ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืชืขื ื™ืช ื‘' (ืข"ื) โ€“ ืœื™ืžื•ื“ ืžื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื”ืณ ื‘ืื‘ ื”ืณืชืฉืดืž
 
18/07/1980

ืชืขื ื™ืช ื‘' (ืข"ื):

ืชื ื ืžืื™ืžืชื™ ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืฉืžื™ื ื•ืœื™ืชื ื™ ืžืื™ืžืชื™ ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ืขืœ ื”ื’ืฉืžื™ื ืžืื™ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืฉืžื™ื ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืžืคื ื™ ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ืฉื ืืžืจ "ืขืฉื” ื’ื“ืœื•ืช ืขื“ ืื™ืŸ ื—ืงืจ ื•ื ืคืœืื•ืช ืขื“ ืื™ืŸ ืžืกืคืจ" ื•ื›ืชื™ื‘ "ื”ื ืชืŸ ืžื˜ืจ ืขืœ ืคื ื™ ืืจืฅ ื•ืฉืœื— ืžื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื—ื•ืฆื•ืช" ืžืื™ ืžืฉืžืข ืืžืจ ืจื‘ื” ื‘ืจ ืฉื™ืœื ืืชื™ื ื—ืงืจ ื—ืงืจ ืžื‘ืจื™ื™ืชื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื›ืชื™ื‘ ื”ื›ื "ืขืฉื” ื’ื“ืœื•ืช ืขื“ ืื™ืŸ ื—ืงืจ" ื•ื›ืชื™ื‘ ื”ืชื "ื”ืœื•ื ื™ื“ืขืช ืื ืœื ืฉืžืขืช ืืœื”ื™ ืขื•ืœื ื”' ื‘ื•ืจื ืงืฆื•ืช ื”ืืจืฅ ืœื ื™ื™ืขืฃ ื•ืœื ื™ื™ื’ืข ืื™ืŸ ื—ืงืจ ืœืชื‘ื•ื ืชื•" ื•ื›ืชื™ื‘ "ืžื›ื™ืŸ ื”ืจื™ื ื‘ื›ื—ื• ื ืื–ืจ ื‘ื’ื‘ื•ืจื”".

ื›ืชื‘ื• ื”ืžืคืจืฉื™ื ืฉื”ื’ื™ืจืกื ื”ืžื“ื•ื™ื™ืงืช ื”ื™ื "ืขืฉื” ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืื™ืŸ ื—ืงืจ" ืฉื”ื•ื ืคืกื•ืง ื‘ืคืจืง ื”' ื‘ืื™ื•ื‘ ืฉื”ืžืฉื›ื• "ื”ื ื•ืชืŸ ืžื˜ืจ ืขืœ ืคื ื™ ืืจืฅ".
ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืขืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ื’ืžืจื ืฉืื•ืžืจืช "ืืชื™ื ื—ืงืจ ื—ืงืจ", ืœื›ืื•ืจื” ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืœื•ืžืจ: ืืชื™ื "ืื™ืŸ ื—ืงืจ" "ืื™ืŸ ื—ืงืจ".
ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” (ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ื ื—):

ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื ืืžืจ ืื™ืŸ ื”ื•ื” ืœื”.

"ืื™ืŸ" ืื™ื ื• ืจืง ืฉืœื™ืœื” ื›ื™ ืื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืื™ื ืกื•ืฃ ืฉื”ื•ื ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื“ืขืช ืขืœื™ื” ืืฃ ื›ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉื™ื’ื”.
ืžืฆื™ืื•ืช ืขืœื™ื•ื ื” ื–ื• ื”ื™ื ืžืงื•ืจ ื”"ื™ืฉ" ื‘ื—ื™ื ืช "ื™ืฉ ืžืื™ืŸ" ื•ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื ืืžืจ "ืื™ืŸ" ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืงื•ืจ ืœืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ "ื™ืฉ".
ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืื™ืŸ ืกื•ืคื™ืช ื”"ืื™ืŸ ื—ืงืจ" ื”ื™ื ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ืช ืฉืื™ื ื” ืžื ื™ื—ื” ืžืงื•ื ืœืขื•ืœื ืขื ื‘ื—ื™ืจื” ื•ืขื ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืœ ืชื™ืงื•ืŸ. ื”ืื™ื ืกื•ืฃ ืฆืžืฆื ืขืฆืžื• ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื”ื™ื” ืžืงื•ื ื‘ื• ื™ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ื•ื‘ื• ืขื•ืœื ื—ืกื“ ื™ื‘ื ื”.
ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืžืžื–ื’ ื‘ืขืฆืžื•ืชื• ื“ื™ืŸ ื•ื—ืกื“. ืฆืžืฆื•ื ื•ืฉืคืข.
ื–ื• ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืฉื ืชื’ืœืชื” ื‘ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื, "ื ืื–ืจ ื‘ื’ื‘ื•ืจื”" ื™ื—ื“ ืขื ื”ื•ืคืขืช "ืขื•ืœื ื—ืกื“ ื™ื‘ื ื”".
ืืฃ ื”ื’ืฉืžื™ื ืžื‘ื˜ืื™ื ื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืชืžื–ื’ื•ืช ื”ื—ืกื“ ื•ื”ื“ื™ืŸ, ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ื”ืฉืžืืœ.
ื›ืš ืžืชื‘ืืจ ืžื›ืžื” ืœืฉื•ื ื•ืช ื—ื›ืžื™ื:

ืฉืžืืœื ื ื˜ื™ืœ ืžื™ืžื™ื ื ืชื“ื™ืจ ื‘ืงื“ืžื™ืชื, ื•ืœื‘ืชืจ ืื™ื”ื• ืืชืขืจ ืœื’ื‘ื™ ื ื•ืงื‘ื, ื•ื‘ืชืจ ืงืจื™ื‘ืช ืœื™ื” ื™ืžื™ื ื ืœื’ื‘ื™ื” ื•ืืชื“ื‘ืงืช ื‘ื™ื”. ืžื™ื ืื™ื ื•ืŸ ืžื™ืžื™ื ื ื•ืื™ื”ื• ื—ื“ื•ื”, ืžื™ื“ ื™ื”ื™ื‘ ืœืฉืžืืœื, ื•ืืชื“ื‘ืงื• ื‘ื™ื” ืื™ื ื•ืŸ ืžื™ื ื•ื—ื“ืืŸ ืœื™ื”, ื•ื‘ืชืจ ืืชื›ืœื™ืœ ืื™ื”ื• ืœื™ืžื™ื ืโ€ฆ ืžื™ื ืžื™ืžื™ื ื ื ื˜ื™ืœ ืœื•ืŸ ืฉืžืืœื, ื•ื‘ื’ื™ืŸ ื›ืš ืžื™ื ืœื ืืฉืชื›ื—ื• ืืœื ืžืกื˜ืจื ื“ืฉืžืืœื, ื›ื™ื•ืŸ ื“ื ื˜ื™ืœื• ืžื™ื ืœื’ื‘ื™ื”, ื”ื ืืชืขืจื• ืœื’ื‘ื™ ื ื•ืงื‘ื ื‘ืื™ื ื•ืŸ ืžื™ื, ื•ืขืœ ื“ื ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืฉืžื™ื ืชื ื™ื ืŸ, ื•ื‘ื’ื™ืŸ ื›ืš ื•ื”ืฉืœื—ืŸ ืชืชืŸ ืขืœ ืฆืœืข ืฆืคื•ืŸ. (ื–ื”ืจ ื—"ื‘ ืงื "ื“ ืข"ื‘).
ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ื–"ืœ ืชื™ืจืฅ ืฉื”ื—ืกื“ ื”ื•ื ื‘ื›ืœื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืžื™ื ืฉื”ืŸ ื—ืกื“ ื™ื•ืจื“ื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ืขืœ ื›ืœื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืฉื‘ื• ื’ื ื•ื– ื”ื—ืกื“ (ืงื”ื™ืœืช ื™ืขืงื‘ ืขืจืš "ื—ืกื“").
โ€ฆ ื“ื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืฆืžืฆืžื™ื ื”ื”ืฉืคืขื” ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ื”ืžืงื‘ืœ ืœืงื‘ืœโ€ฆ ืฉืžื•ืจื™ื“ื™ืŸ ื‘ืžื“ื”, ื›ื™ ืฉื•ืจืฉ ื”ืžื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ืฉื”ื•ื ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื‘ืœื™ ืžื“ื”, ืืš ื”ื™ืจื™ื“ื” ืœืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ืžื“ื” ื•ืฆืžืฆื•ื, ื•ื‘ื–ื” ื™ื•ื‘ืŸ ืขืœ ืžื” ืฉื ืงืจืื• ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืฉืžื™ื ื”ืœื ืžื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“, ื’ื ื’ืฉื ื”ื•ื ืฉื‘ื™ืœ ื™ืกื•ื“ ืื‘ื ืžืงื•ืจ ื”ื—ืกื“, ืืš ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื”ื›ืœื™ ืฉื‘ื• ื™ื•ืจื“ื™ืŸ ืœืขื•ืœื ื”ื•ื ื›ืœื™ ื”ื’ื‘ื•ืจื” ื”ื‘ื ืžื‘ื•ืฆื™ื ื ื“ืงืจื“ื™ื ื•ืชื ืฉื•ืจืฉ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื ื•ืชื ืช ื’ื‘ื•ืœ ื•ืฆืžืฆื•ื ืœื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ (ืชืขื ื™ืช ื‘'.) ืืžืื™ ืงืจื™ ืœื”ื• ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืฉืžื™ื ืžืคื ื™ ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื‘ื’ื‘ื•ืจื”, ื“ืงืฉื” ืœื”ื• ืืžืื™ ืงืจื™ ืœื”ื• ื’ื‘ื•ืจื” ืฉื”ืŸ ื—ืกื“ ืจืง ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื‘ื’ื‘ื•ืจื”, ืจืฆื” ืœื•ืžืจ ื‘ื›ืœื™ ื•ืฆื™ื ื•ืจ ืฉื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื’ื‘ื•ืจื” (ืงื”ื™ืœืช ื™ืขืงื‘ ืขืจืš ืงื•ืœ).
ื•ื’ื ืจื™ื‘ื•ื™ ื’ืฉืžื™ื ื ืงืจื ืจื•ื‘ ื˜ื•ื‘ื” ืฉืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ืจื•ื‘ ื”ื˜ื•ื‘ื” ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื—ื•ื ื™ ื”ืžืขื’ืœ ื‘ืชืขื ื™ืช (ื›ื’.) ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื ืงืจื ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืฉืžื™ื ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื’ื‘ื•ืจื•ืช. ืขื™ืงืจื” ืžื™ื ืฉื”ื•ื ื—ืกื“ื™ื ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื™ืฉ ื‘ื• ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ื ื›ืŸโ€ฆ ื•ื–ื” ืžืฆื“ ื™ืจื™ื“ืชืŸ ืฉืžื–ื” ื ืžืฉืš ืœื”ื’ืฉืžื™ื ื’ื‘ื•ืจื•ืช, ื“ื”ื”ื•ืจื“ื” ื”ื•ื ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ืฉื”ื•ื ืžืฆืžืฆืžืช ื”ื—ืกื“ื™ื ืฉืœื ื™ืชืคืฉื˜ื• ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื“ื›ืœ ื˜ืคื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” ื“ืื ืœื ื›ืŸ ืฉื•ื˜ืคื™ืŸ ื”ืขื•ืœื. ื•ื‘ืžื‘ื•ืœ ื ืชืคืฉื˜ื• ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืฉืœื ื”ื™ื” ื›ื— ื”ืฉืžืืœ ื”ืžืฆืžืฆื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืฉื˜ืคื•. (ืคืจื™ ืฆื“ื™ืง ืงื•ื ื˜ืจืก ืขืžืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” โ€“ ืื•ืช ื”).
ืืฉืจ ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืื•ืฉืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืื™ื ื• ืจืง ื‘ื”ืชืžื–ื’ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืชื•ืš ื”ื—ืกื“ ืœื”ืชืžืชืง ื‘ืกื•ื“ ื”ืจื—ืžื™ื, ื•ื—ืกื“ ืœื‘ื“ ื‘ืœืชื™ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืชื•ื›ื• ืื™ื ื• ืขืœ ืฆื“ ื”ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืœ ื‘ืจื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืกื‘ืœื• ืœืชื•ืงืฃ ืื•ืจื• ื•ืœื›ืŸ ื”ื’ืฉืžื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืœืขื•ืœื ืฆืจื™ืš ืฉื™ืžืฉืš ืžืฉื ื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืœื”ืžืชื™ืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื—ืกื“ ืœื”ืขืฉื•ืช ื‘ืกื•ื“ ื”ืจื—ืžื™ื (ื‘ืืจ ืžื™ื ื—ื™ื™ื ืคืจืฉืช ื‘ืจืืฉื™ืช ืื•ืช ื‘').

ื”ืžื™ื–ื•ื’ ืฉืœ ื—ืกื“ ื•ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ื‘ืชืคืืจืช ื•ื”ื™ื ื”ื ื”ื’ืช ืžื™ื“ืช ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”.
ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืš ืžื™ื“ื” ืจืื•ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื’ืฉืžื™ื.
ื•ืื™ืŸ ืžื™ืœื” ืจืื•ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืž"ื—ืงืจ" ื”ื‘ื ืž"ืื™ืŸ ื—ืงืจ" ืœื”ื™ื•ืช ื ืœืžื“ืช ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืฉื”ื™ื ื”ื ื”ื’ื” ื”ืžืžื–ื’ืช ืืช ื”"ืื™ืŸ" ื•ื”"ื™ืฉ" ืœืžืฆื™ืื•ืช ืื—ืช ืฉืœ ืขื•ืœื, ื•ืฉืœ ืฉืคืข ื”ื’ืฉืžื™ื ืฉื‘ืชื•ื›ื•.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *