ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืžื•ืื‘

ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื›ืชื•ื‘ื™ื >> ืชื ''ืš - ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืชื ืš >> ืกื™ืคื•ืจื™ ืืœื™ื”ื• ื•ืืœื™ืฉืข
ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ
ื’ืณ ื‘ืื“ืจ ื”ืณืชืฉืคืดื”
 
03/03/2025

ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื›ืชื•ื‘ื™ื
ยซ  
  ยป

ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืžื•ืื‘

ืจืื™ื ื• ื‘ืคืจืง ื”ืงื•ื“ื (ืคืจืง ื‘') ืืช ื—ื™ืœื•ืฃ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืœื™ื”ื• ืœืืœื™ืฉืข, ื™ืฉ ืจื•ืฉื ืฉืืœื™ืฉืข ื”ื•ื ื ื‘ื™ื ื”ื ื•ื”ื’ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื, ืœืขื•ืžืช ืืœื™ื”ื• ืฉื ื”ื’ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ืŸ.
ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžื” ืฉืจืื™ื ื• ื‘ืกื•ืฃ ื”ืคืจืง ื”ืงื•ื“ื ืื™ืš ืฉืืœื™ืฉืข ืžื’ื™ื‘ ืœื™ืœื“ื™ื ืฉืฆื•ื—ืงื™ื ืขืœื™ื• ืงืฆืช ืœื ืžืชืื™ื ืœื“ืžื•ืช ืฉืœ ืืœื™ืฉืข, ื–ื” ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืืœื™ื”ื•.

ื›ื’ ื•ึทื™ึผึทืขึทืœ ืžึดืฉึผืึธื, ื‘ึผึตื™ืช-ืึตืœ; ื•ึฐื”ื•ึผื ืขึนืœึถื” ื‘ึทื“ึผึถืจึถืšึฐ, ื•ึผื ึฐืขึธืจึดื™ื ืงึฐื˜ึทื ึผึดื™ื ื™ึธืฆึฐืื•ึผ ืžึดืŸ-ื”ึธืขึดื™ืจ, ื•ึทื™ึผึดืชึฐืงึทืœึผึฐืกื•ึผ-ื‘ื•ึน ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืœื•ึน, ืขึฒืœึตื” ืงึตืจึตื—ึท ืขึฒืœึตื” ืงึตืจึตื—ึท.  ื›ื“ ื•ึทื™ึผึดืคึถืŸ ืึทื—ึฒืจึธื™ื• ื•ึทื™ึผึดืจึฐืึตื, ื•ึทื™ึฐืงึทืœึฐืœึตื ื‘ึผึฐืฉืึตื ื™ึฐื”ื•ึธื”; ื•ึทืชึผึตืฆึถืื ึธื” ืฉืึฐืชึผึทื™ึดื ื“ึผึปื‘ึผึดื™ื, ืžึดืŸ-ื”ึทื™ึผึทืขึทืจ, ื•ึทืชึผึฐื‘ึทืงึผึทืขึฐื ึธื” ืžึตื”ึถื, ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐื ึตื™ ื™ึฐืœึธื“ึดื™ื.  ื›ื” ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ืžึดืฉึผืึธื, ืึถืœ-ื”ึทืจ ื”ึทื›ึผึทืจึฐืžึถืœ; ื•ึผืžึดืฉึผืึธื, ืฉืึธื‘ ืฉืึนืžึฐืจื•ึนืŸ.

ืคืจืง ื’', ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื›ื” ืฉืœ ื™ื”ื•ืจื ื•ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ืฉื‘ืคืจืง ื–ื” ืœืขื•ืžืช ื”ืžืขืจื›ื” ืฉืœ ืื—ืื‘ ื•ื™ื”ื•ืฉืคื˜. ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืืŸ? ื™ืฉ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืื™ื—ื•ื“ ื”ืžืžืœื›ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื”ื•ื“ื” ืžื—ื“ืฉ.

ื’ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึฑืœึดื™ืฉืึธืข ืึถืœ-ืžึถืœึถืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืžึทื”-ืœึผึดื™ ื•ึธืœึธืšึฐโ€“ืœึตืšึฐ ืึถืœ-ื ึฐื‘ึดื™ืึตื™ ืึธื‘ึดื™ืšึธ, ื•ึฐืึถืœ-ื ึฐื‘ึดื™ืึตื™ ืึดืžึผึถืšึธ; ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน, ืžึถืœึถืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ, ืึทืœ ื›ึผึดื™-ืงึธืจึธื ื™ึฐื”ื•ึธื” ืœึดืฉืึฐืœึนืฉืึถืช ื”ึทืžึผึฐืœึธื›ึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื”, ืœึธืชึตืช ืื•ึนืชึธื ื‘ึผึฐื™ึทื“-ืžื•ึนืึธื‘.  ื™ื“ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึฑืœึดื™ืฉืึธืข, ื—ึทื™-ื™ึฐื”ื•ึธื” ืฆึฐื‘ึธืื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืžึทื“ึฐืชึผึดื™ ืœึฐืคึธื ึธื™ื•, ื›ึผึดื™ ืœื•ึผืœึตื™ ืคึผึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึธืคึธื˜ ืžึถืœึถืšึฐ-ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”, ืึฒื ึดื™ ื ึนืฉื‚ึตืโ€“ืึดื-ืึทื‘ึผึดื™ื˜ ืึตืœึถื™ืšึธ, ื•ึฐืึดื-ืึถืจึฐืึถืšึผึธ. ื˜ื• ื•ึฐืขึทืชึผึธื”, ืงึฐื—ื•ึผ-ืœึดื™ ืžึฐื ึทื’ึผึตืŸ; ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึผึฐื ึทื’ึผึตืŸ ื”ึทืžึฐื ึทื’ึผึตืŸ, ื•ึทืชึผึฐื”ึดื™ ืขึธืœึธื™ื• ื™ึทื“-ื™ึฐื”ื•ึธื”. ื˜ื– ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ, ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ ื™ึฐื”ื•ึธื”:  ืขึธืฉื‚ึนื” ื”ึทื ึผึทื—ึทืœ ื”ึทื–ึผึถื”, ื’ึผึตื‘ึดื™ื ื’ึผึตื‘ึดื™ื. ื™ื– ื›ึผึดื™-ื›ึนื” ืึธืžึทืจ ื™ึฐื”ื•ึธื”, ืœึนื-ืชึดืจึฐืื•ึผ ืจื•ึผื—ึท ื•ึฐืœึนื-ืชึดืจึฐืื•ึผ ื’ึถืฉืึถื, ื•ึฐื”ึทื ึผึทื—ึทืœ ื”ึทื”ื•ึผื, ื™ึดืžึผึธืœึตื ืžึธื™ึดื; ื•ึผืฉืึฐืชึดื™ืชึถื ืึทืชึผึถื ื•ึผืžึดืงึฐื ึตื™ื›ึถื, ื•ึผื‘ึฐื”ึถืžึฐืชึผึฐื›ึถื.  ื™ื— ื•ึฐื ึธืงึทืœ ื–ึนืืช, ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึธื”; ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ืึถืช-ืžื•ึนืึธื‘, ื‘ึผึฐื™ึถื“ึฐื›ึถื.

ื•ื™ืฉ ื›ืืŸ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืงืฉื” ืฉืœ ืืœื™ืฉืข ืขืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ื–ื” ื•ืขืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื•, ื•ื‘ืกื•ืฃ ืืœื™ืฉืข ืื•ืžืจ ืฉืจืง ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœืคื ื•ืช ืืœ ื”', ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื”' ื™ืชืŸ ืืช ืžื•ืื‘ ื‘ื™ื“ ื”ืขื.
ื ืฉืืœ, ืœืžื” ื”ืžืœื—ืžื” ืœื ืฆืœื—ื” ืื ืืœื™ืฉืข ื ืชืŸ ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจ ื•ืืžืจ ืฉื”ื ื™ื ืฆื—ื•? ืื™ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื•ืื” ืœื ืฆืœื—ื”?

ื ืชื—ื™ืœ ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื โ€“ ื”ืžืขืจื›ื” ืฉืœ ืื—ืื‘ ื•ื”ืžืขืจื›ื” ืฉืœ ื™ื”ื•ืจื.
ื”ืฉืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื, ืžื™ ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืžืขืจื›ื”? ื•ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ื‘ื‘ืจื™ืช ืขื ืื—ืื‘, ืื—ืื‘ ื”ื™ื” ื‘ืจืืฉ ื•ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื”ื™ื” ืžืฉื ื™. ื•ืฉื ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื‘ื”ืชื—ืœื” ืขื•ืฉื” ื˜ื•ื‘, ื•ื”ื•ื ืฉื•ืืœ ืžืืช ื”' ืžื” ืœืขืฉื•ืช, ืื‘ืœ ื›ืฉืžื™ื›ื” ืื•ืžืจ ืœื• ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ืžื” ื™ืงืจื” ื‘ืžืœื—ืžื”, ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ื“ ืœืื—ืื‘ ืฉื”ื•ื ืœื ืžื•ื›ืŸ ืœืฆืืช, ื›ื™ ื”' ืœื ืื™ืชื, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืœื ืขืžื“ ื‘ืžื‘ื—ืŸ.
ื‘ืคืจืง ืฉืœื ื• ื–ื” ืฉื•ื ื”, ืžื•ืื‘ ืจื•ืื” ืฉื™ื”ื•ืจื ืื™ื ื• ื—ื–ืง ื›ืžื• ืื‘ื™ื•, ื•ื”ื•ื ืคื•ืฉืข ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื™ื”ื•ืจื ื—ื™ื™ื‘ ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ื‘ื ื™ื“ื•ืŸ ืื—ืจืช ื’ื ืฉืืจ ื”ืขืžื™ื ืฉื‘ืื–ื•ืจ ื™ืชืžืจื“ื• ื›ื ื’ื“ื•. ื•ืขื›ืฉื™ื• ื›ืฉื™ื”ื•ืจื ืคื•ื ื” ืืœ ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ืœืขื–ืจื”, ืœื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื™ืฉ ืฆื‘ื ื’ื“ื•ืœ (ืžืขืœ ืžืœื™ื•ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื), ืื‘ืœ ื”ืคืขื ืžื™ ืžื•ื‘ื™ืœ? ื™ื”ื•ืจื ืฉื•ืืœ ืืช ื™ื”ื•ืฉืคื˜ "ืื™ื–ื” ื“ืจืš ื ืขืœื”" ื™ื”ื•ืจื ืžื‘ื™ืŸ ืฉื™ื”ื•ืฉืคื˜ ื”ื•ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœ. ื•ืืช ื–ื” ืื•ืžืจ ื’ื ืืœื™ืฉืข, ื–ื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื” ืฉืœ ืื—ืื‘.

ืœืžื” ืขื•ืฉื™ื ืกื™ื‘ื•ื‘ ื“ืจืš ืžื“ื‘ืจ ืื“ื•ื?
ื›ื™ ื”ืขื™ืจ ืฉืœ ืžื•ืื‘ ื”ื™ื ืžื‘ื•ืฆืจืช ืžืื•ื“ ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืžืงื•ืจ ืžื™ื ืœื™ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ืงืฉื” ืœืขืฉื•ืช ืขืœื™ื” ืžืฆื•ืจ. ืœื›ืŸ ื™ื”ื•ืฉืคื˜ ืžื ืกื” ืœืขืฉื•ืช ืชื›ืกื™ืก ื•ืœืขืฉื•ืช ืขื™ืงื•ืฃ ื’ื“ื•ืœ, ื•ืœื”ื’ื™ืข ืžืžืงื•ื ืฉืœื ืžืฆืคื™ื.
ื‘ื“ืจืš ื”ื ืคื•ื’ืฉื™ื ืืช ืื“ื•ื, ืœืžื” ืฉืžืœืš ืื“ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ื ืœืขื‘ื•ืจ?
ื‘ืกื•ืฃ ืžืœื›ื™ื ื' ื ืืžืจ: "ื•ืžืœืš ืื™ืŸ ื‘ืื“ื•ื ื ื™ืฆื‘ ืžืœืš" โ€“ ื ื™ืฆื‘ ืžื˜ืขื ื™ื”ื•ืฉืคื˜.
ืื‘ืœ ืงื•ืจื” ืฉื ื“ื‘ืจ ืงืฉื”, ืœื ื”ื™ื” ืžื™ื ืœืžื—ื ื”. ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ืกื™ ืžื’ื™ืข ืžื™ื ืœืžื—ื ื”.
ืžื—ื ื” ืžื•ืื‘ ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืžื™ื ื›ืื“ื•ืžื™ื, ื•ื”ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื–ื” ื“ื, ืœืžื” ืฉื™ื—ืฉื‘ื• ืฉื–ื” ื“ื? ื›ื™ ื”ืžื•ืื‘ื™ื ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ืื–ื•ืจ ื•ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื–ื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ื, ืื™ืŸ ืฉื ืžื™ื. ื•ื”ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืจื’ื• ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื˜ื™ืคื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช.

ื‘ื’ืœืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื–ื• ืžื•ืื‘ ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ื—ื•ืžื•ืช, ื”ื ื‘ืื™ื ืœืืกื•ืฃ ืฉืœืœ, ื•ื™ืฉืจืืœ ืงืžื™ื ืžื”ืžืœื›ื•ื“ืช ื•ืžื›ื™ื ืืช ืžื•ืื‘, ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ื”ื™ื˜ื‘.
ืื‘ืœ ืื—ืจื™ ืฉืžื•ืื‘ ืžืฆืœื™ื— ืœื—ื–ื•ืจ ืœืžื‘ืฆืจ ืฉืœื”ื ืขื ื”ืฆื‘ื ื”ืžื•ื›ื” ืฉืœื•, ืžืฉื”ื• ืžืฉืชื ื”. ืžื”  ืงื•ืจื” ื‘ืกื•ืฃ?

 "ื›ื– ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึถืช-ื‘ึผึฐื ื•ึน ื”ึทื‘ึผึฐื›ื•ึนืจ ืึฒืฉืึถืจ-ื™ึดืžึฐืœึนืšึฐ ืชึผึทื—ึฐืชึผึธื™ื•, ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœึตื”ื•ึผ ืขึนืœึธื” ืขึทืœ-ื”ึทื—ึนืžึธื”, ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืงึถืฆึถืฃ-ื’ึผึธื“ื•ึนืœ, ืขึทืœ-ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ; ื•ึทื™ึผึดืกึฐืขื•ึผ, ืžึตืขึธืœึธื™ื•, ื•ึทื™ึผึธืฉืึปื‘ื•ึผ, ืœึธืึธืจึถืฅ."

ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื ื•ืจืื™. ืื™ืš? ืžื” ืงืจื”? ื™ืฉ ื”ืจื—ื‘ื” ืœืกื™ืคื•ืจ ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื.
ืื‘ืœ ืงื•ื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื–ื” "ื•ื™ืงื— ืืช ื‘ื ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ", ืื•ืœื™ ื–ื” ื‘ื ื• ืฉืœ ืžืœืš ืื“ื•ื, ื•ื–ื” ื’ืจื ืœืงืฆืฃ ื’ื“ื•ืœ ืžืžืœืš ืื“ื•ื.
ืืคืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื™ื” โ€“ ื‘ื ื• ืฉืœ ืžืœืš ืื“ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืœืš ืžื•ืื‘ ืžื”ื”ืชื—ืœื”, ื›ืื—ื“ ืž"ื‘ื ื™ ื”ืชืขืจื•ื‘ื•ืช" โ€“ ื”ื—ืœืคืช ืฉื’ืจื™ืจื™ื ื‘ื—ืชื•ื ื”.
ื™ืฉ ืขื“ื•ืช ืœื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื”ื ื‘ื™ื ืขืžื•ืก "ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ืคืฉืขื™ ืžื•ืื‘ ื•ืขืœ ืืจื‘ืขื” ืœื ืืฉื™ื‘ื ื• โ€“ ืขืœ ืฉืจืคื ืžืœืš ืื“ื•ื, ืœืกื™ื“"
ืื‘ืœ ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืขื•ื“ ืืคืฉืจื•ืช? ื ืจืื” ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *