ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืžืžื” ืขืฉื•ื™ื” ื”ืžื ื•ืจื” โ€“ ืกื•ื›ื” ื ' ืข"ื‘

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื’ืณ ื‘ืืœื•ืœ ื”ืณืชืฉืดืž
 
15/08/1980

ืชื•ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ

ื”ืžืืžืจื™ื ื‘ืืชืจ ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื›ืœืœื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžื“ื•ืจ ื”ื›ืœืœื™ื. ืžืืžืจ ื–ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื›ืœืœ ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืœื“ืจืš ื‘ื” ื”ื•ื ื ืœืžื“.

ืชืžืฆื™ืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ
ื ื—ืœืงื• ืชื ืื™ื ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืžื ื•ืจื” ืžืขืฅ, ืื• ืฉืžื ืจืง ืžืžืชื›ืช. ื”ื’ืžืจื ืžื‘ืืจืช ื›ื™ ืžื—ืœื•ืงืชื ื”ื™ื ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ืœืœืžื•ื“ ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ืžื ื•ืจื” ื‘ืžื™ื“ืช "ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ื•ื›ืœืœ", ืฉืขื ื™ื™ื ื” ื”ื•ื ื”ื’ื“ืจืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื, ืื• ื‘ืžื™ื“ืช "ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื˜ื• ื•ืจื™ื‘ื•ื™", ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื•ืฆืžืฆื•ื.
ืขื™ื•ืŸ ื‘ืขื•ืžืง ื”ืžื™ื“ื•ืช ืžืขืœื”, ื›ื™ ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืจื‘ื” ืœืฉืืœื” ื‘ืื™ื–ื• ืžื™ื“ื” ืœืžื“ื™ื, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืงืฉื•ืจ ืœื”ื‘ื ืช ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ืจื”, ื”ืื ืื ื• ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืื•ืจ, ืื• ื‘ื”ื’ื“ืจืช ื”ื—ื•ืžืจ ืžืžื ื• ืขืฉื•ื™ื” ื”ืžื ื•ืจื”.

ืคืชื™ื—ื”
ื‘ื’ืžืจื (ืกื•ื›ื” ื ' ืข"ื‘) ืžื•ื‘ืืช ืžื—ืœื•ืงืช ืชื ืื™ื:

ื“ืชื ื™ื ื›ืœื™ ืฉืจืช ืฉืขืฉืืŸ ืฉืœ ืขืฅ ืจื‘ื™ ืคื•ืกืœ ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืžื›ืฉื™ืจ.

ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื”ืขืžื“ื•ืช ื”ืžื‘ืืจื•ืช ื‘ืžื” ื ื—ืœืงื•, ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื:

ื•ืื™ื‘ืขื™ืช ืื™ืžืโ€ฆ ื•ื”ื›ื ื‘ืžื™ืœืฃ ืžื ื•ืจื” ื‘ื›ืœืœื™ ื•ืคืจื˜ื™ ืื• ื‘ืจื‘ื•ื™ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ื™ ืงื ืžื™ืคืœื’ื™, ืจื‘ื™ ื“ืจื™ืฉ ื›ืœืœื™ ื•ืคืจื˜ื™ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื“ืจื™ืฉ ืจื™ื‘ื•ื™ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ื™. ืจื‘ื™ ื“ืจื™ืฉ ื›ืœืœื™ ื•ืคืจื˜ื™, "ื•ืขืฉื™ืช ืžื ื•ืจืช", ื›ืœืœ, "ื–ื”ื‘ ื˜ื”ื•ืจ", ืคืจื˜, "ืžืงืฉื” ืชืขืฉื” ื”ืžื ื•ืจื”", ื—ื–ืจ ื•ื›ืœืœ, ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ื•ื›ืœืœ ืื™ ืืชื” ื“ืŸ ืืœื ื›ืขื™ืŸ ื”ืคืจื˜, ืžื” ื”ืคืจื˜ ืžืคื•ืจืฉ ืฉืœ ืžืชื›ืช, ืืฃ ื›ืœ ืฉืœ ืžืชื›ืช. ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื“ืจื™ืฉ ืจื™ื‘ื•ื™ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ื™, "ื•ืขืฉื™ืช ืžื ื•ืจืช", ืจื™ื‘ื”, "ื–ื”ื‘ ื˜ื”ื•ืจ", ืžื™ืขื˜, "ืžืงืฉื” ืชืขืฉื” ื”ืžื ื•ืจื”", ื—ื–ืจ ื•ืจื™ื‘ื”, ืจื™ื‘ื” ื•ืžื™ืขื˜ ื•ืจื™ื‘ื” ืจื™ื‘ื” ื”ื›ืœ, ืžืื™ ืจื‘ื™, ืจื‘ื™ ื›ืœ ืžื™ืœื™. ืžืื™ ืžื™ืขื˜, ืžื™ืขื˜ ืฉืœ ื—ืจืก.
ืจืฉ"ื™: ื•ื”ื›ื ื‘ืžื™ืœืฃ ืžื ื•ืจื” ื‘ื›ืœืœื™ ื•ืคืจื˜ื™ ืื• ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ื™ ืงืžื™ืคืœื’ื™ โ€“ ื”ื›ื™ ื’ืจืกื™ื ืŸ, ื•ืœื ื’ืจืกื™ื ืŸ ืžืžื ื•ืจื”, ื™ืฉ ืฉื“ื•ืจืฉื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜, ื•ื™ืฉ ืฉื“ื•ืจืฉื™ืŸ ืื•ืชื” ื‘ืžื“ืช ืจื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜, ื”ื“ื•ืจืฉื” ื‘ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ืžืฉืžืข ืœื™ื” ืคืจื˜ ื”ื‘ื ืื—ืจ ื›ืœืœ ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื›ืœืœ, ื”ืœื›ืš, ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ืื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืืœื ืžื” ืฉื‘ืคืจื˜, ื•ืืคื™ืœื• ื“ื‘ืจื™ื ื”ื“ื•ืžื™ืŸ ืœืคืจื˜ ืื™ืŸ ื ื“ื•ื ื™ืŸ ืขืžื•, ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ืคื™ืจื•ืฉื•, ืžื”ื• ื›ืœืœ ื”ื›ืœื•ืœ ืœืžืขืœื” ื–ื” ืฉืื ื™ ืื•ืžืจ ืœืš ืขื›ืฉื™ื•, ื•ืœื ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ื™ ืืชื™ ื›ืœืœ ืฉื ื™ ืื—ืจ ื”ืคืจื˜ ื‘ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœื™ื•, ื•ื“ื™ื™ืš ืื ืชื•ืกื™ืฃ ืขืœื™ื• ืืช ื”ื“ื•ืžื™ื ืœื•, ื”ืœื›ืš, ืื™ ืืชื” ื“ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืืœื ื“ื‘ืจื™ื ื”ื“ื•ืžื™ืŸ ืœืคืจื˜, ืฉืœื ื ืชืจื‘ื• ืžืชื—ื™ืœื” ื•ื”ื“ื•ืจืฉื” ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ ืœื ืžืฉืžืข ืœื™ื” ืคืจื˜ ื”ื‘ื ืื—ืจ ื›ืœืœ ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื›ืœืœ, ื“ื ื™ืžื ืื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืืœื ืžื” ืฉื‘ืคืจื˜, ืืœื ืžืฉื•ื ื“ื‘ื›ืœืœ ืงืžื ื ืชืจื‘ื” ื”ื›ืœ ื‘ืžืฉืžืข, ืืชื™ ืคืจื˜ื” ื‘ืชืจืื” ืœืžืขื•ื˜ื™ ืžืžืฉืžืขื•ืชื™ื”, ื•ื›ื™ ื”ื“ืจ ืืชื™ ืจื™ื‘ื•ื™ ืื—ืจื™ื ื™ ื‘ื”ื“ื™ื” ืื”ื ื™ ืœืจื‘ื•ื™ื™ ื›ืœ ืžื™ืœื™, ื“ืืœื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ืŸ ื›ืขื™ืŸ ื”ืคืจื˜ ืœื ืื™ืฆื˜ืจื™ืš, ื“ืœื ืื™ืžืขื™ื˜ื• ืœื”ื• ืžืžื™ืขื•ื˜ื, ื•ื”ื›ื™ ืืžืจ ื‘ื”ื“ื™ื ื‘ืคืจืง ื ื’ืžืจ ื”ื“ื™ืŸ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืžื”, ื‘) ื’ื‘ื™ ื›ืœ ื”ื ืกืงืœื™ืŸ ื ืชืœื™ืŸ, ื“ืžืืŸ ื“ื“ืจื™ืฉ ืจื™ื‘ื•ื™ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ื™ ืžืฉืžืข ืœื™ื” ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ ืœื—ื•ื“ื™ื” ื‘ืœื ืจื™ื‘ื•ื™ ืื—ืจื•ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื•ืžื™ืŸ ืœืคืจื˜. ืžื™ืขื˜ ืฉืœ ื—ืจืก โ€“ ื“ืขืœ ื›ืจื—ืš ืžื™ืขื•ื˜ื ืœืžืขื•ื˜ื™ ืืชื, ื•ื–ื”ื• ื”ืจืื•ื™ ืœื”ืชืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ื›ืœ.

ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ ืฉืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ืงืฉื•ืจื” ืœืžื—ืœื•ืงืช ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ื”ืื ื“ื•ืจืฉื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ืื• ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜. ืื•ืœื, ื‘ื’ืžืจื ืžื•ื“ื’ืฉ: "ื‘ืžื™ืœืฃ ืžื ื•ืจื” ื‘ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ื™ ืื• ื‘ืจื‘ื•ื™ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ื™", ื•ื ืจืื” ืฉืžืœื‘ื“ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”, ื™ืฉ ืขื ื™ื™ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื ื•ืจื”, ืฉืžืขื•ืจืจ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืื™ื–ื• ืฉื™ื˜ื” ื™ืฉ ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉื ืืžืจื• ื‘ื”.

ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜, ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜
ืžื”ื• ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืขืงืจื•ื ื™ ืฉื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช ื”ื“ืจืฉื”?
"ืจื™ื‘ื•ื™" ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืคืข, ื•ื”ื•ื ืงืฉื•ืจ ืœืžื™ื“ืช ื”ื—ืกื“. ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื•ื ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉืคืข, ื•ื”ื•ื ื›ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช "'ืื ื™ ืืœ ืฉื“ื™', ืื ื™ ื”ื•ื ืฉืืžืจืชื™ ืœืขื•ืœื ื“ื™" (ื—ื’ื™ื’ื” ื™"ื‘ ืข"ื).
ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ืžืœืžื“ ืขืœ ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื™ื™ืฉื, ื•ื”ื•ื ืžืจื‘ื” ื”ื›ืœ, ื›ืืฉืจ ืžื•ืคื™ืข ืื—ืจื™ื• ืžื™ืขื•ื˜, ื”ืจื™ ืฉื”ื•ื ืกื•ืชืจ ืืช ื”ืจื™ื‘ื•ื™, ื•ืื•ืžืจ ืฉืœื ืžืจื‘ื™ื ื”ื›ืœ, ืืœื ื™ืฉ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืจื™ื‘ื•ื™, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืจื‘ื™ื ืจืง ืžื” ืฉื“ื•ืžื” ืœืžื™ืขื•ื˜, ืฉื›ืŸ ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืžืฆืžืฆื ืืช ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื›ืš ืฉืื™ื ื ื• ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืœ, ืืš ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืฆืžืฆืžื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ื’ื ืœืจื™ื‘ื•ื™. ื›ืืฉืจ ืžื•ืคื™ืข ืฉื•ื‘ ืจื™ื‘ื•ื™, ื”ืจื™ ืฉ"ืจื™ื‘ื” ื”ื›ืœ". ืžื“ื•ืข ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžืžืขื˜ื™ื "ืžืฉื”ื•", ื›ื’ื•ืŸ ื›ืœื™ ื—ืจืก ื‘ื’ืžืจื ืืฆืœื ื•?
ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ืชื‘ืืจ ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ื‘ืื’ืจืชื• ืœ"ืจืืฉื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื ื›ื‘ื“ื” ืœื—ื›ืžืช ื”ืืžื ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ืื’ื•ื“ืช ื‘ืฆืœืืœ" (ืื’ืจื•ืช ืจืื™"ื” ื', ืื’' ืงื "ื—):

ืœื›ืœืœื•ืช ื—ืžื“ืช ื”ื™ื•ืคื™ ื”ืืžื ื•ืชื™, ื”ืžืชื’ืฉื ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช, ืžืขืฉื™ ื™ื“ื™ ืื“ื, ืžืชื™ื—ืฉ ืขืžื ื• ืœืขื•ืœื ื‘ื™ื—ืฉ ื˜ื•ื‘ ื•ื—ื‘ื™ื‘, ืื‘ืœ ื’ื ืžื•ื’ื‘ืœ. ื ื–ื”ืจื™ื ืื ื—ื ื• ืžืฉื›ืจื•ืŸ ื•ื”ืคืจื–ื”, ืืคื™ืœื• ืžื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื•ืชืจ ื ืฉื’ื‘ื™ื ื•ื ืขืœื™ื. ื”ืฆื“ืง ื”ื•ื ื ืจ ืœืจื’ืœื ื•, ื•ืื ื—ื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืžืงืจื ืงื•ื“ืฉ "ืืœ ืชื”ื™ ืฆื“ื™ืง ื”ืจื‘ื”". ื”ื—ื›ืžื” ื”ื™ื ืื•ืจ ื—ื™ื™ื ื•, ื•ืื ื—ื ื• ืื•ืžืจื™ื "ืืœ ืชืชื—ื›ื ื™ื•ืชืจ", "ืื›ืœ ื“ื‘ืฉ ื”ืจื‘ื•ืช ืœื ื˜ื•ื‘". ื–ื”ื• ื”ื›ืœืœ ื”ืžืงื™ืฃ ืืช ื›ืœ ื—ื•ื’ ื—ื™ื™ ืขื ืขื•ืœื. ืžืขื•ืœื ืœื ื ืชืžื›ืจ ืœืื™ื“ื™ืื” ืคืจื˜ื™ืช ืื—ืช ื‘ืžื“ื” ื–ื•, ืขื“ ืฉื ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ืขื™ื ื‘ืžืฆื•ืœื•ืชื™ื” ืขื“ ืœื‘ืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืŸ ืœื ื• ืงืฆื‘ ื•ืžื“ื” ืœื”ืจื—ื‘ืช ืžืžืฉืœืชื”. ืืžื ื ื”ื”ื’ื‘ืœื” ื›ืฉื‘ืื”, ืœืฆื•ืจืš ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื ืขืœื™ื ืœืขืฆืžื, ื”ื™ื ื“ืงื” ื•ืจื›ื”, ืขื ื•ื’ื” ืจืคื”, "ืกื•ื’ื” ื‘ืฉื•ืฉื ื™ื". "ืืคื™ืœื• ื‘ืกื•ื’ื” ืฉืœ ืฉื•ืฉื ื™ื ืœื ื™ืคืจืฆื• ื‘ื” ืคืจืฆื•ืช", ื•ื“ื™ ืœื” ืœื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื’ื“ืจ ืฉืœ ืฉื•ืฉื ื™ื, ืงื• ืื—ื“ ื—ืฉื•ื‘, ื—ื•ื˜ ืกื™ืงืจื ืื—ื“, ืฉืจื˜ื•ื˜ ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉื ืขืœื™ื• ืืช ื—ื•ืชื ื”ื”ื’ื‘ืœื”, ืœื”ืื™ื“ื™ืื” ื”ื ื›ื‘ื“ื”, ืžืฆื“ ืžื” ืฉืœืžืขืœื” ื”ื™ืžื ื”, ืžืฆื“ ื”ื›ืœืœื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื”. "ื›ื™ ื’ื‘ื•ื” ืžืขืœ ื’ื‘ื•ื” ืฉื•ืžืจ ื•ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืขืœื™ื”ื". ืœืคืขืžื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ืื—ืช ื”ื™ื ืžื‘ืขืช ืืช ืจื•ื—ื” ื•ืžื’ื™ืขื” ืœื—ืคืฆื”, ืžื‘ืœื™ ืœืคื’ื ืืช ื”ื—ืคืฉ ืฉืœ ื›ืœ ืื•ืฆืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื‘ืจื•ื— ื”ืื“ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืชื•ืงื™-ื‘ืจื–ืœ ื•ื—ื•ืžืช-ืกื™ื ื™ืโ€ฆ
ื’ื ืื—ืจื™ ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืฉื ืฆื—ื” ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื›ืžืขื˜ ืืช ื”ืืœื™ืœื•ืช, ืขืœ ืžืจื•ืžื™ ื”ืขื•ืœื ื”ืงื•ืœื˜ื•ืจื™, ื”ืฉืื™ืจื” ืœื” ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ืงื• ืื—ื“ ืœืื•ืช ืขื•ืœื, ืขืœ ื’ื‘ื•ืจืช ื™ืฉืข ื™ืžื™ื ื” โ€“ ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื•ื”ืžืกื•ืจื”. ืงื• ื›ื–ื”, ืืฉืจ ื’ื ื‘ืขืช ืชืงื˜ืŸ ืžื“ืช ืืจื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ืช ื”ื”ื•ืจืื” ื”ืžืชืืžืช ืขื ืฆืจื›ื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ืžื•ื‘ื ื” ื”ื ื›ื•ืŸ ื”ืจื™ืืœื™ ื•ื”ืื™ื“ื™ืืœื™, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื’ื ืชื—ืช ืžื—ื‘ื ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืื—ืช, ืืฉืจ ืœืื•ืจืš ื™ืžื™ื ืชืฉืืจ, ื™ืชื›ื ืก ื›ืœ ื”ืจื•ื— ื”ืื“ื™ืจ ื•ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืžื‘ื˜ื ืืช ืขื– ื ืฆื—ื•ื ื” ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืืช ืื“ื™ืจ ืชืงื•ืชื” ืœืขืชื™ื“.
ื›ืœ ื”ืžืจื—ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื”ื ื•ื™ ื•ื”ื”ื™ื“ื•ืจ, ื”ื™ื•ืคื™ ื•ื”ืฆื™ื•ืจ, ืžื•ืชืจ ืœื™ืฉืจืืœ. ืจืง ืงื• ืื—ื“, ืฉืจื˜ื•ื˜ ืื—ื“, ื”ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื” ืืจื•ืš ื”ืจื‘ื”, ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืจืง ื‘ืื™ื›ื•ืชื•, ื•ืœื ื‘ื›ืžื•ืชื•. ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื”ืจื‘ื” ื‘ืจื•ื—ื•, ืื‘ืœ ืจืง ืžืขื˜ ื”ื•ื ืคื•ื’ื ืืช ื”ื—ืจืฉืช ื•ื”ืืžื ื•ืช, ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ื”ืžื’ืžื•ืช ื”ืื“ื™ืจื•ืช ืฉืœื•: "ื›ืœ ื”ืคืจืฆื•ืคื™ื ืžื•ืชืจื™ื ื—ื•ืฅ ืžืคืจืฆื•ืฃ ืื“ื". ืืžื ื ืจืง ืคืจืฆื•ืฃ ืื“ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื•ืฉืœืžื”, ื•ื’ื ืขืœ ื–ื” ื™ืฉื ื ื“ืจื›ื™ ื‘ื™ื ื”, ืœื”ืขื–ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ืื•ืžืŸ ืขื•ื–ืจ ืฉืื™ื ื• ื‘ืŸ ื‘ืจื™ืช, ืœืขืช ื”ืฉื›ืœื•ืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช, ืฉื‘ื” ื ืžืฆืื™ื ืชื ืื™ ื”ืื™ืกื•ืจ, ืืžื ื ืจืง ื ืงื•ื“ื” ืงื˜ื ื” ืชืฉืืจ ืžื›ืœ ื”ืงื• ื”ืืจื•ืš, ืื‘ืœ ืžื” ืจื‘ื• ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื”: ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœืืœื™ืœื™ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ืืœื™ืœื™ ื”ืขื‘ืจ ื•ื”ื”ื•ื”, ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื ื•ืฆืจื™, ืชืชืขื‘ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืชื•ื›ืœ ืฉืืชื.

ืœื›ืœ ืื™ื“ื™ืืœ, ืžืจื•ืžื ื•ื ื™ืฉื ื›ื›ืœ ืฉื™ื”ื™ื”, ื™ืฉ ื’ื‘ื•ืœื•ืช. ื”ื—ืกื“ ืขื ื™ื™ื ื• ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื•ืฉืคืข ืจื‘, ืืš ื’ื ื”ื•ื ื–ืงื•ืง ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช, ื•ืขืœ ื—ืจื™ื’ื” ืžื’ื‘ื•ืœื•ืช ืืœื” ื ืืžืจ ื‘ืชื•ืจื” "ื—ืกื“ ื”ื•ื" (ื•ื™ืงืจื ื›', ื™"ื–). ืืžื ื, ื”ื”ื’ื‘ืœื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื“ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื—ื•ื˜ ืกื™ืงืจื ื“ืง, ืฉื›ืŸ ืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉื ื” ื”ื’ื‘ืœื”, ืžื›ื•ื•ื ืช ืืช ื”ืื™ื“ื™ืืœ ื›ื•ืœื• ืœื“ืจืš ื ื›ื•ื ื”.
ืœืžืฉืœ, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื›ืฉืจื•ืช ื”ืื•ื›ืœ. ืื™ืœื• ืœื ื”ื™ื• ืื™ืกื•ืจื™ ืื›ื™ืœื”, ืœื ื”ื™ื” ื’ื ื“ื‘ืจ ื”ื ืงืจื "ืื•ื›ืœ ื›ืฉืจ", ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ื›ืœ ื”ื’ื‘ืœื” ืขืœ ื”ืื•ื›ืœ. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉื ื ื“ื‘ืจื™ื ืืกื•ืจื™ื, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื™ื” ื–ื” ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“, ื”ื•ืคื›ืช ืืช ืฉืืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœื›ืฉืจื™ื, ื•ืื– ื”ืื›ื™ืœื” ืžืฉืจืชืช ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”', ืฉื›ืŸ ืื ื• ืื•ื›ืœื™ื ืขืœ ืคื™ ืฆื™ื•ื•ื™ื•.
ื›ืš ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืืœื™ื• ืžืชื™ื™ื—ืก ื”ืจื‘. ื”ืืžื ื•ืช ื›ื•ืœื” ืžื•ืชืจืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ื” ืžืฉื•ื ืืœื™ืœื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืžื“ื•ืข? ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉื ื” ื”ื’ื‘ืœื” ืื—ืช ืงื˜ื ื”: ืคืจืฆื•ืฃ ืื“ื ืฉืœื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ืฉืœืžื•ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ. ื–ื•ื”ื™ ื”ื’ื‘ืœื” ืฉื›ืžืขื˜ ื•ืื™ื ื” ืžื•ืจื’ืฉืช, ืืš ื”ื™ื ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ื›ื•ืœื” ืœื ืชื•ื ื” ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ื‘ืจืฆื•ืŸ ื”'. ื–ื•ื”ื™ ื“ืจื›ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”. ื”ื’ื‘ืœื” ืงื˜ื ื” ื ื•ืชื ืช ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืžื’ืžืช ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืื™ื ืกื•ืคื™ืช, ื•ื”ื•ืคื›ืช ืื•ืชื” ื›ื•ืœื” ืœืจืฆื•ืŸ ื”'. ืœืœื ื”ื’ื‘ืœื” ื–ื• โ€“ ื”ืจื™ ืฉื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ื™ื ืื™ื ืกื•ืคื™ืช, ื•ืื™ืŸ ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืจื“ืช ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืฉื™. ืจืง ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžื•ื’ื‘ืœืช, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ื™ืœ ืืช ื”ืื™ื“ื™ืืœ ื‘ืขื•ืœืžื ื• ื”ืžืขืฉื™.
ื•ืžื›ืืŸ ืœืขื ื™ื™ื ื ื•. ืืฃ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ ื•ืจื™ื‘ื•ื™, ื”ืจื™ ืฉ"ืจื™ื‘ื” ื”ื›ืœ", ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ืฉ ืœืžืขื˜ ื“ื‘ืจ ืžืกื•ื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื™ื”ื™ื” ืžื•ื’ื‘ืœ, ื•ืžืžื™ืœื ื’ื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช. ืœื ื™ืชื›ืŸ "ืจื™ื‘ื” ื”ื›ืœ", ืœืœื ืฉื™ื‘ื•ื ืื—ืจื™ื• "ืžืื™ ืžื™ืขื˜".

ืžื™ื“ืช "ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜" ืžื‘ื•ืืจืช ื‘ืกืคืจื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืกืคื™ืจื•ืช. ื”ืกืคื™ืจื•ืช ืžื—ื•ืœืงื•ืช ืœื™ืžื™ืŸ, ืฉืžืืœ ื•ืืžืฆืข. ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืืžืฆืขื™ื•ืช ื”ืŸ ื›ืœืœื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ (ื‘ื”ื™ื•ืชืŸ ื›ื•ืœืœื•ืช ืืช ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ื”ืฉืžืืœ), ื•ื”ืกืคื™ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ื”ืŸ ืคืจื˜ื™ื•ืช1.
ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ื›ืœืœ ืื™ื ื ื• ื”ืฉืคืขื” ื•ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช, ืืœื ืฉื”ื›ืœืœ ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื•ื›ื• ืคืจื˜ื™ื ืจื‘ื™ื. ื”ืคืจื˜ื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื’ื•ืœืžื™ืช ืงื•ื“ื ืฉื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ, ื•ื‘ืฆื•ืจื” ืžืคื•ืจืฉืช ื•ืžืขืฉื™ืช ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆืื• ืืœ ื”ืคื•ืขืœ, ื•ื–ื”ื• ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื›ืœืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ.

ื‘ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜, ืื™ืŸ ื”ืคืจื˜ ื”ื™ืคืš ื”ื›ืœืœ ืืœื ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื”ื›ืœืœ, ื•ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜, ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื•ื ื”ื™ืคืš ื”ืจื™ื‘ื•ื™, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ "ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜", ืฉื ื™ื”ื ืคื•ืขืœื™ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื“ืจืฉื” ื”ื™ื: "ื›ืขื™ืŸ ื”ืคืจื˜", ืฉื›ื• ืžืฆื“ ืื—ื“ ืื ื• ืžืจื‘ื™ื, ืฉืœื ืจืง ื”ืคืจื˜ ื”ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื›ืชื•ื‘ ืืœื ื›ืœ ื”ื“ื•ืžื” ืœืคืจื˜, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื™ืฉ ืžื™ืขื•ื˜, ืฉืจืง ื”ื“ื•ืžื” ืœืคืจื˜ ืžืชืจื‘ื”, ื•ืœื ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื.
ื‘ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜, ื”ืคืจื˜ ืžืคืจืฉ ืžื”ื• ื”ื›ืœืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ "ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ โ€“ ืื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืืœื ืžื” ืฉื‘ืคืจื˜", ื•ืจืง ื›ืฉื™ืฉ ื›ืœืœ ื ื•ืกืฃ, "ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ื•ื›ืœืœ", ื”ืจื™ ืฉื™ืฉ ืคืจื˜ ื•ื™ืฉ ื›ืœืœ, ื•ืฉื ื™ื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืขืฆืžื, ืฉื›ืŸ ื”ืคืจื˜ ืื™ื ื ื• ืžืคืจืฉ ืืช ื”ื›ืœืœ ืฉื‘ื ืื—ืจื™ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ื•ืจืฉื™ื: "ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ื•ื›ืœืœ ืื™ ืืชื” ื“ืŸ ืืœื ื›ืขื™ืŸ ื”ืคืจื˜".

ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืžื ื•ืจื”
ื”ื“ืจืš ื”ืจื’ื™ืœื” ืœื“ืจืฉืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื•ืคื™ืจื˜ (ื”ืžื ื•ื™ื” ื‘ื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช), ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื•ื ื‘ื“ืขื” ื”ืกื•ื‘ืจืช ืฉื™ืฉ ืœื“ืจื•ืฉ ืืช ืคืกื•ืงื™ ื”ืžื ื•ืจื” ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜.
ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ืจื” ื”ื•ื ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืื•ืจ (ืฉื‘ืช ื›"ื‘ ืข"ื‘):

"ืžื—ื•ืฅ ืœืคืจื•ื›ืช ื”ืขื“ื•ืช ื™ืขืจื•ืš", ื•ื›ื™ ืœืื•ืจื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš, ื•ื”ืœื ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ืœื›ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ืœื›ื• ืืœื ืœืื•ืจื•, ืืœื ืขื“ื•ืช ื”ื™ื ืœื‘ืื™ ืขื•ืœื ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ื”ืžื ื•ืจื” ืžืคื™ืฆื” ืืช ืื•ืจื” ืœื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืžื ื•ืจื” ื ื“ืจื•ืฉ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ื”ืžืชืื™ืžื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช, ื•ื”ื™ื ืžื™ื“ืช ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜.
ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ: "ื•ืขืฉื™ืช ืžื ื•ืจืช", ืžื‘ื˜ื ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืžืœืื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžื”ื ืžื ื•ืจื”. ืื•ืœื ืื—ืจื™ ืจื™ื‘ื•ื™ ื‘ื ืžื™ืขื•ื˜: "ื–ื”ื‘", ืฉืฉื™ื™ืš ืœืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ2, ื•ื”ื•ื ืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ืจืง ืœืžื” ืฉื“ื•ืžื” ืœื–ื”ื‘, ืžื™ื ื™ ืžืชื›ื•ืช. ืžื” ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืฉื ื™: "ืžืงืฉื” ืชื™ืขืฉื” ื”ืžื ื•ืจื”"? ืจื™ื‘ื•ื™ ื–ื” ืฉื‘ ืœืžื’ืžืช ื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช, ื•ืฉื•ื‘ ืื ื• ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื›ืš ืฉืžื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืžื ื•ืจื” ืžื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจื™ื. ืื•ืœื, ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื•ืขื™ืœ ืœื›ืš ืฉื”ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืื™ื ื ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ื™ืฉ ื‘ื” "ืงื• ื“ืง" ืฉืœ ืฆืžืฆื•ื ื•ื”ื’ื‘ืœื”: ื”ื›ืœ ืžืœื‘ื“ ื›ืœื™ ื—ืจืก, ืฉืžื‘ื•ื–ื™ื ื•ื›ืœืœ ืœื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื™ืฆื™ืจื”. ื‘ื›ืœ ื”ื•ืคื›ืช ืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื ื•ืจื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ืืœื•ืงื™, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ื”ื’ื‘ืœื”, ื•ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืžื ื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืคื™ ืจืฆื•ื ื ื• ื•ื”ื‘ื ืชื•.
ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“, ืฉื”ืžื ื•ืจื”, ืฉืขื ื™ื™ื ื” ื”ื•ื ื”ื—ื›ืžื”3, ืžืœืžื“ืช ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช. ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ ื›ืคื™ ืฉื”ืชื‘ืืจ ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ื‘ืื’ืจืชื•, ืžืขืžื™ื“ื ื• ืขืœ ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ื™ื•ืฆืจ ื”ืื“ื ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืขืœ ืคื™ ื—ื›ืžืชื• ื•ื›ื™ืฉื•ืจื™ื•, ืื•ืœื ืขื ื–ืืช ื”ื•ื ื›ืคื•ืฃ, ืืฃ ื›ื™ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื“ืง ื‘ื™ื•ืชืจ, ืœืจืฆื•ืŸ ื”'. ืœื™ืžื•ื“ ื–ื” ืžื™ื•ืฉื ืขืœ ื”ืžื ื•ืจื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ืจื” ืงืฉื•ืจ ื‘ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืืœ ื”ื—ื›ืžื” ื•ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ืื ื•ืฉื™ืช.

ืžื”ื• ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜? ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื•, ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ืื™ื ื ื• ืขื•ืกืง ื‘ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช, ืืœื ื‘ื”ื’ื“ืจืช ื”ืงื™ื™ื. ืขืœ ื›ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ื–ื” ืขื•ืกืง ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืžื”ื ื ืขืฉื™ืช ื”ืžื ื•ืจื”.
"ื•ืขืฉื™ืช ืžื ื•ืจืช" โ€“ ื›ืœืœ, ื•ืขืœ ืคื™ื• ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืžื ื•ืจื” ืžื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจื™ื. ืื•ืœื, ื”ืคืจื˜ ื”ื‘ื ืื—ืจื™ื•: "ื–ื”ื‘", ืžืคืจืฉ, ืฉื”ื›ืœืœ ืขื•ืกืง ื“ื•ืงื ื‘ืคืจื˜ ื–ื”. ืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื ื•ืจื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืœื–ื”ื‘ ื‘ืœื‘ื“. ื›ืขืช ื‘ื ื”ื›ืœืœ ื”ืฉื ื™: "ืžืงืฉื” ืชื™ืขืฉื” ื”ืžื ื•ืจื”", ื•ืžื‘ืืจ, ืฉื”ืคืจื˜ ืื™ื ื ื• ืžืคืจืฉ ืืช ื”ื›ืœืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืขืœ ื›ืœ ื”ื“ื•ืžื™ื ืœื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืจื‘ื” ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžืชื›ื•ืช.
ื™ืฉื ื” ืžืฉืžืขื•ืช ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื›ืœืœ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืžืงืฉื”, ืฉื›ืŸ "ืžืงืฉื”" ืคื™ืจื•ืฉื” "ื›ืœืœ", ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื‘ืชื•ื›ื” ืืช ื”ื—ื•ืžืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืœ ื›ืœืœ, ืฉืœ ื—ื•ืžืจ ืžืื•ื—ื“ ืœื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืช, ื•ืœื ื—ื•ืžืจื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ืœื‘ื“.
ืขืœ ื›ืŸ ื ืชืžืขื˜ ืขืฅ ืžืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื ื•ืจื”, ืฉื›ืŸ ื‘ืขืฅ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”ื›ืœืœ ื”ืฉื ื™ โ€“ "ืžืงืฉื”", ื•ื”ื•ื ื ืฉืืจ ืœืขื•ืœื ื›ืคืจื˜ื™ื ืžืคื•ืจื“ื™ื. ืจืง ื—ื•ืžืจื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžื”ื ื›ืœืœ โ€“ ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืžื ื•ืจื”, ืฉื›ืŸ ืขืœ ื”ืžื ื•ืจื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืžืงืฉื”, ื›ืœืœ ืฉืœ ื—ื•ืžืจ ื•ืœื ืคืจื˜ื™ื ื ืคืจื“ื™ื.

ืกื™ื›ื•ื
ื”ืžื—ืœื•ืงืช, ืฉืืžื ื ื™ืฉ ืœื” ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืœื›ืชื™ื•ืช, ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ื‘ื ื” ืฉืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืžื ื•ืจื”, ื•ืžื”ื‘ื ื” ื–ื• ื ื•ื‘ืขืช ื“ืจืš ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉื‘ื” ื™ืฉืชืžืฉ ื”ืชื ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื”.
ื™ืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ, ืฉื”ืžื‘ื ื™ื ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืฉืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื•ืžื™ืขื•ื˜ ื•ื›ืœืœ ื•ืคืจื˜ ืžื•ืกื›ืžื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช. ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืื™ื ื ื” ืขืœ ืขืฆื ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ืืœื ื‘ืฉืืœื” ืžื”ื• ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžืงืจื” ื–ื”.


 

 

1 ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ืžื‘ืืจ ืฉื”ื›ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื›ืชืจ, ื•ื”ืฉื ื™ ืžืœื›ื•ืช, ื•ืจื—"ื• ืžื‘ืืจ, ืฉื”ื›ืœืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืชืคืืจืช, ื•ื”ืฉื ื™ ื™ืกื•ื“.
2 ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืž"ืง (ืคืจื“ืก ืจืžื•ื ื™ื ืฉืขืจ ืขืจื›ื™ ื”ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ืค"ื–): "ื–ื”ื‘ ื”ื•ื ืจืžื– ืืœ ืžื“ืช ื”ื’ื‘ื•ืจื”".
3 "ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ื”ืจื•ืฆื” ืฉื™ื—ื›ื™ื ื™ื“ืจื™ื, ื•ืฉื™ืขืฉื™ืจ ื™ืฆืคื™ืŸ, ื•ืกื™ืžื ื™ืš: ืฉืœื—ืŸ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ืžื ื•ืจื” ื‘ื“ืจื•ื" (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื›"ื” ืข"ื‘).

 

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *