ืืื ืฉืขืืจ ืืืืืช?
ืืืงืจื ืคืจืง ื , ืื-ื
ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึนืฉืึถื ืึถื ืึทืึฒืจึนื ืึฐืึถื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึฐืึถื ืึดืืชึธืึธืจ ืึผึธื ึธืื ืึทื ึผืึนืชึธืจึดืื ืงึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึผึดื ึฐืึธื ืึทื ึผืึนืชึถืจึถืช ืึตืึดืฉึผืึตื ื' ืึฐืึดืึฐืืึผืึธ ืึทืฆึผืึนืช ืึตืฆึถื ืึทืึผึดืึฐืึผึตืึท ืึผึดื ืงึนืึถืฉื ืงึธืึธืฉืึดืื ืึดืื: ืึทืึฒืึทืึฐืชึผึถื ืึนืชึธืึผ ืึผึฐืึธืงืึนื ืงึธืึนืฉื ืึผึดื ืึธืงึฐืึธ ืึฐืึธืง ืึผึธื ึถืืึธ ืึดืื ืึตืึดืฉึผืึตื ื' ืึผึดื ืึตื ืฆึปืึผึตืืชึดื:
ืึฐืึตืช ืึฒืึตื ืึทืชึผึฐื ืึผืคึธื ืึฐืึตืช ืฉืืึนืง ืึทืชึผึฐืจืึผืึธื ืชึผึนืืึฐืืึผ ืึผึฐืึธืงืึนื ืึธืืึนืจ ืึทืชึผึธื ืึผืึธื ึถืืึธ ืึผืึฐื ึนืชึถืืึธ ืึดืชึผึธืึฐ ืึผึดื ืึธืงึฐืึธ ืึฐืึธืง ืึผึธื ึถืืึธ ื ึดืชึผึฐื ืึผ ืึดืึผึดืึฐืึตื ืฉืึทืึฐืึตื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื: ืฉืืึนืง ืึทืชึผึฐืจืึผืึธื ืึทืึฒืึตื ืึทืชึผึฐื ืึผืคึธื ืขึทื ืึดืฉึผืึตื ืึทืึฒืึธืึดืื ืึธืึดืืืึผ ืึฐืึธื ึดืืฃ ืชึผึฐื ืึผืคึธื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึฐืึธืึธื ืึฐืึธ ืึผืึฐืึธื ึถืืึธ ืึดืชึผึฐืึธ ืึฐืึธืง ืขืึนืึธื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืฆึดืึผึธื ื':
ืึฐืึตืช ืฉืึฐืขึดืืจ ืึทืึทืึผึธืืช ืึผึธืจึนืฉื ืึผึธืจึทืฉื ืึนืฉืึถื ืึฐืึดื ึผึตื ืฉืึนืจึธืฃ ืึทืึผึดืงึฐืฆึนืฃ ืขึทื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึฐืขึทื ืึดืืชึธืึธืจ ืึผึฐื ึตื ืึทืึฒืจึนื ืึทื ึผืึนืชึธืจึดื ืึตืืึนืจ: ืึทืึผืึผืขึท ืึนื ืึฒืึทืึฐืชึผึถื ืึถืช ืึทืึทืึผึธืืช ืึผึดืึฐืงืึนื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึผึดื ืงึนืึถืฉื ืงึธืึธืฉืึดืื ืึดืื ืึฐืึนืชึธืึผ ื ึธืชึทื ืึธืึถื ืึธืฉืึตืืช ืึถืช ืขึฒืึนื ืึธืขึตืึธื ืึฐืึทืคึผึตืจ ืขึฒืึตืืึถื ืึดืคึฐื ึตื ื': ืึตื ืึนื ืืึผืึธื ืึถืช ืึผึธืึธืึผ ืึถื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืคึผึฐื ึดืืึธื ืึธืืึนื ืชึผึนืืึฐืืึผ ืึนืชึธืึผ ืึผึทืงึผึนืึถืฉื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืฆึดืึผึตืืชึดื:
ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึทืึฒืจึนื ืึถื ืึนืฉืึถื ืึตื ืึทืึผืึนื ืึดืงึฐืจึดืืืึผ ืึถืช ืึทืึผึธืืชึธื ืึฐืึถืช ืขึนืึธืชึธื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึทืชึผึดืงึฐืจึถืื ึธื ืึนืชึดื ืึผึธืึตืึผึถื ืึฐืึธืึทืึฐืชึผึดื ืึทืึผึธืืช ืึทืึผืึนื ืึทืึผึดืืึทื ืึผึฐืขึตืื ึตื ื':
ืึทืึผึดืฉืึฐืึทืข ืึนืฉืึถื ืึทืึผึดืืึทื ืึผึฐืขึตืื ึธืื:
ืืฆืืืื ืขื ืืืืืช ืืื ืื ืืืฉืืืื
ืืืืจ ืคืจืฉืช ืฉืชืืื ืืื, ืืฉื ื ืืชื ืื ืืืืช ืืืืจืื ืืื ืื ืื ืืชืจืื. ืืื ืืืืช ืืชืืืืกืืช ืืืืืืช ืฉื ื ืกืืืื ืฉื ืงืืจืื ืืช, ืืืฉ ืืืื ืืื ืืื:
ืืื ืื ื ืงืจืืช: "ืงืืืฉ ืงืืืฉืื" ืืืื ื ืืืืช "ืืืงืื ืงืืืฉ" โ ืืืืื ื: "ืืืฆืจ ืืืื ืืืขื" (ื', ื). ืจืง ืืืืจืื ืืืืืื ืืืชื (ื', ืื), ืืืื ืืืง ืืืืจืื ืืืื ืื ืืืืฉื ื'.
ืืื ืืชื ืืคื ืืฉืืง ืืชืจืืื ืืื ื ื ืงืจืืื: "ืงืืืฉื ืงืืืฉืื", ืื ื ืืืืื "ืืืงืื ืืืืจ", ืื ืื ืงืืืฉ, ืืืืื ื, ืืืืฅ ืืขืืจื. ืื ืืื ืืช ืืืืืืช, ืืื ืืืง ืืืืื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื.
ื ืจืื ืฉืืื ืื ืืืืจื ืืืืืช ืงืจืื ืืืื ืขื ืืืืื, ืืื ืืขืืื, ืืืืืื ืื ืืงืืืื ืืช ืืืงื ืืื ืื, ืืืขืฉื, ืื ืืืฉ. ืืืืง ืฉืืงืืืื ืืืืื ืื ื ืงืจื: "ืืื ืื ืื ืืชืจืช ืืืืฉื ื'". ืืืื ืื ืื ืืฉืชืืฉืช ืืชืืจื ืืืืคื ืขืงืื ืื ืืคืจืฉืช "ืืืงืจื": "ืืื ืืชืจืช ืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืื ืื ืงืืืฉ ืงืืืฉืื ืืืืฉื ื'" (ื', ื) ืืื ืืคืจืฉืช "ืฆื": "ืืื ืืชืจืช ืืื ื ืืืืื ืืืจืื ืืื ืื" (ื', ื).
ืืืจืืช ืฉืืืืื ื ืืืืชืืช ืจืง ืงืืืฅ ืื ืืื ืื ืขืื ืขื ืืืืื, ืืืืง ืฉืืืืื ืื ืืงืืืื ื ืงืจื: "ืืื ืื ืื ืืชืจืช". ืืืืื ื, ืฉืื ืืจืืื ืืื ืฉืื ืืื ืื ืชืขืื ืขื ืืืืื, ืืืื ืืขืืื, ืืืืืฉื ืืชืืจื ืฉืืืจืืช ืืืช, ืืืืื ืื ืืืืืื ืื ืืื ืื. ืื ืื ืืกืืื ืืื ืฉืืคืจืฉืช ืืื ืื ื"ืืืงืจื" ืืชืืจื ืืชืืืืกืช ืื ืืืืง ืฉืืืืืื ืืืืื ืื, ืื ืืืื ืืฉืืจ ืืงืืจืื ืืช ืื ืืืืื, ืฉืืคืจืฉืช "ืืืงืจื" ืืชืืจื ืืชืืืืกืช ืื ืืจืง ืืืืง ืืขืืื ืขื ืืืืื, ืืืืื ืืื ืืืืงืื ืื ืืืืื ืืืคืืข ืืคืจืฉืช "ืฆื". ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืืชื ืืืืจื ืืขืืืช ืืืื, ืจืืชื ืืชืืจื ืื ืืื ืืฆืืื ืืืจ ืืคืจืฉืช "ืืืงืจื", ืฉืืืืื ืื ืืืืืื ืืื ื.
ืืืฉ ืืงืื ืืขืืื, ืืื ืืืืืช ืืื ืื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืืืชื ืืืฉืจ ืืืืืช, ืืืชืืจื ืจืง ืืืืืฉื ืืืช ื"ืืืงืจื" ืืื ืืืืฆืื ืืืขืืช ืฉืืื ืื ืชืขืื ืืืื, ืื ืฉืืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืื ืืื ืืืง ืืืืืืช ืืืืื ืืืื ืจืง ืืื ืื ื ืืืจ ืฉืืื: "ืืืืฉื ื'", ืื ืฉืื ื ืืืจ ืืืืืช, ืืฉื ืืฉืืืื1, ืืืคื ืื, ืืืืืืจ ื"ืืืงืจื" ืืื ืืืืืงื, ืืืืง ืื ืืืืืช ืืืืื, ืฉืื ืืืืืจ ืื ืืฉื ืฉื ืคืจืฉืช "ืืืงืจื".
ืขืื ื ืืกืืฃ, ืฉืงืืืืช ืืงืืื ืืื ืืขืืืืืช ืื ืขืฉืืช ืืงืืืฅ ืืื ืื ืืืื ืืขืืืืืช ืื ืขืฉืืช ืืื ืืงืืจืื2. ืืื ืืงืืจืื ืืจืืจ ืืืืืืง ืืื ืืื ืืื ืื ืคืฉ ืืืื ืืืฉืจ, ืืืจืืช ืฉืฉื ืืื ืขืืืื ืขื ืืืืื (ืืงืืจืื ืขืืื), ืืจื ืฉืืื ืื, ืืงืืืฅ ืืืื ืื ืื ืืชืจืช ืืื ื ืฉืื ืื ืื ืืื ืืืืชืืช3.
ืืขืืืช ืืื ืื ืฉืืืืืื ืืืจืืช ืื ืืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืื ืฉืืืืืื โ "ืื ืืชืจืช ืืืืฉื ื'", ืืืื ืืืฉืืง ืฉื ืืฉืืืื ืขืืืื ืื ืืืืื ืื โ "ืืืืื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื". ืืืื ืืื ืฃ ืื ืืชื ืืืืื: "ืขื ืืืฉื ืืืืืื" = ืขื ืืืื ืืืืฉืื, ืืืืื ืืืฉืืง ืืื ืคืื ืื ืืชื ืื ืืืื4:
ืึผึดื ืึถืช ืึฒืึตื ืึทืชึผึฐื ืึผืคึธื ืึฐืึตืช ืฉืืึนืง ืึทืชึผึฐืจืึผืึธื ืึธืงึทืึฐืชึผึดื ืึตืึตืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึดืึผึดืึฐืึตื ืฉืึทืึฐืึตืืึถื ืึธืึถืชึผึตื ืึนืชึธื ืึฐืึทืึฒืจึนื ืึทืึผึนืึตื ืึผืึฐืึธื ึธืื ืึฐืึธืง ืขืึนืึธื ืึตืึตืช ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื5.
ืืื ืืืืืช ืืื ืืฉืืง ืืื ื ื ืืฉืืช ืืืืืืช ืืืื, ืืื ืืืงืื ืืืืจ ืืืืืืชื, ืืืคืฉืจ ืืฉืชืฃ ืืืืืื ืืช ืืื ืืช, ืื ืืื ืืืืืื ืื ืขืืืืช ืืืื ื6.
ืงืฆืคื ืฉื ืืฉื
ืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืคืจืฉืื7 ื ืืืจ ืืืฉืื ืจืื. ืืจืงืข ืืื ืืืืง ืืื ืืื ืืืืช ืืืขืืจ ืืืืชืืจ ืื ื ืืืจืื ืื ืืชืจืื, ืืื ืื ืืกืืจ ืืื ืืืชืืื, ืขืืืื ืืฉ ืืงืื ืืคืงืคืง ืขื ืืื ืืฉืืจืื "ืขืกืงืื ืืจืืื" ืืืืฉืืืื ืืืืืืช ืืงืืจืื ืืช, ืืืืื ืืืจ ืื ืืจืข. ืืืฉื ืืืืจ: "ืื ืื ืฆึปืืืชื"; "ืืืฉืจ ืฆืืืื ื'". ืขืืื ื ืืืืฉืืข ืืฆื ื', ืขื ืื ืืืื ืืืฆืขืจ.
ืืืืงื ืืฉื ื ืฉื ืืคืจืฉืื8, ืืชืืืื ืฆืืื ืงืฉื: "ืืจืืฉ ืืจืฉ ืืฉื"; "ืืืงืฆืืฃ". ืขื: "ืืืขืืจ ืืืืชืืจ ืื ื ืืืจืื ืื ืืชืจืื", ืืคืจืฉ "ืืืจ ืืืืื":
ืืชืืืจ ืขื ืืจื ืืจื"ื: 'ืื ืืชืจืื', ืืืจ ืจ' ืคื ืืก, ืืืืื ืฉืื ื ืฉืืจืชื.
ืืืขืช ืืขื ืืืจ ืืืืื, ืืฉื ืืงืื ืืช ืื ื ืืืจืื!9
ืื ืืกืืฃ ืืืจืื ื ืืงื ืืฉื ืืฉืื ื ืืจืฆืช: "ืืืื ืชืืืื ืืืชื ืืงืืืฉ ืืืฉืจ ืฆึดืืืืชื". ืื ืชืืื ืืช ืืฆืืืื ืื', ืืื ืืขืฆืื. ืืืจื ืืฉื ืื ืืืจืื ืืืฉืื ืฆืืืื, ืืฉืขื ืฉืฉืขืืจ ืืืืืช ืืืจ ืืื ื ืงืืื, ืืืืืื ืืขืก ืืืื.
ืงืืจืื ืืช ืืืื ืืฉืืื ื
ืขื ืื ืืฆื ืืงืฆืฃ?
ื ืกืื ืืืืื ืืช ืงืืจืื ืืช ืืืื ืืฉื ื ืืื ืืื ืืื ื:
ืขืืื ืืื ื ื ืืืืช. ืขืื ืืืืืช ืืืจ ื ืฉืจืฃ, ืืืฃ ืืื ืื ื ืืื. ืืืื ืืื ืื ืืืฉืืืื ื ืืชื ื ืืืจืืืช ืืืืืงืืช. ืื ืฉื ืฉืืจ, ืื ืฉืขืืจ ืืืืืช ืืฉืจ ืืขื. ืื ื ืืืจ ืื ื ืขืฉื ืื, ืืื ืืฉื ืื ืืืจื ืขื ืื ืื ืึตืขืฉื ืื.
ืื"ื (ืืชืืจืช ืืืื ืื) ืืื ืจืืื ืื ืืคืจืฉื ืื ืงืืฉืจื ืืื ืืืื ืืฉืืื ื ืืืื ืงืืจืื ืืช ืื ืฉืืืื ืขืืืื ืืืืืจ ืืคืจืฉืช "ื ืฉืื", ืืืื ืืื, ืื ืืืจ ืืกืืฃ ืืืืฉ "ืฉืืืช", ืฉืืืฉืื ืืืงื ืืืืืฉ ืืจืืฉืื ืืืื ืืืืืฉ, ืืกืืจื ืฉืืื ืฉืืืฉื ืฉืขืืจื ืืืืช: ืฉืขืืจ ืืืืช ืืขื, ืฉืขืืจ ืืืืช ื ืืฉืื, ืืฉืขืืจ ืืืืช ืจืืฉ ืืืืฉ. ืฉืขืืจ ืจืืฉ ืืืืฉ ื ืฉืจืฃ, ืืืืื ืฉืืื ืืืืจืืช, ืืฉืืจ ืืฉืขืืจืื ื ืืืื, ืืืืื ืฉืืื ืงืืืฉื ืฉืขื.
ืืืืื, ื ืจืื ืืืจื ืืคืฉื, ืฉืืคืจืฉืื ืืชืืืืกืช ืืื ืฉื ืืืจ ืื, ืืื ืืื ืฉืื ื ืืืจ ืื.
ืืืจืฉื ืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืื ืื ืชืื ืื ืืืืืขืื ืื ื ืขื ืืืชื ืืืื, ืื ืืชืืจื ืืืืืืชื, ืื ืืฉ ืืงืื ืื ืงืื ืืืจื ืืคืฉื ืืืืชืืืืก ืืื ืฉื ืืืจ ืืืคืืจืฉ. ืืืจื ืืคืฉื, ื ืจืื ืฉืฉืขืืจ ืืืืช ืืขื ื ืฉืจืฃ.
ืฉืืืืช
ืืคืจืฉืื ืื, ืจื ืืกืชืื ืขื ืืืคืืจืฉ:
1) ืืชื ืฆืืื ืืฉื ืขื ืืืืืช ืฉืขืืจ ืืืืืช? ืืจื ืืขืื ื ืืืจื ืจืง ืืื ืื ืืืฉืืืื.
2) ืื ืืฉื ืื ื ืชื ืืืจืื ืืคืืจืฉืช ืืืื ืืืืืช, ืืืืข ืื ืขืฉื ืืืช, ืืืืืข ืืื ืงืืฆืฃ ืขืืฉืื?
3) ืืืื ืืฉื ืจืง ืขืืฉืื ืืืืข ืืืืจืืช ืืขื ืืื ืฉืขืืจ ืืืืืช, ืืื ืืฆืื, ืืื ืืจืฉ ืื ื ืขืฉื ืื10. ืืคื ืื ืื ืงืฉื ืืงืืฉืื ืืงืืืืช, ืืื ืงืฉื, ืฉืืืื ืืื ืื ืืืฉืืืื ืื ืืชืื ืฉืืฉื ืืืคืฉ ืืืชื ืืืจืฉ ืื ื ืขืฉื ืื. ืืื ืื ื ืืืจ ืฉืื ืืืคืฉ, ืื ืืื ืืื ืืื ืืคื ืื, ืชืืื ืืืืข ืื ืืชืืืืก ืชืืืื ืืืืืช, ืืจื ืื ืืงืืจืื ืืจืืฉืื ืฉืืงืจืืื ืขืืืจ ืืขื!
4) ืืชื ื ืฉืจืฃ ืฉืขืืจ ืืืืืช? ืืคื ื ืืืช ื ืื ืืืืืื, ืืื ืขื ืขืื ืืืืืช ืืฉืจ ืืืืจืื, ืื ืืืืจ ืืืชื, ืืืคืืขื ืืืฆื ืื ืืืืืืช?
5) ืื ืืืืืง ืื ืืืืง ืฉื ืืชื ืืืจืื ืืื ืืืืืช ืืืืืช?
6) ืืืืข ืืืจืื ืืืืืจ ืจืง: "ืืช ืืืืชื ืืืช ืขืืืชื", ืืื ืืช ืืฉืืืื?
ืืขืืช ืฉื "ืืชืืืืื"?
ืืืขืช ืืืจืื ืื, ืื ื ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืืื, ืืกืืจื ืืืขืืช ืฉืืื ืฉืขืืจ ืืืืืช ืืืื ืขืื ืืืืืช, ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืฆืืืืจ.
ืืื ืืชื ืฆื ืืืจืื ืขื ืืืขืืช ืืืืืจื:
1) "ืื ืืืื ืืงืจืืื ืืช ืืืืชื ืืืช ืขืืืชื" โ ืื ื ืื ืืืื ืื ืืชืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืืขืืชื.
2) "ืืชืงืจืื ื ืืืชื ืืืื" โ ืืืขืืช ืืจืขื ืื ืืขืงืืืช ืืฆืขืจ.
ืืื ืฉืงืฉื ืืืืจ ืฉืขืื ืืืืืช ื ืฉืจืฃ ืืืืื ืืืื ืืืื, ืืืช ืฉืขืืจ ืืืืืช ืฉืจืคื ืืืขืืช ืืชืื ืืงืืื ืืขืื ืืืืืช, ืจืง ืืกืืฃ ืืืื, ืืขืงืืืช ืืืื11.
ื"ืืขืช ืืงืจื" ืืืืง ืืื ืฉืืชืื: "ืืืงื ืืช ืฉืขืืจ ืืืืืช ืืืฉืืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืื", ืืขืืืช: "ืืืงืจื ืืช ืืขืืื ืืืขืฉื ืืืฉืคื", ืืืืจ ืฉืืชืืืื ืฉืจืฃ ืืช ืฉืขืืจ ืืืืืช ืืืขืืช, ืืื ืืจืืฉืื, ืืืืื ื ืขืื ืืืืืช ืืฉืจ ืืืืจืื. ืืืืื ืืขืืื ื ืขืฉืชื ืืืฉืคื, ืืื ืืขื ืื.
ืืช ืชืืืืช ืืืจืื ืืกืืืจ ืฉืืืืช ืื ืื ืืืฉืื ืขื ืืขืืช ืื ืื, ืื ืืื ืืืจืืจ ืฉืื ืื ืืื ืืขื, ืืืืจืืช ืืืื ืื ื ืื ืข ืืืืืื ืื ืืืืืืช ืืจืืืช ืฉืงืจืื ืืืืชื ืืื โ ืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืื ืฉืื. ืืขื ืื ืืฉื ืืืจ, ืฉืืืจืื ืื ืืขื. ืื ืจืื ืจืืืง ืืืืจ ืฉืืืจืื ืืชืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืช ืืืจืืช.
ืืฉ ื ืืกืืื ื ืืกืฃ12 ืืฆืืช ืื ืงืืืช ืื ืื ืฉืฉืขืืจ ืืืืืช ื ืฉืจืฃ ืขื ืขืื ืืืืืช, ืืืืืง ืืช ืชืืืืช ืืืจืื ืืฉื ืื:
1) "ืื ืืืื ืืงืจืืืโฆ" โ ืืขืืช ืฉื ืืืื ืื "ืืชืืืืื".
2) "ืืชืงืจืื ื ืืืชื ืืืื ืืืืืชื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืขืื ื ื'" โ ืื ืืืืื ื ืฉืจืฃ ืืฉืขืืจ, ืื ืืื ืขืจื ืืืืืื ืฉืืืจืชื ืืืคืจ, ืืืืื ืฉืื ืืืืชื ืืกืืื ืืืืื ืืจืืื ืืืืืื, ืขืงื ืืืกืื, ืืื ืื, ืืื ืืคืกื ืืฉืจืืคืช ืืฉืขืืจ.
ืื ืขื ืืกืืจ ืื ืงืฉื:
1) ืืคืืกืืง ืืืขืืื ื ืจืื ืฉ"ืืืืืชื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืขืื ื ื'" ืืื ืืืกืงื ื ืื ืืืขืช ืืื ืืืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืคืกืืง, ืืื ืจืง ืืกืืฃ ืืืืง ืืจืืฉืื.
2) ื ืจืื ืฉืืืขื ืืืจืืื ืืคื ืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืื ื ืืืจืื "ืืืื ืื ืืชืืืืื", ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืจื ืืชืจื ืืช ืืขืืชื. ืืืืื ืืืขื ืืฉื ื, ืืื ืืขื ืฉืืืืขืื: ืืืืื ืื ืืง ืื ืื ืื ืืืื, ืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืชื ืจืืืื. ืื ืืกืื ืื ืืืืจืื ื ืจืื ืฉืืืืงื ื ืืืืง ืื ืืชืงืื ืขื ืืขืชื ืฉื ืืฉื, ืืืื ืฉืืชืื: "ืืืืื ืืขืื ื ื' โ ืืืฉืืข ืืฉื ืืืืื ืืขืื ืื". ืงืฉื ืืืืจ ืฉืืืืงื ืืืขื ืืฉืืื ืื ืื ืืช ืืขืชื ืฉื ืืฉื.
ืื ืืขืืจ ืืงืฉืืื ืื ืงืืืชืืื ืื "ื, ื ืจืื ืื ืฉืขืงืจืื ืืช ืงืฉื ืืงืื ืืช ืืื ืื ืฉืื ื ืืืจืื ืืขื ืืฉืจืคื ืขื ืืขืช ืขืฆืื ืืช ืฉืขืืจ ืืืืืช, ืจืง ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืื ืฉืืื ื ืืขืื ืืืืืช ืืฉืจ ืืืืจืื. ืืื ื ืืฉ ืกืืจื ืืืืจ ืฉืืืื ืืฉืืื ื ืื ืืืื ืฉืืจื ืฉืืื ื ืืืฉืื, ืืืื ืขืืื ืืืจืื: ืืื ื ืฉื ืืงืืืฉ ืืืื ืงืืืฉ ืืงืืืฉืื, ืืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืืืื ืืคื ืืื โ ืืืืืช ืคื ืืืืช ื ืฉืจืคืช13. ืื ืื ื ืืืจืื ืืืื ืืืฉืื ืื ืขื ืืกืืจื ืืืืืงืช ืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืฉืื ืืชืื ืฉืชืืืื ืขื ืืืืื ืืื ืืืคืจื ืขื ืขืฆืื, ืืืื ืืืืช ืืขืื ืฉืืืืื: "ืืืื ืื ืืืืืื ืืืขืืื ืืชืืคืจืื". ืืื ืื ื ืืืจืื ืื ืืื ืืชืืืขืฆืื ืขื ืืืืื ืืขื ืืฉื ืื ืืขืฉืืช, ืืฉืืื ืืื ืชืงืื ืืฉืื ืืืจ ืื ืืฉืชืืฉ?! ืืจื ืืฉ ืืงืคืื ืืชืจื ืืขืฉืืช ืืื: "ืืืฉืจ ืฆืืืื ื' ืืช ืืฉื", ืืื ืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืคืืจืฉืช ืืืื ืืืจ ืืกืืื, ืฉืืืืื!
ืืจืืฉ ืืจืฉ ืืฉื
ื ืจืื ืฉืืื ืื ืืชืงืืื ืืืจืื ืืคืืจืฉืช ืื ืืขืฉืืช ืืฉืขืืจ ืืืืืช. ืืขื ืืืจ ืืืืื ืืืืจ ืฉืืฉื ืืื ืืืจืืฉ ืื ืืื ื ืฉื ืื, ืืื ืืจืฉ ืื ื ืขืฉื ืื ืืื ืชืืื. ืขื ืคื ืื, ืงืฆืคื ืฉื ืืฉื ืืฆื ืขื ืื ืฉืื ื ืืืจืื ืืืจื ืืืื ืืขืฆืื. ืืื ืฉืืืจ ืืื: "ืืืื ืชืืืื ืืืชื ืืงืืืฉ", ืืืืื ื ืฉืื ืืืจ ืืื ืืกืืคืงืื, ืืฉ ืืืืจืืข ืฉืืื ืืืืืช ืืืืืื, ืืืื ืืื ืื.
ืื ืฆื"ื ืืืืจ ืฉืืื ืื ื ืืชื ืืืืื ืืื ืฉืขืืจ ืืืืืช ืื ืืื ืื, ืฉืื ืืืืืช ืืื ืื ืืืื ื ืื ืืื ืขืฆืื ืืืืืฉ, ืืืื ืืืืื ืืื ื. ืืื ืฉืืฉื ืืื ืืืช ืืกืืจื, ืฉืืืืืื ืฉืืืืืช ืืืืืช ื ืืขืื ืืืคืจ ืขื ืืขืื, ืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืืื ืื ืืืื ืืืื ืื ืื ืืช.
ืืื ืื, ืืืืข ืงืฆืฃ ืืฉื? ืืืืจ ืื ืฆื"ื:
'ืื ืืชืจื' โ ืืชืื ืืกืจ. ืืืืื ื ืืขื ืืืจืื ืงืฆืฃ ืืฉืืื ืฉืืื ืืืฉืฉ ืฉืื ืืขื ืฉื ืื ืืื ืืก ืืฉืืื ืืฉืืื ืฉืืื ื ื ืืืจืื ืืงืืืฉื ืืืงืืฉ. ืืื ืืื ืงืฉื ืขื ืืฉื ืจืื ื ืืืชืจ ืืืืื ืขืืจื ืขื ืืฆืืืช ืขืฉื ืืขืืื, ืฉืืื ื ืจืืื ืืงืฆืืฃ ืืจื ืืงืืจ ืืืจ. ืืื ื ืจืชืข ืืคืื ืืขืื ืฉ.
ืื ืฆื"ื, ืงืฆืคื ืฉื ืืฉื ื ืืข ืืืืงื ืืจืืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืจืื ืฉื ืื ื ืืืจืื ืื ืืชืจืื! ืืฉื ืื ืืขืก ืขื ืฉืื ืืืืื ื ืืกืืจื ืฉืื. ืืช ืืืจืื: "ืืืื ืชืืืื ืืืชื ืืงืืืฉ ืืืฉืจ ืฆืืืชื" ื ืืชื ืืืืื ืืืฉืืื: ืืืืืื ืื ืืชื ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืขืชื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืงืืืฉ ืืืฉืจ ืฆืืืืืชื ืืคืจืฉืช "ืืืช ืชืืจืช ืืืืืช" ืื ืื ืืืืข ืขื ืืืื ืืืืข ืืจืื ืืฃ ื', ืืืืื.
ืืืื ื ืจืื ืฉ"ืืืฉืจ ืฆืืืืืชื" ืืื ื ืืงืืื ื"ืืืฉืจ ืฆืืืื ื'" ืฉื ืืืจ ืืขืื, ืืื ืืฆืืืื ืืคืจืง ื', ืฉื ื ืืืจ ืืคืกืื ืฉื ืืืืช ืฉืืืื ืืืื ืคื ืืื, ืืืจ ืฉืื ืืื ืฉืืื ืืงืืจืื ืืช ืืืื ืืฉืืื ื.
ืืืืืง ืืกืืจืช ืื ืฆื"ื ื ืืชื ืืจืืืช ืืื ืฉืืืง ืืืืื ืื ืืื ืื ืื ืืชืจืช ืืืฉืืง ืืืื ืฉื ืืฉืืืื, ืืืื ื: "ืืืง". ืื ืืฆืื ื (ืคืก' ื"ื; ื"ื) ืืื ืืคืจืฉืช "ืฆื" (ืื ืื โ ื', ืื; ืฉืืืื โ ื', ืื). ืืืืื ืืืืืช ืืืฉื ืื ื ืืืจ "ืืืง".
"ืืืง" ืืื ืื ื ืงืฆืืื, ืืื: "ืืืืื ืืช ืืืงื ืืฉืจ ื ืชื ืืื ืคืจืขื"14. ืืื ืื ืืืฉืืืื ืื ืคืจืก ืืืช ืืืื ืืืืืื ืื ื ืืฉืจืื. ืืืืืืช ืืืืืช ืชืคืงืื ืืืจ, ืืืื ืขืฆื ืืฉืืชืคืืช ืืืคืจื ืขื ืืฉืจืื.
ืืืืื ืืขืื ื ื'
ืืืจืื ืืืืืจ ืืืืจืื ืืืืช ืืขืืื. ืืืืช ืืืื ืืื ืืืคืจ, ืื ืื ืขืืื ืืืืืช ืืชืื ืขืืื ืฉื ืืจืื ืืืคื ื' ืืจืฆืื ืืืืืช ืจืืื ืืขืืื ืืคื ืื. ืืืื ืืขืื ืขืืืืช ืื ืื ืืกืคืจ ืื ืื: "ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืืื ืื ื ืืืจืื ื-ืืืงืื ืืืืื"15. ืืื ืื"ื ืืืจื ืฉืขืืื ืืืคืจืช ืขื ืขืฉื.
ืืฉืืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืื ืืชืื ืขืืื ืฉื ืฉืืื ืืงืจืื ืื'. ืฉืืื ืืื ืืืขืืื, ืืืืื ืืืืืื ืื.
ื ืจืื ืฉืืจืงืข ืืืืจืืขื ืืืื ืืฉืืื ื ืขืืื ืืื ืืขืื ืืฆื ืฉืืขืื ืขื ืืฉืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืชื ื ืืจืื, ืืื ืืื ืืืคืืฅ ื' ืืืขืฉื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืืคืจ ืืื ืืืชื ืขืืื.
ืื ืืฉ ืืืืจ ืืช ืืืืช ืขืื ืืืืืช ืขืืืจ ืืืจืื ืืขืื ืืขืืื ืืืฉืจืื. ืืฉืื ืืงืื ืืืจ ืื ืืฆืื ื ืขืื ืืงืืจืื16, ืืืื ืืืื ืืฉืืื ื. ืืื ืจืื ืฉืืื ืืฉืื: "ืืื ืงืืืืจ ื ืขืฉื ืกื ืืืจ", ืื ืืื ืืืืืื ืืืืงื ืขืื ืืืคืจ ืขื ืืื ืืขืื.
ืืื ืืคืืจืฉ ืืจืฉ"ื17:
ืืืื ืืฉื ืืืืจื ืืื' โ ืืื ื ืื ืกืโฆ ืืืจ ืืืจ ืืืื ืฉืจืื ืืืจื ืฉืงืจืื ืื ืืงืจืื ืืช ืื ืขืฉื ืื ืืืขืฉืื ืืื ืืจืื ืฉืืื ื ืืืฉืจืื, ืืื ืืฆืืขืจ ืืืืจ ืืืืข ืื ื ืฉืืขืก ืืงื"ื ืขืื ืืืฉืืืื ืื ืืจืื ืฉืืื ื ืืืฉืจืื. ืืืจ ืื ืืืฉื ืืฉื ืืื ืื ืขืฉืืช ืื, ืฉื ืื ืกืชื ืื ืชืืืืฉืชื. ืืื ื ืื ืก ืืฉื ืขืื ืืืงืฉื ืจืืืื ืืืจืื ืฉืืื ื ืืืฉืจืื:
ืืื:
ืืืฆืื ืืืืจืื ืืช ืืขื โ ืืืจื ืืืื ื ืืขื ื' ืืืืื ื ืขืืื ื (ืชืืืื ืฆ ืื) , ืืื ืจืฆืื ืฉืชืฉืจื ืฉืืื ื ืืืขืฉื ืืืืื. ืืคื ืฉืื ืฉืืขืช ืืื ืืืืืืื, ืฉืืขืืืื ืืฉื ืืืฉืื ืืฉืืฉ ืื ืืคืจืงื ืืื ืืื, ืื ืฉืจืชื ืื ืฉืืื ื, ืืืื ืืฉืจืื ื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืฉื ืืฉื ืจืืื ื, ืื ืืืืจื ืฉืืจืื ื, ืฉืชืฉืจื ืฉืืื ื ืืื ืื ื ืื ืืข ืฉื ืชืืคืจ ืื ื ืขืื ืืขืื. ืืื ืืืจ ืืื ืื ืืืืจ ืืฉืจ ืฆืื ื' ืชืขืฉื ืืืจื ืืืืื ืืืื ื' (ืคืกืืง ื) , ืืืจื ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืื ื ืฉืข"ื ืงืจืื ืืชืื ืืขืืืืชื ืชืฉืจื ืฉืืื ื ืืื ืืชืืขื ืฉืืืงืื ืืืจ ืื:
ืืืืจืื ืฉืงืจื ืืืชื ืืืื, ืืจืืืฉ ื ืืืฃ ืืคื ื ื' ืืืื ืฉืืื ืืืก ืืจืื ืืฉืคื ืื ืงืืชืื ืขื ืคื ืื, ืืืืจ: ืขืืืื ืืื ื ืจืืื ืืืคืจ ืขื ืืขืื ืืืืืืชื, ืื ืจืื ืฉืขืื ืื ืืชืืคืจ ืื ืืขืืื18.
ืื ืฉืืจืฉ ืืืื ืืื ืืงืจืื ืืชืจื ืืืืืกืช ืืื ืฉืืืื ืืื ืืฆืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืจ ืกืื ื19:
ืืืจืื ืืช ื-ืืงื ืืฉืจืื โ ื ืกืชืืื ืืืฆืืฆื ืื ืชืืืืื ืืืชื, ืืื ืฉืื ืจืฆื ืืงื"ื ืืขืจืื ืฉืืืช ืืชืืจื, ืืืืชืื ืื ืื ืืืืืืื ืขื ืืื ืื ืืืช ืืืฉืื, ืืืืงื ืื ืขื, (ืืืืืจ ืื ื) ืืืื ืืขื ืืืชืืื ื ืื ืืื' ืืชืืขืจ ืื ืืฉ ื' ืืชืืื ืืงืฆื ืืืื ื, ืืงืฆืื ืื ืฉืืืื ื:
ืืื ืืฆืืื โ ืื ื ืื ืืืืืืื ืืืืงื ืื:
ืื ืฉืื ืืื โ ืืืื ืฉืืื ืจืืืื ืืืฉืชืื ืืื ืื:
ืืืืืื ืืช ืื-ืืงืื โ ืืื ืืกืชืืืื ืื ืืื ืืก ืืชืื ืืืืื ืืฉืชืื, ืื ืืืจืฉ ืชื ืืืื.
ืืืื ื ืื ืืืืืืื ืืืืงื ืื ืืงืจืื ืืชืจื ืื'. ืืขืืืื ืื ืืชืืจืจ ืืืืจ, ืขื ืฉื ืื ืืืืืืื ืคืจืฆื ืืช ืืืืืืืช ืืืฉื ืืืชื ืงืจืื ืืชืจื ืฉืืคืจืืื ืื, ืืจืกื ืื ืืงืืืฉ ืืืชื. ืืืืื ืืฆื ืืืงื ืื, ืงืจืชื ืชืืคืขื ืืคืืื: ืืฉื ืืืชื ืงืจืื ืืชืจื ืืืืขื ืืืื ืืืืืก, ืืืื ืืืชืืื ื ืจืข ืืืืื ื ื', ืืืืจืืื ืืืจื ืืืืืง ืืืกืคืกืืฃ ืืืชืืืื ืชืืืื. ืืืืขื ืืื: "ืืขื ืื ืืืกืชื ืืช ื' ืืฉืจ ืืงืจืืื"20. ืืืืื ืืคื ื ื' ืืื ืืก, ืกืืคื ืฉืชืืื ืืืชืืื ื ืืช ืืืชืืืืช ืืืืืืช ืืฉืจ, ืืชืื ืืืืกืช ืจืื ื'.
ืืืื ืืขืื, ืืงืฉื ืืฉืจืื "ื ืขืื ืืืืฉ"21, ืืืืจืืื ืืช ืขืืืืช ื' ืืจืืชื ืื, ืืื ืฉื ืืืื ืืืืืื22:
ืึทืึผึทืฉืึฐืึผึดืืืึผ ืึดืึผึธืึณืจึธืช ืึทืึผึทืขึฒืืึผ ืขึนืึนืช ืึทืึผึทืึผึดืฉืืึผ ืฉืึฐืึธืึดืื ืึทืึผึตืฉืึถื ืึธืขึธื ืึถืึฑืึนื ืึฐืฉืึธืชืึน ืึทืึผึธืงึปืืึผ ืึฐืฆึทืึตืง:
ืืืื ืื ืื ืขืื ืืืจืื ืืคืจืฅ, ืืืื ืื ืฉืงืจื23:
ืึทื ืึทื' ืึธืึธืจ:
ืืื ื ืืืื ืชื ืืืชื ืืฉื ืฉืืื, ืืืื ืืืช24:
ืื ืืชืจืื โ ืื ืืืืชื. ืืืื ืฉืืฃ ืขืืืื ื ืงื ืกื ืืืชื ืขื ืขืื ืืขืื, ืืื ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ื ื) ืืืืืจื ืืชืื ืฃ ื' ืืื ืืืฉืืืื, ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืืื ืื ืื, ืฉื ืืืจ (ืขืืืก ื ื) ืืืฉืืื ืคืจืื ืืืขื, ืืชืคืืชื ืฉื ืืฉื ืืืื ืืืฆื, ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ื ื) ืืืชืคืื ืื ืืขื ืืืจื ืืขืช ืืืื:
ืืฉืขื ืืืืช, ืจืืืฉืืชื ืืขื ืืืชื ืืชื ืฉื ืืืจืื ืื ื ืืชื ืช ืื ืืืืื ืื ืืืืืช. ืืืื ืื ืืื ืืืจื ืืฉืืจืืช ืืช ืคืื ืฉื ืืฉื, ืื ืืืืื ืฉืืืจ ืื ื ืืืจ ืืืคืืจืฉ ืืืื ืืืืืช, ืืฆืื ืื ืืฉืจืืคื.
ืื ืื ืื ืืชืจืื
ืืืจื ืืืจืฉ ื ืืืจ:
ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึนืฉืึถื ืึถื ืึทืึฒืจึนื ืึฐืึถื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึฐืึถื ืึดืืชึธืึธืจ ืึผึธื ึธืื ืึทื ึผืึนืชึธืจึดืื
ืงึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึผึดื ึฐืึธื ืึทื ึผืึนืชึถืจึถืช ืึตืึดืฉึผืึตื ื'.
ืื ืื ืฉื ืืืจืื ืื ืื ืืชืจืื ืืืืฉื ื', ืืฉื ืฉืืื ืื ื ืืชืจื ืืืืฉื ื'.
ืื ืืืื ืืืืจืื ืฉืจืืื ืืช ืื ืฉืงืจื ืืคืื ืื, ืืฉื ืจืืื ืืืช ืืืืงื ืืืืืื ืืืขืืชื ืฉื ื ืื ืืืืืืื25:
ืืื ืืฉืจ ืืืจ ืืื' โ ืืืื ืืืจ ืื ืืขืืชื ืฉืื ืืื ื ืืฉืจืื ืื ืงืืฉ ืืืืืื (ืฉืืืช ืื ืื) . ืื ืชืงืจื ืืืืืื ืืื ืืืืืืื. ืืืจ ืื ืืฉื ืืืืจื ืืืจื ืืื ืืืืข ืืืืชื ืฉืืชืงืืฉ ืืืืช ืืืืืืขืื ืฉื ืืงืื ืืืืืชื ืกืืืจ ืื ืื ืื ืื, ืขืืฉืื ืจืืื ืื ื ืฉืื ืืืืืื ืืื ื ืืืื.
ืืืืจ ืืืืื ืืืืืจื, ืื ื ืจืื ืฉืืฉื, ืืืืื ืืขืืชื, ืืืคื ืืช ืืืื ืฉื ื ืื ืืืืืืื, ืืืขืฉื ืฉื ืงืืืืฉ ื', ืืืืืื ืืชืงืืฉ ืืืฉืื ืื ืคืฉืืช ืฉืขืื ืืฉืืืื ืืงืืจืื โ ืืงืจืืชื ืืคื ื ื' ืืืืืชื. ืืืขืืจ ืืืืชืืจ ืื ืื ืืชืจืื ืืืืฉื ื', ืืจืืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืื ืื ืืชืจืช, ืืช ืืฉืืืื, ืืืคืืื ืืช ืืฉืจ ืืืืช ืืขื.
ืืื ืืื ืขืืืื ื ืืงืฉื ืฉื ืืฉื, ืืืฉ ืืืื ืืืืฆืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืจ, ืืขืืืช ืืืจืื, ืืืฉ ืืืกื ืืืจืืฉ, ืืืฉ ืฉืืกืชืื ืื ืขื ืงืืืืช ืืืืจืื ืืืฆืืืืช ืืืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืืฉื ืืืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืจืืืฉ ืืืคืืื, ืื ืฉืืืืื ืืืชื ืืืืฉืื ืฉืืื ืื ืืขืื ืืืืืืช ืืืืืช ืขื ืืื ืืืจืื ืืื ืื. ืืขื ืืื ืืืืื, ืืชืืืืืช ืืงืืืช ืืืื, ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืชื.
ืื ืจืื ืฉืื ืืืื, ืื ืงืืื ืืฉื ืฆืืืื ืืคืืจืฉ ืืืื ืืืืืช ืฉืขืืจ ืืืืืช. ืืืืื ืืืฉืืื ืฉืืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช: ืื ืืกื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืืืืจืื ืืื ืื, ืืื ืขื ืืืชื ืืชื ืืจืืืฉืืชื ืฉื ืืืืจืื ืื.
ื ืื ืืืืืืื ืืงืจืืื ืืฉ ืืจื ืืฉืจ ืื ืฆืืืื ืืืชื, ืืืื ืืืื ืืืชื.
ืืืจืื, ืืืขืืจ ืืืืชืืจ ืื ืื ืื ืืชืจืื ื ืื ืขื ืขื ืืขืช ืขืฆืื ืืืืืื ืืช ืฉืขืืจ ืืืืืช, ืืืฆืืืืื ืืฉืจืืคื, ืืืื ืืืืจ ืืชืงืื, ืืืืื ืฉื ืืข ืืขื ืืื:
ืึทืึผึดืฉืึฐืึทืข ืึนืฉืึถื ืึทืึผึดืืึทื ืึผึฐืขึตืื ึธืื.
1 ืืจืื ืจื"ืฆ ืืืคืื, ืคืืจืืฉ ืืกืคืจ ืืืงืจื, ืขื' ืง"ื, ืฉืืชื ืฉืืฉืืืื ืื ื ืืืจ: "ืืืฉื ื'", ืื ืจืื ืืืชืจ ืฉืืืืื ื ืจืง ืืืืืื ืฉืขืืืื ืขื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืฉืืง ืฉื ืืชื ืื ืืืืื ืื. ืื ืืืืืืจ ื"ื, ื ื ืืืจ: "ืื ืืืื ืื ืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื ืื ืืืฉ ืื ืงืืจืื ื ืืื ืื ืืชื ืืืื ืืืืชื ืืืื ืืฉืื ืืฉืจ ืืฉืืื ืื". ืฉื "ืื ืืืฉ" ืืชืืืืก ืื ืืืืืช ืืืฉื.
2 ืื ืืืช ืืฃ ื' ืข"ื ืจืฉ"ื ื"ื "ืืื".
3 ืืจืื ื. ืืจืืกืื, 'ืงืืจืื ืืื ืื', ืืืืื ื"ื, ืชืฉืจื ืชืฉืก"ื, ืขื' 29, ืฉืืงืืจืื ืขืืื ืืื ืื ืืื, ืืืืื ืืื ืชืืืจืช ืืืื, ืืืฉ ืืืืง ืืื ืืื ืืื ืื ืคืฉ, ืืืฉืจ. ืื ืฉืืื ืื ืื ืื ืืืื ืื ืืฆืืื, ื ืืืจ ืื: "ืื ืคืฉ ืื ืชืงืจืื", ืืืืืื ืฉืื ืคืฉ ืื ืืงืจืืื ืืช ืชืืืจืชื, ืืื ืืช ืืืืื ืืืงืืื ืืืชื, ืืืืืื ืขืฆืื ื ืืืง ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืื.
4 ื', ืื.
5 ืืืฉืจ ืืืื ืืืื: ืืื ืืชื ืืคื ืืฉืืง ืืชืจืืื, ืืืืฉืจ ืืฉืืื ืืช ืื ืืื ืื ืืคืื, ืจืื ืจื"ืฆ ืืืคืื ืขื' ื"ื; ืง"ืค-ืงืค"ื.
6 ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืื ืืฉืืง ื ืืฉืืช ืืฆืื, ืืขืืืช ืืืืืช ืืืืช ืืืฉื ืืฉืืืจื ืืื ืื, ืจืื ืืกืคืจ ืืืคืชื, ืจืื"ื ืืืืฆืืช ืฉืืชืื ืคืจื ืงื, ืืืืืช ืืขืฉื ืืงืืจืื ืืช ืค"ื ื"ื.
7 ืคืกืืงืื: ื"ื โ ื"ื.
8 ืคืกืืงืื: ื"ื โ ื'.
9 ืืื ื ืื ืฉืืฆืื ืืฉื ืจ' ืคื ืืก ืื ื ืืฆื, ืืืืืงืจื ืจืื ืืืคืืข: "ืื ืืชืจืื ืืืืืจ โ ืจ' ืคื ืืก ืืจ' ืืืืื ื"ืจ ืกืืืื, ืืืจ ืืืื: ืืฃ ืืชืื ืื ืืฉืชืจืืชืื". ืืฉืืข ืฉืืื ืื ืงืืื, ืื ืขืืืื ืืฉ ืืื ืืืืืจ ืืืคืฉืจืืช ืฉืื ืื ืืื ืืชืื, ืืจ' ืคื ืืก ืืืจืฉ ืืืช ืืืืงื ืืื, ืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืฉืื ืงืฉื.
10 ืืขืช ืืงืจื.
11 ืืืืฉื ืืืื ืืืจืื ืื ืืกืืจ ื ืืกืฃ.
12 http://www.tora.us.fm/tnk1/tora/wyqra/wy-10-19.html
13 ืจืื ืืจื ืืืื ืื ื ืื, 'ืืืื ืืฉืืื ื ืืืื ืืืืคืืจืื', ืืืืื ื' ืกืืื ืชืฉื"ื, ืขื' 16-15; 24-21 ืืืืขืจืืช.
14 ืืจืืฉืืช ื"ื, ืื.
15 ืืืื ื', ื.
16 ืืืื ืืืฅ ืืืื ืืืื ื ืืืืื ื', ื: "ืืื ืืงืื ื' ืืืฃ ืื-ืืืงื ืืจืื, ืืืงืืื ื ืืขืืืืช, ืืขืืืื ืื ื ืฉื ื".
17 ื', ืื.
18 ืขื ืคื: ืืื ืืงืจ, ื ืฆื"ื, ืฉื"ื ืืจื"ืฆ ืืืคืื.
19 ืจืฉ"ื ืฉืืืช ื"ื, ื-ืื.
20 ืืืืืจ ื"ื, ื.
21 ืืืืจื ื', ืฆื.
22 ืฉืืืช ื"ื, ื.
23 ืฉื, ืคืก' ื'.
24 ืจืฉ"ื ืืืงืจื ื', ืื.
25 ืจืฉ"ื ืฉื ืคืก' ื'.