ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืฉื‘ืช ืงืœ"ื‘ (ืข"ื) โ€“ ืœื™ืžื•ื“ ืžื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื”ืณ ื‘ืื‘ ื”ืณืชืฉืดืž
 
18/07/1980

ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื ืœืžื“ ืœืžื™ื“ื” ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื–ื” ืข"ืค ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืืจ"ื™, ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ื•ื”ืจื‘ ืงื•ืง.

ืฉื‘ืช ืงืœ"ื‘ (ืข"ื):

ืžื™ืชื™ื‘ื™ ืžื ื™ื™ืŸ ืœืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ืฉื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืฉื‘ืชโ€ฆ ืืžืจ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืืชื™ื ืื•ืช ืื•ืช ืืœื ืžืขืชื” ืชืคื™ืœื™ืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื”ืŸ ืื•ืช ืœื™ื“ื—ื™ ืฉื‘ืช ืืœื ืืชื™ื ื‘ืจื™ืช ื‘ืจื™ืช ื’ื“ื•ืœ ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื™ื” ื‘ืจื™ืช ืœื™ื“ื—ื™ ืฉื‘ืช ืืœื ืืชื™ื ื“ื•ืจื•ืช ื“ื•ืจื•ืช ืฆื™ืฆื™ืช ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ื™ื” ื“ื•ืจื•ืช ืœื™ื“ื—ื™ ืฉื‘ืช ืืœื ืืžืจ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื™ืฆื—ืง ื“ื ื™ืŸ ืื•ืช ื‘ืจื™ืช ื•ื“ื•ืจื•ืช ืžืื•ืช ื‘ืจื™ืช ื•ื“ื•ืจื•ืช.

ื”ืื•ืช ื”ื•ื ื”ื’ื–ื™ืจื” ื”ืฉื•ื” ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžื™ืœื•ืœื™1 ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืžืœืฉื•ืŸ ืžื™ืœื” ืฉื•ื”, ื•ื”ืžื™ืœื” ื”ืœื ืžื•ืจื›ื‘ืช ื”ื™ื ืžืื•ืชื™ื•ืช.
ื”ืื•ืช ื”ื™ื ื—ื™ืชื•ืš ื•ืœื›ืŸ ื ืงืจืืช ื’ื–ื™ืจื”. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื "ืื•ืช" "ืื•ืช" ืฉื ืืžืจื• ื‘ืžื™ืœื” ื•ื‘ืฉื‘ืช ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ืŸ ืฉื•ื•ืช ื‘ื–ื” ืฉื”ืŸ ืื•ืช ื•ืกื™ืžืŸ ืœื™ืฉืจืืœื™ื•ืช ืฉืœื ื•. ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ืฉื•ื•ื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™. ื”ืžื™ืœื” ืื•ืช ืžืชืื™ืžื” ืœืœื™ืžื•ื“ ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื‘ื”ื™ื•ืช ื‘ืขืฆืžื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื’ื–ื™ืจื” โ€“ ื—ื™ืชื•ืš ืื•ืชื™ื•ืช, ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื” "ืื•ืช" "ืื•ืช".
ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื ื”ื’ื–ื™ืจื” ื”ืฉื•ื” ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื—ื™ืชื•ืš ื”ืขืจืœื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช2 ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ืคื ื™ื, ืืœ ื”ืชื•ืš ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื”. "ื•ื›ืจื•ืช ืขื™ืžื• ื‘ืจื™ืช" ื‘ืจื™ืช ื›ืจื•ืชื” ื”ื™ื ื”ื’ื•ื–ืจืช ืืช ื”ืงืœื™ืคื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ื—ื•ืฉืคืช ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ืขืžื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื. "ื‘ืจื™ืช" "ื‘ืจื™ืช" ื‘ืžื™ืœื” ื•ื‘ืฉื‘ืช ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืืช ืกื™ืœื•ืง ื”ืขืจืœื” ื•ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ืฉื‘ืชืช ื›ืœ ืžืœืื›ื” ืœืฆื•ืจืš ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืคื ื™ืžื™.
"ื“ื•ืจื•ืช" ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื‘ืจ ืืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื•ื”ืฉื•ื”3. ืฉื‘ืช ื”ื™ื ืžืขื™ืŸ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”.
ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ืœื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช, ืœื™ื•ื ืฉื›ื•ืœื• ืฉื‘ืช ื•ืžื ื•ื—ื” ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœืžื™ื. ื–ื• ื‘ื—ื™' ืœื“ืจืชื ื‘ืจื™ืช ืขื•ืœื.
ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ืืฃ ื”ื™ื ืงืฉื•ืจื” ื‘ืงืฉืจ ืืžื™ืฅ ืœืขืชื™ื“ ื•ืœื“ื•ืจื•ืช ื›ื•ืœื. ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืžื•ืกืจ ื”ืงื•ื“ืฉ (ืขืž' ื—ืฆ"ืจ):

ื™ืฆืจื ื“ืขืจื™ื•ืช ื™ื•ื›ืœ ืœืœืคืฃ ืืช ื”ืื“ื ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง ืžื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื• ืขืฆืžื•, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื ืขื•ืฅ ื‘ื ื˜ื™ื™ืช ื”ืžืฉืš ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื›ื•ืœื. ื•ืœืขื•ืžืช ื–ื” ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื‘ืจื™ืช ืœืžื“ืจื’ืช ื“ื•ื’ืžื ืฉืœ ืฆื“ื™ืง ื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช.

ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืฉื:

ื”ื ื˜ื™ื” ื”ืžื™ื ื™ืช ื”ื•ืœื›ืช ื”ื™ื ื•ื–ื•ืจืžืช ืืœ ื”ืขืชื™ื“, ืืœ ืฉื›ืœื•ืœ ื”ื—ื™ื™ื, ืฉื™ื‘ื™ื ื”ื–ืžืŸ, ืืช ื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”โ€ฆ
ื›ืœ ืžืืŸ ื“ื ื˜ื™ืจ ื‘ืจื™ืช ืื™ืงืจื™ ืฆื“ื™ืง. ื•ื™ืกื•ื“ ืงื“ื•ืฉืชืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืงืฉื•ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ื“.

ืœื›ืฉืชืžืฆื™ ืœื•ืžืจ, ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืคืœื ืฉืœ ืฉืœืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืœื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”.
"ืื•ืช" ืื•ืช" ื”ื™ื ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืขืœ ืคื™ ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ืืจ"ื™ ื”ืื•ืช ื‘ื—ื™' ืฉืœ ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘ ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™' ืช"ืช.
ืื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืžืฆื˜ืจืคืช ืœืื•ืช ื”ืฉื‘ืช, ื•ื ื•ืฆืจืช ืžื™ืœื” โ€“ ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข. ืžื™ื–ื•ื’ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ืชื•ืช ื™ื—ื“ื™ื• ืžื™ืœื” ื•ืฉื‘ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ื™ื ืœื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”.
"ื‘ืจื™ืช" "ื‘ืจื™ืช" ื”ื™ื ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืขืœ ืคื™ ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ื”ืžื‘ืืจ ืžื™ืœืช ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืœืฉื•ืŸ ื—ื™ืชื•ืš ื•ืกื™ืจื•ืก ื”ืงืœื™ืคื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืชื•ืš ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ืฉื•ื”.
"ื“ื•ืจื•ืช" "ื“ื•ืจื•ืช" ื”ื™ื ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืขืœ ืคื™ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื”ืžื‘ืืจ ืฉื”ืžื‘ื˜ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืžื‘ื˜ื ืฉื•ื•ื™ ืคื ื™ืžื™ ืขืžื•ืง ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื. ืžื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”ืขื•ืžืง ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืคื ื™ื™ืชืŸ ืืœ ื”ืขืชื™ื“.

ื•ืขื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื‘ืžื” ืฉื‘ื™ืืจื ื• ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื™ื•ืžื ื "ื‘ (ืข"ื‘).


 

1 ืขื™ื™ืŸ ืงื•ืœ ื”ื ื‘ื•ืื” ืขืž' ืค"ื” ื”ืขืจื” ืž"ื ื“"ื” ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืฉื ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื–"ืœ: "ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืฉื ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” โ€“ ืžื™ืœื” ืฉื•ื”โ€ฆ ื›ื™ ืžื™ืœืช ื’ื–ื™ืจื” ื”ื•ื ืฉื ื ืืžืจ ืขืœ ื”ืชื™ื‘ื” ืœื”ื™ื•ืชื” ื’ื–ื™ืจื” ืžืื•ืชื™ื•ืช".
2 ืขื™' ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”: "ื’ื–ืจื” ืฉื•ื” ื•ื”ื™ื ืคืขื•ืœืช ื”ืชืคืืจืช ื”ื’ื•ื–ืจ ื•ืžืกืจืก ื”ืงืœืคื•ืช ื‘ื›ื— ืขืœื™ื•ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืžื›ืจื™ืข ืœืžืขืœื” ื‘ื™ืŸ ื—ื›ืžื” ื•ื‘ื™ื ื” ืœื”ืฉื•ืืช ืžื“ื•ืชื™ื”ืŸ ืœื™ืชืŸ ืืช ื”ืืžื•ืจ ืฉืœ ื–ื” ื‘ื–ื”". ื•ืขื™' ื‘ืžื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ืขืœ ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” "ืขืจืœืชื•" "ืขืจืœืชื•" ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ืง"ื—.
3 ืขื™' ืœืฉื•ืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืขื•ืœืช ืจืื™"ื” ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”: "ืื•ืจื•ืช ื”ืงื“ืฉ, ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ืขืœื™ื•ื ื™ื ื‘ืจื•ื ืขื•ืœืžื™ื ื‘ืฆื—ืฆื—ื•ืช ืื™ื“ื™ืืœื™ื”ื, ืกืคื•ื’ื™ ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื, ืžื›ื™ื ื”ื ื’ืœื™ ืื•ืจื™ ืื•ืจื™ื, ื•ื›ืฉืื•ืจ ื”ื”ืฉื•ื™ื” ืคื•ื’ืฉ ืืช ื”ืื•ืจ ื”ืฉื ื™ ื”ืžืชื™ื—ืฉ ืืœื™ื• ื”ืจื™ ื”ื›ื— ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ืื•ืจ ื“ื‘ืจ ื“' ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื” ื‘ืžืœื•ืœื”. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืžืฆื“ ื”ื”ืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื—ืฆื•ื ื” ื”ืขื ื™ื ื™ื ื ืจืื™ื ื›ืจื—ื•ืงื™ื ื–ื” ืžื–ื”, ืื‘ืœ ืื•ืฆืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉืœื”ื ื™ืฉ ืœื”ื ืžื”ืœืš ืื—ืจ, ืฉืžืชื—ืช ืœืžื” ืฉื ืจืื” ื•ืžื•ื—ืฉ ื ืคื’ืฉืช ืฉื ื”ืฉื•ื•ืื” ื ืคืœืื”. ื•ืžืฉืงืœ ื”ืฉื•ื•ื™ ื”ื–ื” ื•ืขืจืš ื”ืคื’ื™ืฉื” ื”ื–ืืช ื ืžืกืจื• ืœื—ื›ืžื™ ืืžืช. ื•ืื™ืŸ ืื“ื ื“ืŸ ื’ื–ืจื” ืฉื•ื” ืžืขืฆืžื• ืืœื ืื ื›ืŸ ืงื‘ืœื” ืžืจื‘ื•. ื”ืงื‘ืœื” ื”ืกืคื•ื’ื” ืืช ื”ืจื•ื— ื”ืคื ื™ืžื™ ืžืœื ื”ืงื“ืฉ ืืฉืจ ืœืžื”ืœื›ื™ ืชื•ืจื”, ื”ื™ื ืžื›ืจืขืช ืืช ื”ื”ื›ืจืขื” ืฉืœ ื”ืคื’ื™ืฉื” ื”ืžื‘ื˜ืื™ืช, ื‘ืื™ื–ื” ืขื ื™ืŸ ื•ื‘ืื™ื–ื” ืžืงื•ื ื”ื™ื ื‘ืื” ืžืชื•ืš ืคื’ื™ืฉื” ืขื ื™ื ื™ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื—ืฉื‘ืชื™ืช, ืฉื ืชื ื•ืฆืฆื” ื›ืืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื•ื•ื™ ื”ื‘ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื”ื’ื–ื™ืจื” ื”ืฉื•ื”. ื•ืื– ืชืชื›ื•ื ืŸ ื”ืžื“ื” ื”ื–ืืช ืฉืœ ื’ื–ืจื” ืฉื•ื”".

 

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *