ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ื•ื™ืฉื‘ โ€“ ืคื•ื˜ื™ืคืจ

ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข >> ื‘ืจืืฉื™ืช >> ื•ื™ืฉื‘
ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ
ื™ืดื˜ ื‘ื›ืกืœื• ื”ืณืชืฉืคืดื”
 
20/12/2024

ื•ื™ืฉื‘- ืคื•ื˜ื™ืคืจ

"ื ื•ึฐื™ื•ึนืกึตืฃ ื”ื•ึผืจึทื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึฐืžึธื” ื•ึทื™ึผึดืงึฐื ึตื”ื•ึผ ืคึผื•ึนื˜ึดื™ืคึทืจ ืกึฐืจึดื™ืก ืคึผึทืจึฐืขึนื” ืฉื‚ึทืจ ื”ึทื˜ึผึทื‘ึผึธื—ึดื™ื ืึดื™ืฉื ืžึดืฆึฐืจึดื™ ืžึดื™ึผึทื“ ื”ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึนืจึดื“ึปื”ื•ึผ ืฉืึธืžึผึธื”.  ื‘ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถืช-ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืึดื™ืฉื ืžึทืฆึฐืœึดื™ื—ึท ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืึฒื“ึนื ึธื™ื• ื”ึทืžึผึดืฆึฐืจึดื™.  ื’ ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึฒื“ึนื ึธื™ื• ื›ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึดืชึผื•ึน ื•ึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ-ื”ื•ึผื ืขึนืฉื‚ึถื” ื™ึฐื”ื•ึธื” ืžึทืฆึฐืœึดื™ื—ึท ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน.  ื“ ื•ึทื™ึผึดืžึฐืฆึธื ื™ื•ึนืกึตืฃ ื—ึตืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึธื™ื• ื•ึทื™ึฐืฉืึธืจึถืช ืึนืชื•ึน ื•ึทื™ึผึทืคึฐืงึดื“ึตื”ื•ึผ ืขึทืœ-ื‘ึผึตื™ืชื•ึน ื•ึฐื›ึธืœ-ื™ึถืฉื-ืœื•ึน ื ึธืชึทืŸ ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน.  ื” ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืžึตืึธื– ื”ึดืคึฐืงึดื™ื“ ืึนืชื•ึน ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืชื•ึน ื•ึฐืขึทืœ ื›ึผึธืœ-ืึฒืฉืึถืจ ื™ึถืฉื-ืœื•ึน ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึถืšึฐ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถืช-ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทืžึผึดืฆึฐืจึดื™ ื‘ึผึดื’ึฐืœึทืœ ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึดืจึฐื›ึผึทืช ื™ึฐื”ื•ึธื” ื‘ึผึฐื›ึธืœ-ืึฒืฉืึถืจ ื™ึถืฉื-ืœื•ึน ื‘ึผึทื‘ึผึทื™ึดืช ื•ึผื‘ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื”.  ื• ื•ึทื™ึผึทืขึฒื–ึนื‘ ื›ึผึธืœ-ืึฒืฉืึถืจ-ืœื•ึน ื‘ึผึฐื™ึทื“-ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึฐืœึนื-ื™ึธื“ึทืข ืึดืชึผื•ึน ืžึฐืื•ึผืžึธื” ื›ึผึดื™ ืึดื-ื”ึทืœึผึถื—ึถื ืึฒืฉืึถืจ-ื”ื•ึผื ืื•ึนื›ึตืœ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื™ื•ึนืกึตืฃ ื™ึฐืคึตื”-ืชึนืึทืจ ื•ึดื™ืคึตื” ืžึทืจึฐืึถื”."

ืจืฉ"ื™ โ€“ ืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื โ€“ ืฉื•ื—ื˜ื™ ื‘ื”ืžื•ืช ื”ืžืœืš
ืื•ื ืงืœื•ืก โ€“ ืจื‘ ืงื˜ืœื™ื โ€“ ื”ืžื•ืฆื™ื ืœื”ื•ืจื’

ื ืจืื” ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ืื•ื ืงืœื•ืก ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื•ื™ื™ืง ื›ื™ ื‘ืกืคืจ ืžืœื›ื™ื ื‘' ืคืจืง ื›"ื” ืื ื—ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื ื‘ื•ื–ืจื“ืืŸ ืฉืจ ื˜ื‘ื—ื™ื, ืืฉืจ ืฉื•ืจืฃ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื–ื” ืœื ื˜ื‘ื— ืืœื ื˜ื•ื‘ื—.

"ื– ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืึทื—ึทืจ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ื•ึทืชึผึดืฉึผื‚ึธื ืึตืฉืึถืช-ืึฒื“ึนื ึธื™ื• ืึถืช-ืขึตื™ื ึถื™ื”ึธ ืึถืœ-ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ืฉืึดื›ึฐื‘ึธื” ืขึดืžึผึดื™.  ื— ื•ึทื™ึฐืžึธืึตืŸ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึถืœ-ืึตืฉืึถืช ืึฒื“ึนื ึธื™ื• ื”ึตืŸ ืึฒื“ึนื ึดื™ ืœึนื-ื™ึธื“ึทืข ืึดืชึผึดื™ ืžึทื”-ื‘ึผึทื‘ึผึธื™ึดืช ื•ึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ-ื™ึถืฉื-ืœื•ึน ื ึธืชึทืŸ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึดื™.  ื˜ ืึตื™ื ึถื ึผื•ึผ ื’ึธื“ื•ึนืœ ื‘ึผึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื–ึผึถื” ืžึดืžึผึถื ึผึดื™ ื•ึฐืœึนื-ื—ึธืฉื‚ึทืšึฐ ืžึดืžึผึถื ึผึดื™ ืžึฐืื•ึผืžึธื” ื›ึผึดื™ ืึดื-ืื•ึนืชึธืšึฐ ื‘ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึฐ-ืึดืฉืึฐืชึผื•ึน ื•ึฐืึตื™ืšึฐ ืึถืขึฑืฉื‚ึถื” ื”ึธืจึธืขึธื” ื”ึทื’ึผึฐื“ึนืœึธื” ื”ึทื–ึผึนืืช ื•ึฐื—ึธื˜ึธืืชึดื™ ืœึตืืœึนื”ึดื™ื.  ื™ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึฐื“ึทื‘ึผึฐืจึธื”ึผ ืึถืœ-ื™ื•ึนืกึตืฃ ื™ื•ึนื ื™ื•ึนื ื•ึฐืœึนื-ืฉืึธืžึทืข ืึตืœึถื™ื”ึธ ืœึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ ืึถืฆึฐืœึธื”ึผ ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืขึดืžึผึธื”ึผ.  ื™ื ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึฐื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ื”ึทื‘ึผึทื™ึฐืชึธื” ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืžึฐืœึทืื›ึฐืชึผื•ึน ื•ึฐืึตื™ืŸ ืึดื™ืฉื ืžึตืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ืฉืึธื ื‘ึผึทื‘ึผึธื™ึดืช.  ื™ื‘ ื•ึทืชึผึดืชึฐืคึผึฐืฉื‚ึตื”ื•ึผ ื‘ึผึฐื‘ึดื’ึฐื“ื•ึน ืœึตืืžึนืจ ืฉืึดื›ึฐื‘ึธื” ืขึดืžึผึดื™ ื•ึทื™ึผึทืขึฒื–ึนื‘ ื‘ึผึดื’ึฐื“ื•ึน ื‘ึผึฐื™ึธื“ึธื”ึผ ื•ึทื™ึผึธื ึธืก ื•ึทื™ึผึตืฆึตื ื”ึทื—ื•ึผืฆึธื”.  ื™ื’ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึดืจึฐืื•ึนืชึธื”ึผ ื›ึผึดื™-ืขึธื–ึทื‘ ื‘ึผึดื’ึฐื“ื•ึน ื‘ึผึฐื™ึธื“ึธื”ึผ ื•ึทื™ึผึธื ึธืก ื”ึทื—ื•ึผืฆึธื”.  ื™ื“ ื•ึทืชึผึดืงึฐืจึธื ืœึฐืึทื ึฐืฉืึตื™ ื‘ึตื™ืชึธื”ึผ ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ืœึธื”ึถื ืœึตืืžึนืจ ืจึฐืื•ึผ ื”ึตื‘ึดื™ื ืœึธื ื•ึผ ืึดื™ืฉื ืขึดื‘ึฐืจึดื™ ืœึฐืฆึทื—ึถืง ื‘ึผึธื ื•ึผ  ื‘ึผึธื ืึตืœึทื™ ืœึดืฉืึฐื›ึผึทื‘ ืขึดืžึผึดื™ ื•ึธืึถืงึฐืจึธื ื‘ึผึฐืงื•ึนืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ.  ื˜ื• ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึฐืฉืึธืžึฐืขื•ึน ื›ึผึดื™-ื”ึฒืจึดื™ืžึนืชึดื™ ืงื•ึนืœึดื™ ื•ึธืึถืงึฐืจึธื ื•ึทื™ึผึทืขึฒื–ึนื‘ ื‘ึผึดื’ึฐื“ื•ึน ืึถืฆึฐืœึดื™ ื•ึทื™ึผึธื ึธืก ื•ึทื™ึผึตืฆึตื ื”ึทื—ื•ึผืฆึธื”.  ื˜ื– ื•ึทืชึผึทื ึผึทื— ื‘ึผึดื’ึฐื“ื•ึน ืึถืฆึฐืœึธื”ึผ ืขึทื“-ื‘ึผื•ึนื ืึฒื“ึนื ึธื™ื• ืึถืœ-ื‘ึผึตื™ืชื•ึน.  ื™ื– ื•ึทืชึผึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึตืœึธื™ื• ื›ึผึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ืœึตืืžึนืจ  ื‘ึผึธื-ืึตืœึทื™ ื”ึธืขึถื‘ึถื“ ื”ึธืขึดื‘ึฐืจึดื™ ืึฒืฉืึถืจ-ื”ึตื‘ึตืืชึธ ืœึผึธื ื•ึผ ืœึฐืฆึทื—ึถืง ื‘ึผึดื™.  ื™ื— ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึทื”ึฒืจึดื™ืžึดื™ ืงื•ึนืœึดื™ ื•ึธืึถืงึฐืจึธื ื•ึทื™ึผึทืขึฒื–ึนื‘ ื‘ึผึดื’ึฐื“ื•ึน ืึถืฆึฐืœึดื™ ื•ึทื™ึผึธื ึธืก ื”ึทื—ื•ึผืฆึธื”.  ื™ื˜ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึดืฉืึฐืžึนืขึท ืึฒื“ึนื ึธื™ื• ืึถืช-ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ืึดืฉืึฐืชึผื•ึน ืึฒืฉืึถืจ ื“ึผึดื‘ึผึฐืจึธื” ืึตืœึธื™ื• ืœึตืืžึนืจ ื›ึผึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ืขึธืฉื‚ึธื” ืœึดื™ ืขึทื‘ึฐื“ึผึถืšึธ ื•ึทื™ึผึดื—ึทืจ ืึทืคึผื•ึน.  ื› ื•ึทื™ึผึดืงึผึทื— ืึฒื“ึนื ึตื™ ื™ื•ึนืกึตืฃ ืึนืชื•ึน ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ึตื”ื•ึผ ืึถืœ-ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทืกึผึนื”ึทืจ ืžึฐืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ-ืืกื•ืจื™ (ืึฒืกึดื™ืจึตื™) ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืึฒืกื•ึผืจึดื™ื ื•ึทื™ึฐื”ึดื™-ืฉืึธื ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ื”ึทืกึผึนื”ึทืจ.  ื›ื ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึถืช-ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึทื™ึผึตื˜ ืึตืœึธื™ื• ื—ึธืกึถื“ ื•ึทื™ึผึดืชึผึตืŸ ื—ึดื ึผื•ึน ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ืฉื‚ึทืจ ื‘ึผึตื™ืช-ื”ึทืกึผึนื”ึทืจ.  ื›ื‘ ื•ึทื™ึผึดืชึผึตืŸ ืฉื‚ึทืจ ื‘ึผึตื™ืช-ื”ึทืกึผึนื”ึทืจ ื‘ึผึฐื™ึทื“-ื™ื•ึนืกึตืฃ ืึตืช ื›ึผึธืœ-ื”ึธืึฒืกึดื™ืจึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ื”ึทืกึผึนื”ึทืจ ื•ึฐืึตืช ื›ึผึธืœ-ืึฒืฉืึถืจ ืขึนืฉื‚ึดื™ื ืฉืึธื ื”ื•ึผื ื”ึธื™ึธื” ืขึนืฉื‚ึถื”.  ื›ื’ ืึตื™ืŸ ืฉื‚ึทืจ ื‘ึผึตื™ืช-ื”ึทืกึผึนื”ึทืจ ืจึนืึถื” ืึถืช-ื›ึผึธืœ-ืžึฐืื•ึผืžึธื” ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน ื‘ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึดืชึผื•ึน ื•ึทืึฒืฉืึถืจ-ื”ื•ึผื ืขึนืฉื‚ึถื” ื™ึฐื”ื•ึธื” ืžึทืฆึฐืœึดื™ื—ึท"

ื™ืฉ ื›ืžื” ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืงืฉื” ืœื™ื•ืกืฃ ืœื”ื’ื™ื“ "ืœื" ืœืืฉืช ืื“ื•ื ื™ื•, ื”ืจื™ ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื‘ืขื™ื•ืช ืงืฉื•ืช ื›"ืืฉืช ื”ืื“ื•ืŸ" ืื ื”ื•ื ื™ืชื ื’ื“ ืœืจืฆื•ื ื•ืช ืฉืœื”, ื•ื–ื” ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืจืฆื•ื ื•ืช ื”ื™ืฆืจื™ื™ื ืฉืœื•. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืฉื”ืžืงืจื” ื”ื–ื” ื”ื•ื ืœื ื—ื“ ืคืขืžื™, ื–ื” ื›ืœ ื™ื•ื. ื•ื”ื•ื ืžืฆืœื™ื— ืœื”ืชืืคืง ืืคื™ืœื• ืœื "ืœื”ื™ื•ืช ืขืžื”".
ื•ืืคืฉืจ ืœืฉืื•ืœ "ื–ื• ืชื•ืจื” ื•ื–ื• ืฉื›ืจื”"? ื”ืจื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื ืžื•ืฉืœืš ืœื›ืœื, ื‘ืจื•ืจ ืฉื™ืฉ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื-ืœื•ืงื™ืช, ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื–ืจ, ื•ื’ื ื‘ื’ืœืœ ืฉื™ื•ืกืฃ ื‘ื™ืงืฉ ืžืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ืขื–ืจื”, ืื– ื”ื•ื ื ืขื ืฉ ืขืœ ืคื™ ื—ื–"ืœ, ื•ื ืฉืืจ ืขื•ื“ ืฉื ืชื™ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ.

ืื– ืื ื™ื•ืกืฃ ืขื•ืฉื” ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ืœื ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ื ืฉืืจ ื‘ื›ืœื, ืื‘ืœ ื’ื ืื ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ืžื•ืฉืœืš ืœื›ืœื! ืื– ืžื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช?

ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ, "ืื—ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื”" ืืžืจื™ื ื—ื–"ืœ, ื”ืชื—ื™ืœ ืื•ื›ืœ ื•ืฉื•ืชื” ื•ืžืกืœืกืœ ื‘ืฉืขืจื•, ืืช ื–ื” ืœื•ืžื“ื™ื ืžื–ื” ืฉืื•ืžืจืช ื”ืชื•ืจื” "ื•ื™ื”ื™ ื™ื•ืกืฃ ื™ืคื” ืชื•ืืจ ื•ื™ืคื” ืžืจืื”", ื•ื”' ืžืขื ื™ืฉ ืื•ืชื• ื‘ื’ืœืœ ืฉืื‘ื™ื• ืžืชืื‘ืœ ื•ื”ื•ื "ืžืกืœืกืœ ื‘ืฉืขืจื•" ื”' ื’ืจื ืฉ"ื•ืชืฉื ืืฉืช ืื“ื•ื ื™ื• ืืช ืขื™ื ื™ื” ืœื™ื•ืกืฃ" ืื‘ืœ ืื ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ืœืžื” ื”ื•ื ืžื•ืฉืœืš ืœื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ? ื’ื ืื ื ืืžืจ ืฉื™ืฉ ืชื ืื™ื ื•ื™ืฉ ืชื ืื™ื, ื•ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ื™ืฉ ืœื• ืชื ืื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื–ื” ืœื ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช, ื”ืจื™ ืžื™ื“ ื›ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืžืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ื˜ื•ื‘ื” ืœืฆืืช ืžืฉื.

ื ืฉืืœ, ืœืžื” ื”ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ืฆืจื™ืš ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ?
ื™ืฉ ื’ืœื’ืœ ืžืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ืขื•ืœื: ืžื™ ืฉืœืžื˜ื” ื™ื”ื™ื” ืœืžืขืœื”, ื•ืžื™ ืฉืœืžืขืœื” ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืœืžื˜ื”. ื™ื•ืกืฃ ืื—ืจื™ ืฉืขืœื” ืœื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขื ื™ืฉ ืžื™ื“ ืืช ืคื•ื˜ื™ืคืจ, ืื‘ืœ ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ืฉื”ื•ื ืขืฉื” ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”. ืœืžื” ื”ื•ื ืœื ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”?

ื›ืฉื™ื•ืกืฃ ื‘ื›ืœื ืžืฆื˜ืจืคื™ื ืืœื™ื• ืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ื•ืฉืจ ื”ืื•ืคื™ื. ืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื ื”ื•ื ืฉื ืืช ื™ื•ืกืฃ ืขืœื™ื”ื, ืžืื™ืคื” ื”ื•ื ืžื’ื™ืข? ื”ืจื™ ืคื•ื˜ื™ืคืจ ื–ื” ืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื, ืœืžื” ืฉื–ื” ื™ืจืฆื” ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœื™ื•ืกืฃ ื›ืฉื”ื•ื ืฉื ืื•ืชื• ืฉื? ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื ื›ืืŸ ื”ื•ื ืฉื•ื ื” ืžืคื•ื˜ื™ืคืจ ื•ื”ื•ื ืชื•ืื ื™ื•ืชืจ ืœืชืจื’ื•ื ืฉืœ ืื•ื ืงืœื•ืก,
ืื‘ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืืช ื–ื”, ื›ื™ ื‘ืคืจืฉืช ืžืงืฅ ืืžืจ ืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ืฉื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื”"ืขื‘ื“ ืฉืœ ืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื"
ื‘ื ื•ืกืฃ ืฉื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ ื ืžืฆื "ื‘ื‘ื™ืช ืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื".

ืื—ืจื™ ืฉื™ื•ืกืฃ ืขื•ืœื” ืœื’ื“ื•ืœื” ืคืจืขื” ื ื•ืชืŸ ืœื• ืืช ื"ืกื ืช ื‘ืช ืคื•ื˜ื™ืคืจืข ื›ื”ืŸ ืื•ืŸ ืœืื™ืฉื”",
ืจืฉื‘"ื ืื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืคื•ื˜ื™ืคืจ ืœืคื™ ื”ืคืฉื˜, ื•ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ื“ ืืช ื–ื” ื›ื™ ืจืฉ"ื™ ืื•ืžืจ ืฉื–ื” ื›ืŸ ืคื•ื˜ื™ืคืจ,
ื•ืœืคื™ ืคื™ืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืžื“ื”ื™ื ืฉื™ื•ืกืฃ ืžืชื—ืชืŸ ืื ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืคื•ื˜ื™ืคืจ.

ื ื ืกื” ืœื‘ืืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ:

ื™ืฉ ื›ืืŸ ื“ื‘ืจ ืขืžื•ืง ืžืื•ื“, ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื•ื ืฉืคื•ื˜ื™ืคืจ ื”ื•ื ืœื ืื“ื ืคืฉื•ื˜, ืืœื ื”ื•ื ืื“ื ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืขื ืขื•ืฆืžื•ืช, ื”ื•ื ืžืงื•ืจื‘ ืœืคืจืขื”, ืคืจืขื” ื“ื•ืื’ ืฉ"ืืกื™ืจื™ ื”ืžืœืš" ื”ื ื‘ื—ืฆืจ ืฉืœื•, ื”ื•ื "ืื—ืจืื™ ืœื‘ื™ืฉื•ืœื™ื". ืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ื•ืฉืจ ื”ืื•ืคื™ื โ€“ ื”ื ื”ืื—ืจื™ื ืขืœ ื”ืื•ื›ืœ ืฉืžื’ื™ืข ืœืžืœืš ื–ื” ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื”ื ืื—ืจืื™ื ืฉืœื ืžืจืขื™ืœื™ื ืืช ื”ืžืœืš. ืคื•ื˜ื™ืคืจ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืœืื•ื›ืœ ื•ืœืืจื•ื—ื•ืช. ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืจืฉ"ื™ ืœื ื—ื•ืœืง ืขืœ ืื•ื ืงืœื•ืก, ื˜ื•ื‘ื— ื‘ื‘ื”ืžื•ืช ื”ืžืœืš, ื–ื” ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘. ื’ื ืืฉืชื• ืฉืœ ืคื•ื˜ื™ืคืจ ื”ื™ื ืœื ืื™ืฉื” ืคืฉื•ื˜ื”, ืจืฉ"ื™ ืฉื•ืืœ, ืœืžื” ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ื•ืกืฃ ื ืžื›ืจ ืœืคื•ื˜ื™ืคืจ? ื•ืขื•ื ื”, ืœื”ืงื‘ื™ืœ ืืช ืžืขืฉื” ืืฉืชื• ืœืžืขืฉื” ืชืžืจ "ืฉืฉื ื™ื”ืŸ ืขืฉื• ืืช ื–ื” ืœืฉื ืฉืžื™ื", ืฉื”ื™ื ืจืืชื” ืฉื”ื™ื ืขืชื™ื“ื” ืœื”ื•ืœื™ื“ ื‘ื ื™ื ืžืžื ื• ื•ืžืžื ื” ืื‘ืœ ื”ื™ื ืœื ื™ื“ืขื” ืื ื–ื” ื”ื™ื ืื• ื‘ื™ืชื”.

ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืคื•ื˜ื™ืคืจ ื™ื•ื“ืข ืฉืžื” ืฉืืฉืชื• ืื•ืžืจืช ื”ื•ื ืœื ื ื›ื•ืŸ, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื• ืื•ืคืฆื™ื™ื” ืื—ืจืช, ืื– ื”ื•ื ืฉื ืืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื“ื•ืื’ ืฉื™ื”ื™ื• ืœื• ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœื•, ื”ืœืฉื•ืŸ "ื•ืœื ื™ื“ืข ืขืžื• ืžืื•ืžื”" ื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉื—ื•ื–ืจ ืจืง ื›ืืŸ, ื›ืื™ืœื• ื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช ืœื ื• ืฉื”ื›ืœ ืจืฆืฃ ืื—ื“ ื›ืืŸ, ืื•ืชื• ืื“ื. ื•ื”ื•ื ืžืฉื ื” ืืช ื”ื™ื—ืก ืฉืœื• ืืœ ื™ื•ืกืฃ ื•ื“ื•ืื’ ืœื• ื›ื™ ื”ื•ื ืงื•ืœื˜ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“. ื•ื”ืฉื ืฉืœื• ื”ื•ื ืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื, ื‘ืขื•ืฆืžื” ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช ืžื•ืœ ืกืจื™ืกื™ ื”ืžืœืš, ืฉื ื›ื ืกื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœื‘ื™ืช ื”ืกื•ื”ืจ.

ืžื”ื–ื•ื’ ื”ื–ื”, ืคื•ื˜ื™ืคืจ ื•ืืฉืชื•, ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื›ื ืก ืžืฉื”ื• ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ื’ื ืจื‘ืงื” ืื•ืžืจืช ืฉื™ืขืงื‘ ืฆืจื™ืš ืœืœื›ืช ืœืœื‘ืŸ, ืœืžื” ืœืœื‘ืŸ? ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื“ื ืจืข, ืžื” ื˜ื•ื‘ ื‘ื‘ื ื•ืชื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžื ืฉื•ืช ื›ื ืขื ืŸ? ืื‘ืœ ื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“, ืžืฉื ื™ืฆืื” ืจื‘ืงื”, ื•ื’ื ืจื—ืœ ื•ืœืื”, ืžื”ืจืข ื™ืฉ ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœืงื—ืช ื•ืœื’ืœื•ืช ืื•ืชื.

ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ื›ืืŸ, ื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ื™ื•ืกืฃ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื”ื‘ืช ืฉืœ ืคื•ื˜ื™ืคืจ, ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืืช ื›ืœ ื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื”, ื›ื™ ืคื•ื˜ื™ืคืจ ืœื ื”ื™ื” ื ื•ืชืŸ ืœืขื‘ื“ ืœื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื‘ื™ืชื•, ื•ืืฉืช ืคื•ื˜ื™ืคืจ ืžื‘ื™ื ื” ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื“ื•ื•ืงื ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื”ืื™ืฉื” ื”ื™ื ืฉืžื•ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื• ืืœ ื”ื›ืœื, ื•ืฉื ื”ื•ื ืคื•ื’ืฉ ืืช ืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ื•ืจืง ื“ืจืš ืฉื ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ืžืœืš ื•ืœื”ืชืงื“ื ื”ืœืื”, ื•ืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ื ืžืกืคืจ ืžื™ ื–ื” ื”ื™ื•ืกืฃ ื”ื–ื”, "ืขื‘ื“ ืœืฉืจ ื”ื˜ื‘ื—ื™ื" ืฉืืชื” ืคืจืขื” ื”ื›ื™ ืกื•ืžืš ืขืœื™ื•, ื•ืคืจืขื” ืžืชืคืขืœ ืžื™ื•ืกืฃ, "ื•ื™ืงืจืื• ืœืคื ื™ื• ืื‘ืจืšโ€ฆ ื•ื™ืชืŸ ืœื• ืืช ืืกื ืช ื‘ืช ืคื•ื˜ื™ืคืจืข ื›ื”ืŸ ืื•ืŸ", ื•ืคื•ื˜ื™ืคืจ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ื“ ื›ืœื•ื ืื•ืœื™ ื”ื•ื ืœื ืจื•ืฆื”, ื•ืืœื™ ื”ื•ื ืžืคื—ื“ ืžื ืงืžื” ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ. ืื‘ืœ ื™ื•ืกืฃ ืœื ื ื•ืงื, ืื‘ืœ ื‘ืจื•ืจ ืœื›ื•ืœื ืฉื™ื•ืกืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœื ืงื•ื ื‘ื”ื.
ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉืคื•ื˜ื™ืคืจ ืขื•ื‘ืจ ืžื”ืคืš, ื™ืฉ ืœื• ืงื™ื“ื•ื, ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช "ื›ื”ืŸ ืื•ืŸ", ืคืขืžื™ื™ื ื›ืชื•ื‘ "ืื•ืŸ" ืคืขื ืื—ืช ื—ืกืจ ื•' ื•ื”ืฉื ื™ ืžืœื, ืื•ืœื™ ืœืจืžื•ื– ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœืš ื•ืžืชืขืœื”. ื•ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืกื™ืคื•ืจ ืืฉืช ืคื•ื˜ื™ืคืจ ื”ื•ื ืžืชื—ืชืŸ ืขื ื‘ื™ืชื”.
ื–ื” ืžื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ืืช ื›ื”ืŸ ืžื“ื™ื™ืŸ โ€“ ื™ืชืจื• โ€“ ืฉื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ื”ืชื’ื™ื™ืจ ื‘ืกื•ืฃ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืื‘ืœ ื”ื™ื” ืœื• ืื™ื–ื” ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ื ื™ืก ืœืขืž"ื™, ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉื’ื ืคื•ื˜ื™ืคืจ ื”ืชื’ื™ื™ืจ, ืื™ืคื” ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืืช ื–ื”? (ื‘ื“ืจืš ื”ืืคืฉืจ) "ื•ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืื”ืจื•ืŸ ืœืงื— ืœื• ืžื‘ื ื•ืช ืคื•ื˜ื™ืืœ ืœื• ืœืื™ืฉื”". ืจืฉ"ื™ ืื•ืžืจ ืฉื–ื• ืื™ืฉื” ืžื‘ื ื•ืช ื™ืชืจื•, ืื‘ืœ ื’ื ืžื‘ื ื•ืช ื™ื•ืกืฃ "ืฉืคื˜ืคื˜ ื‘ื™ื™ืฆืจื•" ื•ื–ื” ืžืžืฉืคื—ืช ืคื•ื˜ื™ืคืจ โ€“ ืื•ืœื™ ืคื•ื˜ื™ืืœ ื–ื” ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื ืฉืœ ืคื•ื˜ื™ืคืจืข ืฉื”ื™ื” ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื ืœ "ืคื•ื˜ื™ืคืจ" ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ื”ืชื’ื™ื™ืจ. (ื’ื ื™ื™ืชืจื• ื™ืฉ ืœื• ืฉืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื).

ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืขืž"ื™ ืœื ื”ืœื›ื• ืœื’ืœื•ืช ืืœื ื›ื“ื™ ืฉื™ืกืชืคื—ื• ืืœื™ื”ื ื’ืจื™ื, ื™ืฉ ื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืฉื”ืชืคื–ืจื• ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ืขืœื•ืช ืื•ืชื ืœืงื•ื“ืฉ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื™ืจื“ื• ื›ืœ ื›ืš ื ืžื•ืš ืฉื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจื“ืช ืœืฉื ื›ื“ื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืื•ืชื. ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ืš ืื ืฉื™ื ื ืžื•ื›ื™ื, ื’ื•ื™ื, ืฉืžืชื’ื™ื™ืจื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืžืฉื ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขืœื•ืช ืื™ืชื ืืช ื”ืฉืืจ. ื’ืจ, ืžืœืฉื•ืŸ ืžืขืœื” ื’ืจื”, ืžืขืœื™ื ืžืœืžื˜ื” ืœืžืขืœื” ืขื ืชื•ืกืคืช, "ื™ืชืจื•" ืฉื™ื™ืชืจ ืคืจืฉื” ื‘ืชื•ืจื”.

ื™ืฆืื• ื‘ืจื›ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืœื ืจืง ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘, ืืœื ืขื•ื“ ื“ื‘ืจื™ื.

ืื•ืœื™ ื–ื” ืžื” ืฉืงื•ืจื” ืขื ืคื•ื˜ื™ืคืจ ื•ืืฉืชื•, ืฉืจ ื˜ื‘ื—ื™ื ืื—ืจืื™ ืœื‘ืฉืจ, ื•ืœื˜ื‘ื•ื— ื‘ืื ืฉื™ื, ืฉื–ื” ื ื•ืจื ืื‘ืœ ื›ืฉื–ื” ืžืชืขื“ืŸ, ื–ื” ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืœืฉื ืฉืžื™ื, ืžื–ื” ื™ื•ืฆื ืคื ื—ืก ื‘ืŸ ืืœืขื–ืจโ€ฆ ื‘ืŸ ืคื•ื˜ื™ืคืจืข, ืฉืžืงื ื” ืœื”' ื•ื™ืฉ ืœื• ืืช ื”ื›ื•ื— ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื›ื–ื‘ื™ ื‘ืช ืฆื•ืจ.

ื›ืฉื™ื•ืกืฃ ืขื•ืžื“ ื‘ื ืกื™ื•ืŸ, ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื”ืœืื” ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื•ื–ื•ื›ื” ื•ืžื’ื™ืข ืœื›ืœื, ืœื˜ื•ื‘ืชื•, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชื—ืชืŸ ืขื ืืกื ืช.

ื›ืœ ื–ื” ืœื ื›ืชื•ื‘ ืžืคื•ืจืฉืช ืืœื ืขืœ ื“ืจืš ื”ืืคืฉืจ, ืื‘ืœ ื’ื ืœื ื›ืชื•ื‘ ืฉื–ื” ืœื ื ื›ื•ืŸ.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *