ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืจืข ืžืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข

ืžื•ืกืจ
ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืฆืžืŸ
ื›ืดื˜ ื‘ืชืฉืจื™ ื”ืณืชืฉืขืดื”
 
23/10/2014
4
ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืจืข ืžืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข

ื‘ืกื™ื•ื ืคืจืฉืช ื ื— ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ืขืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœืื—ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜', ื™"ื—-ื™"ื˜):

ื•ึทื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื ึนื—ึท ื”ึทื™ึผึนืฆึฐืึดื™ื ืžึดืŸ ื”ึทืชึผึตื‘ึธื” ืฉืึตื ื•ึฐื—ึธื ื•ึธื™ึธืคึถืช ื•ึฐื—ึธื ื”ื•ึผื ืึฒื‘ึดื™ ื›ึฐื ึธืขึทืŸ. ืฉืึฐืœึนืฉืึธื” ืึตืœึผึถื” ื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึนื—ึท ื•ึผืžึตืึตืœึผึถื” ื ึธืคึฐืฆึธื” ื›ึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ.

ืžื™ื“ ืื—ืจ ื›ืš ืžื’ื™ืข ืกื™ืคื•ืจ ืฉื—ื ื•ื‘ื ื• ื›ื ืขืŸ, ืฉื”ื•ื–ื›ืจื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ืชื•ืคืกื™ื ื‘ื• ืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜', ื›'-ื›"ื–):

ื•ึทื™ึผึธื—ึถืœ ื ึนื—ึท ืึดื™ืฉื ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ื•ึทื™ึผึดื˜ึผึทืข ื›ึผึธืจึถื. ื•ึทื™ึผึตืฉืึฐืชึผึฐ ืžึดืŸ ื”ึทื™ึผึทื™ึดืŸ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐื›ึผึธืจ ื•ึทื™ึผึดืชึฐื’ึผึทืœ ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ ืึธื”ึณืœึนื”. ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื—ึธื ืึฒื‘ึดื™ ื›ึฐื ึทืขึทืŸ ืึตืช ืขึถืจึฐื•ึทืช ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึผึทื’ึผึตื“ ืœึดืฉืึฐื ึตื™ ืึถื—ึธื™ื• ื‘ึผึทื—ื•ึผืฅ. ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืฉืึตื ื•ึธื™ึถืคึถืช ืึถืช ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐืœึธื” ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึดื™ืžื•ึผ ืขึทืœ ืฉืึฐื›ึถื ืฉืึฐื ึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึผึตืœึฐื›ื•ึผ ืึฒื—ึนืจึทื ึผึดื™ืช ื•ึทื™ึฐื›ึทืกึผื•ึผ ืึตืช ืขึถืจึฐื•ึทืช ืึฒื‘ึดื™ื”ึถื ื•ึผืคึฐื ึตื™ื”ึถื ืึฒื—ึนืจึทื ึผึดื™ืช ื•ึฐืขึถืจึฐื•ึทืช ืึฒื‘ึดื™ื”ึถื ืœึนื ืจึธืื•ึผ. ื•ึทื™ึผึดื™ืงึถืฅ ื ึนื—ึท ืžึดื™ึผึตื™ื ื•ึน ื•ึทื™ึผึตื“ึทืข ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ืœื•ึน ื‘ึผึฐื ื•ึน ื”ึทืงึผึธื˜ึธืŸ. ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึธืจื•ึผืจ ื›ึผึฐื ึธืขึทืŸ ืขึถื‘ึถื“ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืึถื—ึธื™ื•. ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ืฉืึตื ื•ึดื™ื”ึดื™ ื›ึฐื ึทืขึทืŸ ืขึถื‘ึถื“ ืœึธืžื•ึน. ื™ึทืคึฐืชึผึฐ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึฐื™ึถืคึถืช ื•ึฐื™ึดืฉืึฐื›ึผึนืŸ ื‘ึผึฐืึธื”ึณืœึตื™ ืฉืึตื ื•ึดื™ื”ึดื™ ื›ึฐื ึทืขึทืŸ ืขึถื‘ึถื“ ืœึธืžื•ึน.

ื‘ื”ืžืฉืš, ื‘ืชื•ืš ืชื•ืœื“ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—, ืžื•ื‘ื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™', ื•'-ื—'):

ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื—ึธื ื›ึผื•ึผืฉื ื•ึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืคื•ึผื˜ ื•ึผื›ึฐื ึธืขึทืŸโ€ฆ ื•ึฐื›ื•ึผืฉื ื™ึธืœึทื“ ืึถืช ื ึดืžึฐืจึนื“ ื”ื•ึผื ื”ึตื—ึตืœ ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ื’ึผึดื‘ึผึนืจ ื‘ึผึธืึธืจึถืฅ.

ื‘ื”ืžืฉืš ืžื•ืคื™ืข ืกื™ืคื•ืจ ื“ื•ืจ ื”ืคืœื’ื”, ืฉืขืœ ืคื™ ื—ื–"ืœ ื ืžืจื•ื“, ื ื›ื“ื• ืฉืœ ื—ื, ื”ื™ื” ืžื ื”ื™ื’ื•.
ื ื ืกื” ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ืขืœ ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื—ื ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ืœืื—ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ.

ื”ืืจ"ื™ ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžืŸ ื”ืชื™ื‘ื”, ื‘ื‘ื™ืื•ืจื• ืœื™"ื’ ืžื™ื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ.

ืœืคืขืžื™ื ื™ืชื ื”ื’ ื”ืขื•ืœืโ€ฆ ื‘ืกื•ื“ ืชื™ื‘ืช ื ื—, ืฉื™ืฆืื• ืžืžื ื” ื’' ื’ื•ื•ื ื™ืŸ, ืฉื ื—ื ื•ื™ืคืช, ืฉื”ืŸ ื“ื™ืŸ ื•ืจื—ืžื™ื, ื•ื›ืœืœื•ืชื ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืชืคืืจืช ื”ื›ื•ืœืœ ื“ื™ืŸ ื•ืจื—ืžื™ื.

ืฉืœื•ืฉืช ื‘ื ื™ ื ื—, ืฉื ื—ื ื•ื™ืคืช, ื”ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืžื‘ื ื” ื”ืงื™ื™ื ื‘ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื•ื ื” ืืช ื”ืขื•ืœื: ืฉืœื•ืฉื” ืงื•ื™ื โ€“ ื™ืžื™ืŸ, ืฉืžืืœ, ืืžืฆืข.

ื”ื‘ื ื” ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ืืจ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื.
ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ืœืฉื ืžื” ืžื•ื–ื›ืจ ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ื‘ื ื™ ื ื— ืžืŸ ื”ืชื™ื‘ื”, ืฉ"ื—ื ื”ื•ื ืื‘ื™ ื›ื ืขืŸ", ื”ืจื™ ืจืง ื‘ื”ืžืฉืš ืžื•ื–ื›ืจื™ื ืชื•ืœื“ื•ืช ื ื— ื•ื‘ื ื™ื•?! ื”ืชื•ืจื” ืื™ื ื ื” ืžื–ื›ื™ืจื” ืืฃ ืœื ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ืฉื ืื• ืžื‘ื ื™ ื™ืคืช, ื•ืจืง ืœื’ื‘ื™ ื—ื ืžื•ืฆืืช ื”ืชื•ืจื” ืœื ื›ื•ืŸ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ื•. ืžื“ื•ืข?

ื—ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืจืข ื‘ืขื•ืœื. ื›ืฉื ื— ื”ื›ื ื™ืก ืื•ืชื• ืœืชื™ื‘ื” ื”ื•ื ื™ื“ืข ื–ืืช, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ื’ื ื›ืฉื™ืฆื ืžืŸ ื”ืชื™ื‘ื”. ื›ื‘ืจ ืื– ื™ื“ืขื• ืฉ"ื—ื ื”ื•ื ืื‘ื™ ื›ื ืขืŸ", "ืฉื”ื ื”ื™ื• ืฉื•ืจืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ื™ืกื•ื“ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ" (ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื, ืขืฉื” ืงืค"ื–).
ื—ื ื”ื•ื ื’ืจื•ืข, ื•ื”ื•ื ืื‘ื™ ื›ื ืขืŸ ืฉื”ื™ื” ื’ื ื”ื•ื ื’ืจื•ืข, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื—ื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืชื™ื‘ื” ื•ืžืขืžื™ื“ ืชื•ืœื“ื•ืช ื‘ืขื•ืœื.
ืžื“ื•ืข? ื•ื”ืจื™ ื”ืขื•ืœื ื”ืœืš ื•ื™ืจื“ ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจื” ื“ื•ืจื•ืช ืขื“ ืœื“ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ โ€“ ืขื“ ืฉืœื ื”ื™ืชื” ื‘ืจื™ืจื” ืืœื ืœื”ืฉื—ื™ืช ืืช ื›ืœ ื—ื™. ืœืฉื ืžื” ืžื›ื ื™ืก ื ื— ืืช ื—ื ืœืชื™ื‘ื”? ื•ื”ืจื™ ื‘ื’ืœืœื• ืขืœื•ืœ ื”ืขื•ืœื ืฉื•ื‘ ืœืœื›ืช ื•ืœืจื“ืช ืžืžื“ืจื’ื” ืœืžื“ืจื’ื”. ื›ืš ืงืจื” ื‘ื“ื•ืจ ื”ืคืœื’ื”, ืฉื’ื ืฉื ื ื“ืจืฉื” ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืืœื•ืงื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืขื•ืœื ืœื“ืจืš ื”ื™ืฉืจ. ืœืฉื ืžื” ืœืชืช ืœืจืข ืฉื•ื‘ ืืคืฉืจื•ืช ืœืงืœืงืœ ืืช ื”ืขื•ืœื?! ื”ืื ืœื ืขื“ื™ืฃ ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื—ื ืžื—ื•ืฅ ืœืชื™ื‘ื” ื•ืœื‘ื ื•ืช ืขื•ืœื ืžืชื•ืงืŸ?!

ื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืœืžื“ื™ื ืื•ืชื ื•, ืฉื”ืจืข ื”ื•ื ืžื•ื‘ื ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื•ืœื. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืœืขื“ื™ื•. ื›ืœ ืื“ื ื ื‘ืจื ืขื ืฉื ื™ ื™ืฆืจื™ื, ื™ืฆืจ ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืฆืจ ืจืข. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื—ืžืง ืžืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืจืข. ืขืœื™ื ื• ืœื“ืขืช ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื• ื•ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื” ืขื ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืจืข.
ืœื›ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžื“ื’ื™ืฉื” ืฉื—ื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ืชื™ื‘ื”, ืœืžืจื•ืช ืฉื™ื“ื•ืข ืฉื”ื•ื ืื‘ื™ ื›ื ืขืŸ. ื’ื ืœืจืข ื™ืฉ ืžืงื•ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื”ื•ืœืš ื•ื ื‘ื ื” ืœืื—ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ. ืื™ืŸ ื“ืจืš ืœื‘ื ื•ืช ืขื•ืœื ื‘ืœื™ ืฆื“ ื”ืฉืžืืœ, ืฉื—ื ืžื™ื™ืฆื’ ืื•ืชื•.
ื•ืื›ืŸ, ื‘ืจื’ืข ืฉื ื— ืžื•ืขื“ ื•ืžืฉืชื›ืจ, ื—ื ืžื•ืฆื ืืช ืขืฆืžื• ืœื‘ื“, ื•ืžื™ื“ ืžืชื’ืœื” ื”ืจืข ืฉื‘ื•. ื›ืฉื ื— ืžื’ืœื” ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืœื ืžืžื™ืช ืืช ื—ื ืื• ืžื’ืจืฉ ืื•ืชื•, ืืœื ืื•ืžืจ:

ืึธืจื•ึผืจ ื›ึผึฐื ึธืขึทืŸ ืขึถื‘ึถื“ ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืึถื—ึธื™ื•.

ื‘ื›ืš ืžื’ื“ื™ืจ ื ื— ืžื”ื• ื”ืชืคืงื™ื“ ื•ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืจืื•ื™ ืœื—ื ื•ืœื‘ื ื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ืขืฉื• ืืช ืชืคืงื™ื“ื ื‘ืฆื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื”.
ื›ืš ืžื‘ืืจ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ืืช ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืจืข (ืื•ืจื•ืช ืขืž' ืค"ื”):

ื›ืฉื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื™ืŸ ื‘ืœื ืฉืžืจื™ื, ื›ืš ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขื•ืœื ื‘ืœื ืจืฉืขื™ื. ื•ื›ืฉื ืฉื”ืฉืžืจื™ื ืžืขืžื™ื“ื™ื ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื•ืžืฉืžืจื™ื ืื•ืชื•, ื›ืš ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื’ืก ืฉืœ ื”ืจืฉืขื™ื ื’ื•ืจื ืงื™ื•ื ื•ืขืžื“ื” ืœืฉืคืขืช ื”ื—ื™ื™ื ื›ื•ืœื, ืฉืœ ื›ืœ ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ื ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ื. ื›ืฉื”ืฉืžืจื™ื ืžืชืžืขื˜ื™ื ื•ื”ื™ื™ืŸ ืขื•ืžื“ ื‘ืœื ืฉืžืจื™ื•, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœืงืœืงื•ืœ ื•ื—ืžื•ืฅ. ื”ื’ืœื•ืช ื“ืœื“ืœื” ืืช ื›ื— ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ื•ืฉืžืจื™ื ื• ื ืชืžืขื˜ื• ื”ืจื‘ื” ืžืื“, ืขื“ ืฉื™ืฉ ืกื›ื ื” ืœืงื™ื•ื ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืžื” ืžื—ื•ืกืจ ืชืคื™ืกืช ื—ื™ื™ื ืžืขื•ื‘ื”, ื”ืื—ื•ื–ื” ื‘ื‘ื”ืžื™ื•ืช ื•ื‘ืื“ืžื” ื•ืฉืงื™ืขืชื” ื”ื—ืžืจื™ืช. ื”ืงื™ื•ื ื‘ื’ื•ืœื” ื”ื•ื ืงื™ื•ื ืจืกื•ืง, ื•ื–ื” ื”ืงื™ื•ื ื”ืžื“ื•ืœื“ืœ, ืฉื”ื•ื ื—ื“ืœื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื”ื•ื™ื”, ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืžืฉืš ืื™ื–ื” ืžืฉืš ื–ืžืŸ ื’ื ื‘ื—ื•ืกืจ ืฉืžืจื™ื ื›ืคื™ ื”ื”ื›ืจื—. ืื‘ืœ ืœื›ืœ ื–ืžืŸ, ื•ื›ื‘ืจ ื›ืฉืœ ื”ื›ื—, ื•ื”ืงื™ื•ื ื”ืขืฆืžื™ ืชื•ื‘ืข ืืช ืชืคืงื™ื“ื•, ื•ืฉื™ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฆื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืงื™ื•ืžื• ื”ืขืฆืžื™ ื”ื•ื ืžืื•ืจืข ืžื•ื›ืจื—, ื•ืงื™ื•ืžื• ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืืช ืฉืžืจื™ื•: ื ื•ืฉืื™ ื”ืจืฉืขื” ื•ื”ื—ื•ืฆืคื ืฉืœ ืขืงื‘ืชื ื“ืžืฉื™ื—ื ืืฉืจ ื™ืจื’ื– ื›ืœ ืœื‘ ืœื–ื›ืจืŸ. ืืœื” ื”ื ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืขื›ื•ืจื™ื ืฉื”ืงื™ื•ื ื”ืฆืœื•ืœ ื•ื”ืžืฉืžื— ืžืชื”ื•ื” ืขืœ ื™ื“ื, ื•ืกื•ืฃ ื”ืžื”ืœืš ื”ื•ื: ืฉืงื•ืข ื”ืฉืžืจื™ื ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ื—ื‘ื™ืช, ื”ื ืžื›ืช ื”ื›ื—ื•ืช ื”ืจืฉืขื™ื•ืช ื‘ืชื”ื•ื ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืื– ืžืชื‘ื˜ืœ ืžื”ื ื›ืœ ืชื›ื ื ื”ืžื›ืื™ื‘ ื•ืžื–ืขื–ืข. ืื‘ืœ ื‘ื”ืžืฉืš ื™ืฆื™ืจืชื ืฉื”ื ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื™ื™ืŸ, ื—ื™ื™ ื”ืื•ืžื” ื•ืจื•ื—ื” ื”ืžืชืขื•ืจืจ, ื”ื ืžืขื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื•ื”ืœื‘ื‘ื•ืช ืจื•ืขืฉื™ื ืœืžืจืื” ื”ืชืกื™ืกื”, ื•ื™ื ื•ื— ื”ืœื‘ ื•ื™ืฉืงื•ื˜ ื‘ืžื›ื•ื ื• ืจืง ืœืžืจืื” ื”ืขืชื™ื“, ื”ื”ื•ืœืš ื•ืขื•ืฉื” ืืช ืžืกืœืชื•, ื‘ืžืคืœืื•ืช ืชืžื™ื ื“ืขื™ื, "ืžื™ ื™ืชืŸ ื˜ื”ื•ืจ ืžื˜ืžื ืœื ืื—ื“".

ื”ืฉืžืจื™ื, ื›ืฉืžื, ื”ื ื—ื•ืžืจ ืžืฉืžืจ. ื”ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืœื ืฉืžืจื™ื. ืื™ืžืชื™? ื›ืืฉืจ ื”ืฉืžืจื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ื—ื‘ื™ืช, ื›ื‘ื•ืฉื™ื ืชื—ืช ื”ื™ื™ืŸ. ืื ื”ืžืฆื‘ ืžืชื”ืคืš, ื•ื”ืฉืžืจื™ื ืขื•ืœื™ื ืœืžืขืœื” ื•ืžืชืขืจื‘ื™ื ื‘ื™ื™ืŸ โ€“ ื”ื ืžืงืœืงืœื™ื ืืช ื”ื™ื™ืŸ ื•ื”ื•ื ืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœืฉืชื™ื”.
ื”ืฉืžืจื™ื ื”ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื›ื— ื”ืจืข ื‘ืขื•ืœื. ื™ืฉ ืœืจืข ืชืคืงื™ื“ ื‘ืขื•ืœื, ื•ืื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืœื™ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจืข. ืื•ืœื ื”ืจืข ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ื‘ื•ืฉ ื•ื›ืคื•ืฃ ืชื—ืช ื”ื˜ื•ื‘. ื›ื™ื•ืŸ ืฉ"ืืจื•ืจ ื›ื ืขืŸ", ืœื›ืŸ "ืขื‘ื“ ืขื‘ื“ื™ื ื™ื”ื™ื” ืœืื—ื™ื•" โ€“ ื•ืื– ื™ื”ื™ื” ืœื‘ืจื›ื” ืœืขื•ืœื.
ื”ืจืข ื ื•ืชืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื•ืฉืœ ืชื ื•ืขื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช. ืื•ืœื ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื ื• ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื•. ืื ื”ืื“ื ืฉื•ืœื˜ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจืข, ื•ื™ื•ื“ืข ืžืชื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื•ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื โ€“ ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ื— ืžื ื™ืข ื‘ื—ื™ื™ื. ืื•ืœื ืื ื”ืจืข ืขื•ืžื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ืžืงื‘ืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ื—ื™' "ืฉืชื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืœืฉืชื™ ืขืžื™ื", ืื– ื”ืจืข ื™ื•ืฆื ืžืžืงื•ืžื• ื”ืจืื•ื™ ืœื• ื•ื’ื•ืจื ื ื–ืง ื•ื”ืฉื—ืชื” ืœืขื•ืœื.
ืืžื ื ื—ื ื™ืฆื ืžืŸ ื”ืชื™ื‘ื” ื•ื™ืฉ ืœื• ืžืงื•ื ื’ื ื‘ืขื•ืœื ืฉืื—ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ. ืืš ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืื™ืจื• ืœื‘ื“, ืœืขื•ืœื ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืœื™ื˜ืช ืื—ื™ื• ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื˜ื•ื‘. "ืขื‘ื“ ืขื‘ื“ื™ื ื™ื”ื™ื” ืœืื—ื™ื•".
ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืจืข ืžืืคืฉืจืช ืœืื“ื ื—ื™ืจื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื˜ื•ื‘. ื”ื—ื™ืจื•ืช ื”ื–ื• ื”ื™ื ืขืจืš ืžืจื›ื–ื™ ื•ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื—ื™ื™ื, ื•ืขืœื™ื ื• ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื• ืžื›ืœ ืžืฉืžืจ.

ื“ื•ื’ืžื ืœื“ื‘ืจ ืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื”ืžืชื—ื“ืฉื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ โ€“ ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ืฉื‘ืขื•ืœื ื ืžืฆื ื‘ื›ืฃ ื™ื“ืš. ืืš ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื’ืจื•ืข ื‘ื™ื•ืชืจ. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืžื™ ืฉื•ืœื˜ ืขืœ ืžื™. ื›ืฉื”ืื“ื ืฉื•ืœื˜ ื‘ืžื›ืฉื™ืจ โ€“ ื”ื•ื ืžื—ืœื™ื˜ ืžืชื™ ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื‘ื™ื“ื•, ื•ืžืชื™ ื”ื•ื ืžื—ื•ืฅ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ืจืื™ื”. ื™ืฉ ื–ืžื ื™ื ื‘ื”ื ื”ืื“ื ื ื–ืงืง ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื•, ื•ื™ืฉ ื–ืžื ื™ื ื‘ื”ื "ื–ื” ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื™ืœืš ืœ"ื›ืœืืคื•ืŸ", ื•ืื ื• ื ื™ื›ื ืก ื•ื ืœืš ืœื—ื™ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืืจื•ื›ื™ื ื•ืœืฉืœื•ื".
ื™ืฉ ื›ืืœื”, ื•ื”ื ืจื‘ื™ื ืœืฆืขืจื ื•, ืฉื”ืžื›ืฉื™ืจ ืฉื•ืœื˜ ื‘ื”ื. ื”ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื ืœืžื›ืฉื™ืจ ื•ื›ืœ ืจื˜ื˜ ืื• ืฆืคืฆื•ืฃ ืžื•ืฆื™ื ืื•ืชื ืžืžื” ืฉื”ื ืขื•ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืžื” ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืœื”ื.
ื‘ืชื•ืจ ืขื‘ื“ ื”ืžืฉืจืช ืืช ื”ืื“ื โ€“ ื–ื” ืžื›ืฉื™ืจ ื ืคืœื. ื‘ืชื•ืจ ืื“ื•ืŸ ื”ืฉื•ืœื˜ ื‘ืื“ื โ€“ ื–ื” ืžื›ืฉื™ืจ ื ื•ืจื ื•ืื™ื•ื.

ื‘ื“ื•ืจ ื”ืคืœื’ื” ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืขืœ ื“ืจืš ื ื•ืกืคืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืจืข ื‘ืขื•ืœื.
ื’ื ื›ืืŸ, ืžื™ ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื“ื•ืจ ื”ืคืœื’ื” ื”ื•ื ื ืžืจื•ื“, ืžืฆืืฆืื™ ื—ื. ื—ื–"ืœ ืžืขืžื™ื“ื™ื ืืช ื ืžืจื•ื“ ืžื•ืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•. ืฉื•ื‘ ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื›ืฉืฆืืฆืื™ื• ืฉืœ ื—ื ืžืงื‘ืœื™ื ืฉืœื™ื˜ื”, ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ืฉืœื™ืœื™ืช, ื•ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื.
ื”ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฆื‘ ื”ื•ื (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™"ื, ื•'-ื—'):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ื”ึตืŸ ืขึทื ืึถื—ึธื“ ื•ึฐืฉื‚ึธืคึธื” ืึทื—ึทืช ืœึฐื›ึปืœึผึธื ื•ึฐื–ึถื” ื”ึทื—ึดืœึผึธื ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ืœึนื ื™ึดื‘ึผึธืฆึตืจ ืžึตื”ึถื ื›ึผึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึธื–ึฐืžื•ึผ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช. ื”ึธื‘ึธื” ื ึตืจึฐื“ึธื” ื•ึฐื ึธื‘ึฐืœึธื” ืฉืึธื ืฉื‚ึฐืคึธืชึธื ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ืึดื™ืฉื ืฉื‚ึฐืคึทืช ืจึตืขึตื”ื•ึผ. ื•ึทื™ึผึธืคึถืฅ ื”' ืึนืชึธื ืžึดืฉึผืึธื ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื›ึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื•ึทื™ึผึทื—ึฐื“ึผึฐืœื•ึผ ืœึดื‘ึฐื ึนืช ื”ึธืขึดื™ืจ.

ืžื“ื•ืข ื–ื” ื”ืคืชืจื•ืŸ ืœื‘ืขื™ื”?
ื ืžืจื•ื“ ืฉืœื˜ ื‘ืขื•ืœื, ื•ื”ืืจืฅ ื”ื™ืชื” ื›ื•ืœื” "ืฉืคื” ืื—ืช ื•ื“ื‘ืจื™ื ืื—ื“ื™ื". ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืขืจืขืจ ืขืœ ื”ืขืจื›ื™ื ืฉื ืžืจื•ื“ ืงื‘ืข ื•ื”ืฉืœื™ื˜ ื‘ืขื•ืœื. ื’ื ื”ื™ื•ื ืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืขืจื›ื™ื ืฉืžื™ ืฉืžืขื™ื– ืœืคืงืคืง ื‘ื”ื โ€“ ื–ื•ื›ื” ืœ"ืขืœื™ื”ื•ื" ืชืงืฉื•ืจืชื™ ื•ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ืœืžืฉืœ โ€“ ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื›ืฉื”ืจืข ืฉื•ืœื˜ ื‘ืฉืคื” ื”ืื—ืช โ€“ ื–ื”ื• ืžืฆื‘ ื‘ืขื™ื™ืชื™ ืžืื•ื“.
ื›ื“ื™ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืžืฆื‘ ืžืžืฆื™ื ื”ืงื‘"ื” ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช, ืืช ื”ืžืœื—ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื™ื.
ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื“ืจืš ื ื•ืกืคืช ืœื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืจืข, ื•ื”ื™ื: ื‘ื™ืจื•ืจ. ืžืœืื›ืช ื‘ื•ืจืจ ื”ื™ื ืžืœืื›ื” ื‘ื” ืื“ื ื‘ื•ืจืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืžืŸ ื”ืจืข. ืืช ื”ืจืข ื”ื•ื ืžืคืจื™ื“ ื•ืžืฉืœื™ืš ื›ืคืกื•ืœืช, ื•ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ืžืฉืื™ืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉื•.
ื›ืš ื’ื ื‘ืžืคื’ืฉ ืฉืœ ื”ืื“ื ืขื ื”ืขื•ืœื, ืฆืจื™ืจ ืœื‘ืจืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืžืŸ ื”ืจืข. ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืžืขื•ืจื‘ืช ืžื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื•ืขืœื™ื ื• ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืœืื›ืช ื‘ื•ืจืจ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ืŸ.
ื›ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช, ื”ื“ื‘ืจ ื’ื•ืจื ืœืขื•ืœื ืœื‘ืจืจ ืืช ื“ืจื›ื•, ื•ืœื‘ืจื•ืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืžืŸ ื”ืจืข. ืื›ืŸ ืžื•ื‘ื˜ื—ื™ื ืื ื• ืฉื”ื˜ื•ื‘ ื™ืฉืœื•ื˜ ื•ื™ืฉืืจ, ื•ื”ืจืข ื™ืคืจื“ ื•ื™ืคืกื“, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื', ืœ"ื):

ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืช ื›ึผึธืœ ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ื˜ื•ึนื‘ ืžึฐืึนื“.

ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื˜ื•ื‘. ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื”ืจืืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื ื‘ืจื ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœื‘ืจื•ืื™ื•.
ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื•ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื‘ื‘ืจื™ืื”. ืขืœ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื‘ื™ืจื•ืจ, ื”ืจืข ื ืคืจื“ ื•ื ืขืœื, "ื™ึดืชึฐืคึผึธืจึฐื“ื•ึผ ื›ึผึธืœ ืคึผึนืขึฒืœึตื™ ืึธื•ึถืŸ" (ืชื”ืœื™ื ืฆ"ื‘, ื™'), ื•ื”ื˜ื•ื‘ ื ืฉืืจ.
ื›ืš ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ื‘ื’ื•ืคื ื•. ื›ืฉืื“ื ืื•ื›ืœ, ื”ื’ื•ืฃ ืœืงื•ื— ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื‘ืžื–ื•ืŸ, ื•ืžืคืจื™ืฉ ื”ื—ื•ืฆื” ืืช ื”ืคืกื•ืœืช. ืื™ื ื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉื”ื’ื•ืฃ ื™ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืคืกื•ืœืช ื•ื™ืคืจื™ืฉ ืืช ื”ื˜ื•ื‘. ืžื“ื•ืข? ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื”ืงื‘"ื” ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ืœื˜ื•ื‘. ืœื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ื‘ื• ื™ืฉ ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืœ ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข โ€“ ื”ื˜ื•ื‘ ื ืฉืืจ ื•ื‘ื•ื ื” ืืช ื”ืขื•ืœื, ื•ื”ืจืข ื ืคืจื“ ื•ืื•ื‘ื“.
ื”ืงื‘"ื” ื™ืฆืจ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื™ืฉ ืขืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ืขื ืขืจื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืฉืื™ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื›ืš ื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงื•ืช, ืžืœื—ืžื•ืช ื•ื‘ื™ืจื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื. ื”ื˜ื•ื‘ ืžื›ืœ ื“ืขื” ื•ืžื›ืœ ื“ืจืš ื™ื™ืฉืืจ ืœื‘ื ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื, ื•ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืจืขื™ื ื™ื—ืœืคื• ืžืŸ ื”ืขื•ืœื.

ื™ืฉ ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™, ืืš ื™ืฉ ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืื ื• ืžื•ืคืงื“ื™ื ืขืœื™ื•. ืขืœื™ื ื• ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืจืข. "ื•ึผื‘ึธื—ึทืจึฐืชึผึธ ื‘ึผึทื—ึทื™ึผึดื™ื" (ื“ื‘ืจื™ื ืœ', ื™"ื˜).
ืžืœืื›ืช ื‘ื•ืจืจ ื”ื™ื ืžืœืื›ื” ืฉืขืœื™ื ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืชืžื™ื“ื™. ื‘ื›ืœ ืฉืœื‘ ื‘ื—ื™ื™ื ืขื•ืžื“ื•ืช ื‘ืคื ื™ ื”ืื“ื ื›ืžื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช, ืฉื›ื•ืœื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืžื˜ื•ื‘ ื•ืžืจืข. ืขืœื™ื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ืžื”ื• ื”ื˜ื•ื‘ ื•ืžื”ื• ื”ืจืข, ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ื‘ื—ื•ืจ ื‘ื˜ื•ื‘ ื•ืžืฉืœื™ืš ืืช ื”ืจืข.
ืื“ื ืฉื•ืžืข ื“ื‘ืจื™ื, ืงื•ืจื ื“ื‘ืจื™ื โ€“ ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื‘ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ื‘ื™ืจื•ืจ โ€“ ืžื” ืื ื™ ืœื•ืงื— ืžืžื” ืฉืื ื™ ืงื•ืœื˜, ื•ืžื” ืื ื™ ืžืฉืœื™ืš. ืœืœื ืคืขื•ืœืช ื”ื‘ื™ืจื•ืจ, ื”ืื“ื ืงื•ืœื˜ ืืœ ืงืจื‘ื• ื’ื ืืช ื”ืจืข, ื•ื”ืจืข ืžืฉืคื™ืข ืขืœื™ื•.
ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืขื•ืœืžื ื• โ€“ ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช โ€“ ืžืขื•ืจื‘ ืžื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื•ืขืœ ื”ืื“ื ืœื‘ืจื•ืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืžืŸ ื”ืจืข.
ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืื ื• ืงื•ืœื˜ื™ื โ€“ ื‘ืชืจื‘ื•ืช, ื‘ื‘ื™ืœื•ื™ื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”, ืืœ ืœื ื• ืœืงื‘ืœ ื”ื›ืœ ื‘ืœื™ ืœืฉืื•ืœ โ€“ ืžื” ื˜ื•ื‘ ื•ืžื” ืจืข, ืžื” ื ื›ื•ืŸ ื•ืžื” ืœื ื ื›ื•ืŸ.
ื›ืืฉืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขื ืื ืฉื™ื ืขืœ ื”ื‘ืขื™ื” ืฉื‘ืฆืคื™ื” ื‘ืžืฉื—ืงื™ ืกืคื•ืจื˜, ื”ื ืฉื•ืืœื™ื: ืžื” ืจืข ื‘ื–ื”?
ื–ื• ืฉืืœื” ืœื ื ื›ื•ื ื”. ื”ืฉืืœื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช: ืžื” ื˜ื•ื‘ ื‘ื–ื”? ืžื” ืืชื” ืœื•ืงื— ืžื–ื” ืœื‘ื ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœืš?
ื’ื ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื”ื—ื•ืžืจื™ ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ, ืื›ื™ืœื” ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื โ€“ ืืฃ ืฉืื™ื ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ืžื–ื™ืงื™ื โ€“ ืžื›ื‘ื™ื“ื” ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืžื–ื™ืงื” ืœื•. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืื“ื ืงื•ืœื˜ ืืœ ืงืจื‘ื• ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืื•ืœ โ€“ ืžื” ื˜ื•ื‘ ื‘ื–ื”? ืžื” ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ืžื–ื”? ืื ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื”ื•ื ืขื•ื ื” ืœืขืฆืžื• ื”ื™ื ืชืฉื•ื‘ื” ื˜ื•ื‘ื”, ืฉื’ื ื”ื™ืฆืจ ื”ื˜ื•ื‘ ืžืจื•ืฆื” ืžืžื ื” โ€“ ืื– ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื“ื‘ืจ. ืื ื–ื” ืจืง ืžืฆื“ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข โ€“ ืื– ื™ืฉ ื›ืืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”.
ื™ืฉ ื”ืื•ืžืจื™ื โ€“ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืขื” ืฉืœ ื—ื•ืคืฉ, ื‘ืœื™ ืœืืžืฅ ืืช ื”ืจืืฉ, ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืจื’ืข, ืื– ืื ื™ ืฆื•ืคื” ื‘ืžืฉื—ืงื™ื. ื™ืฉ ืขืจืš ื‘"ื ื™ืงื•ื™ ื”ืจืืฉ", ืืš ื”ืื ื–ื” ื”ื–ืžืŸ? ื”ืื ื›ืœ ื”ืื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื ืงื•ืช ืืช ื”ืจืืฉ ื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ื•ื‘ืื•ืชื” ื“ืจืš? ืื• ืฉืžื ื ื™ืงื•ื™ ื”ืจืืฉ ื”ื•ื ืชื™ืจื•ืฅ, ื•ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉืื“ื ื ื›ื ืข ืœื—ื•ืœืฉื•ืชื™ื•? ืื•ืœื™ ื™ืฉ ื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื• ื˜ื™ื•ืœ ืื• ืžื ื•ื—ื”?
ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืื•ืœ ืืช ืขืฆืžื•, ื”ืื ื–ื”ื• ืชื™ืจื•ืฅ, ืื• ืฉื–ื” ื‘ืืžืช ื—ืœืง ืžื‘ื ื™ืŸ ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœื•.
ืขืœ ื”ืื“ื ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื ืžื›ื ื™ืก ืืœ ืงืจื‘ื•. ืื ืœื ื”ื•ื ื™ืฉืœื•ื˜ โ€“ ื™ืฉืœื•ื˜ ื”ืจืข. ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืืงื˜ื™ื‘ื™ื ื‘ืคืขื•ืœืช ื”ื‘ื™ืจื•ืจ, ื•ืœืงื‘ื•ืข โ€“ ืžื” ืื ื™ ืจื•ืื” ื•ืžื” ืœื, ืžื” ืื ื™ ืฉื•ืžืข ื•ืžื” ืœื.

ื–ื”ื• ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช. ื›ืฉื™ืฉ ืฉืคื” ืื—ืช โ€“ ืื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืจ ื•ื”ืขื•ืœื ืžื’ื™ืข ืœืขื™ื•ื•ืชื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. ื›ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช, ื ื“ืจืฉ ืžื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื‘ืจืจ ืืช ื“ืจื›ื• ื•ืืช ืฉื™ื˜ืชื•, ื•ื›ืš ื”ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืชืงื“ื ืœืงืจืืช ื”ื˜ื•ื‘. ื›ืฉืžื—ืœื•ืงืช ื ืขืฉื™ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื” โ€“ ื™ืฉ ื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืื•ื“.
ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื ืขื™ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ื”ืœื›ื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื›"ื“ ืข"ื). ืืœ ืœื ื• ืœืคื—ื“ ืžืžื—ืœื•ืงื•ืช. ื–ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืขื‘ื•ืจื ื• ืœื—ื“ื“ ื•ืœื‘ืจืจ ืืช ื“ืขืชื ื•. ื™ืฉ ื“ืขื” ืื—ืจืช ืžืฉืœืš? ืชืงืฉื™ื‘. ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืœืš ืžื” ืœืงื‘ืœ ืžืžื ื”? ื”ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื” ืื™ื ื ื” ืœื“ื—ื•ืช ื›ืœ ื“ืขื” ืื—ืจืช, ื•ืœื—ืคืฉ ืœืžื” ื”ื™ื ื˜ื•ืขื”. ืื“ืจื‘ื”, ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื™ื‘ ื•ืœืจืื•ืช ืื ื™ืฉ ื‘ื” ื“ื‘ืจื™ ืืžืช.
ื’ื ื›ืฉืœื ืžืกื›ื™ืžื™ื, ื™ืฉ ืœื”ื›ื™ืœ ื“ืขื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื”ืŸ ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืš ืœื‘ืจืจ ืืช ื“ืจื›ืš ื•ืืช ื“ืขืชืš, ื•ื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื‘ืจื›ื”.

ื‘ืขืชื™ื“ ื™ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ื‘ื• ื™ืชืงื™ื™ื ื”ืคืกื•ืง (ืฆืคื ื™ื” ื’', ื˜'):

ื›ึผึดื™ ืึธื– ืึถื”ึฐืคึผึนืšึฐ ืึถืœ ืขึทืžึผึดื™ื ืฉื‚ึธืคึธื” ื‘ึฐืจื•ึผืจึธื” ืœึดืงึฐืจึนื ื›ึปืœึผึธื ื‘ึผึฐืฉืึตื ื”' ืœึฐืขึธื‘ึฐื“ื•ึน ืฉืึฐื›ึถื ืึถื—ึธื“.

ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉืคื” ืื—ืช ืœืฉื ื”'. ืขื“ ืื–, ื™ืฉ ื‘ืขื•ืœื ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื™ื•ืฆืจื•ืช ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืžืคืจื™ื“ ืืช ื”ืจืข ื•ืžืฉืื™ืจ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *