ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ

ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื

ืžืขื•ื‘ื“ ืข"ืค ืฉื™ืขื•ืจ ืžืคื™ ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ. ืขืจืš: ืฉื—ืจ ืฉื˜ืจืŸ (ืœื ืขื‘ืจ ืืช ื”ื’ื”ืช ื”ืจื‘)
ื”ืจื‘ ืžื ืฉื” ื•ื™ื ืจ
ื™ืดื“ ื‘ืžืจื—ืฉื•ื•ืŸ ื”ืณืชืฉืกืดื”
 
29/10/2004

ืชืคื™ืœืช ืื‘ืจื”ื

ืกื™ืคื•ืจ ืื‘ื™ืžืœืš ื•ืฉืจื”

ืื‘ืจื”ื ื•ืฉืจื” ื™ื•ืจื“ื™ื ืœื’ืจืจ ื•ืื‘ื™ืžืœืš ืžืœืš ื’ืจืจ ืœื•ืงื— ืืช ืฉืจื” (ื›',ื’'-ื–'):

ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืœ ืึฒื‘ึดื™ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึทื—ึฒืœื•ึนื ื”ึทืœึผึธื™ึฐืœึธื” ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ื”ึดื ึผึฐืšึธ ืžึตืช ืขึทืœ ื”ึธืึดืฉึผืึธื” ืึฒืฉืึถืจ ืœึธืงึทื—ึฐืชึผึธ ื•ึฐื”ึดื•ื ื‘ึผึฐืขึปืœึทืช ื‘ึผึธืขึทืœ:
ื•ึทืึฒื‘ึดื™ืžึถืœึถืšึฐ ืœึนื ืงึธืจึทื‘ ืึตืœึถื™ื”ึธ ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ืึฒื“ึนื ึธื™ ื”ึฒื’ื•ึนื™ ื’ึผึทื ืฆึทื“ึผึดื™ืง ืชึผึทื”ึฒืจึนื’:
ื”ึฒืœึนื ื”ื•ึผื ืึธืžึทืจ ืœึดื™ ืึฒื—ึนืชึดื™ ื”ึดื•ื ื•ึฐื”ึดื™ื ื’ึทื ื”ึดื•ื ืึธืžึฐืจึธื” ืึธื—ึดื™ ื”ื•ึผื ื‘ึผึฐืชึธื ืœึฐื‘ึธื‘ึดื™ ื•ึผื‘ึฐื ึดืงึฐื™ึนืŸ ื›ึผึทืคึผึทื™ ืขึธืฉื‚ึดื™ืชึดื™ ื–ึนืืช:
ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึตืœึธื™ื• ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึผึทื—ึฒืœึนื ื’ึผึทื ืึธื ึนื›ึดื™ ื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึดื™ ื›ึผึดื™ ื‘ึฐืชึธื ืœึฐื‘ึธื‘ึฐืšึธ ืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ื–ึผึนืืช ื•ึธืึถื—ึฐืฉื‚ึนืšึฐ ื’ึผึทื ืึธื ึนื›ึดื™ ืื•ึนืชึฐืšึธ ืžึตื—ึฒื˜ื•ึน ืœึดื™ ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ืœึนื ื ึฐืชึทืชึผึดื™ืšึธ ืœึดื ึฐื’ึผึนืขึท ืึตืœึถื™ื”ึธ:
ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื”ึธืฉืึตื‘ ืึตืฉืึถืช ื”ึธืึดื™ืฉื ื›ึผึดื™ ื ึธื‘ึดื™ื ื”ื•ึผื ื•ึฐื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ื‘ึผึทืขึทื“ึฐืšึธ ื•ึถื—ึฐื™ึตื” ื•ึฐืึดื ืึตื™ื ึฐืšึธ ืžึตืฉืึดื™ื‘ ื“ึผึทืข ื›ึผึดื™ ืžื•ึนืช ืชึผึธืžื•ึผืช ืึทืชึผึธื” ื•ึฐื›ึธืœ ืึฒืฉืึถืจ ืœึธืšึฐ:

ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื–ื” ืฉื”ื•ื ื ื‘ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื–ื” ืฉื”ื•ื ื™ืชืคืœืœ ื‘ืขื“ื• ื•ื™ื—ื™ื”? ื”ืžืคืจืฉื™ื ืื•ืžืจื™ื ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ. ืจืฉ"ื™ ืื•ืžืจ (ืฉื,ื–'):

ื›ื™ ื ื‘ื™ื ื”ื•ื โ€“ ื•ื™ื•ื“ืข ืฉืœื ื ื’ืขืช ื‘ื”, ืœืคื™ื›ืš ื•ื™ืชืคืœืœ ื‘ืขื“ืš:

ื”ื•ื ื ื‘ื™ื ื•ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืฉืœื ืงืจื” ืฉื•ื ื“ื‘ืจ. ืื‘ืœ, ื”ืคืฉื˜ ื”ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืฉืœ ื”ืจืฉื‘"ื (ืฉื):

ื›ื™ ื ื‘ื™ื ื”ื•ื โ€“ ืœืฉื•ืŸ ื ื™ื‘ ืฉืคืชื™ื. ืจื’ื™ืœ ืืฆืœื™ ื•ืžื“ื‘ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ื™ ื•ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืฉื•ืžืข ืชืคื™ืœืชื•:

ื›ืœื•ืžืจ, ืื•ืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืœืื‘ื™ืžืœืš: ื›ื“ืื™ ืžืื•ื“ ืฉืชืฉื™ื‘ ืืช ืืฉืชื• ื›ื™ ื”ื•ื ื ื‘ื™ื ื•ื”ื•ื ื™ืชืคืœืœ ื‘ืขื“ืš. ื”ื•ื ืื—ื“ ืฉืžืจื‘ื” ืœื”ืชืคืœืœ ื•ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืฉื•ืžืข ืืช ืชืคื™ืœืชื•. ื”ืงื‘"ื” ืื•ื”ื‘ ืœืฉืžื•ืข ืืช ืชืคื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•. ืžื™ ืกื™ืคืจ ืœืจืฉื‘"ื ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”? ืื ื• ื ืžืฆืื™ื ื›ืืŸ ืœืื—ืจ ืื—ืช ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื”ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืคื™ื›ืช ืกื“ื•ื ื•ืขืžื•ืจื”, ื›ืืฉืจ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขื•ืžื“ ืžื•ืœ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืชืคื™ืœื” ื ืจื’ืฉืช ืžืื•ื“ ืขืœ ื”ืฆืœืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ ืกื“ื•ื (ืฉื,ื™"ื—,ื›"ื’):

ื•ึทื™ึผึดื’ึผึทืฉื ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ื”ึทืึทืฃ ืชึผึดืกึฐืคึผึถื” ืฆึทื“ึผึดื™ืง ืขึดื ืจึธืฉืึธืข:

ืชืคื™ืœืช ืื‘ืจื”ื ืขืœ ืกื“ื•ื

ืชืคื™ืœืช ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขืœ ืกื“ื•ื ื”ื™ื ืชืคื™ืœื” ื ืจื’ืฉืช ืžืื•ื“. ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขื•ืžื“ ื‘ืชืคื™ืœื” ื”ื–ืืช ื•ื™ืฉ ื”ืจื’ืฉื” ืฉืœ ืื™ ื ื•ื—ื•ืช ืžื‘ืงืฉืชื•. ืื‘ืจื”ื ืื•ืžืจ ืœืงื‘"ื”: "ื”ืืฃ ืชืกืคื” ืฆื“ื™ืง ืขื ืจืฉืข"? ื”ื™ื™ื ื• ืžืฆืคื™ื ืœืฉืžื•ืข ื ื™ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืื‘ืจื”ื โ€“ ื”ืื ื›ืš ืžื“ื‘ืจื™ื ืขื ื”ืงื‘"ื”?

ืื•ึผืœึทื™ ื™ึตืฉื ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ืฆึทื“ึผึดื™ืงึดื ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ ื”ึธืขึดื™ืจ ื”ึทืึทืฃ ืชึผึดืกึฐืคึผึถื” ื•ึฐืœึนื ืชึดืฉึผื‚ึธื ืœึทืžึผึธืงื•ึนื ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื”ึทืฆึผึทื“ึผึดื™ืงึดื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผึธื”ึผ:
ื—ึธืœึดืœึธื” ืœึผึฐืšึธ ืžึตืขึฒืฉื‚ึนืช ื›ึผึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื”ึทื–ึผึถื” ืœึฐื”ึธืžึดื™ืช ืฆึทื“ึผึดื™ืง ืขึดื ืจึธืฉืึธืข ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื›ึทืฆึผึทื“ึผึดื™ืง ื›ึผึธืจึธืฉืึธืข ื—ึธืœึดืœึธื” ืœึผึธืšึฐ ื”ึฒืฉืึนืคึตื˜ ื›ึผึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืœึนื ื™ึทืขึฒืฉื‚ึถื” ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜: (ืฉื,ื›"ื“-ื›"ื”)

ื”ืงื‘"ื” ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœืื‘ืจื”ื ืชืฉื•ื‘ื”. ืื‘ืจื”ื ืžื˜ื™ื— ื“ื‘ืจื™ื ื›ืœืคื™ ืžืขืœื” ื•ื–ื” ื ืฉืžืข ืœื ืคืฉื•ื˜. ืื‘ืจื”ื ืื•ืžืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืื ืฉื™ ืกื“ื•ื. ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื ืจืขื™ื ื•ื—ื˜ืื™ื ืœื”' ืžืื•ื“, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืื•ืžืจ ืื‘ืจื”ื ืฉืื ื™ืฉ 50 ืฆื“ื™ืงื™ื, ืžื“ื•ืข ืฉื”ื ืœื ื™ืฉืืจื•? ื”ืงื‘"ื” ืœื ืžืชืขืœื ืžืื‘ืจื”ื ืืœื ื”ื”ื™ืคืš, ื”ื•ื ืขื•ื ื” ืœื• (ืฉื,ื›"ื•):

ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึดื ืึถืžึฐืฆึธื ื‘ึดืกึฐื“ึนื ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ืฆึทื“ึผึดื™ืงึดื ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ ื”ึธืขึดื™ืจ ื•ึฐื ึธืฉื‚ึธืืชึดื™ ืœึฐื›ึธืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจึธื:

ื–ื• ืœื ื‘ืงืฉื” ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช ื•ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื”ืงื‘"ื” ืขื•ื ื” ืœื•. ืžื” ืขื•ืฉื” ืื‘ืจื”ื? ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื”ืœืื” (ืฉื,ื›"ื–-ื›"ื˜):

ื•ึทื™ึผึทืขึทืŸ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ื”ึดื ึผึตื” ื ึธื ื”ื•ึนืึทืœึฐืชึผึดื™ ืœึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ืึฒื“ึนื ึธื™ ื•ึฐืึธื ึนื›ึดื™ ืขึธืคึธืจ ื•ึธืึตืคึถืจ:
ืื•ึผืœึทื™ ื™ึทื—ึฐืกึฐืจื•ึผืŸ ื—ึฒืžึดืฉึผืึดื™ื ื”ึทืฆึผึทื“ึผึดื™ืงึดื ื—ึฒืžึดืฉึผืึธื” ื”ึฒืชึทืฉืึฐื—ึดื™ืช ื‘ึผึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื” ืึถืช ื›ึผึธืœ ื”ึธืขึดื™ืจ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ืึทืฉืึฐื—ึดื™ืช ืึดื ืึถืžึฐืฆึธื ืฉืึธื ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึทื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”:
ื•ึทื™ึผึนืกึถืฃ ืขื•ึนื“ ืœึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึตืœึธื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ืื•ึผืœึทื™ ื™ึดืžึผึธืฆึฐืื•ึผืŸ ืฉืึธื ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึนื ืึถืขึฑืฉื‚ึถื” ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ื”ึธืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื:

ืžืฉืœ ืœืชืœืžื™ื“ ื™ืฉื™ื‘ื” ืชื™ื›ื•ื ื™ืช ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืœื‘ื™ืชื•. ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ืœืจื‘ื• ื•ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืœืฉื‘ืช ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ืจ ืžืฆื•ื” ืœืื—ื™ื•. ื”ืจื‘ ืžืืฉืจ ืœื• ืœื”ืฉืชื—ืจืจ. ืžื™ื“ ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื•ืื•ืžืจ: ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ืฆืจื™ืš ืขื–ืจื” ื‘ืงื ื™ื•ืช, ืื‘ื ืฉืœื™ ืžื˜ื•ืคืœ ื•ืื™ืŸ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ. ืื•ืžืจ ืœื• ื”ืจื‘: ื‘ืกื“ืจ. ืื•ืžืจ ืœื• ื”ืชืœืžื™ื“: ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ืฆืจื™ืš ืœืกื“ืจ ืืช ื”ืื•ืœื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ืขืฉื” ืืช ื–ื”. ืœืื—ืจ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื›ืืœื” ื™ืฉื ื• ืกื™ื›ื•ื™ ืฉื’ื ื”ื™ืฆื™ืื” ืœืฉื‘ืช ืชืชื‘ื˜ืœ ืœืื•ืชื• ืชืœืžื™ื“. ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื“ื‘ืจ ื›ื–ื”, ื–ื” ื ืจืื” ืžืŸ ื—ื•ืฆืคื” ืžื•ื’ื–ืžืช!

ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื ื›ื ืก ื›ืืŸ ืœืขื•ื‘ื™ ื”ืงื•ืจื” ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืื“ื™ืจื”. ื’ื ืœื• ื–ื” ื”ื™ื” ืงืฉื”. ื”ื•ื ืื•ืžืจ (ืฉื,ื›"ื–):

ื•ึทื™ึผึทืขึทืŸ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ื”ึดื ึผึตื” ื ึธื ื”ื•ึนืึทืœึฐืชึผึดื™ ืœึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ืึฒื“ึนื ึธื™ ื•ึฐืึธื ึนื›ึดื™ ืขึธืคึธืจ ื•ึธืึตืคึถืจ:

ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื ื›ื ืก ืœืชืคื™ืœื” ื”ื–ืืช ืœื˜ื•ื‘ืช ืื ืฉื™ ืกื“ื•ื, ืื ืฉื™ื ื”ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื›ืืŸ ื›ื ื™ื’ื•ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื”ื›ื ืกืช ื”ืื•ืจื—ื™ื ืฉืœ ืื‘ืจื”ื. ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืขืžื•ื“ ื”ื—ืกื“ ืฉื‘ืขื•ืœื, ื ื•ืฉื ืืช ืื—ืช ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื›ื™ ืžืจื’ืฉื•ืช ื‘ืชื "ืš. ืื•ืžืจ ืขืœ ื›ืš ื”ืจืฉื‘"ื: ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืฉื”ื•ื ืžืชืคืœืœ, ื‘ื•ืจื ื ื™ื‘ ืฉืคืชื™ื™ื ื•ืœื›ืŸ ืื ื™ ืฉื•ืžืข ืืช ืชืคื™ืœืชื•.

ื”ืžืœืื›ื™ื ื™ืจื“ื• ื•ืขืฉื• ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ. ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ืื—ื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ืขื™ืจ. ื”ืžืœืื›ื™ื ื™ืจื“ื• ืœื‘ื“ื•ืง, ื•ื”ืงื‘"ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื›ืš ืฉืžืกืคื™ืง ืฉื™ื”ื™ื• ืขืฉืจื” ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืขื™ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืื•ืชื”. ื™ื•ืจื“ื™ื ื”ืžืœืื›ื™ื ื•ืžื’ืœื™ื ืฉื™ืฉ ืฆื“ื™ืง ื‘ืกื“ื•ื- ืœื•ื˜ ืžื›ื ื™ืก ืื•ืชื ืœื‘ื™ืชื•. ื–ื”ื•, ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ืขื™ืจ. ืืœื ืฉืื– ืžื’ื™ืขื™ื ืื ืฉื™ ืกื“ื•ื (ืฉื,ื™"ื˜,ื“'-ื•'):

ื˜ึถืจึถื ื™ึดืฉืึฐื›ึผึธื‘ื•ึผ ื•ึฐืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึธืขึดื™ืจ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ืกึฐื“ึนื ื ึธืกึทื‘ึผื•ึผ ืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ืžึดื ึผึทืขึทืจ ื•ึฐืขึทื“ ื–ึธืงึตืŸ ื›ึผึธืœ ื”ึธืขึธื ืžึดืงึผึธืฆึถื”:
ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึฐืื•ึผ ืึถืœ ืœื•ึนื˜ ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืœื•ึน ืึทื™ึผึตื” ื”ึธืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึธืื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ ื”ึทืœึผึธื™ึฐืœึธื” ื”ื•ึนืฆึดื™ืึตื ืึตืœึตื™ื ื•ึผ ื•ึฐื ึตื“ึฐืขึธื” ืึนืชึธื:
ื•ึทื™ึผึตืฆึตื ืึฒืœึตื”ึถื ืœื•ึนื˜ ื”ึทืคึผึถืชึฐื—ึธื” ื•ึฐื”ึทื“ึผึถืœึถืช ืกึธื’ึทืจ ืึทื—ึฒืจึธื™ื•:

ื”ืžืœืื›ื™ื ืœื ืขื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื“ื‘ืจ. ืœื•ื˜ ื™ื•ืฆื ืืœ ื”ืื ืฉื™ื. ืžื“ื•ืข ื”ืžืœืื›ื™ื ื ืฉืืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื•ืœื ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ืขืฆืžื? ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ, ืœื•ื˜ ืžื“ื‘ืจ ืขื ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ ื•ืžืฆื™ืข ื”ืฆืขื” ื ื•ืจืื™ืช (ืฉื,ื–'-ื—'):

ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ืึทืœ ื ึธื ืึทื—ึทื™ ืชึผึธืจึตืขื•ึผ:
ื”ึดื ึผึตื” ื ึธื ืœึดื™ ืฉืึฐืชึผึตื™ ื‘ึธื ื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ืึดื™ืฉื ืื•ึนืฆึดื™ืึธื” ื ึผึธื ืึถืชึฐื”ึถืŸ ืึฒืœึตื™ื›ึถื ื•ึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ืœึธื”ึถืŸ ื›ึผึทื˜ึผื•ึนื‘ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ื›ึถื ืจึทืง ืœึธืึฒื ึธืฉืึดื™ื ื”ึธืึตืœ ืึทืœ ืชึผึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ื“ึธื‘ึธืจ ื›ึผึดื™ ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ื‘ึผึธืื•ึผ ื‘ึผึฐืฆึตืœ ืงึนืจึธืชึดื™:

ื”ืžืœืื›ื™ื ื›ืขืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงืคื•ืฅ! ืื‘ืœ ื”ื ืœื ืžืชืขืจื‘ื™ื ื•ืœื ืขื•ืฉื™ื ื›ืœื•ื. ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ ืœื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ืฆืขืชื• ืฉืœ ืœื•ื˜ ื•ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžืžืฉื™ืš ืœื”ืชื’ืœื’ืœ (ืฉื,ื˜'-ื™"ื):

ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื’ึผึถืฉื ื”ึธืœึฐืึธื” ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื”ึธืึถื—ึธื“ ื‘ึผึธื ืœึธื’ื•ึผืจ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืคึผึนื˜ ืฉืึธืคื•ึนื˜ ืขึทืชึผึธื” ื ึธืจึทืข ืœึฐืšึธ ืžึตื”ึถื ื•ึทื™ึผึดืคึฐืฆึฐืจื•ึผ ื‘ึธืึดื™ืฉื ื‘ึผึฐืœื•ึนื˜ ืžึฐืึนื“ ื•ึทื™ึผึดื’ึผึฐืฉืื•ึผ ืœึดืฉืึฐื‘ึผึนืจ ื”ึทื“ึผึธืœึถืช:
ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึฐื—ื•ึผ ื”ึธืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืึถืช ื™ึธื“ึธื ื•ึทื™ึผึธื‘ึดื™ืื•ึผ ืึถืช ืœื•ึนื˜ ืึฒืœึตื™ื”ึถื ื”ึทื‘ึผึธื™ึฐืชึธื” ื•ึฐืึถืช ื”ึทื“ึผึถืœึถืช ืกึธื’ึธืจื•ึผ:
ื•ึฐืึถืช ื”ึธืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ืคึผึถืชึทื— ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึดื›ึผื•ึผ ื‘ึผึทืกึผึทื ึฐื•ึตืจึดื™ื ืžึดืงึผึธื˜ึนืŸ ื•ึฐืขึทื“ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึทื™ึผึดืœึฐืื•ึผ ืœึดืžึฐืฆึนื ื”ึทืคึผึธืชึทื—:

ืžื” ื”ืฉืชื ื” ืคืชืื•ื? ืžื“ื•ืข ืคืชืื•ื ื”ืžืœืื›ื™ื ืžืชืขืจื‘ื™ื? ืื ืฉื™ ื”ืขื™ืจ ืืžืจื• ืœืœื•ื˜ "ื”ืื—ื“ ื‘ื ืœื’ื•ืจ ื•ื™ืฉืคื•ื˜ ืฉืคื•ื˜" โ€“ ืžื™ ืืชื” ื‘ื›ืœืœ? ืืชื” ืื•ืจื—, ืืชื” ืœื ืชื•ืฉื‘ ื”ืžืงื•ื. ืœื•ื˜ ื”ื™ื” ื›ื‘ืจ 25 ืฉื ื” ื‘ืกื“ื•ื, ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืœื•: ืืชื” ื‘ื›ืœืœ ืœื ืฉื™ื™ืš ืœืขื™ืจ ื”ื–ืืช! ืžื™ ืืชื” ื‘ื›ืœืœ?! ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื ืืžืจื• ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื”ื ืืžืจื• ืฉืื™ืŸ ื‘ืกื“ื•ื ืฆื“ื™ืงื™ื. ื”ืžื‘ื—ืŸ ื”ื•ื›ืจืข ื•ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื™ื•ื“ืข ืืช ืฉื”ืชืจื—ืฉ. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืžืžื˜ื™ืจ ืขืœ ืกื“ื•ื ื’ืคืจื™ืช ื•ืืฉ ื•ื”ื•ืคืš ืื•ืชื”, ื•ืื– ืžื•ืคื™ืข ืคืกื•ืง ืžื“ื”ื™ื (ืฉื,ื›"ื–):

ื•ึทื™ึผึทืฉืึฐื›ึผึตื ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื‘ึผึทื‘ึผึนืงึถืจ ืึถืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืžึทื“ ืฉืึธื ืึถืช ืคึผึฐื ึตื™ ื”':

ืžื“ื•ืข ืื‘ืจื”ื ืžืฉื›ื™ื ื‘ื‘ื•ืงืจ ืืœ ื”ืžืงื•ื ื”ื–ื”? ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืคืฉื•ื˜ื”, ื”ื•ื ืจืฅ ืœืจืื•ืช ื”ืื ืชืคื™ืœืชื• ื”ื•ืขื™ืœื”.

ื•ึทื™ึผึทืฉืึฐืงึตืฃ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ืกึฐื“ึนื ื•ึทืขึฒืžึนืจึธื” ื•ึฐืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืคึผึฐื ึตื™ ืึถืจึถืฅ ื”ึทื›ึผึดื›ึผึธืจ ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืขึธืœึธื” ืงึดื™ื˜ึนืจ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื›ึผึฐืงึดื™ื˜ึนืจ ื”ึทื›ึผึดื‘ึฐืฉืึธืŸ: (ืฉื,ื›"ื—)

ืืช ืžื” ืฉืžืจื’ื™ืฉ ืื‘ืจื”ื ื”ืชื•ืจื” ื—ื•ืกื›ืช ืžืื™ืชื ื•. ืื‘ืจื”ื ืžืกืจ ืืช ื ืคืฉื• ืขืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื–ื•, ื”ื•ื ืกื™ื›ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ืœื’ืžืจื™, ื”ื•ื ื ื›ื ืก ื‘ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืชืคื™ืœื” ื”ื–ื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื•ืงืขืช ืจืงื™ืขื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืžื ื”, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืงื ื‘ื‘ื•ืงืจ ื”ื•ื ืžื’ืœื” ืฉื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœื• ืขืœืชื” ื‘ืขืฉื ื” ืฉืœ ืกื“ื•ื ื•ืœื ื™ืฆื ืžืžื ื” ื›ืœื•ื. ื–ื• ืชื—ื•ืฉื” ื ื•ืจืื™ืช! ื”ืจืฉื‘"ื ืžื ืกื” ืœื”ืจืื•ืช ืฉื”ืงื‘"ื” ืื•ื”ื‘ ืืช ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื›ืœืœ ืœื ื ืขื ื” ืœืชืคื™ืœืชื•! ื–ื” ื›ืื‘ ืœื‘ ื’ื“ื•ืœ!

ืชืคื™ืœื” ืžืขื•ืžืง ื”ืœื‘

ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ืœ ื”ื—ื˜ื•ืฃ ื ื—ืฉื•ืŸ ื•ืงืกืžืŸ ื”ื™"ื“ ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื”1. ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื” ื ื’ืข ืœืœื™ื‘ื ืฉืœ ื›ืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ืฉืœื—ื• ืงืœื˜ืช ืขื ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืคืงื•ืข ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ื‘ืฉืขื” 20:00. ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ืขืจื‘ ื ืขืจื›ื” ืชืคื™ืœื” ื‘ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™, ืชืคื™ืœื” ื”ืžื•ื ื™ืช. ืื ืฉื™ื ืžื›ืœ ื”ืงืฆื•ื•ืช ื”ื’ื™ืขื•, ืชื—ื•ืฉื” ืฉื›ื•ืœื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ืชืคื™ืœื” ื‘ื•ืงืขืช ืจืงื™ืขื™ื. ื”ื™ื™ืชื” ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืื—ื“ื•ืช. ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื‘ื‘ื•ืงืจ ื‘ื™ืงืฉื” ืืžื• ืฉื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจ ื ื•ืกืฃ ืœืฉื—ืจื•ืจ ื‘ื ื”. ื‘ืจื‘ื‘ื•ืช ื‘ืชื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื“ืœื™ืงื• ื ืจ ื ื•ืกืฃ, ืืคื™ืœื• ื‘ื‘ืชื™ื ื‘ื”ื ื›ืœืœ ืœื ืžื“ืœื™ืงื™ื ื ืจื•ืช. ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื›ื•ืชืœ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืขื•ืฆืžื•ืช ืื“ื™ืจื•ืช, ืžืขืžื“ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืžืจื’ืฉ. ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืืชืจ ืืช ื”ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ื•ื ื ืžืฆื โ€“ ื‘ื™ืจ ื ื‘ืืœืœื”, ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืžื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ืœ ื”ื—ื˜ื•ืฃ. ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ื”ื’ื™ืขื” ืœื‘ื™ืช, ื”ื™ื” ืœื—ืฅ ื’ื“ื•ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื•ื ืขืžื“ ืœืคืงื•ืข. ื™ืฆื ืจื›ื‘ ืžื”ื‘ื™ืช ื”ื–ื” ื•ืขืฆืจื• ืื•ืชื•, ืฉื ื—ืงืจื• ืื“ื ืฉืกื™ื™ืข ืœืžื—ื‘ืœื™ื. ืื‘ืœ ื”ื™ื” ืžืฉื”ื• ืฉืœื ื™ื“ืขื•. ืฉื ื™ ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉืœ ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ื˜ื™ืคืกื• ืœืžืขืœื” ื•ื—ื™ืคื• ืขืœ ื”ื‘ื™ืช, ืฆื•ื•ืช ืฉืœ ืกื™ื™ืจืช ืžื˜ื›"ืœ ื ื›ื ืก ืคื ื™ืžื” ื‘ื”ืกืชืขืจื•ืช, ื•ื›ืืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื”ื˜ืขื•ืช, ื”ืžื—ื‘ืœื™ื ื”ื›ื™ื ื• ืžืจืืฉ ื“ืœืช ืžืžื•ื’ื ืช ื›ืš ืฉืืคืงื˜ ื”ื”ืคืชืขื” ื ื”ืจืก. ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื•ืชื• ืขืฉื• ื”ืžื—ื‘ืœื™ื ื”ื™ื” ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื ื—ืฉื•ืŸ ื•ืงืกืžืŸ ื”ื™"ื“, ื”ื ื”ืจื’ื• ื—ื™ื™ืœ ื ื•ืกืฃ ืฉื ื›ื ืก ื‘ื”ืกืชืขืจื•ืช ื•ื ื”ืจื’ื• ืืฃ ื”ื.

ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ื ื•ืจืื™ืช! ืžืฉื”ื• ื›ืืŸ ืœื ื”ืฆืœื™ื—. ื”ื™ื” ืžืฉื‘ืจ ืงืฉื”! ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื•ืœื• ื”ืชืคืœืœ ืžืขื•ืžืง ื”ืœื‘, ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื ื’ื™ืขื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช. ืื ื–ื” ืœื ืžืชืงื‘ืœ ืื™ื–ื• ืชืคื™ืœื” ื›ืŸ ืชืชืงื‘ืœ? ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืœื ืคื•ืขืœื•ืช! ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชื—ื•ืฉื” ื ื•ืจืื™ืช. ื’ื ืกื™ืคื•ืจื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ืงืฉื”. ืชืคื™ืœื” ื›ื” ืืžื™ืชื™ืช ื•ืžื“ื”ื™ืžื” ืฉืœื ื”ืชืงื‘ืœื”, ื–ื” ืœื ืขื‘ื“. ื–ื” ื“ื‘ืจ ื ื•ืจื!

ืกื™ืคื•ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืขืœ ื‘ื—ื•ืจ ืฉืกื™ื™ื ืกื˜ืื–' ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ืžืฉืคื˜ื™ื, ื•ื”ื™ื” ืœื• ื—ื‘ืจ ืฉืื‘ื™ื• ื”ื™ื” ืขื•"ื“ ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืžืฉืจื“ ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ. ื”ืื‘ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืงื‘ืœ ืชื™ืง ืื—ืจ ื•ืœื›ืŸ ื—ื™ืคืฉื• ื‘ื—ื•ืจ ืฆืขื™ืจ ื•ืžื•ื›ืฉืจ ืฉื™ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ื•. ื”ืฆื™ืขื• ืœื‘ื—ื•ืจ ื”ื–ื” ืืช ื”ืชืคืงื™ื“. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืข ืœืคื’ื™ืฉื” ื‘ืฉืขื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืชื—ื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื ืขืจืš ืœื›ืš. ืื•ืชื• ืื“ื ื™ืฆื ืœืชื—ื ืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื›ื“ื™ ืœืขืœื•ืช ืขืœ ืงื• 405 ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ื“ืจืš, ื‘ื™ืงืฉื” ืžืžื ื• ืืฉื” ืžื‘ื•ื’ืจืช ืขื–ืจื” ืœืงื—ืช ื“ื‘ืจื™ื ืœื‘ื™ืชื”, "ืจืง ื›ืืŸ ืžืขื‘ืจ ืœื›ื‘ื™ืฉ" ืืžืจื” ืœื• ื”ื–ืงื ื”. ืื•ืชื• ืื“ื ื ืขื ื” ืœืคื ื™ื™ืชื”, ื•ื›ืฉื”ื’ื™ืข ืœืฆื™ื“ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉ, ื‘ื™ืงืฉื” ืžืžื ื• ื”ืืฉื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื” ืจืง ืขื“ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฉืœื” ืฉืžืจื•ื—ืง ื‘ืขื•ื“ 50 ืžื˜ืจื™ื. ื›ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื ื‘ื™ืงืฉื” ืจืง ืฉื™ืขื–ื•ืจ ืœื” ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื” ื”ื™ื ื’ืจื”. ืื•ืชื• ืื“ื ื”ืชืœื‘ื˜ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืืš ืขืฉื” ื›ืคื™ ื‘ืงืฉืช ื”ืืฉื”, ื•ื›ืฉื—ื–ืจ ืœืชื—ื ื” ืจืื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื™ื•ืฆื ืœื“ืจื›ื• ืžื”ืชื—ื ื”. ื—ื‘ืจ ืฉืœื• ืฉืกื™ื“ืจ ืœื• ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืืฆืœ ืื‘ื™ื• ืืžืจ ืœื• ืžืจืืฉ ืฉืื ื”ื•ื ืžื’ื™ืข ื‘ื“ืงื” ืื™ื—ื•ืจ, ืื™ืŸ ืœื• ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื”ื–ืืช. ืื•ืชื• ืื“ื ื™ืฉื‘ ืžื™ื•ืืฉ ื‘ืชื—ื ืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื•ืœื ื™ื“ืข ืžื” ืœืขืฉื•ืช. ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื–ืžืŸ ื ื•ื“ืข ืœื• ืฉืื•ืชื• ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืœื™ื• ื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœืขืœื•ืช ื“ื•ืจื“ืจ ืข"ื™ ืžื—ื‘ืœ ืœืชื”ื•ื ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื-ืช"ื ื‘ืื–ื•ืจ ืงืจื™ืช ื™ืขืจื™ื.

ื”ืื“ื ื”ื–ื” ืขื–ืจ ืœื–ืงื ื” ื”ื–ืืช. ืื ื”ื•ื ืจืง ื”ื™ื” ืžืขื‘ื™ืจ ืœื” ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืขื‘ืจ ืœื›ื‘ื™ืฉ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ืœื”ื’ื™ืข ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื”ื–ื”. ืื ื”ื•ื ื”ื™ื” ืจืฅ ืืœื™ื” ื•ืœื ืขื•ืœื” ืœืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ืœื”ื’ื™ืข ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก. ื”ื•ื ื˜ื™ืคืก ืœืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ืคืกืคืก ืืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก. ื›ืžื” ืžืขื˜ ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื, ื›ืžื” ืฆืจื” ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืจืื™ื” ืฉืœื ื•! ืื ื• ืจื•ืื™ื ื–ื•ื•ื™ืช ืžืื•ื“ ืงื˜ื ื”, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื•ืจื›ื‘ืช.

"ื•ื™ื–ื›ื•ืจ ืืœื•ืงื™ื ืืช ืื‘ืจื”ื"

ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึผึฐืฉืึทื—ึตืช ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืช ืขึธืจึตื™ ื”ึทื›ึผึดื›ึผึธืจ ื•ึทื™ึผึดื–ึฐื›ึผึนืจ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึถืช ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ื•ึทื™ึฐืฉืึทืœึผึทื— ืึถืช ืœื•ึนื˜ ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื”ึทื”ึฒืคึตื›ึธื” ื‘ึผึทื”ึฒืคึนืšึฐ ืึถืช ื”ึถืขึธืจึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื™ึธืฉืึทื‘ ื‘ึผึธื”ึตืŸ ืœื•ึนื˜: (ื™"ื˜,ื›"ื˜)

ืื‘ืจื”ื ืœื ื™ื•ื“ืข ืžื–ื” ื›ืœืœ! ืื™ืŸ ืœื• ืžื•ืฉื’. ืื‘ืจื”ื ืจื•ืื” ืืช ืกื“ื•ื ื•ืขืžื•ืจื” ืขื•ืœื•ืช ื‘ืขืฉืŸ, ืชืคื™ืœืชื• ืœื ืขืฉืชื” ืคื™ืจื•ืช. ืœื ื›ืชื•ื‘ ื›ืœืœ ืžื” ืื‘ืจื”ื ืžืจื’ื™ืฉ ืืš ื‘ืจื•ืจ ืฉื–ื” ื›ืื‘ ื ื•ืจื, ืื›ื–ื‘ื”. ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ืฉื›ื ืจืื” ืœื ื”ื™ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ. ื›ืžื” ื”ื•ื ืงื™ื•ื•ื” ืฉื™ืฉ. ื”ื•ื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื–ื” ืœื ืกื™ื™ืข ืœื›ืœื•ื. ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื–ื” ื›ืŸ ืกื™ื™ืข ืœืžืฉื”ื• ืงื˜ืŸ, ืœืœื•ื˜. ื”ืคืกื•ืง ื›ืืŸ ืžืกืคืจ ืฉืœื•ื˜ ื ื™ืฆืœ ื‘ื–ื›ื•ืช ืื‘ืจื”ื. ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืชื™ื• ืœืงื—ื• ืื•ืชื• ืœืžืขืจื” ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ื™ื“ื•ืข ื•ืžื–ื” ื™ืฆืื• ืขืžื•ืŸ ื•ืžื•ืื‘, ืžืฉื ื”ื’ื™ืขื” ืจื•ืช ื”ืžื•ืื‘ื™ื”, ื‘ื•ืขื– ื•ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš โ€“ ื”ืžืฉื™ื—. ื–ื” ื“ื‘ืจ ืžื“ื”ื™ื! ืื‘ืจื”ื ื”ืชืคืœืœ ื•ื›ืขืช ื”ื•ื ืจื•ืื” ืฉืœื ื™ืฆื ื›ืœื•ื ืžืชืคื™ืœืชื•. ื›ืš ื–ื” ื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื‘ืฉืจ ืฉืœื ื•, ื›ืชืคื™ืœื” ืฉืœื ื”ื•ืขื™ืœื”. ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช (ื“ืฃ ื›ื• ืข"ื‘):

ืื™ืชืžืจ, ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ืืžืจ: ืชืคืœื•ืช ืื‘ื•ืช ืชืงื ื•ื; ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืืžืจ: ืชืคืœื•ืช ื›ื ื’ื“ ืชืžื™ื“ื™ืŸ ืชืงื ื•ื. ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื, ื•ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™. ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ื“ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื: ืื‘ืจื”ื ืชืงืŸ ืชืคืœืช ืฉื—ืจื™ืช โ€“ ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™"ื˜) ื•ื™ืฉื›ื ืื‘ืจื”ื ื‘ื‘ืงืจ ืืœ ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ืขืžื“ ืฉื, ื•ืื™ืŸ ืขืžื™ื“ื” ืืœื ืชืคืœื”, ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืง"ื•) ื•ื™ืขืžื“ ืคื™ื ื—ืก ื•ื™ืคืœืœ;

ืžื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ื—ืจื• ื“ื•ื•ืงื ื‘ืชืคื™ืœื” ื–ื•. ื”ืจื™ ื™ืฉ ืชืคื™ืœื•ืช ืฉื”ืฆืœื™ื—ื•, ื•ืžื“ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ืืช ื”ืคืกื•ืง ื”ื–ื” ื‘ื—ืจื• ื—ื–"ืœ? ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื–ื• ืฉืขืœ ืคื ื™ื• ื ืจืื™ืช ืฉืœื ื”ื•ืขื™ืœื” ื›ืœื•ื, ื‘ืืžืช ืœื ื”ื•ืขื™ืœื”, ื—ื•ืฅ ืžื“ื‘ืจ ืื—ื“ ืฉื™ืฆื ืžืžื ื” โ€“ ื”ืžืฉื™ื—! ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“ ื•ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื™ืฆืื• ืžื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”.

ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ืชืคื™ืœื”

ื—ื–"ืœ ืžืœืžื“ื™ื ืื•ืชื ื• ืฉืื™ืŸ ืชืคื™ืœื” ืฉื—ื•ื–ืจืช ืจื™ืงื. ืชืคื™ืœื” ืืžื™ืชื™ืช ืœื ื”ื•ืœื›ืช ืœืื™ื‘ื•ื“. ืื ื• ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ื›ื™ืฆื“ ื–ื” ืคื•ืขืœ. ืœื ืชืžื™ื“ ื–ื” ืคื•ืขืœ ืœืคื™ ื”ื‘ื ืชื ื•. ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ื‘ื›ืœ ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ืžืœื ืžืฉืืœื•ืช ืœื‘ื ื• ืœื˜ื•ื‘ื”. ื•ื”ืื ื™ืฉ ืžืฉืืœื•ืช ืœืจืขื” ืืฆืœ ื”ืื“ื? ื™ืฉ ืืฆืœื ื• ืžืฉืืœื•ืช ืœื‘ ืืš ืื ื• ืœื ืชืžื™ื“ ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื–ื” ื˜ื•ื‘. ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ืžื”ืงื‘"ื” ืฉืžืฉืืœื•ืช ืœื‘ื ื• ืื›ืŸ ื™ื”ื™ื• ืœื˜ื•ื‘ื”. ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ: ื™ื”ื•ื“ื™ ืงื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ื•ื–ื• ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื” ื”ื•ื ืคื•ืชื— ืืช ื”ื™ื•ื ืฉืœื• โ€“ ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช. ื“ืข ืœืš, ืชืชืคืœืœ, ื–ื” ืขื•ื–ืจ! ื’ื ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ื ืจืื” ืฉื–ื” ืœื ืขื–ืจ ื›ืœืœ ื•ื”ื›ืœ ื ืฉืจืฃ ื•ืขืœื” ื‘ืงื™ื˜ื•ืจ ื”ืฉืžื™ืžื”, ืžืฉื ื™ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ืžื“ื”ื™ื ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœื™ื•. ื’ืื•ืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฆืืช ืžื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื”. ื–ื” ืœื ื”ื•ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“. ื’ื ืื•ืชื” ืชืคื™ืœื” ื‘ื›ื•ืชืœ ืขืœ ื ื—ืฉื•ืŸ ื•ืงืกืžืŸ ื”ื™"ื“ ืคืขืœื” ื•ืืฃ ืขื•ื“ ืคื•ืขืœืช, ืืš ืœื ื• ืœื ื™ื“ื•ืข ืื™ืš. ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืขืชื™ื“ ืขื•ื“ ื ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื•ื ืจืื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ื” ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ืื ื• ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ืžื” ืฆืจื•ืช ื•ืืกื•ื ื•ืช ืชืคื™ืœื” ื–ื• ืžื ืขื” ืžืขื ื™ืฉืจืืœ. ืชืคื™ืœื” ื–ื” ืงืฉืจ ื™ืฉื™ืจ ืฉื ืขืฉื” ืืœ ื”ืงื‘"ื”. ื–ื” ืžืกืœื•ืœ ืฉื”ืงื‘"ื” ื”ื˜ื‘ื™ืข ื‘ืขื•ืœื, ื–ื” ืคื•ืขืœ ื•ื–ื” ืขื•ืฉื” ืืช ืคืขื•ืœืชื•. ืื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ื”ืขืœื, ืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืงื‘"ื” ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื“ื‘ืจ. ืืช ื”ืจื•ื‘ ืื•ืœื™ ืื ื• ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื, ืืš ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ืืžื•ื ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืชืคื™ืœื” ืืžื™ืชื™ืช ืคื•ืขืœืช. ื–ื• ื”ืžืชื ื” ืฉื”ืงื‘"ื” ื ืชืŸ ืœื ื•, ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ื”ื–ืืช ืœื”ืชืคืœืœ. ื–ื” ืœื ืคืฉื•ื˜ ืœื”ืชืคืœืœ. ืืคืฉืจ ืœื‘ื•ื ืœืคื ื™ ื”' ื•ืœืฉืคื•ืš ืฉื™ื—ื•. ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืœืคื ื™ ื”ืงื‘"ื”, ื•ื›ืฉื”ื•ื ืžืชืคืœืœ ืžืขื•ืžืง ื”ืœื‘, ื”ืชืคื™ืœื” ืื™ื ื” ื—ื•ื–ืจืช ืจื™ืงื.

ื‘ืขื–ืจืช ื”' ื ื–ื›ื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืœื‘ ืฉืœื ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืชืงื‘ืœื• ืชืคื™ืœื•ืชื™ื ื• ื‘ืจืฆื•ืŸ.


1 ื ื—ืฉื•ืŸ ื•ืงืกืžืŸ ื”ื™"ื“ ื ื—ื˜ืฃ ืข"ื™ ืžื—ื‘ืœื™ื ืœื‘ื™ืจ ื ื‘ืืœืœื”, ื•ื ืจืฆื— ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช, ืื•ืจ ืœื™' ืžืจ-ื—ืฉื•ืŸ ื”'ืชืฉื "ื”.

ื›ืชื™ื‘ืช ืชื’ื•ื‘ื”

ื”ืื™ืžื™ื™ืœ ืœื ื™ื•ืฆื’ ื‘ืืชืจ. ืฉื“ื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืกื•ืžื ื™ื *