช ื”ื™ื•ื ื•ืœืฉืžื•ื—. ื‘ืคื•ืจื™ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื‘ื™ื•ื ืžืฆื“ ืขืฆืžื•, ืืœื ืžืฆื•ื” ืขืœ ื”ืื“ื ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืฉืžื—ื”, ื‘ืขืฉื•ืชื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื.
ื”ื’ื“ืจื” ื–ืืช ืžื“ื•ืงื“ืงืช ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื. ื‘ื”ืœ' ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ (ืค"ื• ื”ื™"ื–) ื›ืชื‘:

ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืคืกื— ื•ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื”ื—ื’ ืขื ืฉืืจ ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื›ื•ืœื ืืกื•ืจื™ื ื‘ื”ืกืคื“ ื•ืชืขื ื™ืช, ื•ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืฉืžื— ื•ื˜ื•ื‘ ืœื‘ ื”ื•ื ื•ื‘ื ื™ื• ื•ืืฉืชื• ื•ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ื•ื›ืœ ื”ื ืœื•ื™ื ืขืœื™ื•, ืฉื ืืžืจ: "ื•ืฉืžื—ืช ื‘ื—ื’ืš".

ื•ื‘ื”ืœ' ืžื’ื™ืœื” (ืค"ื‘ ื”ื™"ื“) ื›ืชื‘:

ืžืฆื•ืช ื™ื•ื ื™"ื“ ืœื‘ื ื™ ื›ืคืจื™ื ื•ืขื™ื™ืจื•ืช ื•ื™ื•ื ื˜"ื• ืœื‘ื ื™ ื›ืจื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืชืŸ ื™ื•ื ืฉืžื—ื” ื•ืžืฉืชื” ื•ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืœืจื™ืขื™ื ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื.

ื”ืจื™ ืฉื‘ืžืคื•ืจืฉ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื—ื™ื™ื‘ ื”ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืฉืžื—, ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื‘ืคื•ืจื™ื ื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ืฉื”ื™ื•ื ื™ื”ื™ื” ื™ื•ื ืฉืžื—ื”. ื ืžืฆื ืฉื‘ืคื•ืจื™ื ืื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื‘ื™ื•ื ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ืืœื ืžืฆื•ื” ืขืœื™ื ื• ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืฉืžื—ื”, "ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”". ืžืฆื•ื” ื–ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ื”ืŸ ืื ื• ืขื•ืฉื™ื ืืช ืฉืžื—ืช ื”ื™ื•ื. ืืช ืฉืžื—ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืคื•ืจื™ื, ื™ื•ืฆืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื.
ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ืžื”ื•ืช ืขืฉื™ื™ืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืคื•ืจื™ื, ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื ื—ื•ืžื (ืคืจืฉืช ื ื—, ื’'):

ื•ืœื ืงื‘ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืขื“ ืฉื›ืคื” ืขืœื™ื”ื ื”ืงื‘"ื” ืืช ื”ื”ืจ ื›ื’ื™ื’ื™ืช, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื™ืชื™ืฆื‘ื• ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ื”ืจ", ื•ืืžืจ ืจื‘ ื“ื™ืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื: ืืžืจ ืœื”ื ื”ืงื‘"ื” ืœื™ืฉืจืืœ ืื ืžืงื‘ืœื™ื ืืชื ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืžื•ื˜ื‘. ื•ืื ืœืื•, ืฉื ืชื”ื ืงื‘ื•ืจืชื›ื. ื•ืื ืชืืžืจ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘ ื›ืคื” ืขืœื™ื”ื ืืช ื”ื”ืจ, ื•ื”ืœื ืžืฉืขื” ืฉืืžืจ ืœื”ืŸ ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืืชื ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืขื ื• ื›ื•ืœื ื•ืืžืจื• "ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข", ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ื” ื™ื’ื™ืขื” ื•ืฆืขืจ ื•ื”ื™ื ืžืขื˜, ืืœื ืืžืจ ืœื”ืŸ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”.

ื•ื‘ื’ืž' (ืฉื‘ืช ืค"ื— ืข"ื) ืžื•ื‘ื, ืฉื‘ืคื•ืจื™ื ืงื™ื‘ืœื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืจืฆื•ืŸ:

"ื•ื™ืชื™ืฆื‘ื• ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ื”ืจ" โ€“ ืืžืจ ืจื‘ ืื‘ื“ื™ืžื™ ื‘ืจ ื—ืžื ื‘ืจ ื—ืกื ืžืœืžื“ ืฉื›ืคื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืขืœื™ื”ื ืืช ื”ื”ืจ ื›ื’ื™ื’ื™ืช ื•ืืžืจ ืœื”ื ืื ืืชื ืžืงื‘ืœื™ื ื”ืชื•ืจื” ืžื•ื˜ื‘, ื•ืื ืœืื• ืฉื ืชื”ื ืงื‘ื•ืจืชื›ื. ืืžืจ ืจื‘ ืื—ื ื‘ืจ ื™ืขืงื‘ ืžื›ืืŸ ืžื•ื“ืขื ืจื‘ื” ืœืื•ืจื™ื™ืชื. ืืžืจ ืจื‘ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื“ื•ืจ ืงื‘ืœื•ื” ื‘ื™ืžื™ ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ ื“ื›ืชื™ื‘ "ืงื™ืžื• ื•ืงื‘ืœื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื" ืงื™ื™ืžื• ืžื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ื›ื‘ืจ.

ื‘ืคื•ืจื™ื ืชื™ืงืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืคื™ื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™, ื•ื—ื–ืจ ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืจืฆื•ืŸ. ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื›ืคื™ื” ื”ื™ืชื” ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ื”ืจื™ ืฉื”ืงื‘ืœื” ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช ื”ื™ืชื” ืืฃ ื”ื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”. ืฉืžื—ืช ื™ื•ื ื”ืคื•ืจื™ื, ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ื›ืš ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฆืจ ืื•ืชื” ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ืžื—ื“ืฉ, ืžืชืื™ืžื” ืœืขื ื™ื ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ืฉืžืชื—ื“ืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืคื’ืฉ ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืชื—ื“ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืžื™ื“2, ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื˜ื•ืจ (ืื•"ื— ืกื™' ืงืœ"ื˜):

ื•ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื ื˜ืข ื‘ืชื•ื›ื™ื ื• ื”ื™ื ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”.

ื™ืกื•ื“ ืœื“ื‘ืจื™ื ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื•ื‘ืื™ื ื‘ืฉื ื”ืืจ"ื™3:

"ื•ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ื ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืขืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ", ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื›ื™ืจืช ื”ื™ื•ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ืขืฉื™ื ื›ืœ ื”ืขื ื™ื ื™ื ื›ืžื• ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”.

ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ืžื—ื“ืฉ ื ืขืฉื™ื ืื•ืชื ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžืขืฉื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ื™ืžื™ื. ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ื”ื ืขืฉื” ืœื–ื›ืจ ื”ื ืก, ืžื—ื“ืฉ ื‘ืขื•ืœื ืืช ืื•ืชื ืขื ื™ื™ื ื™ื ืขืœื™ื•ื ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืื•ืชื• ื“ื•ืจ.

ื™ืฉื•ื‘ ื”ืฉืืœื•ืช
ื”ื‘ื ื” ื–ื• ื‘ืžื”ื•ืชื” ืฉืœ ืฉืžื—ืช ืคื•ืจื™ื ืคื•ืชื—ืช ืคืชื— ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืฉืืœื ื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื‘ืจื™ื.
ื‘ืืจื ื•, ืฉืืช ืฉืžื—ืช ืคื•ืจื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฉื™ื™ืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื. ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉืื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืคื•ืจื™ื ืฆืจื™ืš ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ื•ื‘ืฉื‘ืช ื”ืฉืžื—ื” ื›ื‘ืจ ืงื™ื™ืžืช ื•ืขื•ืžื“ืช ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื ื•ืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืขืฉื™ ื”ืื“ื. ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ืจืง ื‘ื™ื•ื "ืฉืฉืžื—ืชื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื™ืฆื ื–ื” (ืฉื‘ืช) ืฉืฉืžื—ืชื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื".
ื ืจืื” ืฉื›ืืŸ ื”ืžืงื•ืจ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœ' ืžื’ื™ืœื”, ืฉืžืฆื•ื” ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช. ื”ืจืžื‘"ื ืœืžื“ ืžื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืฉืžื—ืช ืคื•ืจื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืขืฉื™ื”ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื”ื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืฉืžื—ื”4, ื•ืื ื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ "ืฉืื™ืŸ ืฉื ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืคื•ืืจื” ืืœื ืœืฉืžื— ืœื‘ ืขื ื™ื™ื", ื”ืจื™ ืฉื‘ืžืฆื•ืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื™ืฉ ืœื”ืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืฉืขื•ืฉื” ืฉืžื—ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ. ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื ื”ืžืงื•ืจ ืœื”ืœื›ื” ื–ื• ื‘ืจืžื‘"ื.
ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืžื•ื‘ื ื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื, ืฉื”ื•ื›ื™ื— ืžืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืœืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื, ืฉื›ืŸ ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ืขื ื™ื ื ืื—ื“ โ€“ ืœืขืฉื•ืช ืืช ืฉืžื—ืช ื”ื™ื•ื, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืื™ื ืŸ ื›ืฆื“ืงื” ืจื’ื™ืœื”, ืืœื ืฆื“ืงื” ืœืฉื ืฉืžื—ื”5, ื•ืžื‘ื•ืืจื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื’ื™ืจืกืช ื”ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ื‘ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื (ืข"ื— ืข"ื‘), ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื•:

ืฉืื™ืŸ ื™ื•ื ื–ื” ืžื“ื™ืŸ ืฆื“ืงื” ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ืžื“ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื•ืžื ื•ืช.

ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืขื ื™ื™ื ื ืœืฉืžื— ืืช ืฉื—ืกืจื” ืœื• ื”ืฉืžื—ื”, ื‘ืฉื•ื ื” ืžืฆื“ืงื” ืจื’ื™ืœื” ืฉืขื ื™ื ื” ืœืชืช ื›ืกืฃ ืœืžื™ ืฉื—ืกืจ ืœื• ื›ืกืฃ, ืœื›ืŸ ื›ืืฉืจ ืื“ื ืคื•ืฉื˜ ื™ื“ื• ืœื™ื˜ื•ืœ, ืื™ืŸ ืžื“ืงื“ืงื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ, ื•ืืฃ ืื ืœื ื—ืกืจ ืœื• ื›ืกืฃ, ื—ืกืจื” ืœื• ื”ืฉืžื—ื”, ื•ืœืขื ื™ืŸ ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื”ื•ื ืื‘ื™ื•ืŸ, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœื• ืžืชื ื•ืช ืžืžืœืื™ื ืœื• ืืช ื”ื—ืกืจ.

ืฉื ื™ ืคื ื™ื ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”
ื ืจืื”, ืฉื™ืฉ ืฉื ื™ ืคื ื™ื ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”. ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” โ€“ ื”ื•ื“ืื” ื•ืคืจืกื•ืžื™ ื ื™ืกื, ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืขืฉื™ื™ืช ื”ืฉืžื—ื” ื™ื—ื“ ืขื ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, "ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”".
ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ื•ืขื•ืœื6 ื“ื ื™ื ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืžืฆื“ ื”ื”ื•ื“ืื” ื•ืคืจืกื•ื ื”ื ืก, ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื ื”ื•ื ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจืกื ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”, ื‘ืขืช ืฉืžื—ื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื›ืขื™ืŸ "ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช", ื•ื–ื• ืกื™ื‘ืช ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืœื™ืœื”, ื•ืขืœ ื–ื” ืžื‘ืจื›ื™ื ื‘ืœื™ืœื” ื‘ืจื›ืช ื”ื–ืžืŸ.
ื”ืžืฉื ื”, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื“ื ื” ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืžืฆื“ "ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”", "ื•ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ื ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืขืฉื™ื", ืฉืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืฉื‘ื™ื•ื ืขื ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื โ€“ ืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ื™ื•ื ืœื™ื•ื ืฉืžื—ื”, ื•ื–ื” ื’ื“ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืžื™ ื”ืคื•ืจื™ื, ืฉื”ื™ืžื™ื ืื™ื ื ื™ืžื™ ืฉืžื—ื” ืžืฆื“ ืขืฆืžื, ืืœื ืื ื• ืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ืฉืžื—ื”.
ื ืžืฆื, ืฉืขื ื™ื ื” ืฉืœ ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืœื™ืœื” ื”ื•ื ืคืจืกื•ืžื™ ื ื™ืกื ื‘ืœื‘ื“, ื•ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืฉื ื™ ื”ืคื ื™ื, ืคืจืกื•ืžื™ ื ื™ืกื ื•ืขืฉื™ื™ืช ื”ืฉืžื—ื”.
ื”ืžืฉื ื”, ืฉื“ื ื” ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืžืฆื“ ืขืฉื™ื™ืช ื”ืฉืžื—ื”, ืœื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืงืจื™ืืช ื”ืœื™ืœื” ื›ืœืœ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืขืฉื™ื™ืช ื”ืฉืžื—ื” ืื™ื ื” ืฉื™ื™ื›ืช ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืœื™ืœื”. ืžื•ื‘ืŸ, ืื ื›ืŸ, ืžื“ื•ืข ื”ืžืงื•ืจ ืœืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืฉื•ื ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ื•ื‘ืžืฉื ื”, ืฉื›ืŸ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ื”ื‘ื™ื ืžืงื•ืจ ืœื›ืš ืฉืžื•ื“ื™ื ืœื”' ื•ืžืคืจืกืžื™ื ืืช ื”ื ืก ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”, ื•ืื™ืœื• ื”ืžืฉื ื” ืขื•ืกืงืช ื‘ืขืฉื™ื™ืช ื”ืฉืžื—ื”, ืฉืื™ื ื” ืฉื™ื™ื›ืช ืืœื ื‘ื™ื•ื. ื•ืžื” ืฉื”ื‘ื™ื ื• ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉื—ื™ื•ื‘ ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ืœื™ืœื”, ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื”ื‘ื™ื ื• ืฉืื™ืŸ ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื, ืืœื ื›ื•ื•ื ืชื ื”ื™ืชื” ืฉืื™ืŸ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ื™ื•ื ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืคืจืกื•ืžื™ ื ื™ืกื ืืœื ืจืง ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื‘ื™ื•ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืคืจืกื•ื ื”ื ืก ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžืฉื ื”.
ืžืขืชื” ืžื•ื‘ื ื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก', ืฉื”ื‘ื™ืื• ืจืื™ื” ืžื›ืš ืฉืขื™ืงืจ ื”ืขืฉื™ื” ื•ื”ืกืขื•ื“ื” ื”ื•ื ื‘ื™ื•ื, ืœื›ืš ืฉืืฃ ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืขื™ืงืจื” ื‘ื™ื•ื, ืฉื›ืŸ ื”ืชื•ืก' ื“ื ื™ื ื‘ื“ื™ืŸ ืฉืžืชื—ื“ืฉ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ื™ื•ื, ื•ืœื›ืŸ ื“ื™ืŸ ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื•ื”ืกืขื•ื“ื” ืฉื•ื”, ืฉืฉื ื™ื”ื ื‘ืื™ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื™ื•ื ืœื™ื•ื ืฉืžื—ื”, ื•ืœื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื–ื” ืขืœ ื–ื”.


1 ื”"ืคืจื™ ื—ื“ืฉ" (ืื•"ื— ืกื™' ืชืจืค"ื— ืกืขื™ืฃ ื•') ื›ืชื‘: "ื“ืžืฉืžืข ืœื™ ื“ื”ื”ื™ื ื“ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืื™ืชื ื›ืžืืŸ ื“ืืžืจ ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ืžื•ืขื“ ืงื˜ืŸ ื“ืื™ืŸ ืžืขืจื‘ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืžื—ื”". ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื•ืก' ืžื•"ืง ื—' ืข"ื‘ ื“"ื” "ืžืคื ื™" ืฉื›ืชื‘ ืฉืงื™ื™ืžื ืœืŸ ืฉืžื•ืชืจ ืœืขืจื‘ ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืžื—ื”: "ื•ื ืจืื” ืœื™ ื“ืงื™ื™ืžื ืœืŸ ื›ืจื‘ ืืฉื™ ื“ื“ืจื™ืฉ ื‘ื—ื’ื™ื’ื” ื‘ืคืจืง ืงืžื (ื—' ืข"ื‘) ื‘ื—ื’ืš ื•ืœื ื‘ืืฉืชืš ื•ืื™ื ื• ืืกื•ืจ ืœืขืจื‘ ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ืœื ื—ืฉื™ื‘ื™ ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื™ ืื ืกืขื•ื“ืช ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืœื‘ื“". ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืฉื•"ืช "ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ" ื—ื™"ื‘ ืชืฉ' ื "ื ืฉื“ืŸ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™.
2 ื•ืขื™' ืื•ืจื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื', ื'.
3 ื”ื‘ื™ืื• ื”ืจื‘ื™ ืžืœื™ื•ื‘ื‘ื™ืฅ' ื‘"ืœืงื˜ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื", ืขืž' 25, ื‘ืฉื ื”ื—ื™ื“"ื ื‘ืกืคืจื• "ืœื‘ ื“ื•ื“" ืคืจืง ื›"ื˜, ื•ืข"ืฉ ืฉืœื ื”ื‘ื™ืื• ื”ื—ื™ื“"ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื•.
4 ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœืžื“ ืžื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉืฆืจื™ืš "ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื", ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื™ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืื” ืžืฆื“ ื”ื™ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ืืœื ืฆืจื™ืš "ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื", ื•ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืคืกืง ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื, ืื‘ืœ ืœืขื ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื‘ืฉื‘ืช ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื”ืœ' ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืฉืคืกืง ืฉื‘ืฉื‘ืช ืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื•ื—, ื•ืœื›ืŸ ืœื“ืขืชื• ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืกืขื•ื“ื” ื•ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ืคืจื˜ ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืžืฉื•ื ื’ื–ื™ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืœื”ืœื›ื”, ืืฃ ืฉืœืžื“ ืžืžื ื• ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ืœื“ื™ืŸ. ื•ืžื” ืฉืคืกืง (ืค"ื‘ ื”ื™"ื“): "ื‘ื ื™ ื›ืคืจื™ื ืฉืงื“ืžื• ื•ืงืจืื• ื‘ืฉื ื™ ืื• ื‘ื—ืžื™ืฉื™ ืื ื—ืœืงื• ืžืขื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ืงืจื™ืืชืŸ ื™ืฆืื•, ืื‘ืœ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืžืฉืชื” ืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ืื•ืชื” ืืœื ื‘ื™ื•ื ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ, ื•ืื ื”ืงื“ื™ืžื• ืœื ื™ืฆืื•", ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื ื—ื™ืœืงื• ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” ื™ืฆืื• ืจืง ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืžืคื ื™ ืฉื’ื ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืขื ื™ื ื ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืขืฉื•ืช ืืช ืฉืžื—ืช ื”ื™ื•ื, ื•ืข"ืฉ ื‘"ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื”" ื•ื‘ืฉื•"ืช ืžื”ืจืœื‘"ื— ืกื™' ืœ"ื‘.
5 ื•ื ืจืื” ืฉืžืงื•ืจื• ื‘ืจืžื‘"ืŸ ืขืœ ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื (ืข"ื— ืข"ื‘): "ื•ืื™ืŸ ืžื“ืงื“ืงื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ืœื•ืžืจ ืขื ื™ ื–ื” ืจืื•ื™ ื•ืขื ื™ ื–ื” ืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืืœื ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื›ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื”ื›ืœ ืฉืžื—ื™ืŸ ืขืžื ื• ื‘ื™ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™, ื“ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื” ื›ืชื™ื‘, ื•ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ื ืžื™ ื›ืชื™ื‘".
6 ืขื™ื™ืŸ ื‘ืจืฉ"ื™ ืฉื“ืงื“ืง ื‘ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืœืขื•ืœื, ืขืœ ืคื™ ืขื ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืคืจืง ื‘ืชื”ื™ืœื™ื ืžืžื ื• ื”ื‘ื™ืื• ื”ืืžื•ืจืื™ื ืžืงื•ืจ. ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ืžืงื•ืจื• ืžืคืจืง ื›"ื‘ ื‘ืชื”ื™ืœื™ื ืฉืขื•ืกืง ื‘ื–ืขืงื” ืœื”' ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™: "ื–ื›ืจ ืœื ืก, ืฉื”ื™ื• ื–ื•ืขืงื™ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืฆืจืชืŸ ื™ื•ื ื•ืœื™ืœื”". ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื”, ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ืก, ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื”ื™ื• ื–ื•ืขืงื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื”ื–ืขืงื” ื”ื™ื ื—ืœืง ืžื”ื ืก, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืฉื”ื‘ื™ืื” ืœื ืก, ื•ื‘ื–ืžืŸ ืฉืžื—ื” ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืฆืจื•ืช ื•ืืฃ ืืช ื”ื–ืขืงื” ืขืœื™ื”ืŸ. ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ืขื•ืœื ืฉื”ื‘ื™ื ืžืงื•ืจ ืžืคืจืง ืœ' ื‘ืชื”ื™ืœื™ื ืฉืขื•ืกืง ื‘ืฉื‘ื— ื•ื”ื•ื“ื™ื” ืœื”', ื›ืชื‘: "ื•ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ืฉื‘ื— ื”ื•ื, ืฉืžืคืจืกืžื™ืŸ ืืช ื”ื ืก ื•ื”ื›ืœ ืžืงืœืกื™ืŸ ืœื”ืงื‘"ื”", ื•ืœืคื™ ื–ื” ื–ื›ื™ืจืช ื”ืกื™ื•ื ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื’ื™ืœื” ื”ื•ื ืขื™ืงืจ, ื•ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืื™ื ื• ื–ื›ืจ ืœื–ืขืงื” ืืœื ืฉื‘ื— ืขืœ ื”ื”ืฆืœื”. ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืขื•ืœื, ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืคืกื•ืง "ืœืขื•ืœื ืื•ื“ืš", ื•ื‘ืžื“ืจืฉ ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ื›"ื— ื•ื‘ืคืกื™ืงืชื ื‘ืคืจืฉืช ื”ืขื•ืžืจ ื“ืจืฉื• ืžื›ืืŸ ืฉืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื” ืขืกื•ืง ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื›ืืฉืจ ื‘ื ืืœื™ื• ื”ืžืŸ ืœื”ืจื›ื™ื‘ื• ืขืœ ื”ืกื•ืก, ื•ืœื ื”ืคืกื™ืง ื‘ืงืจื™ืื”. ื•ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื, ืฉืืฆืœ ืžืจื“ื›ื™ ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื™ื—ื•ื“ ื”' ื‘ื™ืŸ ื–ืžืŸ ื”ืฆืจื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœื‘ื™ืŸ ืชื—ื™ืœืช ื’ืื•ืœืชื•, ื•ืœื ื”ืคืกื™ืง ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืœืื•ืžืจื” ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืื—ืจืช, ืืœื ื”ื›ืœ ืžื”ืœืš ืื—ื“ ื”ื•ื, ื”ื™ื•ื ื•ื”ืœื™ืœื”, ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื”ืฆืจื”.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *