ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืžืฆื•ื•ืช ืงืข"ื” โ€“ ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื›ืณ ื‘ื˜ื‘ืช ื”ืณืชืฉืดืž
 
09/01/1980

ื”ืžืืžืจื™ื ื‘ืืชืจ ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื›ืœืœื™ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžื“ื•ืจ ื”ื›ืœืœื™ื. ืžืืžืจ ื–ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื›ืœืœ ืœื™ืžื•ื“ ืžืฆื•ื•ืช ื›ื›ืœื™ ืœืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช.

ืชืžืฆื™ืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ: ืฉืืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ืžืชื‘ืจืจื•ืช ืœืื•ืจ ื”ื”ื‘ื ื” ืฉื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืื™ื ื ื” ื“ืจืš ืฉืœ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ื”ืกื›ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื, ืืœื ื“ืจืš ื”ื”ื›ืจืขื” ื”ืจืฆื•ื™ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื˜ื•ื‘ ื•ืžืจืข. ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืฉื™ืคืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ื”ื”ื›ืจืขื” ื”ื™ื ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ืฆื“ื“ื™ื.

ื”ืžืงื•ืจ ืœื“ื™ืŸ ืจื•ื‘
ืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื™"ื ืข"ื):

ืžื ื ื”ื ืžื™ืœืชื ื“ืืžื•ืจ ืจื‘ื ืŸ ื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื? ืžื ืœืŸ? ื“ื›ืชื™ื‘ "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช"! ืจื•ื‘ื ื“ืื™ืชื ืงืžืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ื˜' ื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ โ€“ ืœื ืงื ืžื™ื‘ืขื™ื ืœืŸ, ื›ื™ ืงื ืžื™ื‘ืขื™ื ืœืŸ โ€“ ืจื•ื‘ื ื“ืœื™ืชื™ื” ืงืžืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ืงื˜ืŸ ื•ืงื˜ื ื”, ืžื ืœืŸโ€ฆ
ืจืฉ"ื™: ืžื ื ื”ื ืžื™ืœืชื โ€“ ืื™ื™ื“ื™ ื“ืื™ื™ืจื™ ื‘ืžื ื ื”ื ืžื™ืœืชื ื“ื—ื–ืงื” ื ืงื˜ ื ืžื™ ื”ื. ืžื ืœืŸ โ€“ ื‘ืชืžื™ื”. ืชืฉืข ื—ื ื•ื™ื•ืช โ€“ ื›ื•ืœืŸ ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉืจ ืฉื—ื•ื˜ื” ื•ืื—ืช ืžื•ื›ืจืช ื‘ืฉืจ ื ื‘ืœื” ื•ื ืžืฆื ื‘ืฉืจ ื‘ืืจืฅ ื”ืœืš ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื“ื”ื ืงืžืŸ ื—ื–ื™ื ื ื“ืจื•ื‘ื ื“ื”ื™ืชื™ืจื. ื•ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ โ€“ ื“ืชื ืŸ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืž') ื™"ื‘ ืžื–ื›ื™ืŸ ื•ื™"ื ืžื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ื–ื›ืื™. ืงื˜ืŸ ื•ืงื˜ื ื” โ€“ ื“ืคืœื™ื’ื™ ืจื‘ื ืŸ ืขืœื™ื” ื“ืจ' ืžืื™ืจ ื‘ื™ื‘ืžื•ืช (ืก"ื) ื“ืชื ืŸ ื™ื‘ื ืงื˜ืŸ ืฉื‘ื ืขืœ ื™ื‘ืžื” ืงื˜ื ื” ื™ื’ื“ืœื• ื–ื” ืขื ื–ื” ื•ืœื ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžื ืชืžืฆื ืื™ืœื•ื ื™ืช ืื• ื”ื•ื ืกืจื™ืก ื•ื ืžืฆื ืคื•ื’ืข ื‘ืืฉืช ืื—ื™ื• ืฉืœื ื‘ืžืงื•ื ืžืฆื•ื”, ื“ื‘ืขื™ ืœื”ืงื™ื ืœืื—ื™ื• ืฉื ื•ื”ืื™ ืœืื• ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื”ื•ื, ืืœื ืืžืจื™ื ืŸ ื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ ืงื˜ื ื™ื ื“ืขืœืžื ื“ืื™ื ื ืกืจื™ืกื™ื ื•ื”ื™ื™ื ื• ืจื•ื‘ื ื“ืœื™ืชื™ื” ืงืžืŸ.

ื”ื’ืžืจื ืžื‘ื™ืื” ื ืกื™ื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื ืœืžืฆื•ื ืžืงื•ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœื“ื™ืŸ ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื (ื™"ื ืข"ื‘):

ืจื‘ ืืฉื™ ืืžืจ: ืืชื™ื ืžืฉื—ื™ื˜ื” ืขืฆืžื”, ื“ืืžืจ ืจื—ืžื ื: ืฉื—ื•ื˜ ื•ืื›ื•ืœ, ื•ืœื™ื—ื•ืฉ ืฉืžื ื‘ืžืงื•ื ื ืงื‘ ืงื ืฉื—ื™ื˜! ืืœื ืœืื• ืžืฉื•ื ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื. ืืžืจ ืจื‘ ืืฉื™: ืืžืจื™ืชื ืœืฉืžืขืชื ืงืžื™ื” ื“ืจื‘ ื›ื”ื ื, ื•ืืžืจื™ ืœื” ืจื‘ ื›ื”ื ื ืงืžื™ื” ื“ืจื‘ ืฉื™ืžื™, ื•ืืžืจ ืœื™ื”: ื•ื“ืœืžื ื”ื™ื›ื ื“ืืคืฉืจ ืืคืฉืจ, ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืืคืฉืจ ืœื ืืคืฉืจ, ื“ืื™ ืœื ืชื™ืžื ื”ื›ื™, ืœืจ' ืžืื™ืจ ื“ื—ื™ื™ืฉ ืœืžื™ืขื•ื˜ื, ื”ื›ื™ ื ืžื™ ื“ืœื ืื›ื™ืœ ื‘ื™ืฉืจื! ื•ื›ื™ ืชื™ืžื ื”ื›ื™ ื ืžื™, ืคืกื— ื•ืงื“ืฉื™ื ืžืื™ ืื™ื›ื ืœืžื™ืžืจ? ืืœื ื”ื™ื›ื ื“ืืคืฉืจ ืืคืฉืจ, ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืืคืฉืจ ืœื ืืคืฉืจ, ื”ื›ื ื ืžื™ ื”ื™ื›ื ื“ืืคืฉืจ ืืคืฉืจ, ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืืคืฉืจ ืœื ืืคืฉืจ.
ืจืฉ"ื™: ืืชื™ื ืžืฉื—ื™ื˜ื” ืขืฆืžื” โ€“ ื“ืื™ื™ืจื™ ื‘ื” ืขื“ ื”ืฉืชื. ื“ืœืžื ื‘ืžืงื•ื ื ืงื‘ ืงื ืฉื—ื™ื˜ โ€“ ื ืงื•ื‘ืช ื”ื•ืฉื˜ ื‘ืžืฉื”ื• ืื‘ืœ ื’ืจื’ืจืช ื‘ืจื•ื‘ื ื•ืื ื—ืกืจื” ื‘ื›ืื™ืกืจ ื˜ืจืคื” ื‘ืืœื• ื˜ืจืคื•ืช (ื—ื•ืœื™ืŸ ืž"ื”). ื”ื™ื›ื ื“ืืคืฉืจ โ€“ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื‘ื™ืจื•ืจ ื‘ื•ื“ืงื™ืŸ ื•ืœื ืกืžื›ื™ื ืŸ ืืจื•ื‘ื ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ื”ืžื” ืžื›ืœ ื™"ื— ื˜ืจืคื•ืช ืื™ ื ืžื™ ื›ื’ื•ืŸ ืงื˜ืŸ ื•ืงื˜ื ื” ื“ืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขื“ ืฉื™ื’ื“ืœื• ื•ื ื“ืข ืฉืื™ื ื• ืกืจื™ืก ื ืžืชื™ืŸ ื•ื”ื ืš ื›ื•ืœื”ื• ืžืฉื•ื ื“ืœื ืืคืฉืจ ื”ื•ื. ืœืจื‘ื™ ืžืื™ืจ โ€“ ื“ืœื ืื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื ื”ื›ื™ ื ืžื™ ื“ืœื ืื›ืœ ื‘ืฉืจื ืžืฉื•ื ื“ืฉืžื ื‘ืžืงื•ื ื ืงื‘ ืงื ืฉื—ื™ื˜. ืคืกื— โ€“ ื“ืืžืจ ืจื—ืžื ื (ืฉืžื•ืช ื™"ื‘) "ื•ืื›ืœื• ืืช ื”ื‘ืฉืจ", ื•ืฉืœืžื™ื ื“ืืžืจ ืจื—ืžื ื (ืฉื ื›"ื˜) "ื•ืื›ืœื• ืื•ืชื ืืฉืจ ื›ื•ืคืจ ื‘ื”ื", ืžืœืžื“ ืฉื”ื›ืคืจื” ืชืœื•ื™ื” ืืฃ ื‘ืื›ื™ืœื” ืžืื™ ืื™ื›ื ืœืžื™ืžืจ, ืืœื ื•ื“ืื™ ืื›ื™ืœ ื“ืกืžื™ืš ืืจื•ื‘ื ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืืคืฉืจ, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื›ื™ ืคืœื™ื’ ื‘ืงื˜ืŸ ื•ืงื˜ื ื” ืžืฉื•ื ื“ืืคืฉืจ, ืœื“ื™ื“ืŸ ื ืžื™ ื”ื™ื›ื™ ื™ืœืคื™ื ืŸ ืžื™ื ื™ื”. ืืœื ื•ื“ืื™ ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ ื”ื ื“ืกืžื›ื™ื ืŸ ืืจื•ื‘ื ืืคื™ืœื• ื”ื™ื›ื ื“ืืคืฉืจ, ืื™ ื ืžื™ "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช" ืžืฉืžืข ื‘ื™ืŸ ืจื•ื‘ื ื“ืื™ืชื™ื” ืงืžืŸ ื‘ื™ืŸ ืจื•ื‘ื ื“ืœื™ืชื™ื” ืงืžืŸ, ื“ืžืื™ ืฉื ื ื”ืื™ ืžื”ืื™. ื•ืื”ื ืžืœืชื ืกืžื›ื™ื ืŸ ื•ืœื ื‘ื“ืงื™ื ืŸ ื›ืœ ื™"ื— ื˜ืจืคื•ืช, ื•ื ืงื•ื‘ืช ื”ืจื™ืื” ืžืฉื•ื ื“ืฉื›ื™ื— ื‘ื” ืจื™ืขื•ืชื ื‘ื“ืงื™ื ืŸ, ื•ื”ื™ื›ื ื“ืื™ืชืจืžื™ ื“ืื™ืคืจืฉื” ืจื™ืื” ื•ืœื ื‘ื“ืง ืžืชืื›ืœื, ื“ืกืžื›ื™ื ืŸ ืื”ื ื•ืื“ืจื‘ ื”ื•ื ื ื“ืืžืจ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื˜') ื ืฉื—ื˜ื” ื‘ื—ื–ืงืช ื”ื™ืชืจ ืขื•ืžื“ืช, ื•ืื™ืŸ ืžืคืจืกืžื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ.

ืžืกืงื ืช ื”ื’ืžืจื ื”ื™ื, ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ, ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘. ืœื›ืื•ืจื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ ืœืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ. ืžื ื™ืŸ, ืืคื•ื, ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื‘ืžืงื•ื ืฉืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ, ื•ื”ืœื ืžืขืฉื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื˜ืจืคื•ืช?
ืขืœ ื›ืš ืขื•ื ื” ืจืฉ"ื™ ืฉืชื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช. ื”ืื—ืช: ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™. ื”ืฉื ื™ื”: ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง: "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช", ื”ืžื”ื•ื•ื” ืžืงื•ืจ ืœื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื”ืŸ ื‘ืจื•ื‘ "ื“ืื™ืชื ืงืžืŸ" ื•ื”ืŸ ื‘ืจื•ื‘ "ื“ืœื™ืชื ืงืžืŸ".
ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ืฉื ื™ื” ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ืชืžื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกื•ื’ื™ื ืœืžื“ื” ื”ื’ืžืจื ืžืคืกื•ืง ื–ื”, ื•ืกื™ื™ื’ื” ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืจืง ืœืจื•ื‘ ื“ืื™ืชื ืงืžืŸ. ื›ื™ืฆื“ ื‘ืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ืคืกื•ืง ื’ื ืœืจื•ื‘ ื“ืœื™ืชื ืงืžืŸ? ืžื” ื”ืฉืชื ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื•ื’ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืœื™ืžื•ื“ ืžื”ืคืกื•ืง?

ืžืฆื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘
ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช:

ื•ื”ืžืฆื•ื” ื”ืงืข"ื” ื”ื™ื ืฉืฆื•ื” ืœื ื˜ื•ืช ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ื›ืฉืชืคื•ืœ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื ื‘ื“ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื, ื•ื›ืŸ ื ืžืฉืš ื•ื ื˜ื” ื‘ื“ื™ืŸ ืคืจื˜ื™ ื’ื ื›ืŸ ื‘ื“ื™ืŸ ืจืื•ื‘ืŸ ื•ืฉืžืขื•ืŸ, ื“ืจืš ืžืฉืœ ื›ืฉืชืคื•ืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื™ื ื™ ืขื™ืจื ืื ืฉืžืขื•ืŸ ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืื• ืจืื•ื‘ืŸ, ื ืžืฉืš ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘. ื•ื”ื•ื ืืžืจื• ื™ืชืขืœื” "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช". ื•ื‘ื‘ืื•ืจ ืืžืจื•: ืจื•ื‘ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื•ื›ื‘ืจ ื”ืชื‘ืืจื• ืžืฉืคื˜ื™ ืžืฆื•ื” ื–ื• ื•ื“ืงื“ื•ืงื™ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื ื”ื“ืจื™ืŸ.

ื•ื”ืขื™ืจ ืขืœ ื›ืš ื”ืจืฉื‘"ืฅ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืจืงื™ืข (ืกื™' ื "ื‘):

ื•ืœื•ืœื™ ืฉืืžืจื” ื”ืจื‘ ื”ื™ื™ืชื™ ืื•ืžืจ ืฉื–ื”ื• ื“ืงื“ื•ืง ืื—ื“ ืžื“ืงื“ื•ืงื™ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืฉื ืฉืคื•ื˜ ื‘ืฆื“ืง ื•ื”ืฆื“ืง ื”ื•ื ืœืœื›ืช ืื—ืจื™ ื”ืจื•ื‘1โ€ฆ

ืžื“ื•ืข ืžื•ื’ื“ืจืช ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื›ืžืฆื•ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”, ื•ืœื ื›ืื—ื“ ืžืคืจื˜ื™ ืžืฆื•ืช ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื“ื•ืŸ ื‘ืฆื“ืง. ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ื™ื, ืœื›ืื•ืจื”, ื“ืจืš ื”ื›ืจืขื” ืฉื ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ืœืžืฆื‘ื™ ืกืคืง, ื•ืžื“ื•ืข ื”ื™ื ืžืฆื•ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”, ื•ื”ืจื™ ืœื ืžื ื” ื”ืจืžื‘"ื ืืช ื›ืœ ื“ืจื›ื™ ื”ื”ื›ืจืขื” ื›ืžืฆื•ื•ืช?!

ืจื•ื‘ โ€“ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“?
ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ืžื” ืขื“ื™ืฃ, "ืจื•ื‘, ืื• "ื›ืœ". ื ื‘ืืจ:
ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื›ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื‘ืขื™ื” โ€“ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ื”ื™ื ืฉื™ืฉ ืืžืช ืื—ืช. ืขืœ ื›ืŸ ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื“ืขื” ืื—ืช. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืื™ืŸ ืœื ื• ืืœื ืœื”ืœืš ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื›ื“ื™ ืœื›ื•ื•ืŸ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืงืจื•ื‘ ืœืืžืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ืช.
ืžืื™ื“ืš ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช. ื™ืฉ ืคื ื™ื ืœื›ืœ ืฆื“. ื”ืจื•ื‘ ื”ื•ื ื”ืงื•ื‘ืข ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืืœื• ืคื ื™ื ื™ื›ืจื™ืขื• ืืช ืงื‘ื™ืขืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช.

ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื—ื–"ืœ, ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ื™ืฉ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืกื•ืชืจื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืฉืืœื” ื–ื•.

ืจื•ื‘ ืœื›ืชื—ื™ืœื”

ืืžืจ ืจื‘ ื›ื”ื ื: ืกื ื”ื“ืจื™ ืฉืจืื• ื›ื•ืœืŸ ืœื—ื•ื‘ื” โ€“ ืคื•ื˜ืจื™ืŸ ืื•ืชื•. ืžืื™ ื˜ืขืžื? ื›ื™ื•ืŸ ื“ื’ืžื™ืจื™ ื”ืœื ืช ื“ื™ืŸ ืœืžืขื‘ื“ ืœื™ื” ื–ื›ื•ืชื, ื•ื”ื ื™ ืชื• ืœื ื—ื–ื• ืœื™ื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื™"ื– ืข"ื).

ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื‘ื“ืขื” ืื—ืช ื–ื• ื‘ืขื™ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชื•ืจื” ืจื•ืฆื” ืฉื™ืœืžื“ื• ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ื ื™ื“ื•ืŸ, ื•ืื ืจืื• ื›ื•ืœื ืœื—ื•ื‘ื” ืื™ืŸ ืžื” ืฉื™ื‘ื™ืื ืœืœืžื“ ืขืœื™ื• ื–ื›ื•ืช.
ื’ื ื›ืืฉืจ ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ื ื“ื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ื•ื”ืชืจืื”, ื™ืฉ ืœืจืื•ืช ืืช ืฆื“ื“ื™ ื”ื–ื›ื•ืช. ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ื›ืœืœ ืฆื“ื“ื™ ื–ื›ื•ืช, ืืฃ ื‘ืžืงืจื” ืฉื”ื—ื•ื‘ื” ื‘ื• ื‘ืจื•ืจื”.
ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื˜ื•ื‘ ื•ืžืจืข, ื•ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื‘ืจืจ ื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื”ืจืขื™ื. ื›ืฉื”ืชื•ืจื” ืืžืจื”: "ืœืจืขื•ืช", ื”ื”ืžืฉืš ื”ื•ื "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช", ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืจืข ืฉืœื ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื• ื’ื ื˜ื•ื‘, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ืจื™ืข ืขืœ ืคื™ ื”ืจื•ื‘.
ืœื“ืขืช ืจื‘ ื›ื”ื ื, "ืจื•ื‘" ื”ื•ื ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื•"ื›ืœ" ื”ื•ื ื‘ืขื™ื”.
ืืฃ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืืžืจื• ื›ืš (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื“ ื”"ื‘):

ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™: ืื™ืœื• ื ื™ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ื—ืชื•ื›ื” ืœื ื”ื™ืชื” ืœืจื’ืœ ืขืžื™ื“ื”. ืžื” ื˜ืขื, "ื•ื™ื“ื‘ืจ ื”' ืืœ ืžืฉื”", ืืžืจ ืœืคื ื™ื•: ืจื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื”ื•ื“ื™ืขื™ื ื™ ื”ื™ืืš ื”ื™ื ื”ื”ืœื›ื”, ืืžืจ ืœื•: "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช", ืจื‘ื• ื”ืžื–ื›ื™ืŸ โ€“ ื–ื›ื•, ืจื‘ื• ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ โ€“ ื—ื™ื™ื‘ื•, ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื ื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ืžื ื•ืž"ื˜ ืคื ื™ื ื˜ื”ื•ืจ ืžื™ื ื™ื™ืŸ ื•ื“ื’ืœ"ื•, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ "ืืžืจื•ืช ื”' ืืžืจื•ืช ื˜ื”ื•ืจื•ืช ื›ืกืฃ ืฆืจื•ืฃ ื‘ืขืœื™ืœ ืœืืจืฅ ืžื–ื•ืงืง ืฉื‘ืขืชื™ื", ื•ืื•ืžืจ "ืžื™ืฉืจื™ื ืื”ื‘ื•ืš".

ืžื”ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื‘ืงืฉืชื• ืฉืœ ืžืฉื” "ื”ื•ื“ื™ืขื™ื ื™ ื”ื™ืืš ื”ื™ื ื”ื”ืœื›ื”"? ืžืฉื” ืฉื•ืืœ, ืžื”ื• ื”ืกื“ืจ ื”ืจืื•ื™ ืฉืœ ืงื‘ื™ืขืช ื”ื”ืœื›ื”. ื”ืื ื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ื—ืชื•ืš ื•ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืื™ืŸ ืœืกื˜ื•ืช ื”ื™ืžื ื•, ื•ืงื‘ื™ืขืช ื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ื ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืืžืช, ืื• ืฉื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ื‘ื™ืจื•ืจ ื•ื”ื›ืจืขื” ื›ื™ืฆื“ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช.
ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื: "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช" โ€“ ื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชื ื” ื›ืš ืฉื‘ื›ืœ ื“ื™ืŸ ื•ื”ืœื›ื” ื™ืฉ ืฆื“ื“ื™ื ืœื›ืืŸ ื•ืœื›ืืŸ, ื•ื”ืจื•ื‘ ื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื”ืœื›ื”. ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื ืกื™ื•ืŸ ืœื›ื•ื•ืŸ ืืœ ืืžืช ื ืขืœืžืช ื•ื ืกืชืจืช, ืืœื ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ืžืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘.

"ื›ืœ" ืขื“ื™ืฃ ืž"ืจื•ื‘"
ืžื ื’ื“, ืžืฆืื ื• ืžืงื•ืจื•ืช ืื—ืจื™ื.
ื”ืžื”ืจืœื‘"ื— ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก ื”ืกืžื™ื›ื” ื“ืŸ ื‘ืฉืืœืช ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืกืžื™ื›ื”.
ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื“ ื”"ื):

ืื—ื“ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ืื—ื“ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื˜ื ื” ืื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืœืฉื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื”ืŸ ืกืžื•ืš ืžืคื™ ื”ืกืžื•ืšโ€ฆ

ื›ื™ืฆื“, ืืคื•ื, ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืกืžื•ืš ืืช ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื•ื”ืจื™ ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืกืžื•ื›ื™ื ื›ืœืœ? ืขืœ ื›ืš ืื•ืžืจ ื”ืจืžื‘"ื (ืฉื ื”ื™"ื):

ื ืจืื™ืŸ ืœื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ื”ืกื›ื™ืžื• ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืžื ื•ืช ื“ื™ื™ื ื™ื ื•ืœืกืžื•ืš ืื•ืชื ื”ืจื™ ืืœื• ืกืžื•ื›ื™ื ื•ื™ืฉ ืœื”ืŸ ืœื“ื•ืŸ ื“ื™ื ื™ ืงื ืกื•ืช ื•ื™ืฉ ืœื”ืŸ ืœืกืžื•ืš ืœืื—ืจื™ื, ืื ื›ืŸ ืœืžื” ื”ื™ื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืžืฆื˜ืขืจื™ืŸ ืขืœ ื”ืกืžื™ื›ื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื‘ื˜ืœื• ื“ื™ื ื™ ืงื ืกื•ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ืœืคื™ ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืคื•ื–ืจื™ืŸ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ืกื›ื™ืžื• ื›ื•ืœืŸ ื•ืื ื”ื™ื” ืฉื ืกืžื•ืš ืžืคื™ ืกืžื•ืš ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ื“ืขืช ื›ื•ืœืŸ ืืœื ื“ืŸ ื“ื™ื ื™ ืงื ืกื•ืช ืœื›ืœ ืฉื”ืจื™ ื ืกืžืš ืžืคื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฆืจื™ืš ื”ื›ืจืข2.

ืžื”ืจ"ื™ ื‘ื™ืจื‘ ื•ื—ื›ืžื™ ืฆืคืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื“ื•ืจื• ื‘ืงืฉื• ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ืกืžื™ื›ื” ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืกืžื•ืš ืืช ื”ืžื”ืจืœื‘"ื—.
ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ื“ืŸ ื”ืžื”ืจืœื‘"ื— ื”ืื ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฆืจื™ืš ืืช ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืฉื“ื™ ื‘ืจื•ื‘ ื”ื—ื›ืžื™ื:

ื•ืื™ ื”ื•ื” ื™ื“ืขื™ื ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืžืงื•ืจ ืžื•ืฆื ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ื‘ื–ื” ื”ื™ื™ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ืžืชื•ื›ื• ืคื™ืจื•ืฉ ื“ื‘ืจื™ื•, ืื™ ื›ืœ ื“ื•ืงื ืื• ืืคื™ืœื• ื”ืจื•ื‘ ืžืชื•ืš ื”ื›ืœ, ืื‘ืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื ื•ื“ืข ืœื ื• ื•ื”ืจื‘ ืœื ืคื™ืจืฉ ื“ื‘ืจื™ื•, ืื™ืช ืœืŸ ืœืžื™ื—ืฉ ืฉืžื ื›ืœ ื“ื•ืงื. ื•ื˜ืขืžื ื“ืœื‘ืขื™ ื”ืจื‘ ื‘ื›ืืŸ ื›ืœ ื“ื•ืงื ื•ืœื ืœื”ื•ื™ ื”ืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื›ื‘ืฉืืจ ื“ื•ื›ืชื™, ืื™ืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ื“ืžืฉื•ื ื“ื”ื ืžื™ืœืชื ืฉื™ื™ื›ื ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืื•ืชื ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื”ื ืงืจืื™ื ืงื”ืœ, ืฆืจื™ืš ืฉื›ืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ื™ืกื›ื™ืžื• ื‘ืื•ืชื” ื”ืกืžื™ื›ื”, ื•ื™ืœื™ืฃ ืœื” ืžื”ื•ืจืืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื˜ืขื•, ืฉื’ื ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื”ื•ืจืื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืจื•ื‘ื ืฉืขืฉื• ืžืขืฉื” ืขืœ ืคื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืฉื›ืœ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื™ืžืฆืื• ื‘ืื•ืชื” ื”ื”ื•ืจืื” ื•ื™ืกื›ื™ืžื• ื‘ื”, ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื™ื—ืœืงื• ืขืœื™ื” ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื•ืœื ืืคื™ืœื• ืื—ื“ ืžื”ื, ืฉืื ื—ืœืง ืขืœ ื”ืžืชื™ืจื™ืŸ ืืคื™ืœื• ืื—ื“ ืžื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืื• ืฉืืžืจ ืืคื™ืœื• ืื—ื“ ืžื”ื ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืื™ืŸ ื”ื•ืจืืชื ื”ื•ืจืื” ืœื”ืชื—ื™ื™ื‘ ื”ื ื‘ืงืจื‘ืŸ, ืืœื ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ ื•ื™ื—ื™ื“ ืžืื•ืชื ืฉืขืฉื• ืขืœ ืคื™ื”ื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ืŸโ€ฆ ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ื’ื ื‘ืคืจืง ืฉืœืฉื” ืขืฉืจ ืžื”ืœื›ื•ืช ืฉื’ื’ื•ืช ื‘ื‘ื™ืื•ืจ3.

ื ืžืฆื ืฉืœืขื ื™ืŸ ื”ืกืžื™ื›ื” ื•ื›ืŸ ืœืขื ื™ืŸ ืคืจ ื”ืขืœื ื“ื‘ืจ ืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื™ืŸ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉืจื•ื‘ื• ื›ื›ื•ืœื•, ื•ื™ืฉ ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื›ืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืจื•ื‘ื. ืจืง ื›ืืฉืจ ื›ื•ืœื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืœื“ืขื” ืื—ืช ื ื—ืฉื‘ืช ื”ื™ื ื“ืขื” ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื”, ื•ืœื ื›ืืฉืจ ืจื•ื‘ ื”ื—ื›ืžื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื.

ืžืงื•ืจ ื ื•ืกืฃ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ืžื•ืคื™ืข ื‘ืื’ืจืช ืฉื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ (ืื’ืจื•ืช ืจืื™"ื” ื—"ื“ ืื’ืจืช ื'ืจื™"ื“):

ืืžื ื ื“ืจื›ื™ ืœืคืจืฉ ืืช ื”ืžืฉื ื” ื“ืขื“ื™ื•ืช ืค"ื ืž"ื”, ื•ืœืžื” ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืจื•ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื”ืœื›ื” ืืœื ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืจื•ื‘ื™ืŸ, ืฉืื ื™ืจืื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืจื•ื‘ื™ืŸ ื•ื™ืกืžื•ืš ืขืœื™ื•, ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื—ื‘ื™ืจื• ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ, ืฉื”ืงืฉื•ืจ ืฉืœ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ, ืงืฉื” ืžืื“, ื›ืžื• ืฉื“ื™ื™ืงื• ื‘ื–ื” ื”ืžืคืจืฉื™ื. ื•ื ืจืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืฉื ื• ืœื ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืกื“ืจื™ ื”ื•ืจืื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื—ืœื•ืง ื’ื“ื•ืœ ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืกื›ืžื•ืช ื•ื’ื–ื™ืจื•ืช ืœื”ื•ืจืื•ืช ืฉืœ ื“ื™ื ื™ื ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžื“ืจื›ื™ ื”ืœืžื•ื“ ื•ื”ื“ืจืฉื•ืช, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืค"ื‘ ืžื”' ืžืžืจื™ื, ืฉืชืงื ื•ืช ื•ื”ืกื›ืžื•ืช ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ืืœื ืื ื›ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ, ื•ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžืœืžื•ื“ื™ื ื•ื“ืจืฉื•ืช ื•ืกื‘ืจื ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ ืื™ืŸ ืœืš ืืœื ืฉื•ืคื˜ ืฉื‘ื™ืžื™ืš, ืื‘ืœ ื›ืืŸ ื—ื“ืฉื” ืœื ื• ื”ืžืฉื ื”, ืฉื–ื” ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื•ืจื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ืžืžื” ืฉื”ืกื›ื™ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืœื ื ืืžืจ ื›ื™ ืื ื›ืืฉืจ ื”ื•ื›ืจืข ืื– ื”ื“ื‘ืจ ืขืœ ืคื™ ื”ืจื•ื‘ ื•ืžื™ืขื•ื˜, ื•ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื™ื—ื™ื“ ื”ื™' ื ืžืฆื ืฉื“ืขืชื• ืœื ื”ืกื›ื™ืžื” ืขืœ ื–ื”. ืฉืจืง ืื– ื™ื•ื›ืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื—ืจ ื‘ืื™ื–ื” ื“ื•ืจ ืžืื•ื—ืจ ื’ื ื›ืŸ ืœื”ื›ืจื™ืข ื›ื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืื• ื”ื™ื—ื™ื“ ืื ื“ืขืชื• ื ื•ื˜ื” ืœื›ืš. ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ ืื™ืŸ ืœืš ืืœื ืฉื•ืคื˜ ืฉื‘ื™ืžื™ืš. ื•ื”ื›ืจืขืช ื”ืจื•ื‘ ืฉื‘ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื, ืื™ื ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ื›ืจืขืช ื”ืจื•ื‘, ื•ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืืช ื”ืกื›ืžืช ื›ืœ ื”ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื“ื•ืจ ื”ืžืื•ื—ืจ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ื ื ื• ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ. ืื‘ืœ ืื ื”ื™ืชื” ื”ื”ืกื›ืžื” ืœื”ื”ื•ืจืื” ื”ื–ืืช ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืคื™ ื“ืขืช ื›ื•ืœื, ืื– ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื‘ื ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืœืžื•ื“ ื•ื“ืจืฉื•ืช, ื ืงื‘ืขื” ื”ืœื›ื” ื–ื• ื›ืื™ืœื• ื”ื™ืชื” ื”ืกื›ืžื” ืฉืœ ืชืงื ื”, ืฉื›ื‘ืจ ื—ืœ ืขืœื™ื” ื”ื“ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื—ื‘ื™ืจื• ืืœื ืื ื›ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ. ื•ื–ืืช ื”ื™ื ื›ื•ื ืช ื”ืžืฉื ื” ื›ืคืฉื•ื˜ื”, ื•ืœืžื” ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืจื•ื‘ื™ืŸ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื”ืœื›ื” ืืœื ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืจื•ื‘ื™ืŸ ื•ื–ื”ื• ื‘ื•ื“ืื™ ื ื•ื”ื’ ื’ื ื‘ืจื•ื‘ ื“ื™ื ื™ ืชื•ืจื” ืฉื”ื ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ืœืžื•ื“ื™ื ื•ื”ื“ืจืฉื•ืช ื•ื“ืจื›ื™ ื”ืกื‘ืจื•ืช, ืฉืื ื™ืจืื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ื—ื™ื“ ื™ืกืžื•ืš ืขืœื™ื• ื›ืฉื“ืขืชื• ืชื”ื™ื” ืžื›ืจืขืช ืœื›ืš, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ื™ื”ื™' ื’ื“ื•ืœ ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ ืžื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื•ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืจืง ืื ื”ื•ื›ืจืขื” ื”ืœื›ื” ื–ื• ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื“ืขื•ืช, ื•ื™ื—ื™ื“ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื ื—ืœืง ืขืœื™ื”ื ืื–, ืื‘ืœ ืื ื“ืขืช ื›ื•ืœื ื”ืกื›ื™ืžื” ื‘ื”ืœื›ื” ื–ื•, ืื– ื ืงื‘ืข ืขืœื™ื” ื“ื™ืŸ ืชืงื ื”, ื•ืœื ื’ืจืขื” ืžื›ืœ ื’ื–ื™ืจืช ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื‘ืื” ืžืœืžื•ื“ื™ื ื•ื“ืจื›ื™ ื”ื“ืจืฉื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื—ืœ ืขืœ ื–ื” ื”ื›ืœืœ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื—ื‘ืจื• ืืœื ืื ื›ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ.

ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ืืช ื”ืžืฉื ื” ื‘ืขื“ื™ื•ืช (ืค"ื ืž"ื”) ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžืžืจื™ื (ืค"ื‘ ื”"ื-ื‘'):

ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉื“ืจืฉื• ื‘ืื—ืช ืžืŸ ื”ืžื“ื•ืช ื›ืคื™ ืžื” ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืฉื”ื“ื™ืŸ ื›ืš ื•ื“ื ื• ื“ื™ืŸ, ื•ืขืžื“ ืื—ืจื™ื”ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื—ืจ ื•ื ืจืื” ืœื• ื˜ืขื ืื—ืจ ืœืกืชื•ืจ ืื•ืชื•, ื”ืจื™ ื–ื” ืกื•ืชืจ ื•ื“ืŸ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื•, ืฉื ืืžืจ "ืืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื", ืื™ื ืš ื—ื™ื™ื‘ ืœืœื›ืช ืืœื ืื—ืจ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื“ื•ืจืš.
ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื’ื–ืจื• ื’ื–ืจื” ืื• ืชืงื ื• ืชืงื ื” ื•ื”ื ื”ื™ื’ื• ืžื ื”ื’ ื•ืคืฉื˜ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืขืžื“ ืื—ืจื™ื”ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืื—ืจ ื•ื‘ืงืฉ ืœื‘ื˜ืœ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืœืขืงื•ืจ ืื•ืชื” ื”ืชืงื ื” ื•ืื•ืชื” ื”ื’ื–ืจื” ื•ืื•ืชื• ื”ืžื ื”ื’, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ.

ื”ืจืžื‘"ื ืงื•ื‘ืข, ืฉื“ื‘ืจ ืฉืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื™"ื’ ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ, ื™ื›ื•ืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืื—ืจื™ื”ื ืœืœืžื•ื“ ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช ืืฃ ืื ืื™ื ื• ื’ื“ื•ืœ ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ. ื‘ืชืงื ื•ืช ื•ื’ื–ืจื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืœื ื™ื›ื•ืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืœื‘ื˜ืœืŸ ืืœื ืื ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ.
ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ, ืฉื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืœืžื•ื“ ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช ื‘ื™"ื’ ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ, ื”ื™ื ืจืง ืื ื”ื“ื‘ืจ ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืื ื”ื™ื” ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื–ื” โ€“ ื™ื›ื•ืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœืื—ืจื™ื”ื ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื•ืœืงื‘ืœ ืื•ืชื” ืœืžืกืงื ื”. ืื•ืœื ืื ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืกื›ื™ืžื• ืขืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ โ€“ ื”ืจื™ ื–ื” ื›ืชืงื ื•ืช ื•ื’ื–ืจื•ืช, ื•ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืžื ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื.
ืืฃ ื›ืืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ื ื›ื™ ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืฉื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื•ื‘ ื—ื›ืžื™ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ื•ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืฉื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ. ื“ื™ืŸ ืฉื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ โ€“ ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืชื•ืงืฃ ื—ื–ืง ื™ื•ืชืจ.

ืืžืช ื•ืฉืงืจ, ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข
ืœืื•ืจ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืขื“ ื›ื”, ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘.
ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ื ืขืฉื” ื‘ื™ืŸ ืืžืช ืœืฉืงืจ, ืื™ืŸ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื”ืืžืช ื”ื™ื ืื—ืช, ื•ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืื™ื ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืืžืช ื•ืฉืงืจ ื™ื—ื“ื™ื•. ื”ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืืžืช ืื• ืฉืงืจ, ืืš ืœื ืฉื ื™ื”ื ื™ื—ื“. ื›ืฉืžืขื•ืจื‘ ืžืขื˜ ืฉืงืจ โ€“ ื”ืจื™ ื–ื” ืฉืงืจ ืžื•ื—ืœื˜.
ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ืคื™ืขื™ื ื™ื—ื“, ืžืื– ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืื›ืœ ืž"ืขึตืฅ ื”ึทื“ึผึทืขึทืช ื˜ื•ึนื‘ ื•ึธืจึธืข" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘', ื˜'). ื‘ื›ืœ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื˜ื•ื‘ ืžืขื•ืจื‘ ืžืขื˜ ืจืข, ื•ื‘ื›ืœ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืจืข ืžืขื•ืจื‘ ืžืขื˜ ื˜ื•ื‘. ืื™ืŸ ื‘ืขื•ืœืžื ื• ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื˜ื•ื‘ ื‘ืœื‘ื“, ื•ื’ื ืœื ืฉืœ ืจืข ื‘ืœื‘ื“.
ื”ืžืœืื›ื” ื‘ื” ืื ื• ืขืกื•ืงื™ื ื›ืœ ื—ื™ื™ื ื• ื”ื™ื ืžืœืื›ืช ื‘ื•ืจืจ. ืื ื• ื‘ื•ืจืจื™ื ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืžืŸ ื”ืจืข ื‘ืื•ื›ืœ ืฉืื ื• ืื•ื›ืœื™ื, ื‘ื“ืขื•ืช ืฉืื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ื•ื‘ื“ื™ื ื™ื ืฉืื ื• ื“ื ื™ื.

ื›ืืฉืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ืื ื• ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืืžืช ืœืฉืงืจ, ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืจื•ื‘. ื‘ืขื“ื•ืช, ืœืžืฉืœ, ืื ื• ื“ื•ืจืฉื™ื ืืžืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ื ืžืฆื ืื—ื“ ืžื”ื ืžืฉืงืจ โ€“ ื›ืœ ื”ืขื“ื•ืช ืคืกื•ืœื”. ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืจื•ื‘ ื‘ืขื“ื™ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื”ื‘ื—ื ื” ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืžืช ืœืฉืงืจ.

ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื™ืฉ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช. ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช โ€“ ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืืœื™ื”ืŸ ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืœืœื›ืช ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘.

ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช
ื”ื‘ื“ืœ ืžื”ื•ืชื™ ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช.
ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœื ื‘ืื• ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืจืข. ื”ืจื™ ืžื” ืฉื˜ื•ื‘ ืœืื—ื“ โ€“ ืจืข ื”ื•ื ืœืฉื ื™. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืชืคืงื™ื“ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืืžืช ื‘ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื ืœืคื ื™ื”ื.
ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืจื•ื‘ ืื™ื ื• ืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื‘ืžืงืจื” ืฉื‘ื• ื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืœื“ืขื” ืื—ืช โ€“ ืื ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืืžืช.
ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืื™ืŸ ืืžืช ืื—ืช ื—ืชื•ื›ื”. ืœืคื ื™ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืขื•ืžื“ ื ื™ื“ื•ืŸ ืื—ื“, ื•ืขืœื™ื”ื ืœืงื‘ื•ืข ืื ืจืข ื”ื•ื ืื• ื˜ื•ื‘. ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื˜ื•ื‘ ื•ืžืจืข, ืžืฆื•ื” ื”ืชื•ืจื” "ื•ื”ืฆื™ืœื• ื”ืขื“ื”" โ€“ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื ื˜ื•ืช ืœืฆื“ ื”ื–ื›ื•ืช. ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื”ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืœื›ืชื—ื™ืœื”. ืจื•ื‘ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื‘ืจืจ ืืœื• ืคื ื™ื ืžื›ืจื™ืขื•ืช ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื”ืื ืจื•ื‘ ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืŸ ืœืจืข, ืื• ืฉืจื•ื‘ืŸ ืœื˜ื•ื‘.
ื‘ืžืงืจื” ืฉื‘ื• ื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืคื•ืกืงื™ื ืœื—ื•ื‘ื”, ื•ืœื ืžืฆืื• ื›ืœ ืฆื“ ืฉืœ ื–ื›ื•ืช ื•ื˜ื•ื‘ื”, ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ืจืข ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœื ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื• ืžืขื˜ ื˜ื•ื‘. ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ืžืงืจื” ื–ื”.

ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื”, ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžื‘ื ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืœื›ืš, ืฉื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื, ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ, ืœื”ื™ื“ื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืื—ื“.
ื‘ืฉื•"ืช ื”ืœื›ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ืžื‘ืืจ ืžื”ื• ื”ืžื‘ื ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื”:

ืฉืืœื”. ืื ื“ื ื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ ืื ื“ื™ื ื™ื”ื ื“ื™ืŸ. ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ื’') ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ ืฉื ื™ื ืฉื“ื ื• ื“ื™ื ื™ื”ื ื“ื™ืŸ ืืœื ืฉื ืงืจื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื—ืฆื•ืฃ. ื•ืœื ืžื˜ืขื ื–ื”, ืืœื ื“ืกื‘ืจ ื‘ืฆื“ืง ืชืฉืคื•ื˜ ืขืžื™ืชืš ื•ืืคื™ืœื• ื™ื—ื™ื“, ื•ื”ื ื“ืงืืžืจ ืฉื ื™ื ื›ื™ ื”ื™ื›ื™ ื“ืœื”ื•ื• ืขืœื™ื” ืกื”ื“ื™. ื•ื”ื“ืŸ ื™ื—ื™ื“ื™ ืขื•ืœื” ืœืฉืœืฉื” ื›ืžื• ื™ื—ื™ื“ ืžื•ืžื—ื” ืœืคื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื“ืขืช ืฉืœืฉื”, ื”ื•ื ื”ืคืจืงืœื™ื˜ ื•ื”ืงื˜ื™ื’ื•ืจ ื•ื”ื“ื™ื™ืŸ ืฉื—ืœืง ื”' ืขืžื• ื‘ื™ื ื” ื“ืขื” ื•ื”ืฉื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื•ืฉื”, ืื‘ืœ ื›ืฉืฆืจื™ืš ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื“ ืื™ ืืคืฉืจ ื‘ืคื—ื•ืช ืžืฉืœื•ืฉื”, ืื—ื“ ืžื–ื›ื” ื•ืื—ื“ ืžื—ื™ื™ื‘ ื•ืื—ื“ ื“ืŸ ืœืคื™ ืฉืžื›ืจื™ืข ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืื ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ื‘ื˜ืœ ื“ื™ื ื.

ื”ื›ืจืขืช ื”ื“ื™ืŸ ืžืชื‘ืฆืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืื—ื“, ื”ืžื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื”ืื—ืจื™ื. ืฉื ื™ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ืฉื ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ, ื”ื "ื”ืคืจืงืœื™ื˜ ื•ื”ืงื˜ื™ื’ื•ืจ", ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื•ื ื”ื“ื™ื™ืŸ. ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžื—ืคืฉ ืื—ืจ ื”ืืžืช, ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื“ื™ื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื. ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ื“ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ื“ื™ ื‘ื“ื™ื™ืŸ ืื—ื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ืืžืช ืื "ื—ืœืง ื”' ืขืžื• ื‘ื™ื ื” ื“ืขื” ื•ื”ืฉื›ืœ".
ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžื‘ื™ื ื‘ืฉื ืจื‘ ื”ืื™ ื’ืื•ืŸ ื—ื™ื“ื•ืฉ (ืจืžื‘"ืŸ ืœืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœ"ื‘ ืข"ื):

ืžืฆืืชื™ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ื ื• ื”ืื™ ื’ืื•ืŸ ื–"ืœ: ื•ืื ื ื—ืœืงื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื”ื ืฉืœืฉื” ืื—ื“ ืื•ืžืจ ื›ืš ื•ืฉื ื™ื ืื•ืžืจื™ื ื›ืš, ืื ืฉื•ื™ืŸ ื‘ื—ื›ืžื” ืžื ื™ื—ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื™ื—ื™ื“ ื•ืขื•ืฉื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืฉื ื™ื, ื•ืื ื”ืื—ื“ ืขื“ื™ืฃ ืžืŸ ื”ืฉื ื™ื ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืื—ืจ ืžื™ ืฉื ืชืŸ ื˜ืขื ืœื“ื‘ืจื™ื• ืข"ื›. ื•ืœื ื ืชื—ื•ื•ืจ ืœื™ ืžืžืชื ื™ืชื™ืŸ ื“ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ื’ืžืจื ื•ืฆ"ืข.

ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื”ืื™ ืขืœ ืคื™ ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืื•ืฆืจ ื”ื’ืื•ื ื™ื (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”' ืข"ื) ื‘ืฉื ืจื‘ ืฉืจื™ืจื ื’ืื•ืŸ:

ืžื•ืžื—ื” ืœืจื‘ื™ื ืื™ืช ืœื™ื” ืœืžื™ื“ืŸ ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื‘ื™ื—ื™ื“ื™, ื“ื˜ืขืžื ืžืื™ ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื‘ืฉืœืฉื” ื“ืื™ ืžื™ืกืชืคืง ืœื”ื•ืŸ ื“ื™ื ื ื™ื˜ื• ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ื”ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืžื•ืžื—ื” ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื™ืŸ.

ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื“ื™ ื‘ื“ื™ื™ืŸ ืื—ื“, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืชืคืงื™ื“ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื”ื•ื ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืืžืช, ื•ืœืฉื ื›ืš ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืจื•ื‘ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ืชืคืงื™ื“ ืฉื ื™ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ื”ื•ื ืœื™ื™ืฆื’ ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ืื• ืœืกื™ื™ืข ืœื“ื™ื™ืŸ ื”ืื—ื“ ืœื”ื›ืจื™ืข, ืืš ื›ืืฉืจ ื”ื“ื™ื™ืŸ ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืžื•ืžื—ื” โ€“ ืื™ืŸ ืœื• ืฆื•ืจืš ื‘ื“ื™ื™ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.
ืขื•ืžืงื” ืฉืœ ื“ืขื” ื–ื• ืขื•ืœื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื–ื•ื”"ืง (ื—"ื‘ ืžืฉืคื˜ื™ื, ืงื™"ื– ืข"ื, ื‘ืชืจื’ื•ื):

ืœื ืชื”ื™ื” ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœืจืขื•ืช ื•ื’ื•', ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช, ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช, ืื™ืŸ ืจื‘ื™ื ืคื—ื•ืช ืžืฉืœื•ืฉื”, ื•ืื ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉื”, ืื™ืŸ ืœื”ื˜ื•ืช ืื—ืจ ื“ื™ื ื•. ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ื”ืฉื›ื™ื ื”, ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื”ื ืฉืœื•ืฉ ื—ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื‘ื” ืฉืœื”, ื•ื”ื™ื ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื” ื“ื™ืŸ ืืžืช, ืขืžื•ื“ ื”ืืžืฆืขื™. ื•ื›ืœ ื“ื™ื™ืŸ ืฉืœื ื“ืŸ ื“ื™ืŸ ืืžืช ืœืืžื™ืชื•, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืื™ืœื• ื”ืฉืœื™ื˜ ืืช ื”ืก"ืž ื‘ืขื•ืœื, "ื•ืชืฉืœืš ืืžืช ืืจืฆื”", ื•ืžืคื™ืœ ื”ืฉื›ื™ื ื” ืขืžื•, ื•ืžืงื™ื ืืช ื”ื’ื™ื”ื ืโ€ฆ ื‘ืžืงื•ื ื“ื™ืŸ ืืžืช ื”ื•ื ืžืงื™ื ืฉืคืช ืฉืงืจ. ื“ื™ืŸ ืืžืช ื”ื•ื ืขืžื•ื“ ื”ืืžืฆืขื™โ€ฆ
ืื ื“ืŸ ื“ื™ืŸ ืฉืงืจ, ืฉื•ืœื˜ ืขืœื™ื• ืžืœืืš ื”ืžื•ื•ืชโ€ฆ ื•ืื ื“ืŸ ื“ื™ืŸ ืืžืช ื”ืงื‘"ื” ืžื‘ื™ืื• ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ื•ืžื˜ืขื™ืžื• ืžืขืฅ ื”ื—ื™ื™ืโ€ฆ

ื”ื–ื•ื”"ืง ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” โ€“ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ื“ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืœื›ื•ื•ืŸ ืœืืžืช ื•ืœื”ื–ื”ืจ ืžืŸ ื”ืฉืงืจ. ืื™ืŸ ืœื• ืœื—ืคืฉ ืื—ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช, ืฉื›ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืื™ืŸ ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืืœื ื‘ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื โ€“ ืžื”ื™ ื”ืืžืช ื•ืžื”ื• ื”ืฉืงืจ. ืขืœ ื›ืŸ ืžื“ื’ื™ืฉ ื”ื–ื•ื”"ืง ืืช ื—ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ื“ื™ื™ืŸ ืœื”ื–ื”ืจ ื•ืœื›ื•ื•ืŸ ืœืืžืช. ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ื‘ื™ืจื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืืžืช ื•ื”ืฉืงืจ.
ืžื•ื“ื’ืฉ, ืฉื”ื–ื•ื”"ืง ืขื•ืกืง ื‘ื“ื™ื™ืŸ ืื—ื“, ืฉื”ื•ื ื”ืขืžื•ื“ ื”ืืžืฆืขื™ โ€“ ื”ืžื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ื”ืฉืžืืœ. ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ืืจื ื•, ืชืคื™ืกื” ื–ื• ืžืชืื™ืžื” ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ืฉื›ืŸ ืœืฆื•ืจืš ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืืžืช ื“ื™ ื‘ื“ื™ื™ืŸ ืื—ื“ ื”ืžื›ืจื™ืข.

ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืจื•ื‘ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื—ื•ืฉืคื™ื ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ืขืœื™ื”ื ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืจืข โ€“ ื”ืื ื”ืื“ื ืฉืœืคื ื™ื”ื ืขืฉื” ื˜ื•ื‘ ืื• ืฉืžื ืจืข, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืื—ื“ ื”ืžื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ืืœื ื›ืœ ื“ื™ื™ืŸ ื—ื•ืฉืฃ ื—ืœืง ื ื•ืกืฃ ืžืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช, ื•ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘.

ื™ื—ืก ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื•ื”ืจื•ื‘
ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื™ืฉ ืœื‘ืืจ ืืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ื ื“ืจืฉ ืจื•ื‘ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘"ื›ืœ". ื ื‘ืืจ ื–ืืช ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื•ื”ื ืืžืจ ืขืœื™ื”.
ื”ื’ืžืจื (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœ' ืข"ื) ื“ื ื” ื›ื™ืฆื“ ื›ื•ืชื‘ื™ื ืืช ื”ื›ืจืขืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื”:

ืžื™ื›ืชื‘ ื”ื™ื›ื™ ื›ืชื‘ื™, ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืืžืจ: ื–ื›ืื™. ืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ืืžืจ: ืคืœื•ื ื™ ื•ืคืœื•ื ื™ ืžื–ื›ื™ืŸ ื•ืคืœื•ื ื™ ืžื—ื™ื™ื‘. ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืืžืจ: ืžื“ื‘ืจื™ื”ืŸ ื ื–ื“ื›ื” ืคืœื•ื ื™.

ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื•ื’ืืฆ'ื•ื‘ื™ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื’ืžืจื ื–ื• ื—ืงื™ืจื” ืžืฉื•ืœืฉืช ื‘ื™ื—ืก ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืจื•ื‘ ื•ื”ืžื™ืขื•ื˜ (ืขืœ ืคื™ "ืื™ืฉื™ื ื•ืฉื™ื˜ื•ืช" ืขืž' 118):

ืื ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืื™ืœื• ื”ืกื›ื™ื ืืฃ ื”ื•ื ืœื”ืจื•ื‘ ื•ื”ื“ื™ืŸ ื ื—ืชืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื•ืœื, ืื• ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื›ืื™ืœื• ืื™ื ื• ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืœืœ, ืื• ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ื ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื™ืฉื ื• ืืœื ืฉืืช ื”ื“ื™ืŸ ืื ื• ืคื•ืกืงื™ื ื›ืจื‘ื™ืโ€ฆ ืœืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ื’ื ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื›ืื™ืœื• ื”ืกื›ื™ื ืœื”ืจื•ื‘, ื•ืœื›ืŸ ื›ื•ืชื‘ื™ืŸ ืกืชื "ื–ื›ืื™", ื•ืœืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื™ืฉื ื• ื•ืœื ื ืชื‘ื˜ืœ ืืœื ืฉืื™ืŸ ืคื•ืกืงื™ื ื›ืžื•ืชื•, ื•ืœื›ืŸ "ืคืœื•ื ื™ ื•ืคืœื•ื ื™ ืžื–ื›ื™ืŸ ื•ืคืœื•ื ื™ ืžื—ื™ื™ื‘", ื•ืœืจ' ืืœืขื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื ืคืกืง ืืžื ื ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื•ื‘ ืื‘ืœ ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื ืชื‘ื˜ืœ ื•ื›ืื™ืœื• ืื™ื ื• ื›ืœืœ ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ืืœื ื›ื•ืชื‘ื™ื "ืžื“ื‘ืจื™ื”ืŸ ื ื–ื“ื›ื” ืคืœื•ื ื™".

ื ืจืื”, ืฉืฉืœื•ืฉ ื”ื“ืขื•ืช ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช, ืžื‘ื—ื™ื ื” ืขืงืจื•ื ื™ืช, ื‘ืžืงืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘.
ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืฉืœ ืืžืช ื•ืฉืงืจ. ืื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช ื ื›ื•ื ื”. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื•ื ื›ืžื™ ืฉืื™ื ื•. ื”ืจื•ื‘ ืžื’ืœื” ืžื”ื™ ื”ืืžืช, ื•ื›ืœ ื“ืขื” ืื—ืจืช ื”ื™ื ืฉืงืจ ื•ืื™ืŸ ืœื” ืžืงื•ื ื›ืœืœ.
ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืžืชื•ืš ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืคื ื™ื ื”ืจื‘ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื™ืื•ืช. ื’ื ืขืžื“ืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื ื›ื•ื ื” ื•ื™ืฉ ืœื” ืžืงื•ื, ืืœื ืฉืœืžืขืฉื” ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืš ื”ื™ื ื”ื›ืจืขืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื”ืžืขื•ืจื‘ ืžื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื’ื‘ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ืขืœ ื”ืจืข ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื ื™ื“ื•ืŸ ื–ื›ืื™. ืขืœ ื›ืŸ ืืฃ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ื™ืฉ ืงื™ื•ื ืœื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜4.
ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื›ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืื• ื›ืกืžื™ื›ืช ื“ื™ื™ื ื™ื, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืกื›ืžื” ืฉืœ ื›ืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื›ื•ืœื• ืžื•ืกืจ ืืช ื“ื‘ืจ ื”' ื•ืžื•ืจื™ื“ ืื•ืชื• ืืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ืขืœ ื›ืŸ ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืžืงื‘ืœ ืืช ื“ืขืช ื”ืจื•ื‘, ื•ื”ื™ื ื”ื•ืคื›ืช ืœื”ื™ื•ืช ื“ืขืช ื›ืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ.

ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืžืจื ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ
ืืฃ ื”ื’ืžืจื ื‘ื—ื•ืœื™ืŸ, ืฉื‘ื” ืคืชื—ื ื•, ืžืชื‘ืืจืช ื”ื™ื˜ื‘.
ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื‘ื™ื ื” ื”ื’ืžืจื ืฉื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ื“ื™ืขื‘ื“. ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื” ืื ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื›ื“ืจืš ื”ื›ืจืขื” ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ืคืงื™ื, ืืš ืื™ืŸ ื–ื” ืกื“ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช.
ื”ื’ืžืจื ื”ื‘ื™ื ื”, ืฉื”ืชื•ืจื” ืžื—ืคืฉืช ืืช ื”ืืžืช ื”ืื—ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ื”ืจื•ื‘ ื”ื•ื ื“ืจืš ืœื‘ืจืจ ืžื”ื™ ื”ืืžืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื ื” ื–ื•, ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืจื•ื‘ ื“ืื™ืชื ืงืžืŸ, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืืžืช ื‘ืžืงืจื” ื”ื ื“ื•ืŸ, ืœื‘ื™ืŸ ืจื•ื‘ ื“ืœื™ืชื ืงืžืŸ, ืฉืื™ื ื• ืื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืกื•ื™ื™ืžืช ืฉื‘ื” ืื ื• ื“ื ื™ื. ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืœื›ืช ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘.
ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกื•ื’ื™ื ืžืจืื” ืจื‘ ื›ื”ื ื ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืื™ืŸ ืžืงื•ืจ ืœื“ื™ืŸ ืจื•ื‘, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืœ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืงืจื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ, ื•ืื™ืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื ืขืœ ืžืงืจื” ื‘ื• ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ. ืขืœ ื›ืŸ ืžืฉืชื ื” ื”ื”ื‘ื ื”, ื•ืœืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื ืžื‘ื™ืŸ ืจืฉ"ื™ ืฉื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืœื ืจืง ื“ืจืš ืฉืœ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืœื‘ืจืจ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ืืœื ื“ืจืš ื”ื›ืจืขื” ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืงืจื™ ืกืคืง. ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ืื™ื ื ื” ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื”ืืžืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช (ืฉืื•ืœื™ ืื™ื ื” ืงื™ื™ืžืช), ืืœื ืื—ืจ ืจื•ื‘ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืฉื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืขืœ ืคื™ื”ื ืขืœ ื”ืื“ื ืœืœื›ืช. ื‘ื”ื‘ื ื” ื›ื–ื• ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืจื•ื‘ ื“ืื™ืชื ืงืžืŸ ืœืจื•ื‘ ื“ืœื™ืชื ืงืžืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืคืกื•ืง "ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช" ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื•ืช ืžืงื•ืจ ืœื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืจื•ื‘.

ืžื•ื‘ื ืช ื’ื ืฉื™ื˜ืชื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืžื ื” ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื‘ืžืฆื•ืช ืขืฉื”. ื”ืจืžื‘"ื ืžืกืชืžืš ืขืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื "ืจื•ื‘ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื", ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืฉื”ืจื•ื‘ ื”ื•ื ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื” ืกืžืš ื‘ื›ืชื•ื‘5. ื”ื‘ื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ืื™ื ื ื” ืจืง ื“ืจืš ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื›ืฉื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื ื—ืœืงื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืืœื ื–ื”ื• ืกื“ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื›ืš ืžืกืจ ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฉื” ื•ื›ืš ืœืžื“ื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง. ืขืœ ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื›ืžืฆื•ื”, ื”ืžื‘ื˜ื ืฉื–ื”ื• ืกื“ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ืขื ื™ืŸ ื‘ืขืœ ืขืจืš ืขืฆืžื™, ื•ืœื ืจืง ื“ืจืš ืœืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื” ื‘ื”ื›ืจืขืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ.

ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืžืจื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ
ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื•, ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจ ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื’' ืข"ื‘):

ืฉืœืฉื” ืžื ืœืŸ, ื“ืชื ื• ืจื‘ื ืŸ (ืฉืžื•ืช ื›"ื‘), "ื•ื ืงืจื‘ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืืœ ื”ืืœื”ื™ื", ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืื—ื“, "ืขื“ ื”ืืœื”ื™ื ื™ื‘ื ื“ื‘ืจ ืฉื ื™ื”ื", ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืฉื ื™ื, "ืืฉืจ ื™ืจืฉื™ืขืŸ ืืœื”ื™ื", ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืฉืœืฉื”, ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื”. ืจื‘ื™ ื™ื•ื ืชืŸ ืื•ืžืจ: ืจืืฉื•ืŸ ืชื—ื™ืœื” ื ืืžืจ, ื•ืื™ืŸ ื“ื•ืจืฉื™ืŸ ืชื—ื™ืœื•ืช, ืืœื "ืขื“ ื”ืืœื”ื™ื ื™ื‘ื ื“ื‘ืจ ืฉื ื™ื”ื", ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืื—ื“, "ืืฉืจ ื™ืจืฉื™ืขืŸ ืืœื”ื™ื", ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืฉื ื™ื, ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ โ€“ ืžื•ืกื™ืคื™ืŸ ืขืœื™ื”ืŸ ืขื•ื“ ืื—ื“, ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืฉืœืฉื”โ€ฆ
ื•ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืœื™ืช ืœื™ื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ื•ื”ืชื ื™ื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™ ืื•ืžืจ: ืžื” ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ (ืฉืžื•ืช ื›"ื’): "ืœื ื˜ื•ืช ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช", ื”ืชื•ืจื” ืืžืจื” ืขืฉื” ืœืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”. ืกื‘ืจ ืœื” ื›ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ื“ืืžืจ ืฉื‘ืขื™ื, ื“ืชื ืŸ ืกื ื”ื“ืจื™ ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ืชื” ืฉืœ ืฉื‘ืขื™ื ื•ืื—ื“, ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ: ืฉื‘ืขื™ื. ืื™ืžืจ ื“ืฉืžืขืช ืœื™ื” ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ ื’ื“ื•ืœื” ื“ื›ืชื™ื‘ื™ ืงืจืื™, ื‘ืฉืืจ ื‘ื™ ื“ื™ื ื ืžื™ ืฉืžืขืช ืœื™ื”โ€ฆ ื“ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืขื“ื™ืคื ืžื“ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ื“ืื™ืœื• ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ ื’ื“ื•ืœื” ื”ื•ื ื“ืœื™ืช ืœื™ื”, ื”ื ื‘ืฉืืจ ื‘ื™ ื“ื™ื ื ืื™ืช ืœื™ื”, ื•ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ื‘ืฉืืจ ื‘ื™ ื“ื™ื ื ื ืžื™ ืœื™ืช ืœื™ื”.
ื•ืืœื ื”ืื™ "ืœื ื˜ื•ืช" ืžืื™ ืขื‘ื™ื“ ืœื™ื”, ืžื•ืงื™ื ืœื” ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช. ืื‘ืœ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœื, ืืœื ื”ื ื“ืชื ืŸ ืฉื ื™ื ืื•ืžืจื™ื ื–ื›ืื™, ื•ืื—ื“ ืื•ืžืจ ื—ื™ื™ื‘ โ€“ ื–ื›ืื™. ืฉื ื™ื ืื•ืžืจื™ื ื—ื™ื™ื‘ ื•ืื—ื“ ืื•ืžืจ ื–ื›ืื™ โ€“ ื—ื™ื™ื‘, ื ื™ืžื ื“ืœื ื›ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื”. ืืคื™ืœื• ืชื™ืžื ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื”, ืžื™ื™ืชื™ ืœื” ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ื•ืžื” ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื“ื—ืžื™ืจื™, ืืžืจ ืจื—ืžื ื ื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื, ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœื ื›ืœ ืฉื›ืŸ.

ื›ืžื” ืฉืืœื•ืช ืžืชืขื•ืจืจื•ืช ื‘ืกื•ื’ื™ื ื–ื•.
ื”ื’ืžืจื ืฉื•ืืœืช ืขืœ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืจ' ื™ืืฉื™ื”, ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ืžื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™, ื•ื›ืคื™ ืฉืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™: "ื•ื”ื ืงืจื ื“ืจื™ืฉ". ื”ืชื™ืจื•ืฅ ื”ื•ื ืฉืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืกื•ื‘ืจ ื›ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”. ื”ืื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืกื•ื‘ืจ ืฉืฆืจื™ืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื” ืื• ืœื? ืื ืกื•ื‘ืจ ื”ื•ื ืฉืฆืจื™ืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื“ื™ืŸ6, ืžื“ื•ืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”? ืžื ื™ืŸ ืœืžื“ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืืช ื”ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื‘ืขื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ?
ื”ืฉืืœื” ืžืชื—ื–ืงืช ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืกืคื•ืช, ื”ืžื‘ืืจ ืžื ื™ืŸ ืœืžื“ ืจ' ื™ืืฉื™ื” ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช:

ืžื•ืงื™ ืœื” ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ืื‘ืœ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœื โ€“ ืžืฉื•ื ื“ืงืจื ืžืฉืžืข ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ื“ื›ืชื™ื‘ "ืœื ืชื”ื™ื” ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœืจืขื•ืช", ื“ืžืฉืžืข ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืจืข ืœื›ืœ ื“ื”ื™ื™ื ื• ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื–ื›ื•ืช ืœื–ื” ื•ื—ื•ื‘ื” ืœื–ื”โ€ฆ

ืกื‘ืจืชื• ืฉืœ ืจ' ื™ืืฉื™ื” ืžื•ื‘ื ืช ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืกืคื•ืช, ืืš ื”ืฉืืœื” ืขืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืงืฉื” โ€“ ืžื ื™ืŸ ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืฉื•ื ื™ื? ืžื” ื ืฉืชื ื” ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืฉืืจ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ื ื™ื?

ืœืคื™ ืจ' ื™ืืฉื™ื” ื—ื™ืœืงื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ืฉื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉ "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”" ื•ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœื. ืžื“ื•ืข ืœื—ืœืง? ืžื”ื™ ื”ืกื‘ืจื ื”ืžื‘ื“ื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื•ื”ืจื™ ื‘ืฉื ื™ื”ื ื ื“ืจืฉืช ื”ื›ืจืขืช ื”ื“ื™ืŸ? ืชื•ืกืคื•ืช ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื”ื—ื™ืœื•ืง ื ื•ื‘ืข ืžื”ืžื™ืœื” "ืœืจืขื•ืช", ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”" ื ื“ืจืฉ ืจืง ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ื™ืฉ ืจืข ื•ื˜ื•ื‘7?!

ืœืื—ืจ ืฉื‘ืจืจื” ื”ื’ืžืจื ืืช ื“ืขืช ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื”, ืขื•ืœื” ืฉืืœื” ืขืœ ืฉื™ื˜ืชื•:

ื•ืืœื ื”ืื™ "ืœื ื˜ื•ืช" ืžืื™ ืขื‘ื™ื“ ืœื™ื”?

ืฉืืœื” ื–ื• ืชืžื•ื”ื” ื‘ืžืงืฆืช. ื•ื›ื™ ื”ื“ืจืฉื” ืขืœ ื”ืžื™ืœื” "ืœื ื˜ื•ืช" ื”ื™ื ื”ื›ืจื—ื™ืช ื•ืžืชื‘ืงืฉืช? ืžื“ื•ืข ื”ื’ืžืจื ืžื‘ื™ื ื” ืฉื™ืฉ ืงื•ืฉื™ื ืขืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื ื• ืžืงื‘ืœ ื“ืจืฉื” ื–ื•, ื•ื›ื™ ืื™ืŸ ื“ืจืš ืื—ืจืช ืœื“ืจื•ืฉ ืžื™ืœื” ื–ื•8?

ืœืื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ืชื‘ืจืจื• ืœืขื™ืœ, ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืืจ ืกื•ื’ื™ื ื–ื• ื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘.
ื”ืฉืืœื” ื”ืื ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ื ื•ื‘ืขืช ื‘ืขืฆื ืžืฉืืœื” ืขืœ ืื•ืคื™ ื”ื”ื›ืจืขื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื“ืขื” ืื—ืช ื”ื™ื ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื ื‘ื ื” ืขืœ ืžื ืช ืฉื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื›ื•ืœื ื™ืกื›ื™ืžื• ืœื“ืขื” ืื—ืช โ€“ ื–ื• ืฆื•ืจืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืจืื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืจืง ื›ืืฉืจ ืžืชืขื•ืจืจืช ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื”ืกื›ืžื” โ€“ ืžื›ืจื™ืขื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืจื•ื‘.
ื”ื“ืขื” ื”ืื—ืจืช ืจื•ืื” ืืช ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื›ื‘ื ื•ื™ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ืš ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ื• ืคื ื™ื ืœื›ืืŸ ื•ืœื›ืืŸ, ื•ื”ื›ืจืขื” ืชืชืงื‘ืœ ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ื“ืขื•ืช. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžื›ืจื™ืข ื‘ืฉืืœื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืื™ืŸ ืืžืช ืื—ืช ืืœื™ื” ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื›ื•ื•ืŸ, ืืœื ืฉืืœื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ืžืŸ ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื™ื‘ื˜ืื• ื“ืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ื™ื‘ืจืจื• ืืช ื”ืคื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืฉืืœื” ื•ืฉืืœื”. ื”ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ื™ื ื”ื›ืจืขื” ืฉืœ ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืŸ ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช
ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืื™ื ื ื• ื“ื•ืจืฉ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืกื•ื‘ืจ ืฉืจืฆื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืฉื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื™ืกื›ื™ืžื• ืœื“ืขื” ืื—ืช.
ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ ืฉืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ื’ื ืืจื‘ืขื” ื“ื™ื™ื ื™ื ื›ืฉืจื™ื:

ื•ืจ' ื™ืืฉื™ื” โ€“ ื“ื‘ืขื™ ืงืจื ืœืืชื•ื™ื™ ืฉืœื™ืฉื™, ืžื™ ืœื™ืช ืœื™ื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ืฉืฆืจื™ืš ืฉืœื ื™ื”ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ, ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื• ื”ื˜ื™ื™ื” ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื, ื•ืœื“ื™ื“ื™ื” ืืจื‘ืขื” ืื• ืฉืฉื” ื›ืฉืจื™ืŸ, ื“ืื™ ื‘ืขื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ืงืจื ืœืื™ืชื•ื™ื™ ืฉืœื™ืฉื™ ืœืžื” ืœื™.

ื™ืชื›ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืืจื‘ืขื” ื“ื™ื™ื ื™ื ื™ืฉ ื”ื›ืจื— ืฉื™ืกื›ื™ืžื• ื›ื•ืœื ืœื“ืขื” ืื—ืช, ื•ืœื ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื (ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืข"ื‘ ืข"ื):

ืืžืจ ืœื™ื” ื›ื“ืฉื™ื™ืžื™ ื‘ืชืœืชื โ€“ ืืคื™ืœื• ืชืจื™ ืžื’ื• ืชืœืชื, ื›ื“ืืžืจื™ ื‘ืชืœืชื โ€“ ืขื“ ื“ืืžืจื™ ื‘ืชืœืชื, ื›ื“ืฉื™ื™ืžื™ ื‘ืืจื‘ืขื” โ€“ ืขื“ ื“ืืžืจื™ ื‘ืืจื‘ืขื”, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื”ื™ื›ื ื“ืืžืจ ืœื™ื” ื›ื“ืืžืจื™ ื‘ืืจื‘ืขื”.
ืจืฉ"ื™: ืืžืจ ืœื™ื” ื›ื“ืฉื™ื™ืžื™ ื‘ืชืœืชื โ€“ ืžื–ื‘ื™ื ื ื ืœื” ื ื™ื”ืœืš ื›ื™ื•ืŸ ื“ื ืงื˜ ืœื™ืฉื ื ื“ืฉื•ืžื ื•ื ืงื˜ ืชืœืชื ืฉื”ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืกืชื ืœืชื•ืจืช ื“ื™ื™ื ื™ืŸ ื ื—ืช ื•ืืคื™ืœื• ืชืจื™ ืžื’ื• ืชืœืชื ืฉืžื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ืื ืฉืœื™ืฉื™ ื—ืœื•ืง ืขืœ ื”ืฉื ื™ื ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื. ื›ื“ืืžืจื™ ื‘ื™ ืชืœืชื โ€“ ืœืฉื•ืŸ ื–ื” ืœืื• ื‘ืชื•ืจืช ื“ื™ื™ื ื™ืŸ ื ื—ืช ื•ืœืืžื™ืจืช ืฉืœืฉืชืŸ ื ืชื›ื•ื•ืŸ. ื›ื“ืฉื™ื™ืžื™ ื‘ืืจื‘ืขื” โ€“ ื›ื™ื•ืŸ ื“ื ื—ืช ืœื“ืขื•ืช ืœื”ืจื‘ื•ืช ื“ืขื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื›ื“ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื•ื“ืื™ ืœืื• ืœืชื•ืจืช ื“ื™ื™ื ื™ืŸ ื ื—ื™ืช ื•ืœื ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื ืขื“ ื“ืืžืจื™ืŸ ื›ื•ืœื”ื• ื“ืื™ ื—ื•ืœืงื™ืŸ ืžืื™ ืื”ื ื• ืœื™ื” ื“ืขื•ืช.

ื›ืฉืืจื‘ืขื” ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื›ืจื™ืขื™ื ื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื™ื—ื™ื“ื” ืื—ืช, ืืœื ื“ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ืื– ืื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ืืœื ืฆืจื™ืš ืฉื™ื›ืจื™ืขื• ื›ื•ืœื ื‘ื“ืขื” ืื—ืช.

ื”ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืื—ืช ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื”ื›ืจืขื” ื›ืืฉืจ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ืกื›ื™ื ืœื“ืขื” ืื—ืช. ื™ืฉ ืคืชืจื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื•ืกืคืช ื“ื™ื™ื ื™ื (ืœืงืžืŸ ื™"ื– ืข"ื), ืฉื‘ื” ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืœื›ืช ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ (ืจืื” ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื˜ ื”"ื‘). ืืœื• ื”ื ืคืชืจื•ื ื•ืช ืœืžืงืจื” ืฉื‘ื• ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื ื”ืกื›ื™ืžื• ืœื“ืขื” ืื—ืช. ืื•ืœื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื›ืš ืฉื™ืกื›ื™ืžื• ื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื“ืขื” ืื—ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”.

ื”ื’ืžืจื ืฉื•ืืœืช ื›ื™ืฆื“ ื™ืœืžื“ ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืืช ื”ืžื™ืœื” "ืœื ื˜ื•ืช". ืœืื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื–ืืช. ื”ืŸ ื–ื”ื• ื“ื‘ืจ ืžื•ื—ืœื˜ ืฉื™ืฉ ืขืจืš ื‘ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ื•ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉืชืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ื•ื›ื™ืฆื“ ืกื•ื‘ืจ ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืฉืื™ืŸ ื›ืœืœ "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”"?
ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื’ืžืจื ื”ื™ื, ืฉืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืžืขืžื™ื“ ืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช. ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ืžื•ื“ื” ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืฉื”ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื”ื™ื ืกื“ืจ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื›ืคื™ ืฉื‘ืืจื• ื‘ืชื•ืกืคื•ืช (ื“"ื” "ืžื•ืงื™"), ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืœื•ืžื“ ื–ืืช ืžืŸ ื”ืžื™ืœื” "ืœืจืขื•ืช", ืฉืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ืฉื”ืŸ ืจืข ืœื›ืœ.
ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ืžืชื‘ื˜ืืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื‘ื“ื™ื ื™ื ืืœื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ื›ืœ ืฉืืœื” ืžื˜ื•ื‘ ื•ืžืจืข, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื•ืœื ืจืง ื‘ืžืงืจื” ืฉื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื ืžืกื›ื™ืžื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื.
ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื“ื™ื•ืŸ ืื™ื ื ื• ืขืœ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ืื™ืŸ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื‘ืœื™ ืชื•ื‘ืข ื•ื ืชื‘ืข, ื”ืื•ืžืจื™ื ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื. ื”ื“ื™ื•ืŸ ืื™ื ื ื• ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช โ€“ ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื˜ื•ื‘ ื•ืžืจืข, ืืœื ืขืœ ื”ื˜ืขื ื•ืช โ€“ ื‘ื”ืŸ ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืฉืœ ืืžืช ื•ืฉืงืจ, ื•ืœื ืฉืœ ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข. ืขืœ ื›ืŸ ืกื•ื‘ืจ ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”" ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช.

ืืฃ ื“ืขืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืžื‘ื•ืืจืช. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ "ืขืฉื” ืœืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”", ื•ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื“ื™ ื‘ืฉื‘ืขื™ื ื“ื™ื™ื ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”.
ื‘ืžื” ื ืฉืชื ื” ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืฉืืจ ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ื ื™ื?
ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช, ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื ื“ืจืฉืช ื”ืกื›ืžื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื, ื•ื›ืคื™ ืฉื‘ืืจ ื”ืžื”ืจืœื‘"ื—, ื–ื• ื“ืจืš ื”ื ื”ื’ืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ.

ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื ืขื™ืงืจ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ื•ื”ื ืขืžื•ื“ื™ ื”ื”ื•ืจืื” ื•ืžื”ื ื—ืง ื•ืžืฉืคื˜ ื™ื•ืฆื ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ (ื”ืœ' ืžืžืจื™ื ืค"ื ื”"ื).

ืชืคืงื™ื“ื• ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืื™ื ื ื• ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ืžืชืขื•ืจืจืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ืืœื ืœืžืกื•ืจ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืืช ื“ื‘ืจ ื”', ืืช ื”ืžืฉืš ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”9. ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ื ื‘ื™ื ื”ืžื•ืกืจ ืœืขื ืืช ื“ื‘ืจ ื”', ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ื‘ืจื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ื™ื. ืื™ืŸ ื–ื” ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืœ ืจื•ื‘ ื”ืคื ื™ื ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ืืœื ืžืกื™ืจืช ื”ืืžืช ื”ืืœื•ืงื™ืช ื”ืžืชื’ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืกื›ืžื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื“ื™ื™ื ื™ื. ื’ื ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘, ืื™ืŸ ื–ื” ืกื“ืจ ื”ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”' ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืืœื ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช.
ืขืœ ื›ืŸ ืกื•ื‘ืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืื™ืŸ "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”", ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ืื™ื ื ื” ื“ืจืš ืฉืœ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขื‘ื•ืจ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ.
ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื•ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืฆืจื™ืš "ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”", ื›ื™ ื”ื›ืจืขืชื ื”ื™ื ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ืžืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ื™ื ืœื›ืชื—ื™ืœื”.


 

1 ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื• ืžื‘ืืจ ื›ื™ ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื: "ืจื•ื‘ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื", ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื ืฉื–ื• ืžืฆื•ื”, ื›ืฉื ืฉืืžืจื•: "ื—ืฆื™ืฆื™ืŸ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื", ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืžืฆื•ื” ืžืชืจื™"ื’ ื”ืžืฆื•ื•ืช.
2 ื‘ืคื™ื”ืž"ืฉ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื ืž"ื’) ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื“ืจืš ื–ื• ื”ื™ื ืคืชืจื•ืŸ ืœืฉืืœืช ื”ืกืžื™ื›ื” ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื: "ื•ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉืื ืชื”ื™ื” ื”ืกื›ืžื” ืžื›ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื”ื—ื›ืžื™ื ืœืžื ื•ืช ืื™ืฉ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื›ืœื•ืžืจ ืฉื™ืขืฉื•ื”ื• ืจืืฉ, ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ื”ื ื–ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• ืฉื”ืงื“ืžื ื•, ื”ืจื™ ืื•ืชื• ื”ืื™ืฉ ืชืชืงื™ื™ื ืœื• ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ื™ื”ื™ื” ืกืžื•ืš ื•ื™ืกืžื•ืš ื”ื•ื ืื—ืจ ื›ืš ืืช ืžื™ ืฉื™ืจืฆื”. ืœืคื™ ืฉืื ืœื ืชืืžืจ ื›ืŸ ืœื ืชื”ื ืืคืฉืจื™ืช ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœืขื•ืœื, ืœืคื™ ืฉืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืฉื™ื”ื ืกืžื•ืš ื‘ืœื™ ืกืคืง ื•ื”ืจื™ ื›ื‘ืจ ื”ื‘ื˜ื™ื— ื”' ื‘ืฉื™ื‘ืชื ื‘ืืžืจื• "ื•ืืฉื™ื‘ื” ืฉื•ืคื˜ื™ืš ื›ื‘ืจืืฉื•ื ื”", ื•ืฉืžื ืชืืžืจ ืฉื”ืžืฉื™ื— ื™ืžื ื” ืื•ืชื ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ื ื ืกืžื•ื›ื™ืŸ, ื”ืจื™ ื–ื” ืžื•ื›ื—ืฉ, ืœืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื™ืืจื ื• ื‘ื”ืงื“ืžืช ืกืคืจื™ื ื• ื–ื” ืฉื”ืžืฉื™ื— ืœื ื™ื•ืกื™ืฃ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืœื ื™ื’ืจืข ืžืžื ื” ืœื ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘ ื•ืœื ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”. ื•ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ ืœืคื ื™ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื•ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืžืกื™ืžื ื™ื•, ืืžืจ "ื•ืืฉื™ื‘ื” ืฉื•ืคื˜ื™ืš ื›ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื•ื™ื•ืขืฆื™ืš ื›ื‘ืชื—ืœื” ื•ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื™ืงืจื ืœืš ืขื™ืจ ื”ืฆื“ืง", ื•ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืœื™ ืกืคืง ื›ืืฉืจ ื™ื›ืฉื™ืจ ื”' ืœื‘ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื™ืจื‘ื• ื‘ืžืขืฉื” ื”ื˜ื•ื‘ ื•ืชื’ื“ืœ ืชืฉื•ืงืชื ืœื”' ื•ืœืชื•ืจืชื• ื•ื™ืชืจื‘ื” ื™ืฉืจื ืœืคื ื™ ื‘ื•ื ื”ืžืฉื™ื— ื›ืžื• ืฉื ืชื‘ืืจ ื‘ืคืกื•ืงื™ ื”ืžืงืจื".
3 ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื• ืฉื (ื”"ื): "ื•ื›ืŸ ืื ื”ื•ืจื• ื•ื™ื“ืข ืื—ื“ ืžื”ืŸ ืฉื˜ืขื• ื•ืืžืจ ืœื”ื ื˜ื•ืขื™ื ืืชื ื•ืจื‘ื• ืขืœื™ื• ื”ืžืชื™ืจื™ื ื•ื”ืชื™ืจื•, ื”ืจื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืคื˜ื•ืจื™ืŸ ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉืขืฉื” ืขืœ ืคื™ื”ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ื—ื˜ืืช ืงื‘ื•ืขื” ืขืœ ืฉื’ื’ืชื•, ืฉื ืืžืจ 'ื•ืื ื›ืœ ืขื“ืช ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื’ื•', ืขื“ ืฉื™ืฉื’ื• ื›ืœ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ".
4 ื”ื‘ื ื” ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ืืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช, ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื (ื‘ื‘ื ืงืžื ื›"ื– ืข"ื‘): "ืื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ื‘ืžืžื•ืŸ ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘": "ืงืžืฉืžืข ืœืŸ ื“ืื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ื‘ืžืžื•ืŸ ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ โ€“ ืชื™ืžื” ืžื” ื˜ืขื ืื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืœื™ืชื™ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ืคืจืง ืงืžื ื“ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ืจ' ื™ืืฉื™ื” ืžื™ื™ืชื™ ืœื™ื” ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ื•ืžื” ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื“ื—ืžื™ืจื™ ืืžืจ ืจื—ืžื ื ื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื, ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœื ื›ืœ ืฉื›ืŸ, ื•ืืคื™ืœื• ืจื•ื‘ื ื“ืœื™ืชื™ื” ืงืžืŸ ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื, ื›ื“ืืžืจ ื‘ืจื™ืฉ ืกื•ืจืจ ื•ืžื•ืจื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืก"ื˜) ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื”ืชื ื’ื‘ื™ ื“ื™ื™ื ื™ื ืฉืื ื™, ื“ื—ืฉื™ื‘ ืžื™ืขื•ื˜ ื“ื™ื“ื”ื• ื›ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื•ืœื™ื›ื ืœืžื™ืžืจ ื”ืชื ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื” ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื” ื“ื”ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืžืคืงื™ ืžื™ื ื™ื” ืื‘ืœ ื’ื‘ื™ ืฉืืจ ืžืžื•ืŸ ื“ืื™ื›ื ืžื™ืขื•ื˜ ื•ื—ื–ืงื” ืœื ืื–ืœื™ื ืŸ ื‘ืชืจ ืจื•ื‘ื". ืžื‘ืืจ ื”ืชื•ืก', ืฉื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื›ืžื™ ืฉืื™ื ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืกืžื•ืš ืžื™ืขื•ื˜ ืœื—ื–ืงื” โ€“ ื—ื–ืงืช ื”ืžืžื•ืŸ โ€“ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘, ืื‘ืœ ื‘ืจื•ื‘ ืฉืื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื•ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžื ื•ื’ื“ ืœื—ื–ืงืช ื”ืžืžื•ืŸ, ืžืฆื˜ืจืฃ ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืœื—ื–ืงื” ื•ืื™ืŸ ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘. ื•ื“ื‘ืจื™ื• ืชืžื•ื”ื™ื, ืžื“ื•ืข ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื•ื ื›ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื•ื‘ืจื•ื‘ ืื—ืจ ืœื? ื•ืขื•ื“, ืžื“ื•ืข ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืžื™ืขื•ื˜ ื›ืžื™ ืฉืื™ื ื•? ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ. ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืื ื• ืžื—ืคืฉื™ื ืื—ืจ ื”ืืžืช, ื•ื“ืขืช ื”ืจื•ื‘ ืžื‘ื˜ืœืช ืืช ื”ืžื™ืขื•ื˜. ืื™ืŸ ืฉืชื™ ื“ืขื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื“ื•ืจ ื‘ื›ืคื™ืคื” ืื—ืช. ื‘ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช, ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ืื ื• ืžื—ืคืฉื™ื ืืช ื”ืืžืช ืืœื ืืช ื”ื”ื›ืจืขื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืกื•ืคืงืช ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื’ื ื‘ืจื•ื‘ ืฉืื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ืื™ืŸ ื”ืจื•ื‘ ืื•ืžืจ ืžื”ื™ ื”ืืžืช, ืืœื ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืกืคืง, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ืจื•ื‘ ื™ืฉื ื• ื•ืื™ื ื• ืžืชื‘ื˜ืœ.
5 ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืฉื ื™ ืžืฉืจืฉื™ ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช: "ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ื‘ืคืชื™ื—ืช ื—ื‘ื•ืจื ื• ื‘ืคืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ืฉืจื•ื‘ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื™ื•ืฆืื• ื‘ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ, ื•ืฉื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืžื“ื” ืžืื•ืชืŸ ื”ืžื“ื•ืช ื”ื ื” ืคืขืžื™ื ืชืคื•ืœ ื‘ื• ื”ืžื—ืœื•ืงืช, ื•ืฉื™ืฉ ืฉื ื“ื™ื ื™ืŸ ื”ื ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืžืžืฉื” ืื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื”ื ืื‘ืœ ื”ื ืžื‘ื™ืื™ื ืจืื™ื” ืขืœื™ื”ื ื‘ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช, ื›ื™ ืžื—ื›ืžืช ื”ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื•ื ืืคืฉืจ ืฉื™ื™ืžืฆื ื‘ื• ืจืžื– ืžื•ืจื” ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืื• ื”ืงืฉ ื™ื•ืจื” ืขืœื™ื•. ื•ื›ื‘ืจ ื‘ืืจื ื• ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืฉื. ื•ื›ืฉื”ื™ื” ื–ื” ื›ืŸ, ื”ื ื” ืœื ื›ืœ ืžื” ืฉื ืžืฆื ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ื‘ื”ืงืฉ ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื ืืžืจ ืœืžืฉื” ื‘ืกื™ื ื™, ื•ืœื ื’ื ื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื ืžืฆืื ื‘ืชืœืžื•ื“ ื™ืกืžื›ื•ื”ื• ืืœ ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ื“ืจื‘ื ืŸ, ื›ื™ ืคืขืžื™ื ื™ื”ื™ื” ืคื™ืจื•ืฉ ืžืงื•ื‘ืœ. ืœืคื™ื›ืš ื”ืจืื•ื™ ื‘ื–ื” ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืœื ืชืžืฆืื”ื• ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืชืžืฆืื”ื• ื‘ืชืœืžื•ื“ ืฉืœืžื“ื•ื”ื• ื‘ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช, ืื ื‘ืืจื• ื”ื ื‘ืขืฆืžื ื•ืืžืจื• ืฉื–ื” ื’ื•ืฃ ืชื•ืจื” ืื• ืฉื–ื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื”ื ื” ืจืื•ื™ ืœืžื ื•ืชื•, ืฉื”ืžืงื‘ืœื™ื ืืžืจื• ืฉื”ื•ื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื•ืื ืœื ื™ื‘ืืจื• ื–ื” ื•ืœื ื“ื‘ืจื• ื‘ื• ื”ื ื” ื”ื•ื ื“ืจื‘ื ืŸ, ืฉืื™ืŸ ืฉื ื›ืชื•ื‘ ื™ื•ืจื” ืขืœื™ื•".
6 ื›ืคื™ ืฉืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกื•ื’ื™ื: "ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืงื•ืœ โ€“ ืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื–ื•ื’ื•ืช, ื“ืฆืจื™ืš ืœืงื™ื™ื ื‘ื• ืื—ืจื™ ืจื‘ื™ื ืœื”ื˜ื•ืช ื•ืื ื™ืชื—ืœืงื• ืœื—ืฆืื™ืŸ, ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืจื‘ื™ื". ืื•ืœื ืœื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื” ืื™ื ื ื• ืจืง ืคืจืงื˜ื™, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื›ืจื™ืข, ืืœื ืขืงืจื•ื ื™.
7 ืœืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื ืœื ื“ื•ืจืฉ ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื” ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช, ื•ืžื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื”ื•ื ืœื•ืžื“ ืฉืžื›ืจื™ืขื™ื ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘, ืืš ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืืจื‘ืขื” ืื• ืฉืฉื”, ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ื“"ื” "ื•ืจ' ื™ืืฉื™ื”". ืืžื ื ื”ืจ"ื— ื›ืชื‘: "ื•ืืกื™ืงื ื ืืคื™ืœื• ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ื‘ืขื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ื•ื˜ื”โ€ฆ", ืืš ื“ื‘ืจื™ื• ืงืฉื™ื ืžืคืฉื˜ ื”ืกื•ื’ื™ื, ื•ืขื™' ื‘ืžืื™ืจื™ ืฉื›ืชื‘ ืฉื’ื ืœืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื ื•ื˜ื” ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืœืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื”, ื•ืžื” ืฉืœืžื“ ืžื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื”ื•ื ื”ื”ื›ืจืขื” ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘.
8 ื”ื’ืžืจื ืฉืืœื” ืขืœ ืจื‘ื™ ื™ืืฉื™ื” ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื”ื’ืœื™ืœื™, ื•ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ: "ื•ื”ื ืงืจื ื“ืจื™ืฉ", ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ื”ืฉืืœื” ื”ืžืชื‘ืงืฉืช: "ื’ื‘ืจื ืื’ื‘ืจื ืงื ืจืžื™ืช?!". ืื•ืœื ืืฃ ืขืœ ืจืฉ"ื™ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ โ€“ ื•ื›ื™ ืื™ืŸ ื“ืจืš ืื—ืจืช ืœื“ืจื•ืฉ ืคืกื•ืง ื–ื”?
9 ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ืขื•ืœื™ื ื’ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื›ื•ื–ืจื™ (ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™, ืœ"ื˜): "ืชื•ืจืชื ื• ืงืฉื•ืจื” ื‘ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ ืื• ื™ื•ืฆืืช 'ืžืŸ ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื”", 'ื›ื™ ืžืฆื™ื•ืŸ ืชืฆื ืชื•ืจื” ื•ื“ื‘ืจ ื”' ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื', ื‘ืžืขืžื“ ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืฉื•ื˜ืจื™ื ื•ื›ื”ื ื™ื ื•ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ. ื•ืื ื—ื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืœืฉืžืข ืืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ืžืžื•ื ื” ื‘ื“ื•ืจื•, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ 'ื•ื‘ืืช ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ืœื•ื™ื ื•ืืœ ื”ืฉืคื˜ ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื ื•ื“ืจืฉืช ื•ื”ื’ื™ื“ื• ืœืš ืืช ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืขืฉื™ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื™ื’ื™ื“ื• ืœืš ืžืŸ ื”ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื”' ื•ืฉืžืจืช ืœืขืฉื•ืช ื›ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื•ืจื•ืš', ื•ืื—ืจื™ ื–ื” 'ื•ื”ืื™ืฉ ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ื‘ื–ื“ื•ืŸ ืœื‘ืœืชื™ ืฉืžืข ืืœ ื”ื›ื”ืŸ ื•ื’ื•' ื•ืžืช ื”ืื™ืฉ ื”ื”ื•ื ื•ื‘ืขืจืช ื”ืจืข ืžืงืจื‘ืš'โ€ฆ ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ื›ืœ ืฉืืจ ื”ืžืฉืžืจื•ืช ืฉืฉืงื“ื• ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื ื ืฉืืจื• ื‘ื”ื•ื™ืชื ื•ื“ื‘ืง ื‘ื”ื ื”ืขื ื™ืŸ ื”ืืœื•ื”ื™ ืœืœื ื›ืœ ืกืคืง, ืื ื“ืจืš ื ื‘ื•ืื” ืื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื™ื•ืข ืžืžืจื•ืžื™ื ื•ื”ืืจื” ืขืœื™ื•ื ื” ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื›ืœ ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™โ€ฆ".
ื‘ืฆื•ืจื” ื“ื•ืžื” ืคื™ืจืฉ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืืช ื”ืคืกื•ืง (ื“ื‘ืจื™ื ื™"ื–, ื™"ื): "ืขึทืœ ืคึผึดื™ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื™ื•ึนืจื•ึผืšึธ ื•ึฐืขึทืœ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืคึผึธื˜ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึนืืžึฐืจื•ึผ ืœึฐืšึธ ืชึผึทืขึฒืฉื‚ึถื” ืœึนื ืชึธืกื•ึผืจ ืžึดืŸ ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึทื’ึผึดื™ื“ื•ึผ ืœึฐืšึธ ื™ึธืžึดื™ืŸ ื•ึผืฉื‚ึฐืžึนืืœ": "โ€ฆื•ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžืฆื•ื” ื”ื–ืืช ื’ื“ื•ืœ ืžืื“, ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื ืชื ื” ืœื ื• ื‘ื›ืชื‘, ื•ื™ื“ื•ืข ื”ื•ื ืฉืœื ื™ืฉืชื•ื• ื”ื“ืขื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ื•ืœื“ื™ื, ื•ื”ื ื” ื™ืจื‘ื• ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื•ืชืขืฉื” ื”ืชื•ืจื” ื›ืžื” ืชื•ืจื•ืช. ื•ื—ืชืš ืœื ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื ืฉืžืข ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืขื•ืžื“ ืœืคื ื™ ื”ืฉื ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืืžืจื• ืœื ื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืชื•ืจื”, ื‘ื™ืŸ ืฉืงื‘ืœื• ืคื™ืจื•ืฉื• ืขื“ ืžืคื™ ืขื“ ื•ืžืฉื” ืžืคื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ืื• ืฉื™ืืžืจื• ื›ืŸ ืœืคื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืงืจื ืื• ื›ื•ื•ื ืชื”, ื›ื™ ืขืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœื”ื ื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ืœื ื• ื”ืชื•ืจื”, ืืคื™ืœื• ื™ื”ื™ื” ื‘ืขื™ื ื™ืš ื›ืžื—ืœื™ืฃ ื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ืฉืžืืœ, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืœืš ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ืžื™ืŸ, ื›ื™ ืจื•ื— ื”ืฉื ืขืœ ืžืฉืจืชื™ ืžืงื“ืฉื• ื•ืœื ื™ืขื–ื•ื‘ ืืช ื—ืกื™ื“ื™ื• ืœืขื•ืœื ื ืฉืžืจื• ืžืŸ ื”ื˜ืขื•ืช ื•ืžืŸ ื”ืžื›ืฉื•ืœ".

 

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *