ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืกื•ื˜ื” ืœ"ื— (ืข"ื) โ€“ ืœื™ืžื•ื“ ืžื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื”ืณ ื‘ืื‘ ื”ืณืชืฉืดืž
 
18/07/1980

ืกื•ื˜ื” ืœ"ื— (ืข"ื):

ืชื ื• ืจื‘ื ืŸ ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืืชื” ืื•ืžืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืื• ืื™ื ื• ืืœื ื‘ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ื ืืžืจ ื›ืืŸ ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ื•ื ืืžืจ ืœื”ืœืŸ ืืœื” ื™ืขืžื“ื• ืœื‘ืจืš ืืช ื”ืขื ืžื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืืฃ ื›ืืŸ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื›ื” ืขื“ ืฉื™ืืžืจื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ื–ื” ืชื ื™ื ืื™ื“ืš ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ื‘ืขืžื™ื“ื” ืืชื” ืื•ืžืจ ื‘ืขืžื™ื“ื” ืื• ืื™ื ื• ืืœื ืืคื™' ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื ืืžืจ ื›ืืŸ ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ื•ื ืืžืจ ืœื”ืœืŸ ืืœื” ื™ืขืžื“ื• ืœื‘ืจืš ืžื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืขืžื™ื“ื” ืืฃ ื›ืืŸ ื‘ืขืžื™ื“ื” ืจ' ื ืชืŸ ืื•ืžืจ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืœืฉืจืชื• ื•ืœื‘ืจืš ื‘ืฉืžื• ืžื” ืžืฉืจืช ื‘ืขืžื™ื“ื” ืืฃ ืžื‘ืจืš ื‘ืขืžื™ื“ื” ื•ืžืฉืจืช ื’ื•ืคื™ื” ืžื ืœืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ ืœืขืžื•ื“ ืœืฉืจืช ืชื ื™ื ืื™ื“ืš ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื ืืชื” ืื•ืžืจ ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื ืื• ืื™ื ื• ืืœื ืฉืœื ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื ื ืืžืจ ื›ืืŸ ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ื•ื ืืžืจ ืœื”ืœืŸ ื•ื™ืฉื ืื”ืจืŸ ืืช ื™ื“ื™ื• ืืœ ื”ืขื ื•ื™ื‘ืจื›ื ืžื” ืœื”ืœืŸ ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื ืืฃ ื›ืืŸ ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื ืงืฉื™ื ืœื™ื” ืœืจ' ื™ื•ื ืชืŸ ืื™ ืžื” ืœื”ืœืŸ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ื•ืขื‘ื•ื“ืช ืฆื‘ื•ืจ ืืฃ ื›ืืŸ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ื•ืขื‘ื•ื“ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืจ' ื ืชืŸ ืื•ืžืจ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื”ื•ื ื•ื‘ื ื™ื• ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ืžืงื™ืฉ ื‘ื ื™ื• ืœื• ืžื” ื”ื•ื ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื ืืฃ ื‘ื ื™ื• ื‘ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื ื•ื›ืชื™ื‘ ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ื•ืื™ืชืงืฉ ื‘ืจื›ื” ืœืฉื™ืจื•ืช ืชื ื™ื ืื™ื“ืš ื›ื” ืชื‘ืจื›ื• ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ืืชื” ืื•ืžืจ ื‘ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ืื• ืื™ื ื• ืืœื ื‘ื›ื™ื ื•ื™ ืช"ืœ ื•ืฉืžื• ืืช ืฉืžื™ ืฉืžื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ ื™ื›ื•ืœ ืืฃ ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ ื›ืŸ ื ืืžืจ ื›ืืŸ ื•ืฉืžื• ืืช ืฉืžื™ ื•ื ืืžืจ ืœื”ืœืŸ ืœืฉื•ื ืืช ืฉืžื• ืฉื ืžื” ืœื”ืœืŸ ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืืฃ ื›ืืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”.

ื”ื’ืžืจื ืœื•ืžื“ืช ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื›ืžื” ืžื”ืœื›ื•ืช ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื:
ื. ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื“ืฉ.
ื‘. ื‘ืขืžื™ื“ื”.
ื’. ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื™ื.
ื“. ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ โ€“ ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ.

ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื“ืฉ ื•ืขืžื™ื“ื” ืœื•ืžื“ื™ื ื—ื–"ืœ ืžืžืขืžื“ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ืงืœืœื•ืช ืฉื ื ืืžืจ "ืืœื” ื™ืขืžื“ื• ืœื‘ืจืš ืืช ื”ืขื" ื•ืœืžื“ื• ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” "ื›ื” ืชื‘ืจื›ื•" ืฉื›ื”ื ื™ื ืžื‘ืจื›ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื“ืฉ ื•ื‘ืขืžื™ื“ื”.
ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืืจื ื•1 ืฉืžืขืžื“ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ืงืœืœื•ืช ืœื ื”ื™ื” ืจืง ืœืฉืขืชื•, ืืœื ืœื“ื•ืจื•ืช ืขื•ืœื. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื“ืฉ ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ื”ื ืฆื—ื™ื•ืช ื•ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”' ื”ืžื•ืคื™ืข ื“ืจืš ืืžื™ืจืช ื”ืœื•ื•ื™ื.
ืืฃ ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ืื™ื ื” ื‘ืจื›ื” ืœืฉืขืชื” ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ืžืฆื“ ืขืฆืžื ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ื”ื.
ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื“ืฉ ืžื•ืจื” ืฉื“ื‘ืจ ื”' ื”ื•ื ื”ื™ื•ืฆื ืžืคื™ื”ื ื•ืžื‘ื˜ืื™ื ื”ื ื‘ื‘ืจื›ืชื ืืช ืชื›ื•ื ืชื ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื”ื™ื ืกื’ื•ืœืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื‘ืื” ืžืžืงื•ืจ ื”ื—ืกื“ ื•ื”ื”ืฉืคืขื” ืœื˜ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื•ืžื”.
ืขืœ ื›ืŸ ืœืžื“ื• ืžืžืขืžื“ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ืงืœืœื•ืช ืฉืœ ื”ืœื•ื•ื™ื ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื›ื”ื ื™ื.
ืขื ื™ืŸ ืขืžื™ื“ื” ื™ืชื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื—"ืœ (ืื“ื™ืจ ื‘ืžืจื•ื ืง"ื›):

ืขืžื™ื“ื” ืžืช"ืชโ€ฆ
ืืš ื”ืขืžื™ื“ื” ื”ื™ื ืœื”ื™ืคืš, ื•ื”ื™ื ื”ืืจืช ื”ืื•ืจื•ืช ื‘ืœื™ ื”ืคืกืง. ืฉืขืœ ื›ืŸ ื”ืขืžื™ื“ื” ื”ื™ื ื‘ื–ื›ืจ ืฉื”ื•ื ืžืฉืคื™ืข, ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื™ื ื‘ื ื•ืงื‘ื ืฉื”ื™ื ืžืงื‘ืœืช.
ื•ื”ื ื” ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืฉืžื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืืจืฅ ื”ื—ื“ืฉื” ืขื•ืžื“ื™ื ืœืคื ื™ (ืชืžื™ื“) (ื™ืฉืขื™ื” ืกื•, ื›ื‘) ื•ื–ื”ื• ื‘ืกื•ื“ ื”ื ืฆื—ื™ื•ืช, ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื›ืœ ื‘ืกื•ื“ ื”ืขืžื™ื“ื”, ื•ื‘ืกื•ื“ ื”ืฉืคืขื” ื ืฆื—ื™ื™ืช ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื”ืคืกืง.

ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ืžืขืžื“ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ืงืœืœื•ืช ื‘ืขืžื™ื“ื” ื•ืืฃ ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื ืœืžื“ืช ืžืฉื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืžื™ื“ื” ืฉื”ื™ื ื”ืฉืคืขื” ืœืœื ื”ืคืกืง.
ืืฃ ื”ื™ื•ืช ื”ืขืžื™ื“ื” ืžืŸ ื”ืชืคืืจืช, ืฉื”ื™ื ื’ื•ืคื, ืžื‘ืืจืช ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืฉืืฃ ื”ื™ื ืžืŸ ื”ืชืคืืจืช (ืขืœ ืคื™ ื”ืืจ"ื™).
ื ืฉื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื ืขื ื™ื™ื ื” ืœื”ืจื™ื ื™ื“ื™ื• ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ืจืืฉ. ืขื•ื“ ื–ืืช ืžืขืœื” ืฉืœ ื”ื™ื“ื™ื™ื ืฉืขื•ืœื•ืช ืœืžืขืœื” ืžืŸ ื”ืจืืฉ, ืœืœืžื“ื ื• ืฉื”ื›ื— ื”ืžืขืฉื™ ื”ื ืžืฆื ื‘ื™ื“ื™ื™ื ืžืงื•ืจื• ืœืžืขืœื”. ื‘ื‘ืจื›ื” ื ื•ืฉืื™ื ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ื“ื™ื”ื ืœืžืขืœื” ืœืžืงื•ืจ ื”ื‘ืจื›ื” ืœืงื‘ืœ ื”ืฉืคืข ืžืœืžืขืœื”.
ื”ื’ื–ื™ืจื” ื”ืฉื•ื•ื”, ื”ืžืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื›ืช ืื”ืจื•ืŸ ืœื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื‘ืื” ืœืœืžื“ื ื• ืืช ื”ื™ื—ืก ืœื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื.
ืื™ืŸ ื”ื™ื ื‘ืจื›ื” ืจืง ืœืžืงื•ืžื” ื•ืฉืขืชื”. ืฉื•ืื‘ืช ื”ื™ื ืืช ื›ื•ื—ื” ื•ืขื•ืฆืžืชื” ืžืžืงื•ืจ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืžื‘ื™ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืืช ืขืฆืžืช ื”ืกื’ื•ืœื” ื•ื”ื—ืกื“ ืฉืœ ื”ื›ื”ื•ื ื”.
ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื›ื” ืชื‘ืจื›ื•" ื”ื•ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืกืชื•ื ื”ื ื™ืชืŸ ืœื™ื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืื™ื–ื” ืฆื•ืจื” ืขืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ืœื‘ื“ืจืš ื•ืžื” ื‘ืืžืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื‘ืจื›ื”.
ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ืžืœืžื“ื ื• ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ ืชื”ื™ื” ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ืžื ืช ืฉืชืคื’ื™ืฉ ืื•ืชื ื• ืขื ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืจื›ื” ื•ืคื ื™ืžื™ื•ืชื”.
ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ. ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื”ื•ื ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ื•ืœื ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ.
ื”ืฉื "ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”" ืžื‘ื˜ื ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื”', ืœืฉื•ื ืฉืžื• ืฉื. ืฉื ื”' ื”ื•ื ื ืขืœื, ื•ื”ื•ื ืžืชืคืจืฉ ื•ืžืชื’ืœื” ื‘ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”.
ืื—ืช ืžื”ื ื”ื’ื•ืช ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื” ื”ื™ื ื”ื ื”ื’ืช ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื ืขืœื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžื‘ื•ื ืขืœ ื›ืŸ ืžืชืื™ืžื” ื”ืœื›ื” ื–ื• ืฉืœ ื”ื–ื›ืจืช ืฉื ื”' โ€“ ืฉื”ื•ื ื‘ืชืคืืจืช โ€“ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืœืžื“ืช ื‘ืžื™ื“ืช ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื”.


 

1 ืขื™' ื‘ื ืืžืจ ืขืœ ืกื•ื˜ื” ืœ"ื‘ ืข"ื.

 

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *