ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืคืกื—ื™ื ืž"ื’ (ืข"ื) โ€“ ืœื™ืžื•ื“ ืžืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื”ืณ ื‘ืื‘ ื”ืณืชืฉืดืž
 
18/07/1980

ื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ืขืงืจื•ื ื™ืช ื‘ื™ื—ืก ืฉื‘ื™ืŸ ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืœื‘ื™ืŸ ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”.
ื ื—ืœืงื• ื‘ื–ื” ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืจื‘ื™ ื ื—ืžืŸ. ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืœื™ื‘ื ื“ืจ"ืž (ืคืกื—ื™ื ืž"ื’ ืข"ื):

ืฉืžืขื™ื ืŸ ืœื™ื” ืœืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื‘ืœืื• ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื—ืžืฅ ื“ื’ืŸ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช.

ื•ืœืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืืœื™ื‘ื ื“ืจ"ื:

ื•ืฉืžืขื™ื ืŸ ืœื™ื” ืœืจ' ืืœื™ืขื–ืจ ื“ืืžืจ ื—ืžืฅ ื“ื’ืŸ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื‘ืœืื• ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื”.

ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืคื•ืจืฉ:

ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืกื‘ื™ืจื ืœื™ื” ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื—ืžื•ืจ ืžื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช.

ื—ื–ื™ื ืŸ ื“ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžื•ืจ ืžื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”. ื•ื™ืœืคื™ื ืŸ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืื ื ื•ืงืฉื” ื‘ืœืื•, ืง"ื• ืœืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ.
ื•ืœืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืœื”ื™ืคืš ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื” ื—ืžื•ืจ ืžืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื•ื™ืœืคื™ื ืŸ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ืื ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื‘ืœืื• ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”.
ื ืจืื” ืœืขืฆื ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืฉื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ื”ืื ื™ืกื•ื“ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื "ื‘ืœ ื™ื™ืจืื”" ืžื” ืฉืจื•ืื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ื•ื”ื™ื™ื ื• "ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื”" ื›ืœืฉื•ืŸ ืฉื ืงื˜ื” ื”ื’ืžืจื ืื• ืฉื™ืกื•ื“ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื "ื‘ืœ ื™ืžืฆื" ืฉื ืžืฆื ื›ืืŸ ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ, ืืฃ ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ืฉืžืกืชื™ืจื” ืื•ืชื• ืื‘ืœ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื•ื ื ืžืฆื ื•ื”ื•ื ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ.
ื–ื” ืืœื™ื‘ื ื“ื’ืจืกืช ื”ื’ืž' ืฉืœื ื•.
ืื‘ืœ ื‘ื‘"ื™ ืื•"ื— ืกื™' ืชืž"ื‘ ื”ื‘ื™ื ื’ื™ืจืกื ืฉื•ื ื” ืฉื‘ื” ืื™ืŸ ื‘ื’ืžืจื "ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ" ื•ืœื "ื›ืœ ืฉื›ืŸ" ื•ืจืง ืจืฉ"ื™ ื”ื•ื ืฉื”ื‘ื™ื ื‘ื“ืขืช ืจื‘ ื ื—ืžืŸ, ืฉืกื‘ื™ืจื ืœื™ื” ืฉื™ืœืคื™ื ืŸ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื•ื–ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ื‘"ื™:

ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืืœื ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื›ื’ื•ืŸ ื›ื•ืชื— ื”ื‘ื‘ืœื™ ื•ื›ื•' ื›ืœ ืืœื• ืœืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืŸ ื‘ืœืื• ื•ื›ื•'. ื‘ืคืจืง ืืœื• ืขื•ื‘ืจื™ืŸ (ืžื’.) ืขืœ ื—ืžืฅ ื“ื’ืŸ ื’ืžื•ืจ ืขื ื•ืฉ ื›ืจืช ื•ืขืœ ืขื™ืจื•ื‘ื• ื‘ืœืื• ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื—ืžืฅ ื“ื’ืŸ ื’ืžื•ืจ ืขื ื•ืฉ ื›ืจืช ื•ืขืœ ืขื™ืจื•ื‘ื• ื‘ืœื ื›ืœื•ื ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ื ื–ื›ืจ ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืกื•ื‘ืจ ืจื‘ื™ื ื• ื“ื›ื™ ื”ื™ื›ื™ ื“ืžื—ื™ื™ื‘ ืขืœ ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื”ื›ื™ ื ืžื™ ืžื—ื™ื™ื‘ ืขืœ ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”: ื•ื™ืฉ ืœืชืžื•ื” ืขืœื™ื• ื“ื”ื ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื”ื•ื ื“ืืžืจ ื”ื›ื™ ื‘ื’ืžืจื (ืฉื) ื“ืžื•ืงื™ ืžืชื ื™ืชื™ืŸ (ืžื‘.) ื“ืืœื• ืขื•ื‘ืจื™ืŸ ื‘ืคืกื— ื›ื•ืชื— ื”ื‘ื‘ืœื™ ื•ื›ื•' ื•ื–ื•ืžื ืฉืœ ืฆื‘ืขื™ื ื•ื›ื•' ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื“ืฉืžืขื™ื ืŸ ืœื™ื” ื“ืืžืจ ื—ืžืฅ ื“ื’ืŸ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื‘ืœืื• ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื•ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืงื™ ืžืชื ื™ืชื™ืŸ ื›ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ื•ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ื’ืžืจื (ืžื’.) ื•ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืื™ ื˜ืขืžื ืœื ืืžืจ ื›ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืืžืจ ืœืš ืขื“ ื›ืืŸ ืœื ืงืืžืจ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืชื ืืœื ื—ืžืฅ ื“ื’ืŸ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ืื‘ืœ ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ืœื ืืžืจ ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื›ืœ ืžื—ืžืฆืช ืœื ืชืื›ืœื• (ืฉืžื•ืช ื™ื‘ ื›) ืœืจื‘ื•ืช ื›ื•ืชื— ื”ื‘ื‘ืœื™ ื•ื›ื•' ื•ื—ื•ืžืฅ ื”ืื“ื•ืžื™ ื•ื–ื™ืชื•ื ื”ืžืฆืจื™ ื™ื›ื•ืœ ื™ื”ื ืขื ื•ืฉ ื›ืจืช ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ (ืฉื ื˜ื•) ื›ื™ ื›ืœ ืื•ื›ืœ ื—ืžืฅ ื•ื ื›ืจืชื” ืขืœ ื—ืžืฅ ื“ื’ืŸ ื’ืžื•ืจ ืขื ื•ืฉ ื›ืจืช ื•ืขืœ ืขื™ืจื•ื‘ื• ื‘ืœืื• ืžืืŸ ืฉืžืขืช ืœื™ื” ื“ืืžืจ ืขืœ ืขื™ืจื•ื‘ื• ื‘ืœืื• ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืื™ืœื• ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ืœื ืงืืžืจ ืฉืžืข ืžื™ื ื” ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ืœืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืœื™ืช ืœื™ื” ื•ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืกื‘ื™ืจื ืœื™ื” ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื—ืžื•ืจ ืžื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช: ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื”. ื“ืืžืจ ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ื‘ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžื•ืจ ืขื›"ืœ. ื•ืžืื—ืจ ื“ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื“ืืžืจ ื“ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืœื™ืช ืœื™ื” ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื” ืœืžื” ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ื“ืื™ืช ืœื™ื”: ื•ืฉืžื ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืง ื•ืœื•ืžืจ ืฉืกื•ื‘ืจ ืจื‘ื™ื ื• ื“ื”ื ื“ืงืืžืจ ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืžืกื™ืง ืฉืžืข ืžื™ื ื” ื ื•ืงืฉื” ืœืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืœื™ืช ืœื™ื”, ื”ืื™ ืกื™ื™ืขืชื ื”ื•ื™ื ืœืคื•ื ืžืื™ ื“ืกื‘ื™ืจื ืœื™ื” ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื“ื—ืžืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžื•ืจ ืžื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ืื‘ืœ ืœืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื“ืืžืจ ื“ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื—ืžื•ืจ ืžื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ืืžืจ ืœืš ื“ืœืจื‘ื•ืชื ืงืชื ื™ ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืœื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื” ื•ื™ืฉ ืงืฆืช ื”ื•ื›ื—ื” ืœื–ื” ืžื“ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืกื‘ื™ืจื ืœื™ื” ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื—ืžื•ืจ ืžื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื•ืื™ื›ื ืœืžื™ื“ืง ืœืžื” ืœื™ื” ืœืคืจื•ืฉื™ ื”ื›ื™ ื“ืžืฉืžืข ื“ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžื™ื™ืชื™ ืœื™ื” ื•ื”ื ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ื’ืžืจื ื“ื‘ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืžื™ื™ืชื™ ืœื™ื” ื•ื ืจืื” ืฉื”ื›ืจื™ื—ื• ืœืคืจืฉ ื›ืŸ ืžืฉื•ื ื“ืงืฉื™ื ืœื™ื” ืžืื™ ืžื™ื™ืชื™ ืกื™ื™ืขืชื ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืžื”ืื™ ื‘ืจื™ื™ืชื ืžื“ืœื ืงืชื ื™ ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ืงืชื ื™ ื—ืžืฅ ืข"ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื”ื ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ื“ืžื™ื™ืชื™ ืžื™ื ื” ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืงืชื ื™ ื ืžื™ ื—ืžืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื•ืœื ืงืชื ื™ ื ื•ืงืฉื” ื•ืžืื™ ืื•ืœืžื ื“ื”ืื™ ื‘ืจื™ื™ืชื ืžื”ื”ื™ื ืื“ืจื‘ื” ื”ื”ื™ื ืขื“ื™ืคื ื“ืงืชื ื™ ื‘ื”ื“ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ื”ืื™ ื‘ืจื™ื™ืชื ืœื ื™ื“ืขื™ื ืŸ ืžืืŸ ืงืชื ื™ ืœื” ืืœื ืžื“ื™ื•ืงื ืืœื ืขืœ ื›ืจื—ืš ืžื”ื”ื™ื ืœื™ื›ื ืกื™ื™ืขืชื ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื“ืื™ื›ื ืœืžื™ืžืจ ื“ืงืชื ื™ ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืœื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ืื‘ืœ ื‘ื”ืื™ ื‘ืจื™ื™ืชื ื“ื ื—ื™ืช ืœืคืจื•ืฉื™ ืคืจื˜ื™ ื“ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ื•ืงืชื ื™ ืฉื›ืจ ื”ืžื“ื™ ื•ื—ื•ืžืฅ ื”ืื“ื•ืžื™ ื•ื›ื•' ืื ืื™ืชื ื“ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื”ื•ื™ ื“ื™ื ื™ื” ื›ื™ ื”ื ืš ื”ื•ื” ืœื™ื” ืœืžื™ืชื ื™ื™ื” ื‘ื”ื“ื™ื™ื”ื• ื•ืžื“ืœื ืชื ื™ื™ื” ืืœืžื ื ื•ืงืฉื” ืœื™ืช ืœื™ื” ื•ื›ื“ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืžืฉื•ื ื”ื›ื™ ืื™ืฆื˜ืจื™ืš ืœืคืจื•ืฉื™ ื“ืœืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื—ืžื•ืจ ืžืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ื“ื”ืฉืชื ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ื ื—ื™ืช ืœืžื™ืžื ื™ ืคืจื˜ื™ ื“ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ืœื ืชื™ืงืฉื™ ืื ืื™ืชื ื“ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ืื™ืช ืœื™ื” ืืžืื™ ืœื ืชื ื™ื™ื” ื‘ื”ื“ื™ื™ื”ื• ื“ืื™ื›ื ืœืžื™ืžืจ ืžืฉื•ื ื“ืืชื™ ืžืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœื ืื™ืฆื˜ืจื™ืš ืœืžื™ืชื ื™ื” ื›ืœืœ. ื•ื”ืฉืชื ื›ื™ื•ืŸ ื“ืœืกื‘ืจืช ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืœื™ื›ื ืกื™ื™ืขืชื ืœืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืžื”ืื™ ื‘ืจื™ื™ืชื ืœื ืžื›ืจืขื ืžื™ืœืชื ื“ืชื™ืงื•ื ื”ืœื›ืชื ื›ื•ื•ืชื™ื” ืžืฉื•ื ื“ืงืืžืจ ืชืœืžื•ื“ื ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื•ืžืกืชื‘ืจ ืœืจื‘ื™ื ื• ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ (ื“ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ ื—ืžื•ืจ ืžื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื”) [ื“ื ื•ืงืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื” ื—ืžื•ืจ ืžืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื’ืžื•ืจ] ื•ืžืคื ื™ ื›ืš ืกืชื ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืžื•ืชื•:

ืœืคื™ ืœืฉื•ื ื• ืœื ื’ืจืกื™ื ืŸ ื‘ื’ืž' "ื›ืœ ืฉื›ืŸ" ืืœื "ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ" ื‘ื™ื—ืก ืฉื‘ื™ืŸ ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ืœื‘ื™ืŸ ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”. ืœื“ื‘ืจื™ื• ืจืง ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื ืงื˜ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืฉืื ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ื‘ืœืื•, ืง"ื• ืœื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”.
ื ืจืื” ืฉืœืฉื•ืŸ ื”ื’ืžืจื ืžืœืžื“ืช ืขืœ ืงืœ ื•ื—ืžื•ืจ.
ืฉื›ืŸ "ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”" ืžื•ืจื” ืขืœ ืฆื“ ื—ืžื•ืจ โ€“ ื ื•ืงืฉื” โ€“ ื–ื• ืžื™ืœื” ืงืฉื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ ืžื•ืจื” ืขืœ ืฆื“ ืงืœ. ืชืขืจื•ื‘ืช ื ื›ืจื›ืช ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืขื ื”ืขืจื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ื“ื‘ืจ.
"ืœืขื•ืœื ืชื”ื ื“ืขืชื• ืฉืœ ืื“ื ืžืขื•ืจื‘ืช ืขื ื”ื‘ืจื™ื•ืช" (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื™"ื– ืข"ื) ื•ืคืจืฉ"ื™: "ืœืขืฉื•ืช ืœืื™ืฉ ื•ืื™ืฉ ื›ืจืฆื•ื ื•".
ื•ื›ืŸ ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืž"ื˜ (ืข"ื):

ื”ืžืงืคื™ื“ ืขืœ ืขื™ืจื•ื‘ื• ืื™ืŸ ืขื™ืจื•ื‘ื• ืขื™ืจื•ื‘. ืžื” ืฉืžื•? ืขื™ืจื•ื‘ ืฉืžื•.

ื•ืคืจืฉ"ื™:

ืขื™ืจื•ื‘ ืฉืžื•. ืฉื™ื”ื• ื›ื•ืœืŸ ืžืขื•ืจื‘ื™ืŸ ื•ืžืจื•ืฆื™ืŸ ื‘ื• ืฉืœื ื™ืžื—ื” ื–ื” ื‘ื—ื‘ืจื• ืืœื ืฉื•ืชืคื•ืช ื ื•ื—ื” ื•ืขืจื™ื‘ื”.

ืืฃ ื›ืืŸ "ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืžืฅ" ื”ื™ื ืงืœื” ืœืขื•ืžืช "ื—ืžืฅ ื ื•ืงืฉื”".
ื•ืืฃ ื‘ืกื‘ืจื ื™"ืœ ืฉื”ืจื™ ืืžืจื” ืชื•ืจื” "ื‘ืœ ื™ืจืื”" ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื™ื "ื‘ืขื™ื ื™ื”" ื”ื•ื ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ.
ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื‘ื ืžืขืฆื ื”ื’ื“ืจืช ื”ื—ืžืฅ ืื ื”ื•ื ื ื•ืงืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืŸ, ืื• ืชืขืจื•ื‘ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื‘ื—ื™' ืฉืœ ืงืœ ื•ืขืจื‘ ื”ื‘ืื™ื ืžืฆื“ ื”ืจื—ืžื™ื.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *