ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ โ€“ ื”ืคืจื˜ ืืœ ืžื•ืœ ื”ื›ืœืœ

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื™ืณ ื‘ืื™ื™ืจ ื”ืณืชืฉืขืดื•
 
18/05/2016
5
ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข โ€“ ื‘ื”ืจ

ื”ื™ืžื™ื ื”ืœืœื• ืงื•ืฉืจื™ื ืื•ืชื ื• ืœืฉืชื™ ืกืคื™ืจื•ืช.
ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ืฉืื ื• ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ืžื”, ื•ื”ืฉื ื™ื” ื”ื™ื ืกืคื™ืจืช ื”ืฉื ื™ื ืœืฉืžื™ื˜ื” ื•ืœื™ื•ื‘ืœ ื”ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืคืจืฉื” (ื•ื™ืงืจื ื›"ื”, ื—'):

ื•ึฐืกึธืคึทืจึฐืชึผึธ ืœึฐืšึธ ืฉืึถื‘ึทืข ืฉืึทื‘ึผึฐืชึนืช ืฉืึธื ึดื™ื ืฉืึถื‘ึทืข ืฉืึธื ึดื™ื ืฉืึถื‘ึทืข ืคึผึฐืขึธืžึดื™ื ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึฐืšึธ ื™ึฐืžึตื™ ืฉืึถื‘ึทืข ืฉืึทื‘ึผึฐืชึนืช ื”ึทืฉึผืึธื ึดื™ื ืชึผึตืฉืึทืข ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื”.

ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืงื•ืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืœืœื• (ืขืฉื” ืง"ืž):

ื•ื”ืžืฆื•ื” ื”ืง"ืž ื”ื™ื ืฉืฆื•ื ื• ืœืžื ื•ืช ื”ืฉื ื™ื ืฉื‘ืข ืฉื‘ืข ืขื“ ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ืื—ืจ ืฉื ื›ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ื•ื”ืชื’ื‘ืจื ื• ื‘ื”. ื•ืžืฆื•ื” ื–ื•, ื›ืœื•ืžืจ ืกืคื™ืจืช ืฉื ื™ ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื”ื™ื ื ืžืกืจืช ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื›ืœื•ืžืจ ืกื ื”ื“ืจื™ ื’ื“ื•ืœื”, ื›ื™ ื”ื ื”ื ืฉื™ืžื ื• ืฉื ื” ืฉื ื” ืžืŸ ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉื ื”, ื›ืžื• ืฉื™ืžื ื” ื›ืœ ืื™ืฉ ื•ืื™ืฉ ืžืžื ื• ื™ืžื™ ื”ืขื•ืžืจ (ืž' ืงืกื). ื•ื”ื•ื ืืžืจื• ื™ืชืขืœื”: "ื•ืกืคืจืช ืœืš ืฉื‘ืข ืฉื‘ืชื•ืช ืฉื ื™ื ื•ื›ื•'".

ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœืกืคื•ืจ ืืช ื”ืฉื ื™ื, ื›ืฉื ืฉื›ืœ ืื“ื ืกื•ืคืจ ืืช ื”ื™ืžื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืžืจ1.
ื™ื—ืก ื“ื•ืžื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืื“ื ื”ืคืจื˜ื™ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืžืฆื•ื” ื ื•ืกืคืช, ืžืฆื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื—ื•ื“ืฉ (ืขืฉื” ืงื "ื’):

ื•ื”ืžืฆื•ื” ื”ืงื "ื’ ื”ื™ื ืฉืฆื•ื ื• ื™ืช' ืœืงื“ืฉ ื—ื“ืฉื™ื ื•ืœื—ืฉื‘ ื—ื“ืฉื™ื ื•ืฉื ื™ื. ื•ื–ื• ื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ. ื•ื”ื•ื ืืžืจื• ื™ืชืขืœื”: "ื”ื—ื“ืฉ ื”ื–ื” ืœื›ื ืจืืฉ ื—ื“ืฉื™ื". ื•ื‘ื ื”ืคื™ืจื•ืฉ (ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›"ื‘): ืขื“ื•ืช ื–ื• ืชื”ื ืžืกื•ืจื” ืœื›ื. ื›ืœื•ืžืจ ืฉืžืฆื•ื” ื–ื• ืื™ื ื” ืžืกื•ืจื” ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื•ืื™ืฉ ื›ืžื• ืฉื‘ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืžื ื” ืฉืฉื” ื™ืžื™ื ื•ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ ืขื“ ื›ืฉืชื™ืจืื” ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื•ืื™ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ืฉื™ืงื‘ืข ื”ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืจืืฉ ื—ื“ืฉ ืื• ื™ืžื ื” ืžื ื™ื™ืŸ ืชื•ืจื™ื™ ื•ื™ืงื‘ืข ืจืืฉ ื—ื“ืฉ ืื• ื™ืขื™ื™ืŸ ืื™ื—ื•ืจ ื”ืื‘ื™ื‘ ื•ื–ื•ืœืชื• ืžืžื” ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื• ื•ื™ื•ืกื™ืฃ ื—ื“ืฉ, ืื‘ืœ ืžืฆื•ื” ื–ื• ืœื ื™ืขืฉื” ืื•ืชื” ืœืขื•ืœื ื–ื•ืœืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื‘ื“.

ื”ืฉื‘ืช ืฉื™ื™ื›ืช ืœืื“ื ื”ืคืจื˜ื™. ื”ื•ื ืžื•ื ื” ืฉืฉื” ื™ืžื™ื ื•ืฉื•ื‘ืช. ื”ื—ื•ื“ืฉ ื•ื”ืฉื ื” โ€“ ื ืžืกืจื• ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื–ื• ืžืฆื•ื” ืฉืžืงื™ื™ื ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื ืžืฆื•ื” ืคืจื˜ื™ืช ืฉืžืงื™ื™ื ืื•ืชื” ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ.

ื›ืš ื‘ืกืคื™ืจื•ืช. ืกืคื™ืจืช ื™ืžื™ ื”ืขื•ืžืจ ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ. ืกืคื™ืจืช ื”ืฉื ื™ื โ€“ ืฉื™ื™ื›ืช ืœื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืฆื™ื’ื• โ€“ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ.
ื‘ืฉืชื™ ื”ืกืคื™ืจื•ืช ืื ื• ืžื•ื ื™ื ื—ืžื™ืฉื™ื, ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ื™ืžื™ื, ื•ื”ื™ื ืฉื™ื™ื›ืช ืœืคืจื˜, ื•ื”ืฉื ื™ื” ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ืฉื ื™ื โ€“ ื•ื”ื™ื ืฉื™ื™ื›ืช ืœื›ืœืœ.

ืžื”ื™ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืฉืชื™ ื”ืกืคื™ืจื•ืช, ืฉืœ ื”ืคืจื˜ ื•ืฉืœ ื”ื›ืœืœ?
ืฉืชื™ ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื‘ื ื•ื™ื•ืช ืžืฉืชื™ ืจืžื•ืช. ื‘ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ืื ื• ืกื•ืคืจื™ื ื™ืžื™ื ื•ืขืœ ื’ื‘ื™ื”ื ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื•ื‘ืกืคื™ืจืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ืื ื• ืกื•ืคืจื™ื ืฉื ื™ื ื•ืขืœ ื’ื‘ื™ื”ืŸ ืฉืžื™ื˜ื•ืช.

ื ืขืžื•ื“ ืขืœ ืฉืชื™ ื”ืชื‘ื˜ืื•ื™ื•ืช ื‘ื–ื•ื”"ืง ื‘ืคืจืฉื”, ื•ืœืื•ืจืŸ ื ื ืกื” ืœื‘ืืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื.

ื‘ื–ื•ื”"ืง ืงื•ืฉืจื™ื ืืช ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืœืขื‘ื“ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉืขืœื™ื• ื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื›"ื, ื‘'): "ื•ึผื‘ึทืฉึผืึฐื‘ึดืขึดืช ื™ึตืฆึตื ืœึทื—ึธืคึฐืฉืึดื™ ื—ึดื ึผึธื".
ื•ืขืœ ื›ืš ืืžืจื• (ื—"ื’, ืง"ื— ืข"ื, ื‘ืชืจื’ื•ื):

ื‘ื ื•ืจืื”, ืขื‘ื“ื™ื ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืœืžืขืœื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืžื”ื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ืืœื ื›ืื•ืชื• ืฉื•ืจ, ืฉื ื•ืชื ื™ื ืขืœื™ื• ืขื•ืœ ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื ื• ื˜ื•ื‘ ืœืขื•ืœื. ื•ืื ืœื ืžืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ื”ืขื•ืœ ื”ื”ื•ื, ืœื ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ. ื›ืš ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืขื•ืœ ื‘ืชื—ื™ืœื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื™ืขื‘ื•ื“ ื‘ื• ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš. ื•ืื ืœื ืžืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ื–ื” ื‘ืชื—ื™ืœื”, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ื“.

ื›ื“ื™ ืœืขื‘ื•ื“, ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ. ืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช". ื‘ื™ืžื™ื ื• ื—ืฉื™ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืงืฉื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืขื“ื ื™ื ืื•ืชื•, ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื ืขืจ ื ื›ื ืก ืœ"ื ื•ืขื ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช". ืืš ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืฉื™ื ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ โ€“ ื›ืžื• ื”ืฉื•ืจ.
ื›ืืฉืจ ืฉืžื™ื ืขื•ืœ ืขืœ ื”ืฉื•ืจ, ื›ืœ ืฆืขื“ ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื—ื•ืจืฉ ืืช ื”ืื“ืžื” ื•ืชื•ืจื ืœืขื•ืœื. ืื ืื™ืŸ ืœื• ืขื•ืœ โ€“ ื”ื•ื ืกืชื ืžืกืชื•ื‘ื‘ ื•ืœื ืžื•ืขื™ืœ. ื”ืขื•ืœ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืคืขื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื•ืจ ืœื“ื‘ืจ ืฉืžื™ื˜ื™ื‘ ืœืขื•ืœื.
ื›ืš ื”ืื“ื, ืฆืจื™ืš ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช. ืื ื”ื•ื ืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืœื™ ืขื•ืœ, ืจืง ื›ื™ ื–ื” ื˜ื•ื‘ ื•ื ืขื™ื ืœื•, ื›ื™ ื”ื•ื ืžืชื—ื‘ืจ ืœื–ื” โ€“ ื–ื” ืœื ืคื•ืขืœ ื˜ื•ื‘ ื•ืœื ืžื˜ื‘ื™ืข ืืช ืจื™ืฉื•ืžื• ื‘ืขื•ืœื. ื”ืขื•ืœ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœื“ื‘ืจ ืฉืขื•ืฉื” ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื•ืœื.
ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืื“ื ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื ืชื—ื™ืœื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช. ื”ืกื“ืจ ื”ื–ื” ื—ื™ื•ื ื™, ืฉื›ืŸ ื‘ืœื™ ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ื”ืžืฆื•ื•ืช ืื™ื ืŸ ืคื•ืขืœื•ืช ืืช ืคืขื•ืœืชืŸ ื”ื‘ืจื•ื›ื” ื‘ืขื•ืœื.
ืขืœ ื›ืŸ ืฆื™ื•ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” (ื•ื™ืงืจื ื›"ื”, ื‘'): "ื•ึฐืฉืึธื‘ึฐืชึธื” ื”ึธืึธืจึถืฅ ืฉืึทื‘ึผึธืช ืœึทื”'". ื”ืื“ื ืื™ื ื ื• ืฉื•ืจ. ื”ื•ื ืœื ืขื•ื‘ื“ ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื‘ืฉื“ื”. ืื™ืœื• ื™ืฉืงืข ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื“ื” ื›ืœ ื™ืžื™ื•, ื‘ืœื™ ืžื ื•ื—ื”, ื”ืขื•ืœ ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื™ืฉืœื•ื˜ ืขืœื™ื•, ื•ื”ื•ื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื.
ืขื‘ื“ื™ื ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื ืœืื“ื•ืŸ, ื•ืœื ืœืงื‘"ื”. ืื ืื“ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœืื“ืžืชื• โ€“ ื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื. ื”ื•ื ื›ืžื• ืขื‘ื“ ืฉืœื ืจื•ืฆื” ืขื•ืœ, ืืœื ืจื•ืฆื” ื—ื™ื ื. ื‘ืœื ื‘ืจื›ื•ืช, ื‘ืœื ืžืฆื•ื•ืช. ืจืืฉ ืงื˜ืŸ ื‘ืœื™ ืื—ืจื™ื•ืช.

ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืฉืืœื• ืื•ืชื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขืœ ืชื•ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื™ื™ืชื™ ืจื’ื™ืœ, ืฉื›ืฉืื ื™ ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื™ืฉ ืœืกื•ื’ื™ื•ืช ืขื•ืžืง ื•ื”ื‘ื ื” ืคื ื™ืžื™ืช, ื•ื›ืฉืžืขืžื™ืงื™ื ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื“ืจื›ื™ ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขื•ืœื โ€“ ื™ืฉ ืœืฉื•ืžืขื™ื ื‘ืจืง ื‘ืขื™ื ื™ื™ื. ื–ื” ืžืœื”ื™ื‘ ืื•ืชื.
ืืš ืคืขื ืื—ืช, ื›ืฉื”ืกื‘ืจืชื™ ื›ืš, ืฉืืœ ืื—ื“ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื โ€“ ืœืžื” ื–ื” ืืžื•ืจ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื™ ืžื”ื™ ื“ืจืš ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขื•ืœื? ืื ื™ ื›ืžื• ืคื•ืขืœ ื‘ืžืคืขืœ ืฉืื—ืจืื™ ืขืœ ื‘ื•ืจื’ ืžืกื•ื™ื™ื. ืžื” ืื›ืคืช ืœื™ ืžืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ื”ืžื ื›"ืœ?
ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ, ื ืชืชื™ ืœื• ืžืฉืœ. ื™ืœื“ ืฉื ืœื‘, ืฉื”ื•ืจื™ื• ืžื—ื ื›ื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช. ื”ื ืœื ืžื’ื™ื‘ื™ื ืกืชื ื‘ื›ืœ ืคืขื, ืืœื ื™ืฉ ืฉื™ื˜ื” ืฉืขื•ืžื“ืช ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ืžืขืฉื™ื ืฉืœื”ื ื›ืœืคื™ื•. ื•ื”ื ื” ื”ื•ื ืžื’ืœื”, ืฉื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื–ื• ื›ืชื•ื‘ื” ื‘ืกืคืจ ืฉื ืžืฆื ื‘ื‘ื™ืชื•, ื‘ืžื“ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื”ืื ื™ืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืกืคืจ, ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ืจืš ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉืœืš ื”ื•ืจื™ื•?
ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืžืขื™ืŸ ื–ื”. ื”ื™ื ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ืขืœ ื”ื“ืจืš ืฉื”ืงื‘"ื” ื ื•ื”ื’ ื‘ื ื•.

ืฉืืœืชื• ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ื ื•ื‘ืขืช ืžื’ื™ืฉื” ืฉืœ ืจืืฉ ืงื˜ืŸ. ืœื ืจื•ืฆื” ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื›ืœืœื™ืช, ื“ื™ ืœื™ ื‘ืขื•ืœื ื”ืžืฆื•ืžืฆื ืฉืœื™, ื•ื–ื”ื•. ื–ื• ื’ื™ืฉื” ืฉืœ ืขื‘ื“ื™ื, ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื‘ืœ ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืื“ื•ืŸ ืื—ืจ ืขืœ ื—ื™ื™ื”ื.
ืžื™ ืฉืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœืžืฉื”ื• โ€“ ืœื‘ื•ืก, ืœืžื›ืฉื™ืจื™ื ืœืžื™ื ื™ื”ื โ€“ ื”ื•ื ืœื ืžืฉื•ื—ืจืจ, ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื.

ื–ื•ื”ื™ ื”ืฉืžื™ื˜ื”. ื”ืกืคื™ืจื” ื‘ืจืžื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืžื‘ื˜ืืช ืฉื—ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ืื“ื ืžื”ืขื•ืœ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ืฉืœ ื”ืื“ืžื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื.

ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื–ื•ื”"ืง ืขืœ ื”ืคืจืฉื” ื“ื•ืจืฉื™ื ืืช ื”ืคืกื•ืง (ืชื”ืœื™ื ืœ"ื–, ื’'):

ื‘ึผึฐื˜ึทื— ื‘ึผึทื”' ื•ึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื˜ื•ึนื‘ ืฉืึฐื›ึธืŸ ืึถืจึถืฅ ื•ึผืจึฐืขึตื” ืึฑืžื•ึผื ึธื”.

ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื›ืš ืžื•ื‘ื ืกื™ืคื•ืจ (ืง"ื™ ืข"ื‘):

ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื”ื™ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื“ืจืš. ืคื’ืฉื• ื‘ื”ืจ ืื—ื“, ื•ืžืฆืื• ืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ืฉื”ื™ื• ื”ื•ืœื›ื™ื. ื‘ืชื•ืš ื›ืš ืจืื• ืื“ื ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ื‘ื, ื•ืืžืจ ืœื”ื: ื‘ื‘ืงืฉื” ืžื›ื, ืชื ื• ืœื™ ืžื–ื•ืŸ, ืคืช ืœื—ื, ืฉืฉื ื™ ื™ืžื™ื ืื ื™ ืชื•ืขื” ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื•ืœื ืื›ืœืชื™ ื“ื‘ืจ. ื ืฉืžื˜ ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืืœื• ื•ื”ื•ืฆื™ื ืžื–ื•ื ื• ืฉื”ื‘ื™ื ืขืžื• ืœื“ืจืš ื•ื ืชืŸ ืœื•, ื•ื”ืื›ื™ืœ ื•ื”ืฉืงื” ืื•ืชื•. ืืžืจ ืœื• ื—ื‘ืจื•: ืžื” ืชืขืฉื” ืขื ื”ืžื–ื•ืŸ, ืฉื”ืจื™ ืื ื™ ืื•ื›ืœ ืืช ืฉืœื™. ืืžืจ ืœื•: ื•ื›ื™ ืขืœ ืฉืœืš ืื ื™ ื”ื•ืœืš? ื™ืฉื‘ ืืฆืœื• ืื•ืชื• ืขื ื™ ืขื“ ืฉืื›ืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื™ื” ืืฆืœื•, ื•ื”ืœื—ื ืฉื ืฉืืจ โ€“ ื ืชืŸ ืœื• ืœื“ืจืš ื•ื”ืœืš ืœื•. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื: ืœื ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื™ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ื ื•. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™: ืฉืžื ื ื’ื–ืจ ื“ื™ืŸ ืขืœ ืื•ืชื• ืื“ื, ื•ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืœืคื ื™ื• ืžืงืจื” ื–ื”, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœื•. ืขื“ ืฉื”ื™ื• ื”ื•ืœื›ื™ื, ื”ืชืขื™ื™ืฃ ืื•ืชื• ืื“ื ื‘ื“ืจืš. ืืžืจ ืœื• ื—ื‘ืจื•: ื•ืœื ืืžืจืชื™ ืœืš ืฉืœื ืชืชืŸ ืœื—ื ืœืื—ืจ? ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืœืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™: ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉืืฆืœื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื• ืœืื›ื•ืœ. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™: ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื ื• ื–ื›ื•ืช. ื ืœืš ื•ื ืจืื”โ€ฆ ืจื•ืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืœื• ื–ื›ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœื•.
ื‘ืชื•ืš ื›ืš, ื™ืฉื‘ ืื•ืชื• ืื“ื ื•ื™ืฉืŸ ืชื—ืช ืื™ืœืŸ ืื—ื“, ื•ื—ื‘ืจื• ื”ืชืจื—ืง ืžืžื ื• ื•ื™ืฉื‘ ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืœืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื: ืขื›ืฉื™ื• ื ืฉื‘ ื•ื ืจืื”, ืฉื•ื“ืื™ ื”ืงื‘"ื” ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื ืก. ืขืžื“ื• ื•ื”ืžืชื™ื ื•. ื‘ืชื•ืš ื›ืš ืจืื• ื—ื™ื” ืขื ืœื”ื‘ื•ืช ืขื•ืžื“ืช ืืฆืœื•. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื: ืื•ื™ ืขืœ ืื•ืชื• ืื“ื, ืฉืขื›ืฉื™ื• ื™ืžื•ืช. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™: ื–ื›ืื™ ืื•ืชื• ืื“ื ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ืขืฉื” ืœื• ื ืก. ื‘ืชื•ืš ื›ืš ื™ืจื“ ืžื”ืื™ืœืŸ ื ื—ืฉ ืื—ื“, ื•ืจืฆื” ืœื”ืจื’ื•. ื‘ืื” ืื•ืชื” ื—ื™ื” ื•ื”ืจื’ื” ืืช ื”ื ื—ืฉ. ืคื ืชื” ื”ื—ื™ื” ื•ื”ืœื›ื”. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™: ื•ืœื ืืžืจืชื™ ืœืš ืฉื”ืงื‘"ื” ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื ืก, ื•ืœื ืชื•ืฆื™ื ืžืžื ื• ื”ื–ื›ื•ืช. ื‘ืชื•ืš ื›ืš, ื”ืชืขื•ืจืจ ืื•ืชื• ืื“ื, ื•ื”ืœืš ืœื•. ืื—ื–ื• ื‘ื• ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื•ื ืชื ื• ืœื• ืœืื›ื•ืœ. ืื—ืจ ืฉืื›ืœ, ื”ืจืื• ืœื• ืืช ื”ื ืก ืฉืขืฉื” ืœื• ื”ืงื‘"ื”. ืคืชื— ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื•ืืžืจ: "ื‘ื˜ื— ื‘ื”' ื•ืขืฉื” ื˜ื•ื‘ ืฉื›ืŸ ืืจืฅ ื•ืจืขื” ืืžื•ื ื”".

ื ืจืื”, ืฉื›ืืŸ ืžื‘ืืจ ื”ื–ื•ื”"ืง ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืกืคื™ืจื” ื”ื ื•ืกืคืช, ืกืคื™ืจืช ื”ื™ื•ื‘ืœ.
ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื”ื™ื ืฉื—ืจื•ืจ ืžื”ืขื•ืœ ืฉืœ ื”ืื“ืžื”. ื”ื™ื•ื‘ืœ โ€“ "ื‘ื˜ื— ื‘ื”' ื•ืขืฉื” ื˜ื•ื‘". ื”ื™ื•ื‘ืœ ื”ื•ื ืงื™ืฉื•ืจ ืืœ ืžืงื•ืจ ื”ืืžื•ื ื”.
ืื•ืชื• ืื“ื ืฉืžืกื•ืคืจ ืขืœื™ื•, ื”ื™ื” ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ ื’ืžื•ืจ. ื”ื•ื ืจื•ืื” ืขื ื™ ื•ื ื•ืชืŸ ืœื• ืืช ื›ืœ ืžื–ื•ื ื• ื‘ืœื™ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืฆืจื›ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื, ื‘ื“ืจืš, ื‘ื—ื•ื ื”ืฉืžืฉ โ€“ ื“ื‘ืจ ืœื ืžื•ื ืข ืžืžื ื• ืžืœืชืช ืœืขื ื™. ื”ืืžื•ื ื” ืจื•ืขื” ืื•ืชื• ื•ืžื ื”ื™ื’ื” ืื•ืชื•. ื”ื•ื ืžืงื•ืฉืจ ืืœ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ืืœ ื”ื™ื•ื‘ืœ ืฉื”ื•ื ืฉื•ืจืฉ ื”ื—ื™ืจื•ืช.

ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืœืœื• ืžืœืžื“ื•ืช ืื•ืชื ื• ืขืœ ืฉืชื™ ืžื“ืจื’ื•ืช.
ื”ืื—ืช โ€“ ืฉื—ืจื•ืจ ืžื”ืขื•ืœ ืฉืœ ื”ืฆืจื›ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืฉืžื•ืฉื›ื™ื ืืช ื”ืื“ื, ื•ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื.
ื”ืฉื ื™ื” โ€“ ืœื—ื™ื•ืช ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื”. ืœืจืื•ืช ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื™ื ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืฉืฉื•ืœื— ืœื ื• ื”ืงื‘"ื” ืœื”ืฆืœื™ื—, ืœื”ื™ื ืฆืœ ืžื’ื–ืจื•ืช, ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ื”'.

ื›ื™ืฆื“ ื‘ื ื”ื“ื‘ืจ ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื—ื™ื™ื ื•?

ื ืคืชื— ื‘ืจืžื” ื›ืœืœื™ืช, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช.

ืฉืชื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืœืœื•, ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืžืขื‘ืจ ืžื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช ืœื™ื•ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉืื ื• ื‘ืขื™ืฆื•ืžื•.
ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื•ื ืฉื—ืจื•ืจ ืžืขื•ืœ. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืœืœื ืžื“ื™ื ื” ื•ืœืœื ืขืฆืžืื•ืช, ื•ื”ื•ื ืงื ื•ืžื›ืจื™ื–: ืœื”ื™ื•ืช ืขื ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ืืจืฆื ื•. ืฉื—ืจื•ืจ ืžืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ื™ื•ืช. ื–ื”ื• ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ืฉืื– ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื”ืืžื™ืชื™ื™ื.
ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื”ื•ื ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืœืงื“ื•ืฉื”. ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื—ื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืฆื“ืง ื•ื”ื™ื•ืฉืจ ื”ืืœื•ืงื™ื™ื, ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฆื•ืจืชื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื—ื ื›ืช ืื•ืชื ื•, ืฉื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ืงื“ื•ืฉื” ื™ื”ื™ื• ื”ื”ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื•, ื•ืœืื•ืจืŸ ื ื—ื™ื”.
ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ื™ื ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™, ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืฉืœ ื—ื™ื™ื ืœืื•ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช.
ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื›ืจื™ื— ืื•ืชื ื• ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืœืขืฆืžื ื• ืžื™ ืื ื• ื•ืžื” ืื ื•. ื›ืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื ื•ืฉืื™ื ืืช ืขื™ื ื™ื”ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื–ื” ืžื›ืจื™ื— ืื•ืชื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ืคื” ืžืœื ื›ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื™ื ืžืจื›ื– ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื•, "ื‘ื™ืจืช ื™ืฉืจืืœ ืœื ืฆื—".

ื’ื ื‘ืจืžื” ืคืจื˜ื™ืช ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืืช ืฉืชื™ ื”ืจืžื•ืช ื”ืœืœื•.
ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื—ืจื•ืจ ืžืฉืขื‘ื•ื“, ืžืขื•ืœ ื—ื™ืฆื•ื ื™. ื›ื“ื™ ืฉืื“ื ื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืขื‘ื“. ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืขืฆืžืื™. ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ืžื˜ื™ืœื™ื ืขืœื™ื ื• ืขื•ืœ ื›ื‘ื“, ื•ืžื•ื ืขื™ื ืžืื™ืชื ื• ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืžื™ ืฉืื ื—ื ื• ื‘ืืžืช.
ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ื•ื ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืกืœื•ืœืจื™ื™ื. ื›ืฉืžื›ืฉื™ืจ ื›ื–ื” ื ืžืฆื ืขืœ ื”ืื“ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ โ€“ ื”ื•ื ืขื‘ื“. ืื ื”ื•ื ืžื ื™ื— ืื•ืชื• ื‘ืฆื“, ื”ืจื—ืง ืžืžื ื• โ€“ ื”ื•ื ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ. ื›ืฉื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ื›ื™ืกืš โ€“ ื”ื•ื ืžื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืžื” ืืชื” ื—ื•ืฉื‘ ื•ืžื” ืืชื” ืขื•ืฉื”. ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจ ื‘ื›ืœ ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ืงืฆืจ ื‘ืงืฉืจ ืฉืœืš ืขื ื”ื–ื•ืœืช ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืงืฉืจ ืฉืœืš ืœืขืฆืžืš. ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื•ื ืื™ืŸ ืœืื“ื ืืคื™ืœื• ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื•ื ื ืžืฆื ืขื ืขืฆืžื• ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืขืฆืžื•, ืขืœ ื—ื™ื™ื• ื•ืขืœ ืฉืื™ืคื•ืชื™ื•. ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ื”ื•ื ื ืžืฆื ืขื ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ื•ื‘ืขืฆื ืขื ื›ืœ ื”ืขื•ืœื โ€“ ื•ืขื ื›ืœื•ื.
ืขืœ ื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ืฆื•ืจ ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื‘ืžืฉืš ืฉืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ื ืื“ื ื ืžืฆื ืœืœื ื”ืžื›ืฉื™ืจ, ื•ืœืคื—ื•ืช ื‘ื–ืžื ื™ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื•ื”ืœื™ืžื•ื“. ืื—ืจืช ื”ื•ื ืžืžืฉ ืขื‘ื“.

ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ โ€“ "ื‘ื˜ื— ื‘ื”'". ืœืจืื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืฉื”' ื ื•ืชืŸ ืœืš, ื›ื“ื™ ืœืชืช ืœืš ืฉื›ืจ ื•ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื”ื›ื— ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื•ืืช ื”ืืžื•ื ื” ืฉื‘ืš.
ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉื”ื–ื•ื”"ืง ืžืกืคืจ ืื™ื ื ื• ืงื•ืจื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืื™ืชื ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ืื‘ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ืงื˜ื ื” ืื ื• ื—ื•ื•ื™ื ื–ืืช ื›ืœ ื™ื•ื. ืžื™ืฉื”ื• ืคื’ืข ื‘ืš โ€“ ืขืœื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืงื‘"ื” ืฉืœื— ืื•ืชื• ืืœื™ืš. ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืื•ืชืš ืžื•ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ืœืชืช ืœืš ืืคืฉืจื•ืช ืœืžื—ื•ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืื•ืชืš ืื• ื›ื“ื™ ืœืชืช ืœืš ืฉื›ืจ ืขืœ ื›ืš.
ืขืœื™ื ื• ืœื—ื™ื•ืช ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”', ืฉื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืืœื™ื ื• ืืช ื”ืžืงืจื™ื, ื•ืื– ื ื™ืชืŸ ืœืžื—ื•ืœ ื‘ืœื‘ ืฉืœื2.

ืœืื•ืจ ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ื•ืกืคื™ืจืช ื”ื™ื•ื‘ืœ, ืขืœื™ื ื• ืœื‘ื ื•ืช ืืช ืฉื ื™ ื”ืฉืœื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ืจื•ืช.
ืจืืฉื™ืช, ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืฉืขื‘ื“ื™ื ืื•ืชื ื• ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื ื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื.
ืฉื ื™ืช, ืœื—ื™ื•ืช ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”', ืœื‘ื˜ื•ื— ื‘ื”' ืฉืžื“ืจื™ืš ืื•ืชื ื• ื•ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ืœื˜ื•ื‘ืชื ื•, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืœืžื—ื•ืœ ื•ืœื”ื‘ื™ื˜ ืืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”.


1 ื’ื ื‘ืžืฆื•ืช ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ืžืชื‘ื˜ื ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื“ืจืš ื“ื•ืžื” (ืขืฉื” ืงืก"ื): "ื•ื”ืžืฆื•ื” ื”ืงืก"ื ื”ื™ื ืฉืฆื•ื ื• ืœืกืคื•ืจ ืžืงืฆื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ ืชืฉืขื” ื•ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ื•ื”ื•ื ืืžืจื• ื™ืชืขืœื”: "ื•ืกืคืจืชื ืœื›ื ืžืžื—ืจืช ื”ืฉื‘ืช". ื•ื“ืข ื›ื™ ื›ืžื• ืฉื ืชื—ื™ื™ื‘ื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืœืžื ื•ืช ืฉื ื•ืช ื™ื•ื‘ืœ ืฉื ื” ืฉื ื” ื•ืฉืžื˜ื” ืฉืžื˜ื” ื›ืžื• ืฉื‘ืืจื ื• ื‘ืžื” ืฉืงื“ื, ื›ืš ื—ื™ื™ื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžืžื ื• ืœืžื ื•ืช ื™ืžื™ ื”ืขื•ืžืจ ื™ื•ื ื™ื•ื ื•ืฉื‘ื•ืข ืฉื‘ื•ืข".
2 ืกื™ืคื•ืจ ื“ื•ืžื” ืžื•ื‘ื ื‘ื–ื•ื”"ืง (ื—"ื ื•ื™ื’ืฉ ืจ"ื ืข"ื‘): "ืจ' ืื‘ื ื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืคืชื— ื”ืขื™ืจ ืœื•ื“. ืจืื” ืื“ื ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ื‘ื ื•ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื‘ืœื™ื˜ื” ืฉื”ื™ืชื” ื‘ื•ืœื˜ืช ืžืฆื“ ื”ื”ืจ, ื•ื”ื™ื” ืขื™ื™ืฃ ืžืŸ ื”ื“ืจืš ื•ื™ืฉื‘ ื•ื™ืฉืŸ ืฉื. ื‘ืชื•ืš ื›ืš, ืจืื” ื ื—ืฉ ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ื‘ื ืืฆืœื•. ื•ื™ืฆื ืฉืจืฅ ืื—ื“ ื•ื”ืจื’ ืืช ื”ื ื—ืฉ. ื›ืฉื”ืงื™ืฅ ื”ืื“ื ืจืื” ืืช ื”ื ื—ืฉ ืœืžื•ืœื•, ืฉื”ื™ื” ืžืช. ืงื ื”ืื“ื, ื•ื ืคืœื” ื”ื‘ืœื™ื˜ื” ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ืขืœื™ื” ืืœ ื”ืขืžืง ืฉืžืชื—ืชื™ื”, ื›ื™ ื ืงืจืขื” ืžืŸ ื”ื”ืจ, ื•ื”ืื“ื ื ื™ืฆืœ. ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ืžืื—ืจ ืจื’ืข ืžืœืงื•ื ื”ื™ื” ื ื•ืคืœ ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื‘ืœื™ื˜ื” ืืœ ื”ืขืžืง, ื•ื”ื™ื” ื ื”ืจื’. ื‘ื ืืœื™ื• ืจ' ืื‘ื, ืืžืจ ืœื•: ืืžื•ืจ ืœื™ ืžื” ืžืขืฉื™ืš, ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ื”ืงืจื” ืืœื™ืš ืฉื ื™ ื ืกื™ื ืืœื•, ืฉื”ืฆื™ืœืš ืžืŸ ื”ื ื—ืฉ ื•ืžืŸ ื”ื‘ืœื™ื˜ื” ืฉื ืคืœื”, ืœื ื”ื™ื• ื‘ื—ื™ื ื. ืืžืจ ืœื• ื”ืื“ื: ื›ืœ ื™ืžื™ ืœื ืขืฉื” ืœื™ ืื“ื ืจืขื” ืฉืœื ื ืชืจืฆื™ืชื™ ืขืžื• ื•ืžื—ืœืชื™ ืœื•. ื•ืขื•ื“, ืื ืœื ื™ื›ืœืชื™ ืœื”ืชืจืฆื•ืช ืขืžื•, ืœื ืขืœื™ืชื™ ืขืœ ืžื™ื˜ืชื™ ืžื˜ืจื ืฉืžื—ืœืชื™ ืœื• ื•ืœื›ืœ ืืœื• ืฉืฆื™ืขืจื• ืื•ืชื™. ื•ืœื ื ื˜ืจืชื™ ืœื• ืฉื ืื” ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ืืœ ืื•ืชื• ืจืข ืฉืขืฉื” ืœื™. ื•ืœื ื“ื™ ืœื™ ื–ื”, ืืœื ืขื•ื“, ืฉืžืื•ืชื• ื™ื•ื ื•ื”ืœืื” ื”ืฉืชื“ืœืชื™ ืœืขืฉื•ืช ืœื”ื ื˜ื•ื‘ื•ืช. ื‘ื›ื” ืจ' ืื‘ื ื•ืืžืจ: ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื–ื” ืžื™ื•ืกืฃ, ื›ื™ ื‘ื™ื•ืกืฃ ืขื•ืฉื™ ื”ืจืขื” ื”ื™ื• ืื—ื™ื•, ื•ื“ืื™ ืฉื”ื™ื” ืœื• ืœืจื—ื ืขืœื™ื”ื ืžื—ืžืช ื”ืื—ื•ื”, ืื‘ืœ ืžื” ืฉืขืฉื” ื–ื”, ืฉืขืฉื” ื›ืŸ ืขื ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื, ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžื™ื•ืกืฃ, ืจืื•ื™ ื”ื•ื ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ืงืจื” ืœื• ื ืก ืขืœ ื ืก".

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *