ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืคืจืง ื™ื โ€“ ื™ืคืชื— ื”ื’ืœืขื“ื™ ื•ืžืœื—ืžืชื• ื‘ืขืžื•ืŸ

ืกื™ื›ืžื” ื•ืขืจื›ื”: ืฉืคืจื” ื‘ื™ืจื ื‘ื•ื™ื. ืœื ืขื‘ืจ ืืช ื”ื’ื”ืช ื”ืจื‘. (ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื™ื›ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื–ืžืŸ ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื™ืขื•ืจ)
ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ
ื–ืณ ื‘ืื“ืจ ื”ืณืชืฉืขืดื‘
 
01/03/2012

ืคืจืง ื™ื โ€“ ื™ืคืชื— ื”ื’ืœืขื“ื™ ื•ืžืœื—ืžืชื• ื‘ืขืžื•ืŸ

ืขืกืงื ื• ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืคืจืง ื™' ื ืขื‘ื•ืจ ืœืคืจืง ื™ื. ื•ื™ืคืชื— ื”ื’ืœืขื“ื™ ื”ื™ื” ื’ื™ื‘ื•ืจ ื—ื™ืœโ€ฆ ื‘ืžืฆืคื”.
ื–ื” ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ. (2:15) ืื ืื ื—ื ื• ืขื•ืฆืจื™ื ื›ืืŸ ื‘ืฉืœื‘ ื”ื–ื”. ืžืื•ื“ ืงืฉื” ืฉืœื ืœื”ืชืจืฉื ืžื”ืื•ื•ื™ืจ ื” ืฉื—ื–ืœ ืชื™ืืจื•.
ืื™ืŸ ืœืš ืืœื ื”ืžื ื”ื™ื’ ืฉื‘ื“ื•ืจื•โ€ฆ
ื™ืฉ ื“ื•ืจ ืฉื–ื•ื›ื” ืฉืฉืžื•ืืœ ืžื ื”ื™ื’ื• ื•ื™ืฉ ื“ื•ืจ ืฉื™ืคืชื— ื”ืžื ื”ื™ื’. ื–ื” ืžื” ืฉื™ืฆื ืœื”ื. ื–ื” ื›ื›ื” ื ืจืื” ื‘ืืžืช. ืœื ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืืฉืžืชื• ืฉืืžื ืฉืœื• ื”ื™ื ื›ื–ืืช, ืื‘ืœ ื–ื” ืžืื•ืชืช ืœื ื•. ืœื ืกืชื ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืœื ื•. ื›ืฉื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืื•ืชื•, ืงืจืื• ืœื• . ืขื‘ื“ ื›ื™ ื™ืžืœื•ืš, ื•ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืื ืจื•ืฆื™ื ืื•ืชื™ ืœืื—ืจ ืฉื–ืจืงืชื ืื•ืชื™ ืงื•ื“ื, ืชืฉืœืžื•. ืžื—ื–ื™ืง ืืช ื”ื™ื“ ืขืœ ื”ืฉืœื˜ืจ. ื›ืฉืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืฆืขื™ืจ ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื”ื™ื” ืจืง ืขืจื•ืฅ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืื—ื“ ืชืžื™ื“ ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉื—ื‘ืจืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ื• ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื. ืื– ื›ืœ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ื›ื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช , ื•ื”ื ื”ื•ืจื™ื“ื• ืืช ื”ืฉืœื˜ืจ, ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื™ื“ื•ืจ. ื•ืื– ื›ื•ืœื ืืžืจื• ืชืชื ื• ืœื”ื. ื›ืœ ืื—ื“ ื”ืจื’ื™ืฉ ืืช ื—ื•ืกืจ ื”ื”ื’ื™ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื–ื”. ื™ืฉ ืœืš ืกื™ืคื•ืจ ืื™ืชื, ืœื ื”ืชื ื”ื’ื• ืœืš ื™ืคื”, ืขื›ืฉื™ื• ื™ืฉ ืžืœื—ืžื”, ื‘ืื™ื ืืœื™ืš ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืžืžืš ืขื–ืจื”. ืืชื” ื’ื™ื‘ื•ืจ ื—ื™ืœ ื‘ื•ื ืชืขื–ื•ืจ. ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืขื›ืฉื™ื• ืืชื ื‘ืื™ื ืืœื™ื™, ื•ื™ืฉ ืœื• ืชื ืื™ื. ื•ื”ื ื‘ืื™ื ืฉื•ื‘ ื•ื”ื•ื ืžืฉื•ืš ืื•ืชื. ืฉืœื• ืฉื” ืฉืœื‘ื™ื . ืžืŸ ืขื‘ื“ ื›ื™ ื™ืžืœื•ืš. (5:45) ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืžืกืคืจื™ื ืขืœ ืจ' ืขืงื™ื‘ื ืื™ื™ื’ืจ, ื”ื™ื” ื’ืื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืขื ื• ืžืื•ื“. ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืจื‘ ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœื•, ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื’ืื•ื•ื” ื™ืฉ ื‘ืžืงืฆื•ืข ื”ื–ื”. ืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื• ื•ื”ื•ื ืขื•ื ื”, ื•ืžืชืคืขืœื™ื. ื–ื” ืœื ืžืงืฆื•ืข ื˜ื•ื‘. ื™ืœืžื“ ืชื•ืจื” ื•ื™ืขืกื•ืง ื‘ืžืงืฆื•ืข ืื—ืจ. ื—ืฉื‘ ื•ื—ืฉื‘ ืžื” ื”ืžืงืฆื•ืข ื”ื›ื™ ืคืฉื•ื˜, ืืžืจื• ืœื• ื‘ืœืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ. ื”ืœืš ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืœืŸ. ื”ืœืš ืœื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ ื•ื ื™ื’ืฉ ืœื‘ืœืŸ ื•ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืชืœืžื“ ื‘ืžืงืฆื•ืข. ืืžืจ ืœื• ื”ื‘ืœืŸ, ืื•ื”ื•, ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“ ืฉื‘ืืช ืืœื™ื™. ืชื“ืข ืœืš ืฉืื ื™ ื”ื‘ืœืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ืœ ื”ืžื—ื•ื–. ืชื“ืข ืœืš ืฉืืฆืœื™ ืกื‘ื•ืŸ ื–ื” ืกื‘ื•ืŸ, ื•ืžื™ื ื–ื” ืžื™ื, ื•ืฆืจื™ืš ื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืืจื•ืš. ืืžืจ ืจ' ืขืงื™ื‘ื ืื™ื™ื’ืจ ื”ื‘ื ืชื™. ืื ื’ื ืœื‘ืœื ื™ื ื™ืฉ ื’ืื•ื•ื”, ืื– ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื™ื•ืช ืจื‘. (7:17)
ื–ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืชื—ื•ืฉื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื–ื•ื›ื” ืœืžืŸ ื™ืฉื•ืขื” ืฉื›ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืฉื”ื• ืœื ื›ืœ ื›ืš. ืจืื™ื ื• ื›ื‘ืจ ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืื™ื ืคื” ื‘ื ืงื•ื“ืช ืฉืคืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขื. ืขื“ ื›ื“ื™ ืฉื”' ืœื ืจื•ืฆื” ืœืงื‘ืœ ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื. ื•ืชืงืฆืจ ื ืคืฉื• ื‘ืขืžืœ ื™ืฉืจืืœ. ื–ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืงืฉื”. ืื• ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื™

(ื™ื“) ืœึฐื›ื•ึผ ื•ึฐื–ึทืขึฒืงื•ึผ ืึถืœ ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐื—ึทืจึฐืชึผึถื ื‘ึผึธื ื”ึตืžึผึธื” ื™ื•ึนืฉืึดื™ืขื•ึผ ืœึธื›ึถื ื‘ึผึฐืขึตืช ืฆึธืจึทืชึฐื›ึถื:

ื”ื ืงื•ื“ื” ื›ืืŸ ื”ื™ื ื”ืงื•ืžื” ื”ื ืžื•ื›ื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืจื“ ืืœื™ื”. ื—ื•ืกืจ ืื™ื›ืคืชื™ื•ืช ืฉืœ ืื—ื“ ืžื”ืฉื ื™, ื‘ืขื™ืงืจ ืฉืจืื™ื ื• ืžืชื•ืš ื”ืžื‘ื ื” ื”ื›ืคื•ืœ ืฉืœ ื”ืคืกื•ืงื™ื. ืฉืขื‘ื•ื“ ื’ื ืฉืœ ื”ืคืœื™ืฉืชื™ื ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™,ื•ื’ื ื‘ืžื–ืจื—ื™. ื•ืืœื• ืœื ืžืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื ืžื” ืงื•ืจื” ืฉื. ืจืง ื›ืฉื”ืื™ื•ื ื”ืขืžื•ื ื™ ืžื’ื™ืข ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืคืชืื•ื ื›ื•ืœื ื–ื•ืขืงื™ื. ื•ื”' ืืช ื–ื” ืœื ืื•ื”ื‘. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ืงื•ื“ื” ื ืžื•ื›ื”. ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืจื”. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื ืขื‘ื“ ืืช ื›ืœ ื”ืจืฉื™ืžื”, ืืœื ืืคื™ืœื• ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืจื”, ืขื‘ื“ื• ื‘ืžืคื•ืฆืœ. ื›ืœ ืื—ื“ ืขื‘ื“ ืœืคื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ืืœื™ื•. ืœื ื›ื•ืœื ื‘ื™ื—ื“. ื‘ืคื™ืจื•ื“ ืžื•ื—ืœื˜ ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื•ืื•ืœื™ ื—ืœืง ืžื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืฉืžื’ื™ืขื” ื”ื™ืฉื•ืขื”, ื”ื™ื ืžื’ื™ืขื” ืœื ื‘ืžืื•ืจ ืคื ื™ื, ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื“ ื›ื–ื”, ื”ื”ืคืš ืžืฉืžื•ืืœ ื‘ื“ื•ืจื•. ืžืŸ ื™ืคืชื— ื›ื–ื”. ื‘ื™ื–ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื’ืื•ืœื” ืฉืžื’ื™ืขื” ื‘ื™ื“ื™ ืื“ื ื›ื–ื”. ื”ืจื’ืฉื” ืœื ื˜ื•ื‘ื”. ืื•ืœื™ ื’ื ืขืฆื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื ื–ืงืงื• ืœืื“ื ื›ื–ื”. ื”ืจื’ืฉื” ืœื ื ื•ื—ื” . ืขื›ืฉื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื–ื” ืฉืขื ื›ืœ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืจื™ืงื™ื ืฉืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ืื™ืชื•, ื•ื›ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจื” ืฉื”ื™ื™ืชื”. ื ืฆื™ื’ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฆืจื”, ื•ื›ืœ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืจื™ืงื™ื ืฉื ืžืฆื˜ืจืคื™ื. ืชื—ื•ืฉื” ืœื ื˜ื•ื‘ื”, ื•ื–ื” ื—ืœืง ืžื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืคื” ื™ืฉื•ืขื”. ืื‘ืœ ื›ื•ืœื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ืฉื–ื” ื ื’ืžืจ ื‘ืฆืœื™ืœื™ื ื“ื™ ืฆื•ืจืžื™ื, ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื‘ืช ื™ืคืชื—. (10:34) ื”ืขืกืง ืœื›ืื•ืจื” ืœื ื”ื™ื” ื›ื–ื” ืžื•ืฆืœื—. ื–ื• ื”ืืžืช ืืš ืœื ื›ืœ ื”ืืžืช. (11) ื•ื™ืฉ ืคื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืงื•ื ืœืœื™ืžื•ื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื™ืคืชื—. ื•ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœื ืœื’ืžืจื™ ืคืฉื•ื˜ื™ื. ืžื” ื–ื”
ื”ื•ื ื‘ืŸ ืื™ืฉื” ื–ื•ื ื”.
ืœื›ืื•ืจื” ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื” ื–ื”. ืืš ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ื–ื” ืฉืืžื ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืคืจื•ืฆื”. ืœื ื‘ื”ื›ืจื—. ื—ื–"ืœ ืžื‘ื™ืื™ื ื‘ื–ื” ื“ืขื•ืช. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉื‘ื˜ ืื—ืจ. ื–ื” ืžืชื—ื–ืง ื‘ืžื” ืฉื”ื ืื•ืžืจื™ื (ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื™ื )

โ€ฆื•ึทื™ึฐื’ึธืจึฐืฉืื•ึผ ืึถืช ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืœื•ึน ืœึนื ืชึดื ึฐื—ึทืœ ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ ื›ึผึดื™ ื‘ึผึถืŸ ืึดืฉึผืึธื” ืึทื—ึถืจึถืช ืึธืชึผึธื”:

ืžื” ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืŸ ืื™ืฉื” ืื—ืจืช. ืœื ื—ืกื™ื ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื›ืืŸ. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื‘ืื™ื ืœื ื—ื•ืœ ื ื—ืœื•ืช, ืื– ืื•ืžืจื™ื ืœื• ืืชื” ืœื ืžืงื‘ืœ. ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื”ื‘ืŸ ืฉืœ ืื™ืฉื” ื–ื•ื ื”, ืžื” ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ืœืœ, ืžื” ื”ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื, ืœื ืฉื™ื™ืš ืฉื™ื ื—ืœ. ืžื™ ื‘ื›ืœืœ ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ืŸ ืฉืœ ื’ืœืขื“? ืื ื”ืื™ืฉื” ื–ื” ืขื ื™ื™ื ื” ื•ืชืคืงื™ื“ื” ืงืฉื” ืœื“ืขืช ืžื™ ื”ืื‘ื. ื”ืคืกื•ืง ืคื” ืžืชืืจ ื•ื™ื•ืœื“ ื’ืœืขื“ ืืช ื™ืคืชื—. ื ื›ืชื‘ ื‘ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ, ื‘ื ื‘ื•ืื”, ืืš ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื–ื”? ื”ืจื•ื— ื”ืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ืคืกื•ืงื™ื , ื•ื–ื” ืžืชืื™ื ืœืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืคืกื•ืงื™ื, ืฉื™ืฉ ืคื”ืžืชื™ื—ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื, ื•ื”ืื™ืฉื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื ืžืฉื‘ื˜ ืื—ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ื ื—ื™ืœ ืืช ื”ื ื—ืœื•ืช, ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืœื• ืืชื” ืœื ืžืชืื™ื. ืœื ื”ื™ื” ืจืง ื•ื™ื›ื•ื— ืžื ื•ืžืก, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ืชืจื• ืฉื‘ื˜ื™ื ืœื‘ื•ื ื–ื” ื‘ื–ื”. ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ื›ืš, ื›ื ืจืื” ื”ื™ื” ืกื™ืคื•ืจ ืืœื™ื, ืžืื‘ืง, ืฉื”ืจื™ ื›ืชื•ื‘

(ื’) ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐืจึทื— ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืึถื—ึธื™ื•โ€ฆ

ืื™ืœื• ื›ืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ืœื• ื”ื™ื” ืฉื”ื•ื ืœื ืžืงื‘ืœ, ืœืžื” ืœื‘ืจื•ื—? ื–ื” ืžืจื’ื™ืฉ ืื™ื•ื. (14) ื”ื•ื ื›ื ืจืื” ืœื ืจืฆื” ืœื•ื•ืชืจ, ื›ื™ ืืžื• ื”ื™ื ืื™ืฉื” ื—ื•ืงื™ืช ืฉืœ ืื‘ื™ื•. ืžืื•ื“ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืื• ืฉื”ืื‘ื ืฉืœ ื™ืคืชื— ื ืคื˜ืจ, ืื• ืฉื”ื–ื“ืงืŸ, ื•ื”ื‘ื ื™ื ืžื ื”ืœื™ื ืืช ื”ืขืกืง. ื”ืจื•ืฉื ื”ืคืฉื•ื˜ ื”ื•ื ืฉื™ืคืชื— ื”ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจ.

(ื) ื•ึฐื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื”ึทื’ึผึดืœึฐืขึธื“ึดื™ ื”ึธื™ึธื” ื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจ ื—ึทื™ึดืœ ื•ึฐื”ื•ึผื ื‘ึผึถืŸ ืึดืฉึผืึธื” ื–ื•ึนื ึธื” ื•ึทื™ึผื•ึนืœึถื“ ื’ึผึดืœึฐืขึธื“ ืึถืช ื™ึดืคึฐืชึผึธื—:
(ื‘) ื•ึทืชึผึตืœึถื“ ืึตืฉืึถืช ื’ึผึดืœึฐืขึธื“ ืœื•ึน ื‘ึผึธื ึดื™ืโ€ฆ.

ื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืื•ืœื™ ืžื’ื™ืข ืœื•. ื–ื” ื›ื‘ืจ ื“ื™ื•ืŸ ื”ืื ืžื’ื™ืข ืœื• ืื• ืœื. ื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืื™ืฉื” ื—ื•ืงื™ืช ืื• ืœื, ื‘ืชื "ืš ืžื•ืคื™ืข ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื•ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช. ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘, ื‘ื ื™ ื”ืฉืคื—ื” ื•ื‘ื ื™ ื”ื’ื‘ื™ืจื”. ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื•ื™ื“ื•ืขื™ื, ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืคืชื— (15) ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ืฆื“ืง ืจื•ืื” ืขืฆืžื• ืžืงื•ืคื— ื›ืืŸ, ื•ืœื ืจืง ืฉืœื ื ื•ื—ืœ ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจ ืœืื‘ื™ื•, ืืœื ื ืืœืฅ ืœื”ื™ืžืœื˜ ืžืคื ื™ ืื—ื™ื•.
ื”ื•ื ื‘ื•ืจื— ื•ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ ื˜ื•ื‘. ื•ื™ืชืงืœื˜ื• ืืœ ื™ืคืชื— ืื ืฉื™ื ืจื™ืงื™ื.
ื–ื” ืœื ืžืฆืœืฆืœ ื˜ื•ื‘. ืจื™ืงื™ื ืœื›ืื•ืจื”. ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื›ืš. ืœื ื‘ื”ื›ืจื—. ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื–ื• ื—ื‘ื•ืจืช ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื” ืœืชื™ืื•ืจ ืฉืชื™ืืจืชื™ ืงื•ื“ื. ื‘ื”ืงื‘ืœื” ืœืกื™ืคื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืฉืœ ืื‘ื™ืžืœืš, ื’ื ืฉื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื›ื–ื”. ื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืžื” ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืจืง ื˜'.: ื’ื ืฉื ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื“ื•ืžื”. ืื‘ื™ืžืœืš ื”ื•ืจื’ ืืช ืฉื‘ืขื™ื ื‘ื ื™ ื’ื“ืขื•ืŸ. ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื—

(ืœื) ื•ึผืคึดื™ืœึทื’ึฐืฉืื•ึน ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึดืฉืึฐื›ึถื ื™ึธืœึฐื“ึธื” ืœึผื•ึน ื’ึทื ื”ึดื™ื ื‘ึผึตืŸ ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึถื ืึถืช ืฉืึฐืžื•ึน ืึฒื‘ึดื™ืžึถืœึถืšึฐ: (16:10)

ื”ืคื™ืœื’ืฉ ื•ื™ืฉ ืืช ื”ื‘ื ื™ื. ื›ืœ ื”ืžืชื™ื—ื•ืช ื›ืคื™ ืฉื”ืกื‘ืจื ื•, ืื‘ื™ืžืœืš ื•ื”ื•ืจื’ ืืช ื›ืœ ืื—ื™ื•, ืฉื‘ืขื™ื ืื—ื™ื•. ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืœื–ื” ืจืงืข. ื›ืžื” ืฉื™ื”ื™ื” ืื‘ื™ืžืœืš ืจื•ื“ืฃ ืฉืจืจื”, ืจืง ืœืฉื ื›ืš ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื›ืœ ืฉื‘ืขื™ื ื”ืื—ื™ื, ืงืฉื” ืœืงื‘ืœ ื–ืืช. ืื ื—ื ื• ืœื ืžืฆื“ื™ืงื™ื ืืช ืžื” ืฉืขืฉื” ืืš ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉื™ืฉ ืจืงืข. ื”ืžืชื™ื—ื•ืช ืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ืŸ ืื‘ื™ืžืœืš ืœื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ืื—ื™ื•. ืžื” ืขื•ืฉื” ืื‘ื™ืžืœืš?
ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื˜

(ื’) ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึฐืจื•ึผ ืึฒื—ึตื™ ืึดืžึผื•ึน ืขึธืœึธื™ื• ื‘ึผึฐืึธื–ึฐื ึตื™ ื›ึผึธืœ ื‘ึผึทืขึฒืœึตื™ ืฉืึฐื›ึถื ืึตืช ื›ึผึธืœ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ื•ึทื™ึผึตื˜ ืœึดื‘ึผึธื ืึทื—ึฒืจึตื™ ืึฒื‘ึดื™ืžึถืœึถืšึฐ ื›ึผึดื™ ืึธืžึฐืจื•ึผ ืึธื—ึดื™ื ื•ึผ ื”ื•ึผื: (ื“) ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ื•ึผ ืœื•ึน ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ื›ึผึถืกึถืฃ ืžึดื‘ึผึตื™ืช ื‘ึผึทืขึทืœ ื‘ึผึฐืจึดื™ืช ื•ึทื™ึผึดืฉื‚ึฐื›ึผึนืจ ื‘ึผึธื”ึถื ืึฒื‘ึดื™ืžึถืœึถืšึฐ ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืจึตื™ืงึดื™ื ื•ึผืคึนื—ึฒื–ึดื™ื ื•ึทื™ึผึตืœึฐื›ื•ึผ ืึทื—ึฒืจึธื™ื•: (ื”) ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ื‘ึตื™ืช ืึธื‘ึดื™ื• ืขึธืคึฐืจึธืชึธื” ื•ึทื™ึผึทื”ึฒืจึนื’ ืึถืช ืึถื—ึธื™ื• ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึฐืจึปื‘ึผึทืขึทืœ ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ืึดื™ืฉื ืขึทืœ ืึถื‘ึถืŸ ืึถื—ึธืช โ€ฆ

ืืฆืœ ืื‘ื™ืžืœืš ืจื™ืงื™ื ื•ืคื•ื—ื–ื™ื. ืืฆืœ ื™ืคืชื— ืจื™ืงื™ื. ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช. ื”ืื ืฉื™ื ื”ืจื™ืงื™ื ื•ื”ืคื•ื—ื–ื™ื ื”ื ืžืŸ ื—ื‘ื•ืจืช ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ืฉืชืžื•ืจืช ื›ืกืฃ ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ื”ื•ืจื’ื™ื ืฉื‘ืขื™ื ืื™ืฉ. ื•ืื™ืœื• ื”ืจื™ืงื™ื ืฉืœ ื™ืคืชื— ืœื ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื ืคื•ื—ื–ื™ื. ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืฉื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ืจื™ืงื™ื, ื”ื•ื ืจื™ืงื™ื ืžืžืžื•ืŸ, ืื™ืŸ ืœื”ื ื›ืกืฃ. ื”ืฉืืœื” ืžื” ื”ื ืขื•ืฉื™ื. ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ืฉืžื•ื›ื ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืขื‘ื•ืจ ื›ืกืฃ, ื•ืื– ื”ื ื’ื ืคื•ื—ื–ื™ื. ืื‘ืœ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื ืื ืฉื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื›ืกืฃ ืื‘ืœ (18:14) ืื™ืŸ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืื’ื“ ื™ื—ื“ ื•ืœื“ืื•ื’ ืœืคืจื ืกื” ืฉืœื”ื. ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืžื›ื™ืจื™ื ืืฆืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš.
ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื‘, ื“ื•ื“ ื‘ื•ืจื— ืžืคื ื™ ืฉืื•ืœ.

(ื) ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึดืฉึผืึธื ื•ึทื™ึผึดืžึผึธืœึตื˜ ืึถืœ ืžึฐืขึธืจึทืช ืขึฒื“ึปืœึผึธื ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ืึถื—ึธื™ื• ื•ึฐื›ึธืœ ื‘ึผึตื™ืช ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึผึตืจึฐื“ื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ืฉืึธืžึผึธื”: (ื‘) ื•ึทื™ึผึดืชึฐืงึทื‘ึผึฐืฆื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ื›ึผึธืœ ืึดื™ืฉื ืžึธืฆื•ึนืง ื•ึฐื›ึธืœ ืึดื™ืฉื ืึฒืฉืึถืจ ืœื•ึน ื ึนืฉืึถื ื•ึฐื›ึธืœ ืึดื™ืฉื ืžึทืจ ื ึถืคึถืฉื ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืœึฐืฉื‚ึธืจ ื•ึทื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ืขึดืžึผื•ึน ื›ึผึฐืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืžึตืื•ึนืช ืึดื™ืฉื:

ื”ื ืžืชืื’ื“ื™ื ืœื’ื“ื•ื“, ืฉืคืจื ืกืชื• ืขืœ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื—ืœืงื•ืช ื”ืฉื“ื”. ืื™ืŸ ืœื”ื ืงืจืงืข ืžืฉืœื”ื, ื™ืฉ ืœื”ื ื—ื•ื‘ื•ืช, ืื™ืŸ ืœื”ื ื ื—ืœื”. ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื ื“ื•ื“ ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื ื•ื”ื ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื”ืื ืฉื™ื ืื•ืœื™ ืžืจื™ ื ืคืฉ. ื–ื” ืžื” ืฉืงื•ืจื” ืœื™ืคืชื—. ื”ื•ื ื”ื™ื” ื’ื™ื‘ื•ืจ ื—ื™ืœ, ื•ืžืชืœืงื˜ื™ื ืืœื™ื• ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื•ืจื—, ืื ืฉื™ื ืจื™ืงื™ื ื•ื™ื•ืฆืื™ื ืขืžื•. ื’ื ื™ืคืชื— ื›ื ืจืื” ืœื ืขืฉื™ืจ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ืกื™ืœืงื• ืื•ืชื• ื•ืœื ืงื™ื‘ืœ ื ื—ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื•. ืžื™ ืฉืœื ืžืงื‘ืœ ื ื—ืœื”, ื–ื•ื”ื™ ื‘ืขื™ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื ืคืฉื•ื˜ื”. ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืžืœื˜ ืœืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื• ืขื•ื“ ืื ืฉื™ื ื›ืืœื• (20) ืฉื™ื—ื“ ืื™ืชื• ืžื”ื•ื•ื™ื ื’ื“ื•ื“ ืœื•ื—ื, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืคื ื• ืืœื™ื•. ื”ื•ื ืื—ื“ ืฉื›ื ืจืื” ืฉืžืขื• ื™ืฆื. "ืžืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ" ื‘ืื–ื•ืจ, ืงืฆื™ืŸ ืžื•ื›ืฉืจ. ืœื›ืŸ ื”ื–ื™ื”ื•ื™ ืคื” ืฉืœ ื™ืคืชื— ื›ืื—ื“ ืฉื™ื•ืฉื‘ ืขื ื”ืฉื™ื›ื•ืจื™ื ื•ื”ืžืงืœืœื™ื ื•ื›ื“' ืœื ื ื›ื•ืŸ. ื–ื” ืœื ื”ืกื™ืคื•ืจ. ืœื ื‘ื”ื›ืจื—.
ืงืฆืช ื”ืงืœื ื• ืขืœ ื™ืคืชื— ืืช ื”ืจืงืข. ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื”ืœื ื™ืคื” ื›ืœ ื›ืš. ื ื‘ื“ื•ืง ืืช ื–ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ื•ื™ืงืช. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืฉืœื‘ื™ื ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ. ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืคืกื•ืง ื”'ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื™ื

(ื•) ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืœึฐื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืœึฐื›ึธื” ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึธื” ืœึผึธื ื•ึผ ืœึฐืงึธืฆึดื™ืŸ ื•ึฐื ึดืœึผึธื—ึฒืžึธื” ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ: (ื–) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืœึฐื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ื”ึฒืœึนื ืึทืชึผึถื ืฉื‚ึฐื ึตืืชึถื ืื•ึนืชึดื™ ื•ึทืชึผึฐื’ึธืจึฐืฉืื•ึผื ึดื™ ืžึดื‘ึผึตื™ืช ืึธื‘ึดื™ ื•ึผืžึทื“ึผื•ึผืขึท ื‘ึผึธืืชึถื ืึตืœึทื™ ืขึทืชึผึธื” ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืฆึทืจ ืœึธื›ึถื:

(21:30) ืขื›ืฉื™ื• ื”ื•ื ื‘ื ืื™ืชื ื—ืฉื‘ื•ืŸ.

(ื—) ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืึถืœ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืœึธื›ึตืŸ ืขึทืชึผึธื” ืฉืึทื‘ึฐื ื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ ื•ึฐื”ึธืœึทื›ึฐืชึผึธ ืขึดืžึผึธื ื•ึผ ื•ึฐื ึดืœึฐื—ึทืžึฐืชึผึธ ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึธ ืœึผึธื ื•ึผ ืœึฐืจึนืืฉื ืœึฐื›ึนืœ ื™ึนืฉืึฐื‘ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“:

ื—ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ื”ื”ืฆืขื” ืฉืœื”ื. ื•ื”ื•ื ืžืกื›ื™ื ืื ื”ื ืžืกื›ื™ืžื™ื. ื‘ืกื“ืจ. ืืคืฉืจ ืœืกื’ื•ืจ ืขืกืงื”.

(ื˜) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืึถืœ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืึดื ืžึฐืฉืึดื™ื‘ึดื™ื ืึทืชึผึถื ืื•ึนืชึดื™ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ื”' ืื•ึนืชึธื ืœึฐืคึธื ึธื™ ืึธื ึนื›ึดื™ ืึถื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืœึฐืจึนืืฉื: (ื™) ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืึถืœ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื”' ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืฉืึนืžึตืขึท ื‘ึผึตื™ื ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ ืึดื ืœึนื ื›ึดื“ึฐื‘ึธืจึฐืšึธ ื›ึผึตืŸ ื ึทืขึฒืฉื‚ึถื”:

ื”ื ืžืกื›ื™ืžื™ื. ื™ืคืชื— ื•ื–ืงื ื™ ื’ืœืขื“, ืขื“ ืฉื”ื•ืœืš ืื™ืชื ืœื•ืงื— ื–ืžืŸ. ื”ืžื•"ืž ืžืฆืคื™ืŸ ื‘ืชื•ื›ื• ืฉืชื™ ื ืงื•ื“ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช. ื. ื™ืฉ ืฉื ื™ ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืขืจื‘ื•ื‘ื™ื”. ืจืืฉ ื•ื™ืฉ ืงืฆื™ืŸ. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืงืฆื™ืŸ ืงืฉื•ืจ ืœืฆื‘ื, ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืจืืฉ ื”ื•ื ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืžืขื‘ืจ ืœืชืคืงื™ื“ ื”ืฆื‘ืื™. ืžื” ื”ื ืžืฆื™ืขื™ื ืœื•? ืœื”ื™ื•ืช ืงืฆื™ืŸ. ืคืกื•ืง ื•'. ืžื” ื”ื‘ืขื™ื”? ื™ืฉ ื‘ืขื™ื” ืงืฉื”, ื‘ื•ืื• ื ื—ื–ื•ืจ ืœืคืกื•ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืคืจืง ื™', ืคืกื•ืง ื™ื–:

(ื™ื–) ื•ึทื™ึผึดืฆึผึธืขึฒืงื•ึผ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึทื™ึผึทื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึผึทื’ึผึดืœึฐืขึธื“ ื•ึทื™ึผึตืึธืกึฐืคื•ึผ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึทื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึผึทืžึผึดืฆึฐืคึผึธื”: (ื™ื—) ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื”ึธืขึธื ืฉื‚ึธืจึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืึดื™ืฉื ืึถืœ ืจึตืขึตื”ื•ึผ ืžึดื™ ื”ึธืึดื™ืฉื ืึฒืฉืึถืจ ื™ึธื—ึตืœ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึฐืจึนืืฉื ืœึฐื›ึนืœ ื™ึนืฉืึฐื‘ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“: ืค

ื”ืžื›ืจื– ื”ื™ื” ืขืœ ืจืืฉ. ืžื™ ืฉืžื•ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืจืืฉ. ื•ืžื” ืงื•ืจื”? ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื ืขื ื” ืœื”ืฆืขื”. ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉืœื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืœืจืืฉ, ืืœื ืฉืคื•ื—ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืœื–ื ื‘. ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืกื›ื™ื ืœื‘ื•ื. ื”ืขืžื•ื ื™ื ื›ื‘ืจ ื”ืจื‘ื” ืฉื ื™ื ืžืจื•ืฆืฆื™ื ื•ื ืœื—ืžื™ื ื”ื ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืงื™ื, ืืฃ ืื—ื“ ืœื ืžืขื–. ื•ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืฉืžื™ ืฉื™ื•ื›ืœ, ื™ื”ื™ื” ื”ืžื ื”ื™ื’, ื™ื”ื™ื” ืœืจืืฉ. ืจืง ื›ืืฉืจ ืžืชื‘ืจืจ ืฉืืฃ ืื—ื“ ืœื ืงื, ื ืืœืฆื™ื ื–ืงื ื™ ื’ืœืขื“ ืœืคื ื•ืช ืœื™ืคืชื—. ื™ืคืชื— ื–ื•ื”ื™ ื‘ืจืจืช ืžื—ื“ืœ. ื™ืคืชื— ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“, ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ, ื”ื•ื ื’ื™ื‘ื•ืจ ื—ื™ืœ ื•ืžื›ื™ืจ ื ืช ื”ื”ืžื•ื ื™ื. ืื•ืœื™ ืืคื™ืœื• ื ืคื’ืข ืฉืœื ื‘ืื• ืขื“ ืขื›ืฉื™ื•. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืจื•ืจื”, ืœื ืจื•ืฆื™ื ืื•ืชื•, ืจืง ื›ืฉืื™ืŸ ื‘ืจืจื” ื”ื ื‘ืื™ื ืืœื™ื•. ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ืžื” ืฉืขืฉื• ืœื• ื›ื‘ืจ ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื•. ืžื” ื”ื ืžืฆื™ืขื™ื ืœื•? ื‘ื•ื ืชื”ื™ื” ืงืฆื™ืŸ. (25) ืืชื ืœื ืžืชื‘ื™ื™ืฉื™ื? ืžื™ ืฉื™ื™ื‘ื—ืจ ื–ื” ืžื™ ืฉืžื•ื›ืŸ ืœืงื—ืช ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ื–ื”, ื™ืงื‘ืœ ื•ื•ืœื‘ื•, ืื‘ืœ ืœื™ืคืชื— ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืกื•ืกื™ืชื. ื™ืคืชื— ืžืจื’ื™ืฉ ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“ ืฉื”ื ืžืื– ืฉื–ืจืงื• ืื•ืชื• ื”ื ืžืชื ื”ื’ื™ื ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ. ืืคื™ืœื• ื›ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืื•ืชื™.
ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื™ื

(ื•) ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืœึฐื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืœึฐื›ึธื” ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึธื” ืœึผึธื ื•ึผ ืœึฐืงึธืฆึดื™ืŸ ื•ึฐื ึดืœึผึธื—ึฒืžึธื” ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ: (ื–) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืœึฐื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ื”ึฒืœึนื ืึทืชึผึถื ืฉื‚ึฐื ึตืืชึถื ืื•ึนืชึดื™ ื•ึทืชึผึฐื’ึธืจึฐืฉืื•ึผื ึดื™ ืžึดื‘ึผึตื™ืช ืึธื‘ึดื™ ื•ึผืžึทื“ึผื•ึผืขึท ื‘ึผึธืืชึถื ืึตืœึทื™ ืขึทืชึผึธื” ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ืฆึทืจ ืœึธื›ึถื:

ื•ื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ื™ืคื” ืฉื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ, ื•ืฉื™ืžื• ืœื‘

(ื—) ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืึถืœ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืœึธื›ึตืŸ ืขึทืชึผึธื” ืฉืึทื‘ึฐื ื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ ื•ึฐื”ึธืœึทื›ึฐืชึผึธ ืขึดืžึผึธื ื•ึผ ื•ึฐื ึดืœึฐื—ึทืžึฐืชึผึธ ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึธ ืœึผึธื ื•ึผ ืœึฐืจึนืืฉื ืœึฐื›ึนืœ ื™ึนืฉืึฐื‘ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“:

ื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ. ื™ืคืชื— ืฆื“ืง. ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ืขืœื™ื‘ ืื•ืชื™ ื•ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื™ ื›ืื“ื ื ื—ื•ืช. ื‘ืŸ ืื—ื“ ื›ื–ื” ืฉืœ ืื™ืฉื” ืื—ืจืช, ืื– ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื• ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช. ืขื›ืฉื™ื• ื”ื ื”ืฆื™ืขื•. ืžื” ืขื›ืฉื™ื•? ืžื” ืžืฉืชื ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืœื‘ ื‘' ืœืฉืœื‘ ื’'?

(ื˜) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืึถืœ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืึดื ืžึฐืฉืึดื™ื‘ึดื™ื ืึทืชึผึถื ืื•ึนืชึดื™ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ื‘ึผึดื‘ึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึฐื ึธืชึทืŸ ื”' ืื•ึนืชึธื ืœึฐืคึธื ึธื™ ืึธื ึนื›ึดื™ ืึถื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืœึฐืจึนืืฉื:

ืœืžื” ืคื” ื–ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ืกื’ืจ? ืžื” ื”ืฉืชื‘ืฉ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื‘ ื‘' ืœืฉืœื‘ ื’'? ื”ืจื™ ืจืืฉ, ื–ื” ืžื” ืฉื”ืฆื™ืขื• ืžืจืืฉ. ื•ืืžืจื• ื‘ืกื“ืจ, ืื– ืจืืฉ. ืžื” ืื•ืžืจ ื™ืคืชื—, ืื ื›ืš ืื ื™ ืื”ื™ื” ืœื›ื ืœืจืืฉ. ืื‘ืœ ื›ื ืจืื” ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื–ื–, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื•ืžืจ ืžืฉื”ื• ื ื•ืกืฃ. ื•ื”ื ืื•ืžืจื™ื, ื‘ืกื“ืจ, ืžื” ืฉืืžืจื ื•.
(ื™) ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืึถืœ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื”' ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืฉืึนืžึตืขึท ื‘ึผึตื™ื ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ ืึดื ืœึนื ื›ึดื“ึฐื‘ึธืจึฐืšึธ ื›ึผึตืŸ ื ึทืขึฒืฉื‚ึถื”:
ื•ืื—ืจื™ ื–ื” ื•ื™ืœืš ื™ืคืชื—. ืžื” ื”ื ืืžืจื• ื‘ืคืขื ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช? ืคืกื•ืง ื™' ืžื•ืคื™ืข ื”ืฉืœื‘ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื–ืงื ื™ ื’ืœืขื“. ืฉื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื”ื• ืฉืฉื›ื ืข ืื•ืชื• ืœื”ืกื›ื™ื. ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืฉื ื”'. ื”' ื™ื”ื™ื” ืฉื•ืžืข ื‘ื™ื ื•ืชื™ื ื•. ืขื“ ืฉืœื ื ืฉื‘ืขื™ื ื‘ืฉื ื”' ื”ื•ื ืœื ืžืืžื™ืŸ ืœื”ื. ื”ื ื—ืฉื•ื“ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื•. (29) ื”ืจื™ ื‘ืื• ื‘ื”ืชื—ืœื” ื‘ื”ืฆืขื” ืœื ื”ื•ื’ื ืช. ืืชื ื‘ืื™ื ืืœื™ื™ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ืืช? ื›ืฉื ืฉื‘ืขื™ื ื‘ืฉื ื”' ื”ื•ื ื”ื•ืœืš. ื•ืžื” ืฉืงื•ืจื”, ื–ื” :

(ื™ื) ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืขึดื ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื’ึดืœึฐืขึธื“ ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึดื™ืžื•ึผ ื”ึธืขึธื ืื•ึนืชื•ึน ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืœึฐืจึนืืฉื ื•ึผืœึฐืงึธืฆึดื™ืŸ โ€ฆ

ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืขื ื–ืงื ื™ ื’ืœืขื“ ืืš ืžื™ ืฉืฉื ืื•ืชื• ืœืจืืฉ ื”ื•ื ื”ืขื. ื”ืขื ื›ื‘ืจ ืจื•ืื” ืฉื”ื•ื ืจืืฉ ื•ื’ื ืงืฆื™ืŸ. ื”ืขื ืจื•ืื” ื‘ื• ืืช ืฉื ื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื. ืื—ื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื ื”ื™ื’ ืฆื‘ืื™ืช ื•ื’ื ืžื“ื™ื ื™ืช ื•ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ืื•ืชื• ืœืฉื ื™ื”ื.
(30 โ€“ 31) ื•ืื– ื”ื•ื ื™ื•ืฆื.

โ€ฆ ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืึถืช ื›ึผึธืœ ื“ึผึฐื‘ึธืจึธื™ื• ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ื‘ึผึทืžึผึดืฆึฐืคึผึธื”:

ืจื•ืื™ื ืฉื™ืคืชื— ืื™ื ื• ืคืจื—ื— ื•ืกื—ื˜ืŸ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื–ื” ื”ื™ื” ื”ื–ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉืœ ื—ื–"ืœ ืขืœ ื™ืคืชื— ื ื•ื‘ืขืช ืžืขืฆื ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื”. ื•ื‘ืฆื“ืง. ื™ื”ื™ื” ืœื–ื” ื”ืžืฉืš. ืขื ื›ืœ ื–ื” ืฉืืชื” ืฆื•ื“ืง, ืื•ืœื™ ืชืขืฉื” ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื–ื” ืื—ืจ ื›ืš, ื›ื™ ื”ืื•ื™ื‘ ืขื•ืžื“ ื‘ืฉืขืจ ื•ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืคืชื—. ืฉื ื™ ื”ืžื—ื ื•ืช ื›ื‘ืจ ืขืจื•ื›ื™ื ืœืงืจื‘. ืขื›ืฉื™ื• ืžืชื ื”ืœ ื”ืžื•"ืž ืžื™ ื™ื•ื‘ื™ืœ. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ืฉื›ื–ืืช, ืขื ื›ืœ ืœื™ืžื•ื“ ื”ื–ื›ื•ืช ืขืœื™ื•, ื™ืฉ ื˜ืขื ืœืคื’ื. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื–ื” ืคื—ื•ืช ื ื•ืจื ืžืžื” ืฉื–ื” ื ืจืื” ื‘ืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ.

(ื™ื‘) ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืœึตืืžึนืจ ืžึทื” ืœึผึดื™ ื•ึธืœึธืšึฐ ื›ึผึดื™ ื‘ึธืืชึธ ืึตืœึทื™ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึดื™: (ื™ื’) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืึถืœ ืžึทืœึฐืึฒื›ึตื™ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื›ึผึดื™ ืœึธืงึทื— ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ืึทืจึฐืฆึดื™ ื‘ึผึทืขึฒืœื•ึนืชื•ึน ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืžึตืึทืจึฐื ื•ึนืŸ ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึทื‘ึผึนืง ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื”ึธืฉืึดื™ื‘ึธื” ืึถืชึฐื”ึถืŸ ื‘ึผึฐืฉืึธืœื•ึนื: (ื™ื“) ื•ึทื™ึผื•ึนืกึถืฃ ืขื•ึนื“ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ:

ืžื” ืฉืžื‘ืงืฉ ืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ, ืฉื˜ื—ื™ื ืชืžื•ืจืช ืฉืœื•ื. ืžื•"ืž ื›ื–ื”, ืื ืืชื” ืœื ืฉื•ืœื— ืžืœืื›ื™ื ื–ื” ืœื ื”ื•ืœืš, ืจืง ืขื ืžืœืื›ื™ื ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™. (33) ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืง ื™ื

(ื™ื‘) ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืœึตืืžึนืจ ืžึทื” ืœึผึดื™ ื•ึธืœึธืšึฐ ื›ึผึดื™ ื‘ึธืืชึธ ืึตืœึทื™ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึดื™: (ื™ื’) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืึถืœ ืžึทืœึฐืึฒื›ึตื™ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื›ึผึดื™ ืœึธืงึทื— ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ืึทืจึฐืฆึดื™ ื‘ึผึทืขึฒืœื•ึนืชื•ึน ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืžึตืึทืจึฐื ื•ึนืŸ ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึทื‘ึผึนืง ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื”ึธืฉืึดื™ื‘ึธื” ืึถืชึฐื”ึถืŸ ื‘ึผึฐืฉืึธืœื•ึนื:(ื™ื“) ื•ึทื™ึผื•ึนืกึถืฃ ืขื•ึนื“ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ:(ื˜ื•) ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ื›ึผึนื” ืึธืžึทืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืœึนื ืœึธืงึทื— ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ืึถืจึถืฅ ืžื•ึนืึธื‘ ื•ึฐืึถืช ืึถืจึถืฅ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ:(ื˜ื–) ื›ึผึดื™ ื‘ึผึทืขึฒืœื•ึนืชึธื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ืขึทื“ ื™ึทื ืกื•ึผืฃ ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ืงึธื“ึตืฉืึธื”:(ื™ื–) ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœ ืžึถืœึถืšึฐ ืึฑื“ื•ึนื ืœึตืืžึนืจ ืึถืขึฐื‘ึผึฐืจึธื” ื ึผึธื ื‘ึฐืึทืจึฐืฆึถืšึธ ื•ึฐืœึนื ืฉืึธืžึทืข ืžึถืœึถืšึฐ ืึฑื“ื•ึนื ื•ึฐื’ึทื ืึถืœ ืžึถืœึถืšึฐ ืžื•ึนืึธื‘ ืฉืึธืœึทื— ื•ึฐืœึนื ืึธื‘ึธื” ื•ึทื™ึผึตืฉืึถื‘ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐืงึธื“ึตืฉื:(ื™ื—) ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ื‘ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึทื™ึผึธืกึธื‘ ืึถืช ืึถืจึถืฅ ืึฑื“ื•ึนื ื•ึฐืึถืช ืึถืจึถืฅ ืžื•ึนืึธื‘ ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ืžึดืžึผึดื–ึฐืจึทื— ืฉืึถืžึถืฉื ืœึฐืึถืจึถืฅ ืžื•ึนืึธื‘ ื•ึทื™ึผึทื—ึฒื ื•ึผืŸ ื‘ึผึฐืขึตื‘ึถืจ ืึทืจึฐื ื•ึนืŸ ื•ึฐืœึนื ื‘ึธืื•ึผ ื‘ึผึดื’ึฐื‘ื•ึผืœ ืžื•ึนืึธื‘ ื›ึผึดื™ ืึทืจึฐื ื•ึนืŸ ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœ ืžื•ึนืึธื‘:(ื™ื˜) ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึถืœ ืกึดื™ื—ื•ึนืŸ ืžึถืœึถืšึฐ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ืžึถืœึถืšึฐ ื—ึถืฉืึฐื‘ึผื•ึนืŸ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื ึทืขึฐื‘ึผึฐืจึธื” ื ึผึธื ื‘ึฐืึทืจึฐืฆึฐืšึธ ืขึทื“ ืžึฐืงื•ึนืžึดื™:(ื›) ื•ึฐืœึนื ื”ึถืึฑืžึดื™ืŸ ืกึดื™ื—ื•ึนืŸ ืึถืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึฒื‘ึนืจ ื‘ึผึดื’ึฐื‘ึปืœื•ึน ื•ึทื™ึผึถืึฑืกึนืฃ ืกึดื™ื—ื•ึนืŸ ืึถืช ื›ึผึธืœ ืขึทืžึผื•ึน ื•ึทื™ึผึทื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึผึฐื™ึธื”ึฐืฆึธื” ื•ึทื™ึผึดืœึผึธื—ึถื ืขึดื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ:(ื›ื) ื•ึทื™ึผึดืชึผึตืŸ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ืกึดื™ื—ื•ึนืŸ ื•ึฐืึถืช ื›ึผึธืœ ืขึทืžึผื•ึน ื‘ึผึฐื™ึทื“ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึทื›ึผื•ึผื ื•ึทื™ึผึดื™ืจึทืฉื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึตืช ื›ึผึธืœ ืึถืจึถืฅ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ื™ื•ึนืฉืึตื‘ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื”ึดื™ื: (ื›ื‘) ื•ึทื™ึผึดื™ืจึฐืฉืื•ึผ ืึตืช ื›ึผึธืœ ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœ ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ืžึตืึทืจึฐื ื•ึนืŸ ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึทื‘ึผึนืง ื•ึผืžึดืŸ ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ ื•ึฐืขึทื“ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ:(ื›ื’) ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”ื•ึนืจึดื™ืฉื ืึถืช ื”ึธืึฑืžึนืจึดื™ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึน ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืชึผึดื™ืจึธืฉืึถื ึผื•ึผ:(ื›ื“) ื”ึฒืœึนื ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ื™ื•ึนืจึดื™ืฉืึฐืšึธ ื›ึผึฐืžื•ึนืฉื ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืื•ึนืชื•ึน ืชึดื™ืจึธืฉื ื•ึฐืึตืช ื›ึผึธืœ ืึฒืฉืึถืจ ื”ื•ึนืจึดื™ืฉื ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืžึดืคึผึธื ึตื™ื ื•ึผ ืื•ึนืชื•ึน ื ึดื™ืจึธืฉื: (ื›ื”) ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื”ึฒื˜ื•ึนื‘ ื˜ื•ึนื‘ ืึทืชึผึธื” ืžึดื‘ึผึธืœึธืง ื‘ึผึถืŸ ืฆึดืคึผื•ึนืจ ืžึถืœึถืšึฐ ืžื•ึนืึธื‘ ื”ึฒืจื•ึนื‘ ืจึธื‘ ืขึดื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึดื ื ึดืœึฐื—ึนื ื ึดืœึฐื—ึทื ื‘ึผึธื: (ื›ื•) ื‘ึผึฐืฉืึถื‘ึถืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐื—ึถืฉืึฐื‘ึผื•ึนืŸ ื•ึผื‘ึดื‘ึฐื ื•ึนืชึถื™ื”ึธ ื•ึผื‘ึฐืขึทืจึฐืขื•ึนืจ ื•ึผื‘ึดื‘ึฐื ื•ึนืชึถื™ื”ึธ ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ื”ึถืขึธืจึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ืึทืจึฐื ื•ึนืŸ ืฉืึฐืœึนืฉื ืžึตืื•ึนืช ืฉืึธื ึธื” ื•ึผืžึทื“ึผื•ึผืขึท ืœึนื ื”ึดืฆึผึทืœึฐืชึผึถื ื‘ึผึธืขึตืช ื”ึทื”ึดื™ื: (ื›ื–) ื•ึฐืึธื ึนื›ึดื™ ืœึนื ื—ึธื˜ึธืืชึดื™ ืœึธืšึฐ ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืขึนืฉื‚ึถื” ืึดืชึผึดื™ ืจึธืขึธื” ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึถื ื‘ึผึดื™ ื™ึดืฉืึฐืคึผึนื˜ ื”' ื”ึทืฉึผืึนืคึตื˜ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื‘ึผึตื™ืŸ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ: (ื›ื—) ื•ึฐืœึนื ืฉืึธืžึทืข ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืึถืœ ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึธืœึทื— ืึตืœึธื™ื•: ืค

ื™ืฉ ืคื” ืกื™ืคื•ืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืืจื•ืš ืฉืฉื•ืœื— ืืœื™ื• ื™ืคืชื—. ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืคืจืฉืช ื—ื•ืงืช, ื•ื™ืฉ ื›ืืŸ ื‘ืขืฆื ืฉืชื™ ื˜ืขื ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช. ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื ืœืงื— ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ, ืœื”ืคืš, ืฉืœื— ืžืœืื›ื™ื ื•ื‘ื™ืงืฉ ืœืขื‘ื•ืจ ื•ืœื ืงื™ื‘ืœื• ืจืฉื•ืช. ื™ืฉ ืคื” ื—ื™ื“ื•ืฉ, ืฉืฉืœื— ื’ื ืœืžื•ืื‘ ืžืœืื›ื™ื, ืฉื ื–ื” ืœื ื›ืชื•ื‘ ื•ืคื” ื–ื” ืžืคื•ืจืฉ. ืžื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืงื— ืคื” ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ, ืืœื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœืงื— ืžืกื™ื—ื•ืŸ. ืกื™ื—ื•ืŸ ืžืœืš ื”ืืžื•ืจื™, ื”ื•ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื›ื‘ืฉ ื‘ืชืงื•ืคื” ืžื•ืงื“ืžืช ื™ื•ืชืจ ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืœื›ื, ืฉืœ ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘. ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื–ืืช ื”ื ื›ืžืขื˜ ืื•ืžื” ืžื—ื•ื‘ืจืช. ื›ืžื• ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœื”ื. ื›ืš ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘. ื•ื‘ืขืฆื ืžื” ืฉืื•ืžืจ ืœื”ื ื–ื• ื”ืืžืช. ืฉื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืฉ ื”ื ืจืง ื‘ืžื’ื ื ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš ืฉืกื™ื—ื•ืŸ ื™ืฆื ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืกื™ื—ื•ืŸ ืœืงื— ืžืžืœืš ืžื•ืื‘ ืฉื˜ื—ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื•ืžื” ืฉื”ื•ื ืœืงื— ืžื”ื, ืืช ื–ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืฉ. ืžื” ืฉื ืงืจื ื‘ื—ื–"ืœ:

ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื“ืฃ ืœื— ืขืžื•ื“ ื
ืืžืจ ืจื‘ ืคืคื: ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื˜ื”ืจื• ื‘ืกื™ื—ื•ืŸ.

ื•ืขื ื™ืฉืจืืœ ื ืืกืจ ืขืœื™ื• ืœืงื—ืช ืžืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื‘ื ื™ ืœื•ื˜, ื›ืžื• ืฉื ืืกืจ ืœืงื—ืช ืžืฉืขื™ืจ. ืืš ื”ื™ื™ืชื” ืžืœื—ืžื” ืžื•ืงื“ืžืช, ื•ืžืœืš ื”ืืžื•ืจื™, ืœืงื— ืžืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘ ื—ืœืงื™ื. ื•ื›ืฉืกื™ื—ื•ืŸ ื™ืฆื ืœืžืœื—ืžื” ื‘ื™ื•ื–ืžืชื• ืžื•ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืื– ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืฉ ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ืฉื”ื ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ืœื ืฉื˜ื—ื™ื ืฉืœ ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘. (37)
ืื•ืžืจ ื™ืคืชื—, ื”ืจื™ ื‘ืจื•ืจ ืœืš ืžื™ ื–ื” ืฉื ืชืŸ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืืœื•. ืžื” ืฉื›ืžื•ืฉ ืืœื•ื”ื™ืš ื™ื•ืจื™ืฉ ืœืš, ื–ื” ืฉืœืš. ืืชื” ืื•ืžืจ ืฉื”ื•ื ื”ืคืกื™ื“ ืœืคื ื™ ืกื™ื—ื•ืŸ ืžืœืš ื”ืืžื•ืจื™? ื ื›ื•ืŸ, ื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ื›ื•ืฉืจ, ื•ืœื›ืŸ ื”' ืืœืงื™ื ื• ื ืชืŸืœื ื•. ื–ื” ืžื’ื™ืข ืœื ื•. ื•ืžืขื‘ืจ ืœื–ื” ืžื“ื‘ืจ ื™ืคืชื— ืขืœ ื˜ืขื ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื ื•ืช. ื›ืจื’ืข ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื ืฉืœื•ืฉ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช, ื•ืœื ื‘ืืชื ืœืฉื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื–ื”. ื‘ืจื•ืจ ืœื›ื ืฉืขื ืฉื™ืจืืœ ื™ื•ืฉื‘ ืฉื, ื›ื™ ื–ื” ืžื” ืฉื”ื•ื ื›ื‘ืฉ ืžืกื™ื—ื•ืŸ. ื–ื” ืœื ืฉืœื›ื. ืฉืœื•ืฉ ืžืื•ืช ืฉื ื” ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื“ื™ื‘ืจ, ื–ื” ืœื ืืžื™ืชื™. ื ื–ื›ืจืชื ืขื›ืฉื™ื• ื›ื™ ืืชื ืจื•ืื™ื ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื—ืœืฉ. ื•ืขื•ื“ ื”ื•ื ืจื•ืžื– ืœืขื ื™ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ.
ื ืขืฉื• ืคื” ื›ื‘ืจ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœืขืจืขืจ ืขืœ ื”ื–ื›ื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ืžื” ืฉื”ื•ื ื›ื•ื‘ืฉ. ืขื ืฉื›ื•ื‘ืฉ ื‘ืฆื•ืจื” ืฆื‘ืื™ืช, ืžื” ืฉื”ื•ื ื›ื‘ืฉ ื”ื•ื ืฉืœื•, ื–ื” ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜. ืคืขื ืœื ื”ื™ื” ืžื•ืฉื’ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ื›ื‘ื•ืฉื™ื. ืžื™ ืฉื›ื•ื‘ืฉ ื–ื” ืฉืœื•. ืžื™ ืฉื™ื•ืฆื ืœืžืœื—ืžื” ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื–ื” ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ืžื” ืฉืืชื” ื˜ื•ืขืŸ, ืืช ื”ื™ื•ื“ืข ืืช ื”ืืžืช. ืžื” ืฉืืชื” ืื•ืžืจ ื–ื” ืฉืืชื” ืœื ืžื›ื™ืจ ื‘ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ืขื ืขืฆืžืื™. ื–ื”ื• ืขื ืฉืœ ืขื‘ื“ื™ื ืฉื‘ืจื—ื• ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื”ื ืœืงื—ื• ื“ื‘ืจื™ื, ืื‘ืœ ืžื” ืฉื”ื ืœืงื—ื• ื–ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื”ื. ืขื ืฉืœื•ืงื— ืืจืฅ ืฉืœ ืื—ืจื™ื ื‘ืžืœื—ืžื”, ื–ื” ืžืงื•ื‘ืœ. ืื‘ืœ ืืชื ื”ื™ื™ืชื ื›ื ื•ืคื™ื•ืช ืฉืœ ืขื‘ื“ื™ื ืฉื‘ืจื—ืชื ืžืžืฆืจื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืžื” ืฉืœืงื—ืชื ื”ื•ื ืœื ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™. ืื•ืžืจ ื™ืคืชื—, ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืžื™ ืฉื˜ืขืŸ ื–ืืช. ื‘ืœืง ื‘ืŸ ืฆื™ืคื•ืจ ืžืœืš ืžื•ืื‘. (40) ืžื” ืขืฉื” ื‘ืœืง ื‘ืŸ ืฆื™ืคื•ืจ? ื‘ืขืฆื ืขืฉื” ืืช ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ. ืฉื•ืœื— ืžื‘ืœืขื. ืจื•ืื” ืืช ื”ืขื. ื‘ืœืง ื™ื•ื“ืข ื˜ื•ื‘ ืžืื•ื“ ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืืจืฆื•. ื”ื•ื ืจื•ืื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืขืฉื” ืืช ื”ืกื™ื‘ื•ื‘. ืžื” ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื? ืฉื•ืœื— ืœื‘ืœืขื, ืžื” ืฉื•ืœื—?
ื”ื ื” ืขื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื
ืขื›ืฉื™ื•. ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื. ื›ืœื•ืžืจ ืœืคื ื™ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”. ื–ื” ื‘ืฉื ื” ื”ืืจื‘ืขื™ื, ืžื” ื–ื” ื”ื ื” ืขื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ื‘ื›ืœืœ ืœื ืื•ืชื• ื“ื•ืจ. ืžื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื’ื™ื“ ื‘ืœืง? ื–ื” ืขื‘ื“ื™ื ืฉื‘ืจื—ื•, ืœื ืขื ืืžื™ืชื™. ืœื ืขื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ. ืื•ืžืจ ื™ืคืชื—, ื–ื” ืžื” ืฉืืชื” ืขื•ืฉื”. ืขื‘ืจื• ืฉืœื•ืฉ ืžืื•ืช ืฉื ื”, ื•ืืชื” ืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจื™ื?
ื›ื™ ืœืงื— ืืช ืืจืฆื™ ื‘ืขืœื•ืชื• ืžืžืฆืจื™ื
ื—ื•ื–ืจ ื‘ื“ื™ื•ืง ืขืœ ืื•ืชื ื˜ื™ืขื•ื ื™ื. ืื•ืชื• ืžืœืš ืžื•ืื‘ ื‘ืœืง ื‘ืŸ ืฆื™ืคื•ืจ. ื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื’ื ืจืžื™ื–ื” ืœื›ืš ืฉื’ื ืื– ื–ื” ืœื ืขื–ืจ ื•ื’ื ืขื›ืฉื™ื• ื–ื” ืœื ื™ืขื–ื•ืจ. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ืœื ืฉื•ืžืข ืืช ื”ืžืœืื›ื™ื ืฉื™ืคืชื— ืฉืœื— ืืœื™ื• .
ื”ืื ื™ืคืชื— ื—ืฉื‘ ืฉื–ื” ื™ืขื–ื•ืจ?
ื™ืชื›ืŸ ืฉื›ืŸ, (42) ื—ืฉื‘ ืฉื™ื”ื™ื” ืžื•ืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื”ื•ื ื™ื ื”ืœ ืืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื, ืžืœืš ืขืžื•ืŸ ืื•ืžืจ, ื”ื“ื‘ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ื–ื” ืœื”ื™ืœื—ื, ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ื–ื” ืืช ื”ืขืจื™ื. ื”ืฉื™ื‘ื” ืืชื”ืŸ ื‘ืฉืœื•ื.
ืงืฉื” ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื™ืคืชื— ื—ืฉื‘ ืฉื–ื” ื™ืขื–ื•ืจ, ืืœื ื™ืฉ ืคื” ืื™ื•ื. ืžืื™ื™ืžื™ื ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™. ื”ืื—ื“ ืื•ืžืจ "ืœืงื—ื• ืœื™ ืชื—ื–ื™ืจื•" ื•ื™ืคืชื— ืื•ืžืจ, ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื›ื ืฉื•ื ื“ื‘ืจ. ื•ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื โ€“ ืชื™ื–ื”ืจ. ืื– ืื ื›ืš, ืœืฉื ืžื” ื”ืคื™ืจื•ื˜ ื”ืืจื•ืš ืฉืœ ื™ืคืชื—? ื‘ืืžืช ืขื›ืฉื™ื• ืื•ืžืจ ืžืœืš ืขืžื•ืŸ (43) .. ื”ืื ืžืœืš ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื‘ื“ืง ื•ืื– ื”ื—ืœื™ื˜ ื•ืืžืจ ืฉืœื? ืœื ื ืจืื” ื›ืš, ืžื” ืฉื ืจืื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื–ื” ืฉืžื” ืฉื ืืžืจ ืœืคื ื™ ื›ืŸ.
ื•ื™ื“ื‘ืจ ื™ืคืชื— ืืช ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืœืคื ื™ ื”' ื‘ืžืฆืคื”.
ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืฉื•ืœื— ืœื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ, ืืš ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื•ืžืจ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ืœืžื” ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื•ืžืจ ืœืขื?
ื›ื™ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ื•ื ืขืœ ืžื”? ืขืœ ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™. ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื•, ื–ื” ืคื—ื•ืช ืžืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื. ืื•ืœื™ ื’ื ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื–ื” ื‘ืขืฆื ืœื ืฉื™ื™ืš ืœื”ื. ืืœื• ืฉื˜ื—ื™ื ื›ื‘ื•ืฉื™ื. ืฉื˜ื—ื™ื. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืžืœืš ืขืžื•ืŸ ืœื ืจื•ืฆื” ืืช ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืชื ื• ืœื”ื ืจืง ืืช ืžื” ืฉื”ื ืžื‘ืงืฉื™ื ื•ื™ื”ื™ื” ืฉืœื•ื. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื›ืš ืื ืฉื™ื ื™ื—ืฉื‘ื•. ืœื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืขืฉื•ืช ืื™ืชื ื• ืžืœื—ืžื”, ืืœื ืจืง ื›ืžื” ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช. ื–ื” ื”ืžื—ืกื•ื ืœืฉืœื•ื. ื ืฉื™ื ืืช ื”ื”ืชื ื—ืœื•ื™ื•ืช, ื•ื™ื”ื™ื” ืฉืœื•ืโ€ฆ ื•ื™ืคืชื— โ€“ ื—ืฉื•ื‘ ืœื• ืžืื•ื“ ืขื‘ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™. ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืกื•ืงืจ ืืช ื”ืกืงื™ืจื” ื‘ืื•ื–ื ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื›ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ื”' ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ื”ืฉื˜ื— ื”ื–ื”. ืงื™ื‘ืœื ื• ืžื”'. ื–ื” ื”ืจืฉ"ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”. ืจืฉ"ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ื

(ื) ื‘ืจืืฉื™ืช โ€“ ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื™ืœ [ืืช] ื”ืชื•ืจื” ืืœื (ืฉืžื•ืช ื™ื‘ ื‘) ืžื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ื–ื” ืœื›ื, ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ืฆื˜ื•ื• [ื‘ื”] ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื” ื˜ืขื ืคืชื— ื‘ื‘ืจืืฉื™ืช, ืžืฉื•ื (ืชื”ืœื™ื ืงื™ื ื•) ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื”ื’ื™ื“ ืœืขืžื• ืœืชืช ืœื”ื ื ื—ืœืช ื’ื•ื™ื, ืฉืื ื™ืืžืจื• ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื™ืฉืจืืœ ืœืกื˜ื™ื ืืชื, ืฉื›ื‘ืฉืชื ืืจืฆื•ืช ืฉื‘ืขื” ื’ื•ื™ื, ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื”ื™ื, ื”ื•ื ื‘ืจืื” ื•ื ืชื ื” ืœืืฉืจ ื™ืฉืจ ื‘ืขื™ื ื™ื•, ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื•:

ื›ื•ื— ืžืขืฉื™ื• ื”ื’ื™ื“ ืœืขืžื• ืœืชืช ืœื”ื ื ื—ืœืช ื’ื•ื™ื™ื
ื”' ื ืชื ื” ืœื ื• ื•ืœื ืœื”ื. ื”ื“ื‘ืจ ื”ืžื“ื”ื™ื ื”ื•ื ืฉืืฃ ืื—ื“ ืžื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉืœื”ื ืœื ื—ืฉื‘ ืขืœ ื–ื”. ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื ืจืฉ"ื™. ืจืฉ"ื™ ืืžืจ. ื’ื ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื“ื•ืŸ ืขื ื”ืขืžื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ ืขื ืจืฉ"ื™ ื•ื˜ื™ืขื•ื ื™ื•. ื ื’ื™ื“ ืœื• ืฉื›ืœ ื”ืืจืฅ ืฉืœ ื”'โ€ฆ ื›ื•ืœื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื. ืœื ืžื•ืœ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืืœื ื›ื•ื— ืžืขืฉื™ื• ื”ื’ื™ื“ ืœืขืžื•. ืœืขืžื•. ืžื” ืื ื—ื ื• ื ื‘ื™ืŸ ืžืชื•ืš ื–ื”. ืœื ื—ืฉื•ื‘ ืžื” ื™ื’ื™ื“ื• ื”ื’ื•ื™ื™ื ื—ืฉื•ื‘ ืžื” ื™ืขืฉื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื. ื‘ืŸ ื’ื•ืจื™ื•ืŸ. ื–ื” ืžื” ืฉืžืฉื“ืจ ื™ืคืชื—. ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ื›ื•. ื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื–ื” ื—ื™ื–ื•ืง ื”ืžื•ืจืฉืช. ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœ. ืฉืžืœืš ืขืžื•ืŸ ืื ื™ืงื‘ืœ ืื• ืœื, ืœื ื—ืฉื•ื‘.

(ื›ื˜) ื•ึทืชึผึฐื”ึดื™ ืขึทืœ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืจื•ึผื—ึท ื”' ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ืึถืช ื”ึทื’ึผึดืœึฐืขึธื“ ื•ึฐืึถืช ืžึฐื ึทืฉึผืึถื” ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ืึถืช ืžึดืฆึฐืคึผึตื” ื’ึดืœึฐืขึธื“ ื•ึผืžึดืžึผึดืฆึฐืคึผึตื” ื’ึดืœึฐืขึธื“ ืขึธื‘ึทืจ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ:

ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืขืจื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ืœ ื›ืš. ื•ืื—ืจื™ ื”ื ืื•ื ื”ื–ื” ื™ืฉ ืขืœื™ื• ืจื•ื— ื”'.

(ืœ) ื•ึทื™ึผึดื“ึผึทืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ื ึถื“ึถืจ ืœึทื™ืงึนื•ึธืง ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ืึดื ื ึธืชื•ึนืŸ ืชึผึดืชึผึตืŸ ืึถืช ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึดื™: (ืœื) ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื”ึทื™ึผื•ึนืฆึตื ืึฒืฉืึถืจ ื™ึตืฆึตื ืžึดื“ึผึทืœึฐืชึตื™ ื‘ึตื™ืชึดื™ ืœึดืงึฐืจึธืืชึดื™ ื‘ึผึฐืฉืื•ึผื‘ึดื™ ื‘ึฐืฉืึธืœื•ึนื ืžึดื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึทื™ืงึนื•ึธืง ื•ึฐื”ึทืขึฒืœึดื™ืชึดื”ื•ึผ ืขื•ึนืœึธื”: ืค
ืœื‘) ื•ึทื™ึผึทืขึฒื‘ึนืจ ื™ึดืคึฐืชึผึธื— ืึถืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึถื ื‘ึผึธื ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ึตื ื”' ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน: (ืœื’) ื•ึทื™ึผึทื›ึผึตื ืžึตืขึฒืจื•ึนืขึตืจ ื•ึฐืขึทื“ ื‘ึผื•ึนืึฒืšึธ ืžึดื ึผึดื™ืช ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื ืขึดื™ืจ ื•ึฐืขึทื“ ืึธื‘ึตืœ ื›ึผึฐืจึธืžึดื™ื ืžึทื›ึผึธื” ื’ึผึฐื“ื•ึนืœึธื” ืžึฐืึนื“ ื•ึทื™ึผึดื›ึผึธื ึฐืขื•ึผ ื‘ึผึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึนืŸ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ืค

ื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื™ืฉื•ืขื” ื’ื“ื•ืœื”. ื•ืฆืœื—ื” ืขืœื™ื• ืจื•ื— ื”' ืœืžืจื•ืช ื”ื ื“ืจ ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ ื”ื–ื”, ืœืื—ืจ ื”ื ืื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื ืชืŸ ืคื”, ืขื ืขื•ืฆืžื•ืช ืฆื™ื•ื ื™ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ืืžื™ืชื™ื•ืช ืžืื•ื“, ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื–ื›ื”, ืฉื”ื™ื™ืชื” ืขืœื™ื• ืจื•ื— ื”'. ื•ื™ืชืŸ ื”' ื‘ื™ื“ื•. ื•ืขืžื•ืŸ ื ื›ื ืขื™ื. ื™ืคืชื— ื”ื•ื ื“ืžื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช, ืื‘ืœ ื‘ื”ื—ืœื˜ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืืžืจ, ืžืฉื“ืจื™ื ืขื•ืฆืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืื—ืจ ื›ืœ ื”ืฉื ื™ื ื”ืงืฉื•ืช ืฉืœ ืฉืขื‘ื•ื“ ืชื—ืช ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ, ืฉืžืจื•ืฆืฆื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืื” ื™ืฉื•ืขื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื“ื™ ื™ืคืชื— ื”ื’ืœืขื“ื™.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *