ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืคืจืง ืจืืฉื•ืŸ โ€“ ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื•ืณ ื‘ืชืฉืจื™ ื”ืณืชืฉืกืดื
 
05/10/2000

ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข (ื™"ื‘:)

ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื™ื ื• ื”ื’ืžืจื ืžืงื‘ื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ืžื—' ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืžืฉื ื” ืœื‘ื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืืžื•ืจืื™ื ืœื’ื‘ื™ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข". ื”ื’ืžืจื ืžืกื‘ื™ืจื” ืืช ืžื—' ื”ืืžื•ืจืื™ื:

ืจื‘ ื”ื•ื ื ื•ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจื™ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื ื‘ืจื™ ืขื“ื™ืฃ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื•ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืืžืจื™ ืคื˜ื•ืจ ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”.

ืฉืืœื•ืช

1. ื”ืœืฉื•ืŸ ื‘ื• ื ืืžืจืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื•ืงืงืช ื‘ื™ืื•ืจ, ืฉื›ืŸ ื”ื ืื™ื ื ืžืชื™ื—ืกื™ื ืื—ื“ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื ื™, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ื—ื•ืœืง ืฉืขื“ื™ืคื” ื˜ืขื ืช ื‘ืจื™ ืขืœ ื˜ืขื ืช ืฉืžื โ€“ "ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื ื‘ืจื™ ืขื“ื™ืฃ", ืืœื ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืื ื‘ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืขื“ื™ืคื•ืช ื–ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื•ืŸ. ื›ืžื•"ื› ืื™ืŸ ื—ื•ืœืง ืฉื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืœื—ื–ืงืช ืžืจื ืงืžื, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ื“ื™ืŸ ืฉืœ "ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”", ืืœื ืฉื—ื•ืœืงื™ื ื”ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื™ื—ืก ืœืžืงืจื” ืฉืœ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข". ื”ืื ื‘ืžืงืจื” ื ื“ื•ืŸ ื‘"ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื ื‘ืจื™ ืขื“ื™ืฃ", ืื• ื‘"ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”", ื•ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื™ืกื•ื“ ืžื—ืœื•ืงืชื1.
2. ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืขืฆื ื”ื“ื™ืžื•ื™ ื‘ื™ืŸ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš", ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืžืฉื ื”, ืฉื›ืŸ ื‘ืžืฉื ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœืืฉื” ืฉื˜ืจ ื›ืชื•ื‘ื”, ื•ื"ื› ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืื•ืžืจ ืœื—ื‘ื™ืจื• ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ืื™ืŸ ืœื• ื›ืœ ื”ื•ื›ื—ื” ืœื›ืš. ื›ืš ื”ืงืฉื” ื”"ื‘ื™ืช ืฉืžื•ืืœ" (ืื”"ืข ืกื™' ืก"ื— ืก"ืง ื›"ื‘):

ื•ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ื‘ืกื•ื’ื™ื ื–ื• ืžื” ืžื“ืžื” ื“ื™ืŸ ื–ื” (ื“ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ) ืœื“ื™ืŸ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข", ื“ืงื™ืžื ืœืŸ "ื“ืื•ืงืžื™ื” ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื” ืงืžื" ื“ื”ื ืฉื ืื™ื™ืจื™ ื‘ืžืœื•ื” ื‘ืขืœ ืคื” ื•ื›ืืŸ ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื” ืฉื˜ืจ ื›ืชื•ื‘ื”.

ื•ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืš ื”ืงืฉื” ื”ืชื•ืก' ืจื™"ื“ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกื•ื’ื™ื:

ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื ืžื™ ื“ื”ื•ื” ืžืฆื™ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืœืžื™ืžืจ, ืขื“ ื›ืืŸ ืœื ืงืืžืจ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ืชื ืืœื ืžืฉื•ื ื“ื‘ืขืœ ื”ื•ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื” ื›ืชื•ื‘ื” ืžืขื™ืงืจื ื•ืขื›ืฉื™ื• ื”ื•ื ื‘ื ืœืคื˜ื•ืจ ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื‘"ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš" ืฉืœื ื™ื“ืขื ื• ืฉื ืชื—ื™ื™ื‘ ืœื• ืžืงื•ื“ื ืืœื ืขื›ืฉื™ื• ืื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื—ื™ื™ื‘ื•, ืœื ืืžืจ ื•ื›ื•' ื•ื›ื“ื›ืชื™ื‘ื ื ืœืขื™ืœ2, ืืœื ื—ื“ื ืžืชืจื™ ื˜ืขืžื™ ื ืงื˜.

3. ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืงืฉื• ืขืœ ืกื•ื’ื™ื™ืชื™ื ื• ืžื”ืกื•ื’ื™ื ื‘ื‘"ืง (ืž"ื• ืข"ื):

ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ ื–ื• ื“ื‘ืจื™ ืกื•ืžื›ื•ืก ื“ืืžืจ ืžืžื•ืŸ ื”ืžื•ื˜ืœ ื‘ืกืคืง ื—ื•ืœืงื™ืŸ ืื‘ืœ ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื™ืŸ ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื” ืœืžื” ืœื™ ืœืžื™ืžืจ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื™ืŸ ืืฆื˜ืจื™ืš ื“ืืคื™ืœื• ื ื™ื–ืง ืื•ืžืจ ื‘ืจื™ ื•ืžื–ื™ืง ืื•ืžืจ ืฉืžื ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”.

ืงื•ืฉื™ื™ืชื: ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื™ื ื• ืื•ืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” "ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื ื‘ืจื™ ืขื“ื™ืฃ" ื•ืœื›ืŸ ืžื•ืฆื™ืื™ื ืžืžื•ืŸ ืžื”ืžื•ื—ื–ืง ื‘ื• ื•ื ื•ืชื ื™ื ืœื˜ื•ืขืŸ ื‘ืจื™, ื•ืื™ืœื• ื‘ื‘"ืง ื”ื•ื ืกื•ื‘ืจ ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืžืงื•ื ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื, ืื™ืŸ ืฉื•ืžืขื™ืŸ ืœื˜ื•ืขืŸ ื‘ืจื™ ืขื“ ืฉื™ื‘ื™ื ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• (ืจืฉื‘"ื):

ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืจื‘ ื”ื•ื ื ื•ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจื™ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืจื™ื ื•ืฉืžื ื‘ืจื™ื ืขื“ื™ืฃ ื•ืืคื™ืœื• ืœืืคื•ืงื™ ืžืžื•ื ื. ื•ื"ืช ื•ื”ื ืืžืจื™ื ืŸ ื‘ืคืจืง ืฉื•ืจ ืฉื ื’ื— ืืช ื”ืคืจื” (ื‘"ืง ืžื•. ื) ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื™ืŸ ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ืœื”ื‘ื™ื ืจืื™ื”, ื•ืืžืจื™ื ืŸ ืขืœื” ืžืื™ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื™ืŸ ื“ืืคื™ืœื• ื ื™ื–ืง ื‘ืจื™ื ื•ืžื–ื™ืง ืฉืžื.

ืžืฉืžืข ืžืงื•ืฉื™ื™ืชื, ืฉ"ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”" ื•"ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”", ืืฃ ืฉื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ื, ื”ื•ืจืืชื ืื—ืช ื”ื™ื ื•ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืฉื›ืŸ ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ืคืฉื˜ื•ืช, ืฉื›ืืฉืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืคืกื™ืงื” ื”ืŸ "ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื" ื•"ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื", ื“ื ื™ื ื‘"ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื", ื•ื›ืืฉืจ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ืŸ "ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื" ื•"ื”ืžืข"ื”", ื“ื ื™ื ื‘"ื”ืžืข"ื”".
ืืš ื ืจืื” ืฉืžื›ืš ืฉื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืืœื• ืฉื•ื ื™ื ื‘ืœืฉื•ื ื, ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืฉืฉื•ื ื™ื ื”ื ืืฃ ื‘ื”ื•ืจืืชื. ื•ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจ: ืœืขื ื™ืŸ ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื“ื™ื ื™ื ืืœื• ืœื’ื•ื™ ืžืฆืื ื• ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืœื’ื‘ื™ "ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”", ืงื‘ืขื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœื’ื•ื™ ืื™ืŸ ื—ื–ืงืช ืžืจื ืงืžื (ืจืžื‘"ืŸ, ืœืงืžืŸ ื˜"ื• ืข"ื‘):

ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ื’ื•ื™ ื”ื•ื ืœื™ืช ืœื™ื” ื—ื–ืงื” ื“ืžืžื•ื ื ื“ื ื™ืžื ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”.

ื•ื‘"ืงืฆื•ืช ื”ื—ื•ืฉืŸ" (ืกื™' ืจื "ื— ืก"ืง ื') ื›ืชื‘ ืฉืžืงื•ืจื ื‘ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืงืžื (ืœ"ื— ืข"ื):

ื"ืจ ืื‘ื”ื•: ืืžืจ ืงืจื (ื—ื‘ืงื•ืง ื’' ื•') "ืขืžื“ ื•ื™ืžื•ื“ื“ ืืจืฅ ืจืื” ื•ื™ืชืจ ื’ื•ื™ื" ืจืื” ืฉื‘ืข ืžืฆื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœื• ืขืœื™ื”ื ื‘ื ื™ ื ื—, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ืงื™ื™ืžื• ืขืžื“ ื•ื”ืชื™ืจ ืžืžื•ื ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ. ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืืžืจ: ืžื”ื›ื (ื“ื‘ืจื™ื ืœ"ื’ ื‘') "ื”ื•ืคื™ืข ืžื”ืจ ืคืืจืŸ" ืžืคืืจืŸ ื”ื•ืคื™ืข ืžืžื•ื ื ืœื™ืฉืจืืœ.

ื”ื™ื™ื ื•, ืฉืื™ืŸ ืœื’ื•ื™ื™ื ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ืžืžื•ื ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ื ื—ื–ืงืช ืžืžื•ืŸ3.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื‘ื“ื™ืŸ "ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”" ืฉื™ื™ื›ื™ื ืืฃ ื’ื•ื™ื™ื, ืฉื›ืŸ ื”ื’ืžืจื ืœืžื“ื” ืžืงื•ืจ ื“ื™ืŸ ื–ื” ืžืกื‘ืจื (ื‘ื‘ื ืงืžื ืž"ื• ืข"ื‘):

ื"ืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžื ื™: ืžื ื™ื™ืŸ ืœื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”? ืฉื ืืžืจ "ืžื™ ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ื™ื’ืฉ ืืœื™ื”ื" โ€“ ื™ื’ื™ืฉ ืจืื™ื” ืืœื™ื”ื. ืžืชืงื™ืฃ ืœื” ืจื‘ ืืฉื™: ื”ื ืœืžื” ืœื™ ืงืจื? ืกื‘ืจื ื”ื•ื! ื“ื›ืื™ื‘ ืœื™ื” ื›ืื™ื‘ื ืื–ื™ืœ ืœื‘ื™ ืืกื™ื.

ื•ื™ื“ื•ืขื™ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉื“ื‘ืจ ื”ื ืœืžื“ ื‘ืกื‘ืจื ืชืงืฃ ืืฃ ืœื‘ื ื™ ื ื—4.
ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืืคื•ื, ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืืœื•.

ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื•ื”ืžืข"ื”

ื“ื™ืŸ "ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”" ื ืœืžื“ ืžืกื‘ืจื โ€“ ืžืืŸ ื“ื›ืื™ื‘ ืœื™ื” ืื–ื™ืœ ืœื‘ื™ ืืกื™ื. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื, ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืชื‘ื™ืขื” ื–ื• ืœื™ืฆื•ืจ ืกืคืง ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืžื•ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืื ื• ื“ื ื™ื ื›ืœืœ ื‘ืชื‘ื™ืขื” ื›ื–ื•. ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ืชื‘ื™ืขื” ื™ื•ืฆืจืช ืกืคืง, ื”ื™ื ื™ื•ืฆืจืช ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ื‘ืข ืœื ืชื‘ืข ื•ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืืš ื›ืืŸ, ืื™ืŸ ื‘ื›ื— ื”ื›ืื‘ ืฉืœ ื”ืชื•ื‘ืข ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ื ืชื‘ืข ืœืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืฆืจื™ื›ื” ืคืกืง ื“ื™ืŸ5.
"ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”" ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื›ืืฉืจ ื”ืชืขื•ืจืจ ืกืคืง ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืžื•ืŸ, ื•ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืกืคืง, ื ื•ืฆืจืช ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ื‘ืข ืœื ืชื‘ืข ื•ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ื›ืืŸ ื”ื›ืจืขื”. "ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื" ื–ื• ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ื›ืจืขื” ื‘ืกืคืง. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข", ื”ืชืขื•ืจืจ ืกืคืง ืฉื›ืŸ ืชื™ืงื ื• ืืคื™ืœื• ืœื›ื•ืคืจ ืœื”ื™ืฉื‘ืข ื”ื™ืกืช ืžืฉื•ื (ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืž' ืข"ื‘):

ื—ื–ืงื” ืื™ืŸ ืื“ื ืชื•ื‘ืข ืืœื ืื ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื•.

ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืžืงืจื” ืฉืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉื–ื” ืžืขื•ืจืจ ืกืคืง, ืฉื›ืŸ ืืฃ ื”ื ืชื‘ืข ืื™ื ื• ืฉื•ืœืœ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื•6.
ื‘ืืจื ื•, ื"ื›, ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืœ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš", ื”ืชืขื•ืจืจ ืกืคืง ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื ื•ืฆืจื” ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ื‘ืข ืœื ืชื‘ืข, ื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื ื• ืื•ืžืจื™ื "ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”" ืืœื "ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”". ื ืžืฆื ืฉืžืงืจื” ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœืžืงืจื” ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืžืฉื ื”, ืฉื’ื ืฉื ื™ืฉ ื–ื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืขืœ ืœืืฉื” ืข"ื™ ืฉื˜ืจ ื”ื›ืชื•ื‘ื”, ื•ืœื›ืŸ ืฉื™ื™ืš ืœื“ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงืจื™ื.

ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื ื•ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื

ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžื—' ืœื’ื‘ื™ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš", ื”ืื ื™ื•ืขื™ืœ ื›ืืŸ "ื‘ืจื™ ื•ืฉืžื ื‘ืจื™ ืขื“ื™ืฃ" ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื•ืŸ ืžื—ื–ืงืชื•, ืื• ืœื ื•ืœื›ืŸ "ืื•ืงื™ ืžืžื•ื ื ื‘ื—ื–ืงืช ืžืจื™ื”".
ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ืชื‘ื•ืืจ ืœืื•ืจ ืฉืืœื” ืฉืฉืืœื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืจื•ืฆื™ื ืฉื ืืžืจื• ื‘ื” ("ื“ืจื›ื™ ืžืฉื”", ื“ืจื›ื™ ื”ืงื ื™ื ื™ื, ืฉืžืขืชืชื ื‘', ืคืจืง ื“'):

ืžื“ื•ืข ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืกืคืง ืžืžื•ื ื ืœืงื•ืœื ื•ืกืคืง ืื™ืกื•ืจื ืœื—ื•ืžืจื, ื”ืœื ื‘ื›ืœ ืกืคืง ืžืžื•ื ื ื™ืฉ ื’ื ืกืคืง ืื™ืกื•ืจื, ื“ืž"ืฉ ื”ืื™ืกื•ืจ "ืœื ืชื’ื–ื•ืœ" ืžื›ืœ ื”ืื™ืกื•ืจื™ื ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ ื’ื ื‘ื–ื” ืกืคืง ืื™ืกื•ืจื™ ืœื—ื•ืžืจื?
ื•ื™ื“ื•ืข ืข"ื– ืชื™ืจื•ืฆื• ืฉืœ ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ื“ืฉืื ื™ ื”ืœืื• ื“"ืœื ืชื’ื–ื•ืœ" ืžื›ืœ ื”ืœืื•ื™ืŸ ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื“ื‘ื›ื•ืœื ืื ืื ื• ืžื—ืžื™ืจื™ื ื”ืจื™ ื™ืฆืื ื• ืžื™ื“ื™ ืกืคื™ืงื, ืื‘ืœ ื‘ืžืžื•ืŸ ืื ื ื—ืžื™ืจ ื•ื ืืžืจ ื“ืžืฆื“ ื”ืกืคืง ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื ืœืชื•ื‘ืข, ื”ืจื™ ืฉื•ื‘ ื™ืคื•ืœ ืื•ืชื• ืกืคืง ืฉืœ ืœื ืชื’ื–ื•ืœ ืืฆืœ ื”ืชื•ื‘ืข, "ื•ืžืื™ ื—ื–ื™ืช", ื•ื‘ื›ื’ื•ืŸ ื–ื” ืืžืจื™ื ืŸ ื”ื™ื›ื™ ื“ืงื™ื™ืžื™ ืžืžื•ื ื ืชื™ืงื•ื.
ื•ืขื•ื“ ืžืชืจืฆื™ื ื“ืงื•ืฉื™ื ืžืขื™ืงืจื ืœื™ืชื ื“ืืžื ื ื›ืœ ืกืคืง ืžืžื•ื ื ื”ื•ื ืกืคืง ืื™ืกื•ืจื, ืื‘ืœ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื’ื•ืคื, ืจืง ืื– ืืžืจื™ื ืŸ ืกืคื™ืงื ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ืฉืœื™ื›ื ื—ื–ืงื” ื“ืžืขื™ืงืจื, ืื‘ืœ ื‘ืžืงื•ื ื“ืื™ื›ื ื—ื–ืงืช ื”ื™ืชืจ, ืœืžืฉืœ, ื”ืจื™ ืืžืจื™ื ืŸ ืื•ืงื™ ื”ื“ื‘ืจ ืขืœ ื—ื–ืงืชื•, ื•ื—ื–ืงืช ืžืจื ืงืžื ืœื ืฉืื ื™ ืœืŸ ืžื›ืœ ื”ื—ื–ืงื•ืช ื“ืžืขื™ืงืจื.

ื•ื”"ืฉืขืจื™ ื™ื•ืฉืจ" (ืฉืขืจ ื”' ืค"ื™) ืชื™ืจืฅ ื‘ื“ื•ืžื” ืœืชื™ืจื•ืฅ ื”ืฉื ื™ ื“ืœืขื™ืœ:

ืืœื ื•ื“ืื™ ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื“ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœืขื ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ื” ื‘ืคื•ืขืœ ื™ื–ื›ื” ื‘ื—ืคืฅ ื”ืžืกื•ืคืง ื”ืžื•ื—ื–ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื• ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื“ื™ืŸ ื›ืœ ื“ืืœื™ื ื’ื‘ืจ ืื• ืฉื™ื—ืœื•ืงื•, ื•ื–ื›ื™ื•ืช ืืœื• ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืžืฉ ื”ื, ืฉืืœ"ื› ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืฉืœ ืื—ืจื™ื ื•ืขื•ืฉื” ื’ื–ืœ, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืžืฉืคื˜ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœืœื™ ืžืฉืคื˜ื™ ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช, ืœื ื’ืจืข ื–ื›ื•ืช ื–ื” ืžืฉืืจ ื“ื™ื ื™ ื”ื–ื›ื™ื•ืช ืฉืืžืจื” ืชื•ืจื” ืฉื”ืื“ื ื–ื•ื›ื” ื‘ื”ื.

ื ืจืื” ืฉื”ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืชื™ืจื•ืฆื™ื ื”ื™ื ื‘"ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข", ืฉืœืคื™ ื”ืชื™ืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืจื™ ืฉืžื™ ืฉื˜ื•ืขืŸ ื‘ืจื™ ืื™ืŸ ืœื• ืกืคืง ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ื•ืื™ืœื• ืžื™ ืฉื˜ื•ืขืŸ ืฉืžื ื™ืฉ ืœื• ืกืคืง, ื•ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืจืง ืขืœ ื”ื˜ื•ืขืŸ ืฉืžื ื™ื—ื•ืœ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืกืคื™ืงื ื“ืื™ืกื•ืจื โ€“ ื“"ืœื ืชื’ื–ื•ืœ" โ€“ ืœื—ื•ืžืจื, ื•ืœื›ืŸ "ื‘ืจื™ ืขื“ื™ืฃ" ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื• ืื™ืŸ ืกืคืง7.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืœืคื™ ื”ืชื™ืจื•ืฅ ื”ืฉื ื™, ืืฃ ื›ืืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื—ื–ืงื” ื“ืžืขื™ืงืจื ืืฆืœ ื”ื ืชื‘ืข, ื”ื™ื ืขื•ืงืจืช ืืช ื”ืกืคืง ื•ืœื ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื—ื–ืงืช ื”ื™ืชืจ ืฉืžื•ืขื™ืœื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื›ืœืœ ืกืคืง ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื.


1 ืžืฆืื ื• ืกื’ื ื•ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื“ื•ืžื” ืœืžื—' ื›ืืŸ ืœื’ื‘ื™ "ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš" โ€“ ืžื—' ืกื•ืžื›ื•ืก ื•ืจื‘ื ืŸ (ื‘"ืง ืž"ื• ืข"ื): "ืžืฉื ื”: ืฉื•ืจ ืฉื ื’ื— ืืช ื”ืคืจื” ื•ื ืžืฆื ืขื•ื‘ืจื” ื‘ืฆื“ื”, ื•ืื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ืื ืขื“ ืฉืœื ื ื’ื—ื” ื™ืœื“ื” ืื ืžืฉื ื’ื—ื” ื™ืœื“ื”, ืžืฉืœื ื—ืฆื™ ื ื–ืง ืœืคืจื” ื•ืจื‘ื™ืข ื ื–ืง ืœื•ืœื“. ื•ื›ืŸ ืคืจื” ืฉื ื’ื—ื” ืืช ื”ืฉื•ืจ ื•ื ืžืฆื ื•ืœื“ื” ื‘ืฆื“ื”, ื•ืื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ืื ืขื“ ืฉืœื ื ื’ื—ื” ื™ืœื“ื” ืื ืžืฉื ื’ื—ื” ื™ืœื“ื”, ืžืฉืชืœื ื—ืฆื™ ื ื–ืง ืžืŸ ื”ืคืจื” ื•ืจื‘ื™ืข ื ื–ืง ืžืŸ ื”ื•ืœื“. ื’ืžืจื: ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ: ื–ื• ื“ื‘ืจื™ ืกื•ืžื›ื•ืก ื“ืืžืจ ืžืžื•ืŸ ื”ืžื•ื˜ืœ ื‘ืกืคืง ื—ื•ืœืงื™ืŸ, ืื‘ืœ ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื“ื™ืŸ ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”". ืืฃ ื›ืืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืื•ืžืจ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉื”ืฉื ื™ ืœื ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื•, ืืœื ื”ื ื—ื•ืœืงื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืžืงืจื” ื‘ืžืฉื ื”, ื”ืื ื–ื”ื• ืžืงืจื” ื‘ื• ื ื“ื•ืŸ ืžืฆื“ ืžืžื•ืŸ ื”ืžื•ื˜ืœ ื‘ืกืคืง ืื• ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ื™ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”. ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืžื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ื‘ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื‘' ืข"ื‘, ืฉื ื‘ืืจื ื• ืžื—ืœื•ืงืชื.
2 ื›ื•ื•ื ืชื• ืœืชื™ืจื•ืฆื• ืœืงื•ืฉื™ื” ืžืฉืžื•ืืœ ืื“ืฉืžื•ืืœ, ืฉื‘ืฉื•ืจ ืฉื ื’ื— ืืช ื”ืคืจื” ืœื ืื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ื—ื–ืงื” ื“ื’ื•ืคื, ื•ืื™ืœื• ื›ืืŸ ืคืกืง ื›ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื“ืื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ื—ื–ืงื” ื“ื’ื•ืคื ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื•ืŸ. ื•ืชื™ืจืฅ, ืฉื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘ ืžืงื•ื“ื, ื›ื›ืชื•ื‘ื”, ืื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ื—ื–ืงื” ื“ื’ื•ืคื, ื•ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ, ื›"ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš", ืœื ืื–ื™ืœ ื‘ืชืจ ื—ื–ืงื” ื“ื’ื•ืคื.
3 ืขื™ื™ืŸ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ("ื’ืจ ืงื˜ืŸ"), ืฉื ื‘ืืจื ื• ืฉื”ืงืฉืจ ื”ืฉืจืฉื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืœืžืžื•ื ื• โ€“ ื”ื™ื™ื ื• ืžื•ืฉื’ ื”"ื‘ืขืœื•ืช", ืงื™ื™ื ืจืง ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ื‘ืขื›ื•"ื, ื•ื”ืงื ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืœืขื›ื•"ื ื‘ืžืžื•ื ื• ื”ื•ื ื’ื“ืจ ืžืฆื™ืื•ืชื™, ื”ื™ื™ื ื• ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืžื•ืŸ ื–ื” ื ืžืฆื ืืฆืœื• ืžื•ื’ื“ืจ ื”ื•ื ื›ืฉืœื•. ื™ืฉ ืืฆืœ ืขื›ื•"ื ื’ื“ืจ "ื‘ืจืฉื•ืชื•" ืืš ืœื ื’ื“ืจ "ืฉืœื•" (ืขื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื“ืฃ ื–' ืข"ื: "ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื’ื–ืœ ื•ืœื ื ืชื™ื™ืืฉื• ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉื ื™ื”ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืงื“ื™ืฉื• ื–ื” ืœืคื™ ืฉืื™ื ื” ืฉืœื• ื•ื–ื” ืœืคื™ ืฉืื™ื ื” ื‘ืจืฉื•ืชื•."), ื•ืœื›ืŸ ืื ืžืชืขื•ืจืจ ืกืคืง ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ืื ืฉืœื• ื”ื•ื ืื• ืœื, ืœื ืฉื™ื™ื›ืช ืืฆืœื• ื—ื–ืงื”, ืฉื›ืŸ ื–ื”ื• ื’ื“ืจ ื‘ื‘ืขืœื•ืช ืื“ื ืขืœ ืžืžื•ื ื• โ€“ ืฉืื ื”ื•ื ืžืจื ืงืžื, ื”ื™ื™ื ื• ื”ื‘ืขืœื™ื ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ, ื™ืฉืืจ ื”ืžืžื•ืŸ ื‘ื—ื–ืงืชื•, ื•ืื ื”ืชืขื•ืจืจ ืกืคืง ืœื’ื‘ื™ ืžืžื•ืŸ ืขื›ื•"ื, ืื™ืŸ ืœื• ื—ื–ืงื”, ืฉื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ โ€“ ืœืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื—ื–ืง ื‘ื•, ืืš ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ืžืชืขื•ืจืจ ืกืคืง, ื‘ื•ื“ืื™ ืฉืœื ื ื•ืฆื™ื ืืฃ ืžืขื›ื•"ื ืžืžื•ืŸ ืœืœื ืจืื™ื”.
4 ืขื™ื™ืŸ ื‘"ืคืจืฉืช ื“ืจื›ื™ื" (ื“ืจืš ื”ืืชืจื™ื ื“ืจื•ืฉ ืฉื ื™, ื“ืฃ ื™"ื’ ืข"ื, ื•ื“ื‘ืจื™ื• ืžื•ื‘ืื™ื ื‘"ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš" ืžืฆื•ื” ืจืฆ"ื•): "ืื‘ืœ ืฉ"ื“ ื“ืœืื• ืžืงืจื ื ืคืงื ืืœื ืžืกื‘ืจื ื“ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ื“ื“ืžื ื“ื™ื“ืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™ ืื™ืžื ื“ื“ืžื ื“ื—ื‘ืจืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™, ื‘ืกื‘ืจื ื–ื• ืžื”ื™ื›ื ืชื™ืชื™ ื“ื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืŸ ื ื—". ื•ื›ืŸ ื‘"ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข" (ืขืœ ืกื•ื›ื” ืœ' ืข"ื‘): "ืžืฉื"ื› ืœืžืื™ ื“ืคืจื™ืฉื™ืช ื“ืœืขื ื™ืŸ ื“ืœื ืžื”ื ื™ ื™ืื•ืฉ ื‘ืงืจืงืข ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืฉืžืขืชื™ืŸ ืœืื• ืžืงืจื ื™ืœืคื™ื ืŸ ืœื” ืืœื ืžืกื‘ืจืโ€ฆ ื"ื› ื”ื•ื™ ืžืฆื™ ืœืคืจืฉ ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื“ื”ื ื“ืืžืจื™ื ืŸ ืกืชื ื›ื•' ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ืžื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ืžืขื›ื•"ื".
5 ื•ื–ื” ืžืขื™ืŸ ืžื” ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืชื•ืก' ืฉื–ื”ื• "ืฉืžื ื˜ื•ื‘", ืฉื›ืŸ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ื“ื‘ืจ ื–ื”, ื•ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืœื ืจืง ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืืœื ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืขื ื•ืช ื›ืœืœ ื•ืœื ื ื•ืœื“ ื›ืืŸ ืกืคืง.
6 ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื” ื–ื• ื˜ืขื•ืŸ ื‘ื™ืื•ืจ, ืฉื›ืŸ ืคืกืง (ื”ืœ' ื˜ื•ืขืŸ ื•ื ื˜ืขืŸ ืค"ื ื”"ื—): "ื›ื•ืจ ื—ื˜ื™ื ื™ืฉ ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื‘ื•ื“ืื™ ื•ื”ื ืชื‘ืข ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉืžื ื™ืฉ ืœืš ืฉืžื ืื™ืŸ ืœืš, ื”ืจื™ ื”ื ื˜ื‘ืข ื ืฉื‘ืข ื”ื™ืกืช ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื•ื ืคื˜ืจ, ืœืคื™ ืฉืœื ื—ื™ื™ื‘ ืขืฆืžื• ื‘ื•ื“ืื™, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”". ื•ื”ืงืฉื” ืขืœื™ื• ื”ืž"ืž (ื‘ื”ืœื›ื” ื˜'): "ื•ืื ื™ ืชืžื” ืœืžื” ืœื ื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ืœืžืขืœื” (ื”ืœื›ื” ื—') ื‘ื“ื™ืŸ ืžื ื” ื™ืฉ ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื‘ื•ื“ืื™ ื•ื”ื ืชื‘ืข ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉืื ื‘ื ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื, ืฉื”ืจื™ ืฉื ื‘ืคืจืง ื”ื’ื•ื–ืœ (ื‘"ืง ืงื™"ื— ืข"ื), ืืžืจ ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ืžื ื” ืœื™ ื‘ื™ื“ืš ื•ื”ืœื” ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื‘ื ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื. ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื, ื•ื›ืŸ ืจืื™ืชื™ ืœืงืฆืช ืžืคืจืฉื™ื, ื•ืœื ื™ื“ืขืชื™ ื˜ืขื ื ื›ื•ืŸ ืœืžื” ืœื ื›ืชื‘ ื›ืŸ ืจื‘ื ื•". ื•ื ืจืื” ืฉื“ืขืชื• ืฉื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ืฉื›ืืฉืจ ื‘ื ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื ื—ื™ื™ื‘, ื”ื™ื” ืงื•ื“ื ืฉื ืชืงื ื” ืฉื‘ื•ืขืช ื”ื™ืกืช ื‘ืชืงื•ืคืช ืจ' ื ื—ืžืŸ, ืฉื›ืืฉืจ ืœื ื”ื™ื” ืฉื‘ื•ืขืช ื”ื™ืกืช ื”ื™ื” ื“ื™ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืœืกืคืง. ืื‘ืœ ืื—ืจ ืฉืชื™ืงื ื• ืฉื‘ื•ืขืช ื”ื™ืกืช, ื”ืจื™ ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉื›ืืฉืจ ืื•ืžืจ "ืœื ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ื ืžืขื•ืœื" ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื•ืื ืœื ื ืฉื‘ืข โ€“ ื™ืฉืœื, ื•ื›ืืฉืจ ืื•ืžืจ "ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข" โ€“ ื™ืคื˜ืจ ืžื›ืœื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, "ื™ืฆื™ื‘ื ื‘ืืจืขื ื•ื’ื™ื•ืจื ื‘ืฉืžื™ ืฉืžื™ื?" ื•ืœื›ืŸ ืื—ืจ ืฉื‘ื•ืขืช ื”ื™ืกืช ื“ื™ืŸ "ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข" ื›ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคืจ, ื•ืœื›ืŸ ื ืฉื‘ืข ื•ื ืคื˜ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื“ืงื“ืง ื”ืจืžื‘"ื ืœื•ืžืจ: "ืฉืœื ื—ื™ื™ื‘ ืขืฆืžื• ื‘ื•ื“ืื™". ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉื“ื ื™ื ืื•ืชื• ื›ื›ื•ืคืจ ื‘ื›ืœ, ืฉืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘, ื•ืœื›ืŸ ืคื˜ื•ืจ ืžื›ืœื•ื ื•ืืคื™ืœื• ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื. ื•ืขื™ื™ืŸ ืฉืขืจื™ ื™ื•ืฉืจ ืฉืขืจ ื”' ืคืจืง ื˜"ื–.
7 ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืชืชืจืฅ ืงื•ืฉื™ื ืฉื”ืงืฉื” ื”"ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข" ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื™ื ื• (ื“"ื” "ื‘ืชื•ืก' ื‘ื“"ื” ืจื‘ ื”ื•ื ื"), ืžื“ื•ืข ื‘ืื‘ื™ื“ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ืกื™ืžื ื™ื, ื•ื”ืœื ื”ืžื•ืฆื ื˜ื•ืขืŸ ืฉืžื ื•ื”ืžืื‘ื“ ื˜ื•ืขืŸ ื‘ืจื™? ื•ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื™ื•ืฉื‘ืช ื”ืงื•ืฉื™ื, ืฉื›ืŸ ื‘ืื‘ื™ื“ื” ื“ื•ืงื ืžื›ื— ืกืคื™ืงื ื“ืื™ืกื•ืจื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™ื‘, ื“ืื“ืจื‘ื, ื”ื•ื ืœื ืžืฉื™ื‘ ืœื• ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžื—ื–ืจ ืื—ืจ ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ื•ืฉืžื ื”ื•ื ืœื ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ื•ืื ื™ืชืŸ ืœื• ื™ืขื‘ื•ืจ ืขืœ "ืœื ืชื’ื–ื•ืœ", ื•ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื‘ืจื™ ืฉื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืœืคื ื™ื• โ€“ ืื– ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืฉื™ื‘.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *